(Đã dịch) Vạn Quỷ Thôn Phệ Hệ Thống - Chương 346: Về Lam Loan tinh
Lý Đạo Trùng, không màng đến ánh nhìn của ai, cùng Đường Tuyền rời đại sảnh, sau đó cả hai đến cơ quan chiêu sinh của Đại học Bắc Tinh trên tinh cầu Thương Ngô để hoàn tất thủ tục nhập học.
Ngay lập tức, Đường Tuyền bắt tay vào giải quyết các vấn đề của trường. Để Đại học Bắc Dương không bị giải thể, cách tốt nhất và đơn giản nhất là biến nó thành phân hiệu của Đại học Bắc Tinh.
Nhờ đó, Đại học Bắc Tinh có thể cấp kinh phí cho Bắc Dương để mua thêm đất đai, xây dựng, nâng cấp cơ sở vật chất và các trường tu luyện, đồng thời cử một số giảng viên, viện sĩ đến giảng dạy.
Tuy nhiên, việc sáp nhập Đại học Bắc Dương thành phân hiệu của Đại học Bắc Tinh cần phải có sự đồng ý của Trịnh Bỉnh Hà.
Lý Đạo Trùng không chắc liệu Trịnh Bỉnh Hà có đồng ý hay không, bởi lẽ Đại học Bắc Dương là nơi ông dồn cả đời tâm huyết và kỳ vọng.
Điều bất ngờ là, khi Lý Đạo Trùng và Đường Tuyền đến Đại học Bắc Dương và trình bày sự việc này với Trịnh Bỉnh Hà.
Vị hiệu trưởng họ Trịnh kích động đến nỗi nước mắt giàn giụa. Ông đang lo không biết phải làm gì tiếp theo, vậy mà giờ đây, việc được sáp nhập vào Đại học Bắc Tinh là trăm điều lợi chứ không có một hại nào đối với Bắc Dương. Tiền Xương Hải kéo sát lại gần Lý Đạo Trùng, thì thầm: “Tiểu tử, mới đến tinh cầu Thương Ngô mấy ngày mà ngươi đã chinh phục được đại minh tinh Đường Tuyền rồi, cũng không kém cạnh lão phu năm xưa là bao. Đường Tuyền là một trong những nữ minh tinh nổi tiếng nhất liên bang hiện giờ đấy. Ngươi đừng có ích kỷ giữ cho riêng mình, cô bé Đường Tuyền chắc chắn quen biết rất nhiều nữ minh tinh khác. Ngươi bảo con bé giới thiệu cho lão phu hai cô để làm quen chút đi.”
Lý Đạo Trùng khinh bỉ nhìn Tiền Xương Hải: “Giờ ông cũng quen biết Đường Tuyền rồi, tự mình nói đi.”
Tiền Xương Hải giả bộ đáng thương một cách trơ trẽn, nói: “Ta nói làm sao có hiệu quả tốt bằng lời ngươi nói được. Chẳng lẽ ngươi nỡ nhìn vi sư sống cô độc đến hết đời sao?”
Lý Đạo Trùng liếc nhìn Tiền Xương Hải, đáp: “Được rồi, ta giúp ông nói.”
Hai mắt Tiền Xương Hải sáng rỡ, xoa xoa tay nói: “Cảm ơn, không uổng công vi sư có được một học trò tốt như ngươi. Con bé Thiên Nguyệt đã đưa bản 《Thái Hư kiếm pháp》 của ta cho ngươi rồi phải không? Vài ngày nữa vi sư sẽ tự mình chỉ đạo ngươi, chẳng bao lâu ngươi sẽ trở thành kiếm khách đệ nhất liên bang. Đến lúc đó ai dám chọc giận ngươi, một kiếm chém ngay!”
Lý Đạo Trùng đương nhiên không tin Tiền Xương Hải. 《Thái Hư kiếm pháp》 là một môn công pháp cực kỳ cao thâm, e rằng ngay cả Tiền Xương Hải cũng chưa học được, nếu không thì lão nhân này làm sao lại rơi vào tình cảnh như thế này?
Sở Thiên Nguyệt hình như cũng chưa học được môn kiếm pháp này. Đương nhiên, dù công pháp có cao thâm đến mấy, đối với Lý Đạo Trùng mà nói, chỉ cần ấn nút xác nhận trong Nhiệt Huyết Thăng Cấp Khí là có thể học được ngay lập tức.
Chỉ có điều, phẩm cấp của 《Thái Hư kiếm pháp》 quá cao. Khi Sở Thiên Nguyệt đưa cho Lý Đạo Trùng trước đây, cô ấy nói là Thiên giai, nhưng Lý Đạo Trùng cảm giác môn công pháp này vượt xa công pháp Thiên giai, ít nhất cũng phải là công pháp Thông Huyền, tương đương với thần thông.
Lý Đạo Trùng vẫn luôn không dám học. Sở Thiên Nguyệt trước đây đã dặn rằng phải đến sau Tụ Khí kỳ mới có thể tu luyện, nhưng đó là dành cho cách tu luyện thông thường, bắt đầu từ những điều đơn giản nhất, tu luyện từng chút một, tuần tự theo cấp độ.
Việc Lý Đạo Trùng mu���n học sẽ không theo tuần tự mà là tức thì. Công pháp thâm ảo sẽ tạo gánh nặng cực lớn lên cơ thể, Lý Đạo Trùng lo lắng không chịu nổi, bởi vậy vẫn luôn cẩn thận, tuyệt đối không vội vàng tu luyện.
Tiền Xương Hải nói xong thì tủm tỉm cười nhìn Lý Đạo Trùng, nhưng cậu ta vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, rồi lớn tiếng nói với Đường Tuyền, người đang thương lượng công việc sáp nhập với Trịnh Bỉnh Hà:
“Cô Đường, Viện trưởng Tiền nói với tôi rằng, ông ấy muốn cô giới thiệu mấy nữ minh tinh cho ông ấy làm quen chút, vì ông ấy không muốn sống cô độc đến hết đời.”
Tiền Xương Hải đang mừng thầm thì đôi mắt già nua trợn tròn, hóa đá tại chỗ.
Lúc này trong văn phòng, còn có bảy tám vị cán bộ cấp cao của Đại học Bắc Dương, họ đang nghiêm túc lắng nghe cuộc trò chuyện giữa Trịnh Bỉnh Hà và Đường Tuyền.
Lời Lý Đạo Trùng vừa thốt ra, mọi người đồng loạt nhìn về phía Tiền Xương Hải.
Bầu không khí bỗng chốc trở nên có chút quỷ dị. Tiền Xương Hải đang hóa đá trừng mắt nhìn Lý Đạo Trùng, gương mặt dày d��n kinh nghiệm của ông ta đỏ bừng từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, đỏ đến tận mang tai.
“Khụ khụ, ta bỗng nhiên hơi buồn đi vệ sinh. Các ngươi cứ nói chuyện từ từ nhé. Ai, người đã già rồi, có chút không kiểm soát nổi nữa rồi.” Tiền Xương Hải nói xong, ông ta như làn khói, chạy vọt ra khỏi văn phòng dưới ánh mắt ngỡ ngàng của mọi người, lúc rời đi còn không quên liếc trừng Lý Đạo Trùng.
Sau khi Đường Tuyền và Trịnh Bỉnh Hà thương thảo sơ bộ, cô ấy cùng Lý Đạo Trùng rời đi. Sắp tới, các cán bộ cấp cao của Đại học Bắc Tinh sẽ đến đây để thương lượng công việc cụ thể.
Đêm đó, Đường Tuyền mời Lý Đạo Trùng dùng bữa tại một nhà hàng có khung cảnh tao nhã trên tinh cầu Thương Ngô.
Ban đầu, Lý Đạo Trùng định trong vòng ba ngày sau khi vào Đại học Bắc Tinh sẽ đến trình diện, nhưng vì cậu cần về Lam Loan tinh một chuyến, nên đã hoãn lại một tháng.
Đêm đó, Lý Đạo Trùng đã lên phi thuyền quân dụng của Ngu Nghiên rời khỏi Thương Ngô tinh. Ngu Nghiên và Đinh Phú Quý cũng rời đi theo.
Thời gian Ngu Nghiên lưu lại đã vượt quá mong đợi rất nhiều. Tình hình chiến sự tiền tuyến căng thẳng nên cô ấy cũng muốn về Tinh vực Chín Hoàn, Đinh Phú Quý cũng vậy.
Phi thuyền quân dụng có tốc độ nhanh hơn phi thuyền chở khách rất nhiều, chỉ hai ngày sau đã đến Lam Loan tinh.
Ngu Nghiên biết Lý Đạo Trùng lần này trở về có chuyện phải làm, cô hỏi cậu có c��n giúp đỡ gì không, nhưng Lý Đạo Trùng đã khéo léo từ chối.
Ngu Nghiên đã giúp đủ nhiều rồi, phần nhân tình này Lý Đạo Trùng tự nhiên sẽ ghi nhớ. Với tu vi Trúc Cơ hậu kỳ của cậu hiện tại, trên một tinh cầu Tu Chân cấp bốn như Lam Loan tinh, không ai có thể uy hiếp được cậu.
Huống chi Lý Đạo Trùng còn có lời hứa giúp đỡ một lần của Linh Phù Chân Nhân. Lần này trở về, mục đích chủ yếu của Lý Đạo Trùng là muốn đón Ngân Bình, Lí Thanh Dao và Lý Thiên Dương đi cùng, mặt khác, cũng muốn tìm Khâu Hùng tính sổ món nợ cũ.
Phi thuyền quân dụng của Ngu Nghiên hạ xuống vùng ngoại ô Thiên Nguyên thành, thả Lý Đạo Trùng xuống rồi bay vút lên bầu trời, hướng về phía Tinh vực bên ngoài vành đai.
***
Bảy giờ hai mươi phút tối theo giờ Lam Loan tinh.
Lý Đạo Trùng chân đạp Thương Mặc, chỉ mất vài phút là cậu đã từ vùng ngoại ô đến khu nhà cũ ở khu ổ chuột.
Lý Đạo Trùng đẩy cửa vào, sắc mặt có chút kỳ lạ. Trong căn nhà cũ không có ai, cậu dùng thần niệm quét qua, Ngân Bình, Lí Thanh Dao và Lý Thiên Dương đều không có mặt.
Hai ngày trước khi xuất phát, Lý Đạo Trùng thường xuyên nhắn tin cho Ngân Bình, cô bé trả lời mọi thứ đều ổn, chỉ nói là lão gia vẫn đang bế quan tu luyện trong phòng, tình hình không rõ ràng.
Lý Đạo Trùng cảm thấy có điều không ổn, lập tức quay người vọt ra khỏi căn nhà cũ. Thiên Nguyên thành chỉ lớn như vậy, so với Thương Vân thành trên tinh cầu Thương Ngô thì chẳng qua chỉ là một trấn nhỏ.
Nhưng ngay cả như vậy, Thiên Nguyên thành cũng là một siêu thành thị với dân số hơn trăm triệu, trải rộng mấy vạn kilomet vuông.
Hiện tại thần niệm của Lý Đạo Trùng dù cường đại, nhưng để bao phủ mấy vạn kilomet vuông thì cũng còn xa mới đạt được.
Cùng lắm cũng chỉ trong phạm vi hai ba mươi kilomet mà thôi.
Nếu Lý Đạo Trùng quét tìm, sẽ tốn ít nhất một ngày mới có thể quét sạch từng ngóc ngách của Thiên Nguyên thành.
Lý Đạo Trùng gửi tin nhắn cho Ngân Bình nhưng không nhận được bất kỳ hồi âm nào. Thường ngày cô bé này đều trả lời ngay lập tức.
Lý Đạo Trùng xem xét xung quanh, không có dấu hiệu của một trận chiến nào. Linh trận cậu b��� trí trước khi đi cũng đều nguyên vẹn, không có bất kỳ dấu vết phá hủy nào.
Thế nhưng họ đã đi đâu? Chẳng lẽ đến Lý gia?
Bất kể có phải vậy hay không, cứ đến Lý gia xem thử đã. Lý Đạo Trùng nghĩ rồi liền lập tức ra khỏi căn nhà cũ, đi đến Lý gia xem thử.
Vừa ra cửa, bên ngoài một bóng người xinh đẹp vội vã chạy đến và va sầm vào Lý Đạo Trùng.
“Á!”
Kèm theo tiếng kêu đó, bóng hình xinh đẹp ấy ngã phịch xuống đất.
Lý Đạo Trùng đã ở Trúc Cơ hậu kỳ, linh thể tiểu thành, ngay cả một chiếc phi thuyền đâm vào người cậu cũng không khiến cậu cảm thấy gì nhiều, huống hồ là một người.
“Ai nha, đi đường không nhìn đường... ơ, Lý Đạo Trùng?”
Cô gái đang ngồi sập xuống đất vừa định mắng xối xả, ngẩng đầu nhìn lên thì ngây người ra.
“Âu Dương Thiến.” Lý Đạo Trùng có chút bất ngờ. Mặc dù cậu biết Âu Dương Thiến và Lí Thanh Dao quen biết nhau, cả hai còn là bạn học cấp ba, nhưng đêm hôm khuya khoắt thế này, cô ấy đến căn nhà cũ làm gì?
“Lý Đạo Trùng, anh về rồi sao? Vừa hay, hôm nay là họp lớp cấp ba, Thanh Dao đã đi rồi, cô ấy có một món đồ chưa mang đi. Tôi có việc nên giờ này mới chuẩn bị qua, Thanh Dao nhắn tin bảo tôi đến giúp cô ấy lấy một chút đồ. Anh đã về thì đi cùng luôn đi, lần tụ hội này mấy lớp gộp lại tổ chức, cũng có lớp của anh nữa.” Âu Dương Thiến vừa nói vừa chạy vào căn nhà cũ.
Lý Đạo Trùng trong lòng khẽ khựng lại. Thì ra Thanh Dao đi tham gia họp lớp, chỉ cần không có chuyện gì xảy ra thì tốt rồi.
Thế nhưng Ngân Bình và phụ thân đã đi đâu? Lý Đạo Trùng trong lòng nghi hoặc, chỉ có thể lát nữa gặp Lí Thanh Dao rồi hỏi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.