Lúc này, không chỉ riêng tại hiện trường, mà toàn bộ khán giả trên toàn cầu, đều đang theo dõi Lễ trao giải Rồng Lửa (Long Viêm thưởng) thông qua nhiều kênh khác nhau. Khi *Trân Châu Hào* phá vỡ lịch sử, giành được mười một hạng mục giải thưởng lớn, phần bình luận trực tiếp trên các nền tảng livestream đã hoàn toàn bùng nổ.

“Kỷ lục mới!”

“*Trân Châu Hào* xứng đáng tất cả!”

“Quá đỉnh! Đây là bộ phim điên rồ nhất từ trước đến nay. Mọi kỷ lục phòng vé, mọi cột mốc đều trở nên lu mờ trước *Trân Châu Hào*. Về sau, trước mọi bộ phim sẽ luôn sừng sững ngọn núi mang tên *Trân Châu Hào* này!”

“Đây chính là cột mốc lịch sử!”

“Thực sự danh xứng với thực!”

“Phim hay nhất đáng lẽ phải là giải thưởng được công bố cuối cùng chứ? Sao lại nhảy cóc qua Đạo diễn xuất sắc nhất vậy? Chẳng lẽ có thuyết gì đặc biệt sao, tôi linh cảm đây là một sự sắp xếp có chủ đích?”

“…”

Rõ ràng, dù nhiều người tại hiện trường bị cuốn theo không khí cuồng nhiệt mà quên mất những thay đổi trong kịch bản, nhưng khán giả bên ngoài lại nhìn rất rõ. Họ vẫn không ngừng thắc mắc, tại sao lại để giải “Đạo diễn xuất sắc nhất” công bố cuối cùng.

“Đạo diễn xuất sắc nhất của chúng ta là…”

Hai MC liên tục lặp lại hai lần, rõ ràng là đang cố tình trêu ngươi. Rất nhiều người thậm chí còn thấy khẩu hình của họ đã hiện rõ chữ “Lạc Viễn”, nhưng dây thanh lại chậm chạp không rung động, mà thay vào đó, họ lại lái sang chuyện khác: “Khoảnh khắc này, tôi cảm thấy mình không đứng vững nổi nữa, chân hơi run rồi. Hay là chúng ta mời vị khách quý trao giải lên công bố kết quả này đi? Dù sao chúng ta đều biết, năm nay đối với đạo diễn Lạc là một năm vô cùng quan trọng. Nếu anh ấy không giành được giải Đạo diễn xuất sắc nhất lần này, sẽ phải đợi thêm năm năm nữa mới có cơ hội đón nhận cú Grand Slam năm giải thưởng lớn của cuộc đời.”

“Mời khách quý!”

Nữ MC dứt khoát nói. Khán giả tại hiện trường bật cười, còn khán giả bên ngoài thì lại mắng thầm: “Mẹ kiếp, đúng là giỏi câu giờ thật!” Tuy nhiên, thấy khách quý trao giải là Lục Bắc Huyền, rất nhiều người vẫn lộ ra nụ cười vui vẻ, bởi đây gần như đã là một gợi ý rõ ràng của giải Rồng Lửa.

“Đạo diễn xuất sắc nhất là Lạc Viễn.”

Lục Bắc Huyền tuyệt nhiên không có tính cách rề rà, thích trêu ngươi như hai MC kia. Vừa lên sân khấu, ông đã công bố ngay kết quả, sau đó mỉm cười, dùng giọng khàn khàn nói: “Bên ngoài người ta nói Lạc Viễn và tôi, là sóng sau xô sóng trước sông Trường Giang, sóng trước chết trên bãi cát. Chà, tôi tuy không chết trên bãi cát, nhưng quả thật đã bị lớp sóng sau đẩy ra rồi. Thật vui mừng khi trong tiến trình phát triển của điện ảnh Hoa Hạ lại có một người trẻ tuổi ưu tú như vậy. Và tôi cũng rất vinh dự khi được làm người trao giải đêm nay, chứng kiến khoảnh khắc cậu đạt cú Grand Slam năm giải thưởng lớn! Mời đạo diễn Lạc Viễn lên sân khấu nhận giải!”

Rào rào!

Tiếng vỗ tay như sấm! Màn hình lớn lia đến chỗ Lạc Viễn, cả đoàn làm phim đã bắt đầu những tràng chúc mừng không biết là lần thứ bao nhiêu. Hạ Nhiên thậm chí không kìm được mà hôn chụt một cái lên má Lạc Viễn, khiến trên mặt anh hiện lên ba vạch đen. Giới truyền thông đương nhiên không bỏ qua cảnh tượng này, thi nhau “tách tách” chụp ảnh lia lịa.

“Chúc mừng.”

Chỉ Ngải Tiểu Ngải đẹp như một bức họa. Lạc Viễn trấn tĩnh lại tinh thần, bỗng nhiên nói với Ngải Tiểu Ngải: “Khoảnh khắc hiếm có này, Grand Slam đấy, em cùng anh lên sân khấu nhận giải nhé. Anh muốn cùng em chia sẻ vinh dự quý giá này.”

“Có được không ạ?”

Ngải Tiểu Ngải cảm thấy điều này có lẽ không hợp quy tắc. Lạc Viễn cười gật đầu: “Chắc chắn không vấn đề.” Ngải Tiểu Ngải nghe vậy, đưa tay, dưới sự nâng đỡ của Lạc Viễn mà đứng dậy, tự nhiên khoác lấy cánh tay anh. Cả hai cùng bước lên sân kh��u, và khi chứng kiến cảnh tượng này, những người trong ngành lại càng vỗ tay nhiệt liệt hơn, thậm chí có người còn hô to:

“Hay quá!”

“Ngưỡng mộ quá!”

“Cố lên, đạo diễn Lạc!”

“Yêu hai người, ủng hộ!”

Tình cảm của Lạc Viễn và Ngải Tiểu Ngải là điều ai trong giới cũng phải ca ngợi. Khi lên đến sân khấu, Lạc Viễn nhận chiếc cúp từ tay Lục Bắc Huyền, nụ cười trên mặt anh càng trở nên rạng rỡ. Anh nói: “Giải thưởng này, một phần dành cho chính tôi, một phần nữa gửi đến đứa bé trong bụng Tiểu Ngải. Mọi người đều biết, tôi sắp làm cha rồi, vì vậy hy vọng Tiểu Ngải và con của tôi có thể chứng kiến khoảnh khắc quý giá này. Ngoài ra…”

Lạc Viễn dừng một lát.

Anh quay đầu nhìn về phía Ngải Tiểu Ngải, trịnh trọng nói: “Tôi muốn nhân cơ hội này làm một việc, dưới sự chứng kiến của biết bao tiền bối, đồng nghiệp và hậu bối, hy vọng mọi người có thể dành cho chúng tôi những lời chúc phúc.”

Ngải Tiểu Ngải ngẩn người.

Rất nhiều người tại hiện trường cũng hơi mở to mắt. Chỉ thấy Lạc Viễn lấy ra một chiếc nhẫn từ trong túi, sau đó quỳ một gối xuống đất, ngẩng đầu nhìn Ngải Tiểu Ngải đang ngây người trong giây lát, giọng nói kiên định: “Em gả cho anh nhé, Ngải Tiểu Ngải?”

“Oa!”

“A a a!”

Tại hiện trường đã có người la hét chói tai! Khán giả bên ngoài hoàn toàn bùng nổ! Ngải Tiểu Ngải nghe tiếng hoan hô tựa như muốn nổ tung bên tai, bỗng nhiên không kìm được mà đỏ hoe hốc mắt, hai tay che miệng, nước mắt lã chã tuôn rơi. Nàng không hề nghĩ rằng, giấc mơ kết hôn ngày đêm ấp ủ của mình lại diễn ra trong một hoàn cảnh như thế này, dưới sự chứng kiến của đông đảo mọi người như vậy!

“Gả cho anh ấy!”

“Gả cho anh ấy!”

“Gả cho anh ấy!”

Ban đầu, chỉ là những người trong đoàn làm phim *Trân Châu Hào* hô vang. Sau đó, âm thanh này không ngừng lan rộng, càng lúc càng mạnh mẽ, đến cuối cùng, hàng ngàn người trong giới tại đại sảnh trao giải, hầu như đồng loạt hô to. Thậm chí vô số siêu sao nổi tiếng với vẻ ngoài lạnh lùng tại hiện trường cũng bất chấp hình tượng, lớn tiếng hò reo!

“Vậy anh còn chờ gì nữa?”

Ngải Tiểu Ngải một tay cầm microphone, một tay đưa ra trước mặt Lạc Viễn, giọng run rẩy, vừa cười vừa khóc: “Em đồng ý! Anh mau lên… Mau đeo nhẫn cho em đi… Sao anh không nói trước cho em biết chứ… Làm em cứ thế mà khóc, khóc trước mặt bao nhiêu người như thế này…”

Nói đến đoạn sau, Ngải Tiểu Ngải đã nghẹn ngào đứt quãng. Rất nhiều người tại hiện trường bật cười vui vẻ. Ngay khoảnh khắc Ngải Tiểu Ngải thốt lên “Em đồng ý”, trên sân khấu bỗng “phịch” một tiếng, pháo hoa bay đầy trời, bản nhạc ngọt ngào vang lên ngay lập tức, màu sắc trên màn hình lớn chuyển sang hồng phớt, với logo hình hoa sen đang nở rộ.

Lạch cạch!

Từ bốn phía bức tường, những tấm màn khổng lồ đổ xuống, tên của Lạc Viễn và Ngải Tiểu Ngải, theo hình thức tình yêu, được lồng ghép vào nhau. Vô số ngôi sao tại hiện trường đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi, la hét vang dội, bất chấp hình tượng, trút bỏ sự xúc động và phấn khích trong lòng!

Không chỉ Ngải Tiểu Ngải.

Những nữ ngôi sao hạng A như Bạch Diệc ngồi ở hàng ghế đ��u tham dự giải thưởng, giờ phút này cũng đỏ hoe hốc mắt, không ngừng lau nước mắt. Một số người có khả năng tự chủ cảm xúc kém hơn thì trực tiếp bật khóc nức nở, lớp trang điểm cũng vì thế mà lem luốc hết cả…

“Hôn một cái!”

Tại hiện trường, một nhịp điệu mới được khởi xướng. Vô số người đồng thanh hô: “Hôn một cái, hôn một cái, hôn một cái!” Thật là một cảnh tượng ồn ào đến mức thô tục, nhưng điểm khác biệt nằm ở chỗ, màn cầu hôn của Lạc Viễn lần này có lẽ là lớn nhất từ trước đến nay. Bởi ngoài hàng ngàn người trong ngành đang chứng kiến tại chỗ, còn có vô số khán giả trong và ngoài nước đang theo dõi màn cầu hôn này qua nhiều kênh khác nhau. Dòng bình luận trực tiếp biến thành biển cả mênh mông:

“Hôn một cái!”

“Hôn một cái!”

“Hôn một cái!”

Lạc Viễn đứng lên, nhìn Ngải Tiểu Ngải, dường như đang chuẩn bị. Ngải Tiểu Ngải đã sốt ruột thay anh. Khi tiếng hò reo dưới sân khấu sắp làm bay nóc nhà, nàng bỗng nhiên trợn tròn mắt, một tay ôm lấy vai Lạc Viễn. Điều này khiến Lạc Viễn bất ngờ không kịp trở tay, ánh mắt thoáng hiện vẻ kinh hoảng, rồi anh ngả vào lòng Ngải Tiểu Ngải, môi chạm môi.

Bốn mắt nhìn nhau, khoảnh khắc như kéo dài vạn năm.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.