Ngày hôm sau, doanh thu phòng vé ngày đầu của phim đã đạt hai trăm ba mươi hai triệu hai trăm nghìn tệ. Đây chính là thành tích mở màn của [Thành phố Động vật Điên Cuồng], mang lại một khởi đầu tốt đẹp cho mùa phim Tết năm nay và cũng khiến các công ty điện ảnh chuẩn bị công chiếu sau đó cảm nhận được không ít áp lực.

Đây chính là át chủ bài của Phi Hồng cho Tết Âm lịch sao?

Trong khi bên ngoài đang bàn tán sôi nổi về [Thành phố Động vật Điên Cuồng], Lạc Viễn cũng triệu tập một cuộc họp cấp cao với bộ phận sản xuất phim hoạt hình số một, đồng thời công bố quyết định mà anh đã đưa ra trước đó:

“Đối với tác phẩm tiếp theo, tôi muốn Cố Thọ Văn đảm nhiệm vị trí tổng đạo diễn.”

Sắc mặt mọi người trong bộ phận sản xuất phim hoạt hình số một chợt thay đổi, dường như không ngờ Lạc Viễn lại đưa ra quyết định như vậy. Bởi lẽ, với tầm quan trọng của Lạc Viễn đối với [Thành phố Động vật Điên Cuồng] nói riêng và toàn bộ mảng phim hoạt hình nói chung, việc anh làm tổng đạo diễn chưa bao giờ là hữu danh vô thực, và không ai có ý kiến gì.

“Ông chủ.”

Cố Thọ Văn lên tiếng nói: “Chúng tôi đều biết, không có anh, sẽ không có bộ phận phim hoạt hình của Phi Hồng. Anh mới là người dẫn dắt chúng tôi, là vị nguyên soái của chúng tôi. Cá nhân tôi, được làm phó đạo diễn kiêm giám chế, đảm nhiệm nhiều chức vụ như vậy, đã là rất thỏa mãn rồi, sẽ không theo đuổi vị trí tổng đạo diễn đâu.”

Lạc Viễn mỉm cười.

Ngải Tiểu Ngải bên cạnh gõ gõ bàn, khẽ cười nói: “Lão Cố à, người ta ai cũng cố gắng vươn lên, muốn tiến bộ, sao đến lượt anh được giao chức tổng đạo diễn lại không muốn làm? Chẳng lẽ anh quên lý tưởng của mình rồi sao?”

“Tôi đương nhiên muốn chứ!”

Cố Thọ Văn hít một hơi thật sâu: “Nhưng tôi cho rằng, đạo diễn Lạc còn phù hợp làm tổng đạo diễn cho các bộ phim hoạt hình của công ty hơn tôi. Kịch bản, ý tưởng, thiết kế nhân vật, những yếu tố then chốt của phim cơ bản đều do đạo diễn Lạc quyết định...”

“Thứ nhất.”

Lạc Viễn mở miệng: “Tôi đúng là đã cung cấp những yếu tố đó, nhưng những lần chỉnh sửa sau này, đa số đều đến từ ý kiến của anh. Thứ hai, về mặt đóng góp cho phim, anh và Bộ trưởng Ngải trên thực tế đã vượt xa tôi rồi. Tuy nhiên, Bộ trưởng Ngải cần phải lãnh đạo cả bộ phận, xử lý rất nhiều công việc ngoài phạm vi sản xuất phim hoạt hình. Vì vậy, vị trí tổng đạo diễn này, anh là lựa chọn thích hợp nhất. Đương nhiên, điều này cũng li��n quan đến việc tinh lực của tôi có hạn; tôi muốn giao phó bộ phận này cho anh một cách tốt nhất, sau này cường độ tham gia của tôi sẽ giảm đi đáng kể.”

“Ông chủ...”

Cố Thọ Văn còn định nói gì đó.

Lạc Viễn dứt khoát nói: “Cứ quyết định như vậy đi. Nhưng hôm nay, nếu mọi người đều có mặt ở đây, tôi cũng có thể tiết lộ một chút về mục tiêu của bộ phim hoạt hình tiếp theo. Mọi người cũng không cần quá căng thẳng, công ty sẽ cho một tháng nghỉ ngơi. Sau kỳ nghỉ, chúng ta hãy từ từ cân nhắc xem tác phẩm mới sẽ được trau chuốt như thế nào.”

Cố Thọ Văn thở ra một hơi.

Tâm trạng của anh vô cùng kích động, nhiệt huyết trong người cũng bắt đầu sôi sục, có cảm giác như kẻ sĩ được tri kỷ trọng dụng vậy. Tổng đạo diễn à, anh đương nhiên muốn làm, nhưng anh cũng hiểu rõ công thần lớn nhất của bộ phận phim hoạt hình không phải là mình, những công việc thực sự thuộc về tổng đạo diễn cơ bản đều do đạo diễn Lạc đảm nhiệm. Vì thế anh cảm thấy hổ thẹn, nhưng hôm nay Lạc Viễn lại mạnh mẽ đưa ra quyết định này, khiến anh trong phút chốc, tâm tình khó có thể bình tĩnh lại.

Mình nhất định sẽ làm tốt!

Âm thầm hạ quyết tâm như vậy, Cố Thọ Văn bắt đầu lắng nghe Lạc Viễn kể về ý tưởng cho bộ phim hoạt hình tiếp theo: “Tuy các bạn là người của bộ phận phim hoạt hình, nhưng hẳn là cũng biết về series Marvel của công ty chúng ta...”

“Đúng vậy.”

Mọi người gật đầu.

Lạc Viễn cười nói: “Ý tưởng của tôi cho bộ phim hoạt hình tiếp theo có mối liên hệ nhất định với Marvel. Câu chuyện xảy ra trong một siêu đô thị hư cấu, nơi giao thoa văn hóa Đông – Tây. Một thần đồng công nghệ robot tên là A Hoành phát hiện thành phố tràn ngập công nghệ cao này đang đối mặt với một cuộc khủng hoảng tội phạm. Để vạch trần âm mưu và giải cứu quê hương, cậu đã cùng người bạn robot Đại Bạch, và một nhóm tân binh vừa được tập hợp bất đắc dĩ, thành lập liên minh [Big Hero 6], cùng nhau chiến đấu chống lại cái ác.”

“Big Hero 6?”

Quả nhiên là có cảm giác tương đồng mạnh mẽ với Marvel.

Lạc Viễn cười cười, cảm giác tương đồng này hoàn toàn không có vấn đề gì, bởi [Big Hero 6] đích thực có liên quan đến Marvel. Đây là tác phẩm chuyển thể Marvel màn ảnh rộng đầu tiên do chính Disney sản xuất sau khi mua lại Marvel vào năm 2009. Ngay từ khi hoàn tất việc mua lại Marvel vào năm 2009, CEO Robert Iger của Disney đã mạnh mẽ khuyến khích các bộ phận "chia sẻ tài nguyên". Và là bộ phim hoạt hình đầu tiên do Disney và Marvel hợp tác sản xuất, nó cụ thể lấy cảm hứng từ bộ truyện tranh khoa học viễn tưởng hành động lấy bối cảnh Nhật Bản, được Steven T. Seagle và Duncan Rouleau bắt đầu đăng nhiều kỳ từ năm 1998. Câu chuyện chủ yếu kể về robot bơm hơi Đại Bạch cùng thiên tài thiếu niên A Hoành liên thủ với nhóm bạn nhỏ tân binh thành lập một đội chiến đấu siêu năng lực, cùng nhau chống lại âm mưu tội phạm.

Đại Bạch à.

Những sản phẩm ăn theo hình tượng này lại bán rất chạy.

Đương nhiên, cùng với sự nổi tiếng của [Thành phố Động vật Điên Cuồng], các sản phẩm ăn theo của bộ phim hoạt hình này cũng bán rất chạy. Hình ảnh những con lười, cáo, thỏ, v.v... trong phim được chế tác thành các gói meme cũng vô cùng phổ biến, được nhiều người bạn chia sẻ liên tục trên mạng xã hội.

“Tôi hiểu rồi.”

Cố Thọ Văn gật đầu, đã bắt đầu suy nghĩ xem [Big Hero 6] sẽ mang phong cách hoạt hình như thế nào. Anh cũng lờ mờ đoán ra ý đồ của Lạc Viễn: bộ phim hoạt hình này có thể giúp sức ảnh hưởng của Marvel được mở rộng thêm một bước nữa.

“Cũng không cần vội vã sản xuất đâu.”

Lạc Viễn nói: “Tôi đã nói rồi mà, mọi người có thể tận hưởng kỳ nghỉ một tháng. Mọi người đã vất vả với [Thành phố Động vật Điên Cuồng] rồi. Bên bộ phận số hai phụ trách [Spirited Away] đến giờ mới chỉ hoàn thành được hai phần ba thôi, nhưng họ đang là những người tiên phong, không giống với con đường quen thuộc của các bạn. Nếu có thể, các bạn cũng có thể đến xem, xem có điều gì đáng để tham khảo hay không. Giữa các bộ phận, tuy cạnh tranh nhưng cũng cần hợp tác với nhau.”

Cố Thọ Văn lại gật đầu.

Kết thúc hội nghị, Lạc Viễn rời khỏi bộ phận phim hoạt hình. Những ngày tiếp theo đó, doanh thu phòng vé của [Thành phố Động vật Điên Cuồng] liên tục tăng cao, những đánh giá từ nước ngoài cũng dần dần được truyền về trong nước:

“Phi Hồng, Phi Hồng!”

“Công ty phim hoạt hình tốt nhất thế giới!”

“Mỗi tác phẩm đều không thể bỏ qua, mỗi tác phẩm đều rất đáng mong đợi!”

“Là một fan điện ảnh nước ngoài của Lạc Viễn, tôi cảm thấy mình thật may mắn khi được yêu thích một đạo diễn tài hoa xuất chúng như vậy. Nếu anh ấy mỗi năm quay một trăm bộ phim, tôi nghĩ tôi cũng sẽ sẵn lòng xem cả trăm bộ.”

“Quá sức lợi hại!”

“Phim hoạt hình của Phi Hồng vĩnh viễn khiến người ta yêu thích không thôi!”

Tương tự, doanh thu phòng vé trong một ngày của [Thành phố Động vật Điên Cuồng] ở nước ngoài cũng không có khác biệt quá lớn so với trong nước, điều này đích thực là công lao của Phi Hồng. Trong vài năm gần đây, người xem nước ngoài, thông qua các bộ phim điện ảnh thậm chí hoạt hình của Hoa Hạ, đã có mức độ đón nhận tác phẩm Hoa Hạ ngày càng cao. Thậm chí, một số người nước ngoài còn có thể nói vài câu tiếng Hoa Hạ.

Hiện tượng này khiến Lạc Viễn cảm thấy vui mừng.

Ở thế giới mà anh xuyên việt tới, mọi người đã quen với các tác phẩm phương Tây, thậm chí nghe tiếng Anh đã thành thói quen. Ở kiếp này, anh đã khiến người xem phương Tây cũng nảy sinh cảm giác tương tự.

Xin mời độc giả ghé thăm truyen.free để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.