Sau khi bộ phim kết thúc, Lạc Viễn là người đầu tiên vỗ tay.

Ngay sau đó, những người ngồi trong phòng chiếu cũng đồng loạt vỗ tay. Dù đây là buổi chiếu nội bộ của công ty, nhưng gạt bỏ những cảm xúc chủ quan sang một bên, chất lượng bộ phim này cũng xứng đáng nhận được tràng vỗ tay của mọi người. Xét cho cùng, trong suốt quá trình xem, những tiếng cười của mọi người đều là thật lòng.

“Mọi người cứ chia sẻ cảm nhận đi.”

Lạc Viễn không vội vã đưa ra ý kiến của mình mà hỏi mọi người.

Nhóm người này tuy là cấp cao của Phi Hồng, không trực tiếp tham gia vào khâu quay chụp hay hậu kỳ, nhưng tuyệt đối là những người hiểu về điện ảnh, bởi lẽ bản thân họ đang làm việc trong các công ty giải trí chuyên về lĩnh ảnh.

“Tôi cảm thấy rất tốt.”

Một vị lãnh đạo bộ phận trầm ngâm nói: “Phần kỹ xảo đặc biệt khiến người ta kinh ngạc. Cảnh tượng các sinh vật trong viện bảo tàng sống lại, hỗn loạn cả lên, nhưng lại không hề lộ ra chút sơ hở nào. Đạo diễn Cảnh đã làm rất tốt công việc của mình. Thảo nào bên ngoài đều nói đạo diễn Cảnh là người kế nghiệp của đạo diễn Lạc. Năng lực này quả nhiên khiến người ta phải trầm trồ thán phục.”

“Cảm ơn…”

Cảnh Vũ nói vậy, trong lòng lại không nhịn được mà than vãn. Kỹ xảo đâu phải do tôi làm, muốn khen thì khen những khía cạnh khác cũng được, sao lại cố tình chọn kỹ xảo để ca ngợi chứ? Hơn nữa, bên ngoài không nói tôi là người kế nghiệp của đạo diễn Lạc, mà nói tôi là phiên bản “thấp cấp” của đạo diễn Lạc mới đúng.

Tóm lại, vị lãnh đạo này khiến Cảnh Vũ cảm thấy khá khó chịu.

Lời khen của vị lãnh đạo thứ hai thì tâm huyết hơn nhiều: “Cốt truyện tuy đơn giản nhưng lại bất ngờ cuốn hút. Ngay từ đêm đầu tiên các sinh vật trong viện bảo tàng sống lại, bộ phim đã tràn ngập sự hồn nhiên, trong sáng – xin thứ lỗi vì tôi dùng từ hơi tùy tiện, nhưng tôi thực sự cảm thấy bộ phim này giống như một câu chuyện cổ tích. Nó vừa đẹp đẽ, vừa ngây thơ, đồng thời cũng khiến những người được gọi là ‘người lớn’ như chúng ta thoải mái cười phá lên, có ý nghĩa như một sự trở về với bản chất ban đầu.”

“Quá khen rồi.”

Cảnh Vũ khiêm tốn nói: “Tôi cho rằng bản thân bộ phim này chính là một câu chuyện cổ tích.”

Vương Kỳ ở một bên gật đầu nói: “Bộ phim này đích thực mang âm hưởng cổ tích. Dù là cảnh khủng long chạy loạn trong viện bảo tàng mà không phá hủy toàn bộ bàn ghế xung quanh, hay việc Lý Thế Dân yêu thích Hoa Mộc Lan, t���t cả đều tràn ngập sức tưởng tượng bay bổng, không giới hạn…”

Trong bản điện ảnh gốc, nhân vật Lý Thế Dân là một vị tổng thống nào đó.

Và người ông ấy yêu thích là một cô gái thổ dân Mỹ tên Sacagawea, người từng cõng con nhỏ theo đoàn thám hiểm Lewis và Clark vượt qua vùng hoang dã để khảo sát, được xem là một nữ anh hùng. Trong phiên bản điện ảnh Hoa Hạ này, việc thay đổi thành Hoa Mộc Lan chắc chắn sẽ giúp khán giả trong nước dễ hiểu bối cảnh nhân vật hơn.

“Trong phim hình như có cài cắm vài chi tiết ẩn ý khá sâu sắc.”

Lần này đến lượt Cố Lãng lên tiếng: “Cái gã ngồi xổm trong góc ăn gì đó là nhà thơ Trương Tịch đời Đường đúng không? Một fan cuồng của Đỗ Phủ, ông ấy thích đốt thơ của thần tượng thành tro rồi trộn với mật ong, mỗi sáng ăn ba thìa, với ý đồ ‘ăn gì bổ nấy’.”

Cảnh Vũ cười gật đầu.

Đây chỉ là một cảnh nhỏ trong số đó, nhưng lại bị Cố Lãng phát hiện ra. Trương Tịch, tuy không nổi tiếng bằng Đỗ Phủ, nhưng trong giới văn đàn nhà Đường cũng được coi là có danh tiếng. Cuối đời, ông sở trường sáng tác Nhạc Phủ thi, sánh ngang với Vương Kiến, tạo thành “Trương Vương Nhạc phủ”. Khác với những “梗” lịch sử ai cũng biết như “nằm gai nếm mật” hay “Tào Tháo mê vợ người”, chi tiết này rõ ràng ý nhị hơn nhiều.

Lạc Viễn bất ngờ.

Ngay cả anh cũng chưa phát hiện ra điểm này. Xem ra trong [Night at the Museum] còn tồn tại một vài chi tiết lịch sử thú vị nữa. Đây chính là điểm mạnh của bảo tàng Hoa Hạ so với nước ngoài. Nói về lịch sử, phương Đông với năm ngàn năm văn hiến thực sự không hề thua kém bất kỳ quốc gia nào. So sánh ngược lại, lịch sử của Mỹ có phần kém cạnh hơn. Chính vì vậy, Lạc Viễn rất thích phiên bản viện bảo tàng phương Đông này.

“Ông chủ…”

Sau khi mọi người lần lượt bày tỏ ý kiến, Cảnh Vũ đầy mong đợi nhìn về phía Lạc Viễn. Điều này khiến Lạc Viễn hơi mỉm cười. Anh nhận ra, các đạo diễn trong công ty, dù là Trần Kiệt, Hồ Văn hay Cảnh Vũ hiện tại, đều đặc biệt chú trọng ý kiến của mình. Thực ra, cái nhìn của anh chưa hẳn đã chuẩn xác, mặc dù mục đích cốt lõi của bộ phim vẫn như bản gốc, nhưng cốt truyện, bối cảnh lịch sử và nhiều thứ khác đều đã thay đổi không ít rồi.

“Thật ra, ban đầu tôi định nói ‘rất tuyệt’ thôi.”

Lạc Viễn nhún vai: “Nhưng anh rõ ràng không thỏa mãn với chừng đó. Vậy thì tôi sẽ nói tổng thể một chút: Phim rất thoải mái, già trẻ đều thích, chủ đề đơn giản nhưng thú vị. Khi tôi viết kịch bản, sản phẩm mong đợi của tôi cũng là hiệu ứng này. Hiệu ứng hình ảnh rất tốt, nội dung cũng rất mới mẻ, và sự mới mẻ đó xem ra là công lao của một biên kịch như tôi. Trong bảo tàng tư nhân thì cái gì cũng có thể xuất hiện, anh đã tập trung khai thác phần lịch sử và nhân văn. Sự thay đổi này khiến tôi bất ngờ và thích thú. Việc cài cắm các chi tiết cũng rất thú vị, chủ đề hình như nghiêng về con người và thiên nhiên cùng tồn tại hài hòa.”

“Rất tuyệt.”

Cuối cùng, Lạc Viễn vẫn kết luận như vậy.

Thế nhưng Cảnh Vũ lại như nhận được sự khẳng định lớn lao, mặt hơi ửng đỏ, như thể say rượu vậy: “Cảm ơn ông chủ. Tôi cứ lo ông không hài lòng với những thay đổi của tôi, dù sao thì…”

“Tôi không thích người khác sửa kịch bản của mình.”

Lạc Viễn cười nói: “Thực ra, bất cứ biên kịch nào cũng không thích điều đó. Nhưng nếu sự thay đổi này mang lại hiệu quả tốt hơn, thì ngược lại tôi rất vui khi thấy điều đó. Bởi vậy, nếu có biên kịch hay đạo diễn có năng lực đến sửa kịch bản do tôi viết, tôi cũng sẽ không bất mãn. Cho nên anh cứ yên tâm.”

Cảnh Vũ gật đầu.

Anh yêu thích câu chuyện [Night at the Museum] này, bởi vì từ khi còn nhỏ, anh đã thích tùy ý “mở não” (sáng tạo tự do), thậm chí bay bổng không giới hạn. Đáng tiếc là càng lớn tuổi lại càng an phận với thực tế, thậm chí không còn thời gian để “mở não” nữa. Chuyện viện bảo tàng gì đó sống lại, có lẽ trong mắt trẻ nhỏ, thuộc về một hiện thực có thể chấp nhận được, hay nói đúng hơn là một hiện thực trong trí tưởng tượng của chúng. Thế nhưng đối với những người trưởng thành đã quá quen với khuôn phép, điều đó lại là hoang đường.

Kịch bản của ông chủ đã hiện thực hóa ý tưởng điên r�� này.

Vì thế, Cảnh Vũ rất vui vẻ đưa ý tưởng đó lên phim. Và những chuyện hoang đường này lại xảy ra với chính nhân vật chính của bộ phim. Người đàn ông tìm một công việc để nuôi sống gia đình này hoàn toàn không hề biết điều gì sẽ xảy ra, thậm chí trong đêm đầu tiên còn suýt nữa thì hồn bay phách lạc. Nhưng sau khi tận mắt chứng kiến các sinh vật trong viện bảo tàng sống lại, nhân vật chính đã trải qua từ hoảng sợ, bất lực đến chấp nhận và nỗ lực thích nghi. Dường như điều đó cũng thể hiện rằng người lớn cũng có quyền được mơ mộng.

Bộ phim giống như là sự cụ thể hóa của một ý tưởng độc đáo.

Nó khắc họa từng nhân vật với tính cách riêng biệt, phù hợp với đặc điểm của thời đại, và dù là một ý tưởng độc đáo nhưng vẫn mở ra vô số chi tiết nhỏ phù hợp với lẽ thường: Lý Thế Dân yêu nữ tướng Hoa Mộc Lan, những người từ các thời đại khác nhau kết giao thành bạn bè…

Hiện tại, bộ phim vẫn chưa được đưa ra thị trường kiểm định.

Nhưng Cảnh Vũ tin tưởng, nó đã mang lại một ý tưởng kịch bản đột phá và bay bổng đến vậy. Một bên, Cố Lãng đã cùng Vương Kỳ bàn bạc về kế hoạch phát hành cụ thể. Một số vị lãnh đạo bộ phận khác thì thảo luận về khả năng làm phần hai nếu doanh thu phòng vé thắng lợi…

“Khoảng tháng tám sẽ ra mắt đi.”

Lạc Viễn rất tự tin vào [Night at the Museum], nhưng vẫn quyết định tránh đối đầu với Star Wars phần hai. Bộ phim này sau khi phát hành, doanh thu phòng vé khá khủng khiếp, đã thu về tổng cộng 8 tỷ toàn cầu. Tuy rằng gần đây đã chững lại nhiều, nhưng vẫn đang trên đà công phá top 10 phim có doanh thu cao nhất lịch sử!

Lạc Viễn quyết định tạo một ân tình cho đối phương.

Nếu bộ [Night at the Museum] này ra mắt sớm, thì hành trình công phá lịch sử điện ảnh của Lục Bắc Huyền sẽ gặp khó khăn. Tuy nhiên, ân tình không thể cho không, phải có cách thức. Lạc Viễn gọi Vương Kỳ đến, yêu cầu chuẩn bị để “vô tình” tiết lộ cho Ngân Đô về việc Phi Hồng sắp có một bộ phim mới ra mắt…

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đọc để cảm nhận trọn vẹn câu chuyện.