Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Văn Ngu Vạn Tuế - Chương 766: Na Tra truyền kỳ

Đương nhiên, bởi vì câu chuyện về chuột Mickey và vịt Donald khá đơn giản, nên về mặt kịch bản, Lạc Viễn chỉ cần phác thảo sơ lược bối cảnh là đã có đội ngũ biên kịch chuyên nghiệp phụ trách phần nội dung. Là một ông chủ, anh cũng không thể quán xuyến hết mọi việc được.

Ngoài những câu chuyện về chuột và vịt đó, Lạc Viễn còn dự định để công ty sản xuất ra [Mèo và Chuột]. Tương tự, Lạc Viễn chỉ cần tham gia xây dựng bối cảnh và sắp xếp thiết lập nhân vật, còn về kịch bản cụ thể, anh chỉ cần đưa ra vài gợi ý là đã có người có thể dựa theo ý tưởng của anh mà viết tiếp. Trước đây, Lạc Viễn rất thích chú chuột đó.

Vậy thì, ngoài những tác phẩm nước ngoài, một số bộ phim hoạt hình hấp dẫn của trong nước thực ra cũng đáng để cân nhắc. Gần đây, [Tây Du Ký] đang được quay rầm rộ, có lẽ anh có thể tạo ra một màn dạo đầu, để [Na Tra Truyền Kỳ] ra đời. Thực ra, Na Tra là một trong những vị thần chính thống nổi tiếng nhất Hoa Hạ. Câu chuyện của anh chủ yếu bắt nguồn từ tín ngưỡng tôn giáo và truyền thuyết dân gian. Thân là vị Thiên Thần chính đạo chuyên hàng phục ma quỷ, vị thần này có địa vị tương đối cao cấp. Văn hóa truyền thống chủ yếu chia thành ba hệ thống lớn:

Hệ thống thần linh Đạo giáo chính thống. Hệ thống thần linh tín ngưỡng dân gian. Hệ thống thần linh ma quỷ.

Tuy nhiên, tín ngưỡng truyền thống về Na Tra phần lớn được định hình bởi văn hóa truyền thống của hệ thống thần linh Đạo giáo, một bộ phận văn hóa còn có tín ngưỡng Phật giáo. Ngay từ thời Tống, trong các kinh Phật đã có sự tồn tại của câu chuyện Na Tra, chẳng hạn như [Ngũ Hội Đăng Nguyên], [Mật Am Hòa Thượng Trích Lời], [Cảnh Đức Truyền Đăng Lục] và nhiều tác phẩm khác. Thậm chí trước đời Tống, tên Na Tra đã xuất hiện. Mặc dù rất nhiều sách Phật đều ghi chép về Na Tra, nhưng Na Tra không phải do Phật giáo sáng tạo ra. Hơn nữa, Na Tra không phải là một hòa thượng, mà là một đồng tử tóc dài.

Tuy nhiên...

Nếu so sánh với [Tây Du Ký] có các tác phẩm văn học nổi tiếng làm nền tảng vững chắc, thì trong mắt nhiều người, câu chuyện Na Tra chỉ xuất hiện trong ba chương hồi của [Phong Thần Diễn Nghĩa]. Tính phổ biến của nhân vật này không đủ cao, chung quy không phải ai cũng hiểu rõ những truyền thuyết thần thoại truyền thống của Hoa Hạ như vậy. Do đó, Lạc Viễn rất muốn đưa câu chuyện [Na Tra Truyền Kỳ] ra ngoài. Phải biết, hoạt hình về Na Tra từng là một tác phẩm rất kinh điển. Biên kịch đã không rập khuôn theo [Tây Du Ký] hay [Phong Thần] mà tái cấu trúc câu chuyện, làm phong phú thêm hình tượng nhân vật, tạo nên một tác phẩm kinh điển in sâu trong ký ức tuổi thơ của vô số người, đó chính là [Na Tra Truyền Kỳ]. Ở kiếp trước, Lạc Viễn cho rằng đây là một trong những bộ phim hoạt hình truyền hình kinh điển nhất, kỹ thuật sản xuất vượt trội hơn hẳn so với [Cừu Vui Vẻ và Sói Xám] – một bộ phim hoạt hình truyền hình ra đời sau này. Huống hồ, bộ phim này còn có thể đạt được mục đích tạo hiệu ứng dạo đầu cho [Tây Du Ký].

Trong giai đoạn đầu của kịch bản [Tây Du Ký], Thiên Đình đã phái thiên binh thiên tướng tấn công Hoa Quả Sơn, và một trong những mãnh tướng được phái đi chính là Na Tra Tam Thái Tử với Phong Hỏa Luân dưới chân. Ngay cả trong miêu tả của nguyên tác, đây cũng là một nhân vật khó nhằn có thể giao chiến kịch liệt với Tề Thiên Đại Thánh. Nếu có một bộ phim hoạt hình liên quan đến Na Tra làm nền tảng, chắc chắn sẽ khiến Tây Du Ký được đón nhận nhiệt tình hơn!

Hơn nữa, không chỉ có Na Tra.

Trong [Na Tra Truyền Kỳ], sự hiện diện của Lão Long Vương cũng không hề thấp. Ông cũng là một nhân vật xuất hiện ở giai đoạn đầu của [Tây Du Ký], cây Kim Cô Bổng ở chỗ Lão Long Vương chính là vũ khí tương lai của Tề Thiên Đại Thánh... Càng nghĩ càng thấy vui. Trong lòng Lạc Viễn, vai trò của Na Tra, thậm chí dần dần trở nên quan trọng hơn cả chuột, vịt hay mèo trước đó. Và nhiệm vụ tiếp theo của bộ phận phim hoạt hình truyền hình Phi Hồng chính là:

Sản xuất ba bộ phim hoạt hình này!

Vừa có ý tưởng này, Lạc Viễn đã cùng mọi người trở về công ty ngay sau khi kết thúc chuyến tham quan công trình. Anh không vội họp với những người của bộ phận phim hoạt hình truyền hình mà trước tiên ngồi trong phòng làm việc của mình, bắt đầu phác thảo thiết kế nhân vật:

Chuột. Vịt. Mèo. Chó. Na Tra và nhiều nhân vật khác.

Đủ mọi loại nhân vật hoạt hình xuất hiện trên giấy vẽ trước mặt Lạc Viễn. Cũng may mắn Lạc Viễn là một đạo diễn có kỹ năng hội họa vô cùng điêu luyện, bằng không, chỉ riêng việc tái hiện những hình tượng này thôi đã là một công trình cực kỳ khó khăn. Tuy nhiên, đó không hoàn toàn là sự sao chép; Lạc Viễn vẫn thực hiện một số điều chỉnh để hình tượng nhân vật phù hợp hơn với tiêu chuẩn thẩm mỹ phương Đông, và chuẩn bị thảo luận những hình tượng đã được cải biến này với những người phụ trách liên quan của bộ phận phim hoạt hình truyền hình để tinh chỉnh chi tiết hơn nữa.

Kinh điển không hẳn là không thể cải biên.

Đặc biệt là trước đó, Lạc Viễn đã từng tinh chỉnh các tác phẩm như [Robot Wall-E], [Kung Fu Panda] và đạt được thành công, anh càng thêm tin tưởng chắc chắn rằng, sở dĩ rất nhiều hình tượng trở thành kinh điển chỉ là vì ấn tượng ban đầu của mọi người gây ảnh hưởng. Nếu bỏ đi phần ưu ái từ ấn tượng ban đầu đó, thì sự kinh điển cũng có thể thể hiện dưới nhiều phương thức khác nhau.

Trong vài ngày tiếp theo, Lạc Viễn vẫn không tìm đến những người của bộ phận phim hoạt hình truyền hình, mà vùi mình trong văn phòng, hoàn thiện hình tượng thiết kế nhân vật và dàn ý câu chuyện cho ba bộ phim hoạt hình này. Anh còn ghi lại một số quan điểm của mình về câu chuyện, để đến lúc đó sẽ đưa cho nhà sản xuất tham khảo. Chẳng hạn như với [Na Tra Truyền Kỳ], Lạc Viễn hy vọng phong cách câu chuyện sẽ mang một chút cảm giác sử thi.

Một bộ phim hoạt hình sử thi thần thoại hoành tráng!

Đây là định vị của anh dành cho [Na Tra Truyền Kỳ]. Cho dù là hình tượng Na Tra hay diện mạo của Đông Hải Long Vương, đều sẽ có sự liên hệ và ứng đối nào đó với phim truyền hình [Tây Du Ký]. Tuy nhiên, thiết lập bối cảnh của bộ hoạt hình này, về tổng thể vẫn thiên về [Phong Thần], mà thế giới này lại không có [Phong Thần Diễn Nghĩa], do đó, cũng có thể coi đây là một tác phẩm nguyên gốc của Phi Hồng. Anh hy vọng không chỉ trẻ nhỏ thích Na Tra, mà cả thanh thiếu niên cũng có thể xem bộ phim hoạt hình này.

Hai tuần sau, Lạc Viễn rốt cuộc hoàn thành tất cả những việc này. Anh tìm đến những người phụ trách liên quan của bộ phận phim hoạt hình truyền hình, mà vị phụ trách này vốn cứ tưởng ông chủ đã quên mất chuyện này. Kết quả là đương nhiên vui mừng khôn xiết, ngay hôm đó đã kéo Lạc Viễn tổ chức một cuộc họp rất dài. Trong suốt quá trình cuộc họp này, Lạc Viễn chia thành ba đội:

Một đội phụ trách Chuột Mickey. Một đội phụ trách Mèo và Chuột. Đội còn lại là phụ trách [Na Tra Truyền Kỳ].

Ba đội không can thiệp vào công việc của nhau, mỗi đội tự hoàn thành câu chuyện phù hợp với phong cách riêng của mình là được. Lạc Viễn cũng không chắc chắn cụ thể trẻ em ở thế giới này sẽ thích giọng điệu nào hơn, rất nhiều chuyện anh cũng muốn dò đá qua sông. Tuy nhiên, dù có là tình huống xấu nhất thì cũng không đến nỗi tệ hại lắm, chung quy, những câu chuyện này trong ký ức của anh đều từng đạt được thành công vang dội chưa từng có.

“Xem như là đã xong xuôi rồi nhỉ?”

Khi ăn tối, Ngải Tiểu Ngải đếm đếm trên đầu ngón tay. Phim truyền hình, điện ảnh, âm nhạc, phim hoạt hình điện ảnh, phim hoạt hình truyền hình – gần như mọi lĩnh vực kinh doanh mà Phi Hồng tham gia đều có bóng dáng Lạc Viễn đứng đằng sau. Dù mức độ tham gia của anh có nhỏ hơn nhiều so với phim truyền hình, điện ảnh hay những lĩnh vực khác, nhưng dàn ý câu chuyện và thiết kế hình tượng nhân vật cho phim hoạt hình truyền hình lại là những giai đoạn then chốt nhất.

“Tất cả là vì Phi Hồng Nhạc Viên.”

Lạc Viễn nói: “Những khách sạn xung quanh khu vực công viên cũng đã được công ty mua lại, sửa sang lại, biến thành mô hình khách sạn chủ đề. Đến lúc đó chúng ta có thể tự mình đến ở thử một chút. Mạn Đạt không phải đang chờ để chê cười chúng ta sao? Chờ đến khi công viên xây xong, ai sẽ là người cười, ai sẽ là người khóc thì còn chưa biết chừng.”

Sản phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free