Đây quả thực chính là buổi trình diễn bế mạc của [Iron Man].

Bởi vì ở cả trong và ngoài nước, lịch chiếu phim tại các cụm rạp đã dần không còn chỗ cho [Iron Man]. Thay vào đó, nhiều tài nguyên hơn được nhường cho một loạt phim lớn mới cả trong và ngoài nước. Việc [Iron Man] có thể bùng nổ doanh thu ba trăm triệu USD cuối cùng cũng là nhờ được tác phẩm [Captain America] cùng thuộc vũ trụ Marvel kéo theo. Không chỉ Arthur "cọ" nhiệt Lạc Viễn, mà anh ta cũng đã có một sự "hồi báo" xứng đáng. Cần biết rằng, vào thời điểm cuối cùng của việc bứt phá lên bảng xếp hạng lịch sử điện ảnh, để có thêm vài triệu USD doanh thu phòng vé thực sự không hề dễ dàng.

Dù sao thì, Lạc Viễn đã đại thắng toàn diện!

Điều này khiến Lạc Viễn, người gần đây đã "ăn không ngồi rồi" suốt hai tuần, cũng cảm thấy trong lòng lâng lâng sung sướng. Chiếm giữ hai tác phẩm trong top mười lịch sử điện ảnh, một kỳ tích như vậy, dường như kiếp trước chỉ có James Cameron và Joss Whedon làm được. Cameron nổi danh với biệt danh “Vua Thế Giới”, cùng hai bộ phim [Avatar] và [Titanic] mà không ai không biết, không ai không hiểu. Còn Joss Whedon độc chiếm hai vị trí trong top mười lịch sử điện ảnh thì là nhờ ông đã đạo diễn hai phần đầu của [Avengers].

Trên mạng Internet.

Nhờ thành công của [Iron Man], nhiều người thậm chí đã bắt đầu đặt Lạc Viễn lên bàn cân so sánh với vô số đạo diễn huyền thoại lừng danh trong lịch sử điện ảnh. Trong số họ, có người vẫn đang làm phim, có người đã về hưu, và những người xa xưa nhất thì thậm chí đã qua đời từ lâu, chỉ để lại những tác phẩm cùng danh tiếng vang danh toàn cầu.

Về phía truyền thông.

Vô số người như phát điên muốn phỏng vấn Lạc Viễn, và sau nửa tháng bị phóng viên vây kín, anh cuối cùng đã xuất hiện. Đối với những tranh luận bên ngoài về việc đặt anh ngang hàng với vô số đạo diễn tầm cỡ huyền thoại, Lạc Viễn chỉ đơn giản đáp lại: “Thời đại này sẽ không ngăn cản bạn tỏa sáng, nhưng bạn cũng không thể che mờ ánh hào quang của bất kỳ ai khác.”

Lạc Viễn đâu có ngốc.

Việc so sánh bản thân anh với những đạo diễn vĩ đại nhất, đã lừng danh toàn cầu từ trước, thậm chí từ nhiều thế hệ trước, chẳng khác nào là "tâng bốc để rồi giết chết" hoặc đẩy anh lên giàn thiêu. Bất kể anh có thể được đặt ngang hàng với những đạo diễn tầm cỡ huyền thoại đó hay không, chỉ cần anh dám đồng tình, thì chắc chắn tiếp theo sẽ phải hứng chịu vô số lời chỉ trích nặng nề. Bởi lẽ, sức ảnh hưởng của những nhân vật huyền thoại như vậy thật sự quá khủng khiếp, không phải chỉ vài con số doanh thu phòng vé đơn thuần là có thể giải thích được tất cả. Kiếp trước, doanh thu của [Chiến Lang 2] có đủ cao không? Thế nhưng địa vị của Ngô Kinh có được nâng cao đến đâu thì trước mặt những bậc thầy như Trương Nghệ Mưu, anh vẫn chỉ là một hậu bối không đáng nhắc tới.

Đương nhiên.

Lạc Viễn của hiện tại cũng không phải là quả hồng mềm ai muốn nắn bóp thế nào cũng được. Anh không tiếp nhận chuyện này, nhưng nếu bên ngoài cứ cố tình muốn so sánh anh với các đạo diễn tầm cỡ huyền thoại, thì điều đó cũng chẳng liên quan gì đến Lạc Viễn. Thậm chí, một số người đã bắt đầu tỏ ý tán thành kiểu so sánh này, cảm thấy Lạc Viễn của ngày hôm nay quả thực đã có đủ tư cách để được đặt cạnh những nhân vật huyền thoại đó.

“Vậy còn tác phẩm mới thì sao?”

Phóng viên tò mò hỏi, khi mà hai bộ phim [Jurassic Park] và [Iron Man] đã giúp Lạc Viễn gần như vươn tới đỉnh cao của điện ảnh thế giới, thì tin tức về phim mới của anh đang đ��ợc khán giả toàn cầu đặc biệt chú ý.

“Tạm thời tôi chưa có ý tưởng gì.”

Lạc Viễn thật thà đáp: “Tiếp theo, tôi sẽ dành tâm sức cho việc phát triển công ty. Mấy năm qua vẫn luôn tiến về phía trước, có thể là do bước chân quá nhanh, hoặc có bộ phận còn cồng kềnh, hay có giai đoạn phát sinh vấn đề. Năm nay vừa mới bắt đầu, tôi muốn điều chỉnh thật tốt – vừa điều chỉnh công ty, vừa điều chỉnh bản thân. Đợi khi mọi thứ đều đâu vào đấy, tôi sẽ mang tác phẩm điện ảnh mới của mình ra mắt mọi người. Kể cả về mảng phim truyền hình, công ty chúng tôi cũng sẽ tạm thời chậm lại, vì các kịch bản của Trần Kiệt và Hồ Văn đều là những dự án lớn, không hề nhỏ chút nào…”

Lời nói của Lạc Viễn khiến các phóng viên đều sững sờ!

Mọi người không ngờ rằng, sau đỉnh cao huy hoàng mà [Iron Man] mang lại, Lạc Viễn lại có ý định ẩn mình, thậm chí muốn khiến cả Phi Hồng tạm thời dừng lại nhịp độ. Điều này khiến giới giải trí, vốn đã quen với việc Phi Hồng "làm mưa làm gió", phải thích nghi thế nào đây?

Chẳng lẽ Phi Hồng không sợ bị vượt mặt ư?

Lạc Viễn mỉm cười nói với phóng viên: “Thực tế là, mặc dù sau khi [Iron Man] khép lại, năm nay Phi Hồng sẽ tạm thời chậm lại nhịp độ, nhưng không có nghĩa là chúng tôi hoàn toàn tách biệt khỏi bên ngoài. Chúng tôi vẫn còn một bộ phim đang trong quá trình sản xuất và sẽ cố gắng phát hành ngay trong năm nay. Đến lúc đó, rất mong mọi người sẽ ủng hộ.”

“Vì sao đột nhiên lại có ý tưởng này?”

“Con người cần nghỉ ngơi, tôi cần nghỉ ngơi, và công ty cũng cần nghỉ ngơi. Cứ liên tục quay phim, rồi phát hành, mọi người lúc nào cũng căng thẳng đầu óc. Tôi cảm thấy việc nghỉ ngơi hợp lý là để trở lại tốt hơn.”

Đoạn phỏng vấn này nhanh chóng xuất hiện trên trang nhất của các tạp chí lớn!

Sau khi hoàn thành [Iron Man], tin đồn Lạc Viễn chuẩn bị nghỉ ngơi ngay lập tức càn quét toàn bộ giới giải trí. Điều khiến người ta bất ngờ hơn nữa là ngoài bản thân Lạc Viễn, Phi Hồng cũng sẽ giảm tốc độ hoạt động.

“Nói cách khác, một năm hai ba bộ phim truyền hình sẽ không còn nữa sao?”

“Thế thì làm sao được chứ, tôi sống dựa vào phim truyền hình của Phi Hồng mà!”

“Đạo diễn Lạc ơi, anh có thể chịu khó một chút được không? Nghe nói anh cứ quay xong một phim là lại "ngồi chơi xơi nước", "ngồi chơi xơi nước" thì thôi đi, sao lần này anh lại trực tiếp tuyên bố muốn nghỉ ngơi, mà không chỉ mình anh nghỉ, còn muốn kéo cả công ty cùng nghỉ nữa chứ?”

“Có tiền mà không thèm kiếm à!”

“Chẳng lẽ có nỗi niềm khó nói nào sao?”

Dưới bài đăng Weibo của Lạc Viễn, vô số fan hâm mộ để lại tin nhắn. Trong giới chuyên môn, càng có vô số người đang chú ý, tò mò không biết Phi Hồng đang "hát bài" gì. Ngay cả Cố Lãng và Vương Kỳ, những lãnh đạo cấp cao của công ty, cũng không ngờ Lạc Viễn lại có ý định chậm lại nhịp độ. Tuy nhiên, sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, cả hai vị lãnh đạo quan trọng này đều cảm thấy quyết định của Lạc Viễn có lẽ là đúng đắn.

Phi Hồng quả thực cần điều chỉnh.

Chậm lại nhịp độ chẳng phải là để tranh thủ thời gian, giúp mọi người được nghỉ ngơi trọn vẹn, và để công ty "gột rửa v��� hào nhoáng, quay về với sự mộc mạc tinh khôi" sao? Điều này không có nghĩa là Phi Hồng sẽ tự cô lập mình khỏi giới giải trí, mà hơn thế, nó đại diện cho một thái độ "đóng vững đánh chắc" của Phi Hồng. Họ sẽ dành một khoảng thời gian dài sắp tới để âm thầm rèn giũa bản thân một cách tỉ mỉ và tinh tế hơn.

“Dòng nước xiết sẽ rút đi sao?”

Một số "ông lớn" trong ngành không thể thấu hiểu ý tưởng của Lạc Viễn, hoài nghi đây là anh đang cố tình "tung hỏa mù". Làm gì có công ty nào lại bỏ qua cơ hội kiếm tiền lớn, để rồi chọn cách sống ẩn mình như vậy?

Huống hồ, Phi Hồng giờ đây đã có quy mô đến mức nào?

Kể cả Lạc Viễn muốn yên lặng cũng chẳng có cơ hội nào. Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng, cuối tháng Ba, trong ấn bản kỷ niệm một năm của Lịch sử Điện ảnh Hoa Hạ, một danh sách Thất Đại hoàn toàn mới đã xuất hiện trước công chúng. Trong danh sách này, hai công ty Thiên Thủy Nhất Sắc và Tần Hoàng Triều đã cùng với Ảnh Hoàng biến mất không còn dấu vết. Thay vào đó, một công ty mang tên “Mạn Đạt Điện ��nh” đã đứng vào hàng ngũ Thất Đại!

Cùng lúc đó!

Phi Hồng chính thức đứng vào hàng ngũ Thất Đại!

Từ một phòng làm việc nhỏ bé ban đầu, Lạc Viễn đã biến Phi Hồng trở thành một trong Thất Đại công ty giải trí hàng đầu Hoa Hạ. Trên mạng Internet, đâu đâu cũng tràn ngập những câu chuyện "gà trống nuôi con" về hành trình từ hai bàn tay trắng của Lạc Viễn, khiến công ty Phi Hồng này dù muốn khiêm tốn cũng khó lòng làm được.

Hồ Văn đã quyết định sản xuất [Tam Quốc Diễn Nghĩa].

Dự án này không hề dễ dàng hơn so với [Tây Du Ký], thời gian thực hiện chắc chắn sẽ kéo dài hơn nhiều so với các bộ phim truyền hình trước đây. Tuy nhiên, Lạc Viễn cũng đã chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc chiến trường kỳ, đúng như kế hoạch của anh. Năm nay, Phi Hồng sẽ tạm thời "im hơi lặng tiếng", chờ đợi một sự trở lại mạnh mẽ hơn của vị vua.

Mọi quyền đối với bản dịch này xin được giữ lại tại truyen.free.