Trong buổi họp cuối cùng, Lạc Viễn giới thiệu bản kế hoạch dự án [Despicable Me]. Dù kịch bản đã hoàn chỉnh, nhưng việc xem hết toàn bộ kịch bản ngay tại buổi họp là không khả thi vì thời gian hạn chế. Do đó, Lạc Viễn chỉ trình bày bản kế hoạch cùng nội dung khái quát của bộ phim hoạt hình này để mọi người cùng thảo luận.

“Despicable Me?” Mọi người đều rất chú ý đến k�� hoạch phim hoạt hình mới của Lạc Viễn, đặc biệt là Ngải Tiểu Ngải, vì cô là người phụ trách bộ phận phim hoạt hình. Cô hỏi: “Despicable Me, đây là biệt danh sao? Tại sao lại dùng cái tên này?” Ngải Tiểu Ngải để ý thấy tên phim có dấu ngoặc đơn trong bản kế hoạch.

Lạc Viễn cười đáp: “Nguyên nhân cụ thể, cô có thể xem phần giới thiệu tóm tắt. Nhân vật chính của bộ phim hoạt hình này có một hình tượng hoàn toàn khác biệt so với A Bảo hay Wall-E.”

Ngải Tiểu Ngải gật đầu.

Thế nhưng, chỉ vừa đọc được hai giây, cô đã không khỏi ngạc nhiên: nhân vật chính của bộ phim hoạt hình mới này lại là một phản diện, liệu có phải phim sẽ bắt đầu với hình tượng này không?

Nhưng rồi khi đọc tiếp phần sau.

Cô thấy, nhân vật phản diện sau đó đã làm việc tốt, được coi là thay đổi hoàn toàn, một kẻ lãng tử quay đầu. Một kịch bản như vậy, phù hợp với các giá trị quan chính thống, dường như không có vấn đề gì. Dù nhân vật chính ban đầu đúng là phản diện, khán giả vẫn dễ chấp nhận những câu chuyện cải tà quy chính. Hơn n���a, đây là dự án do chính Lạc Viễn chấp bút, vậy thì chắc chắn không có vấn đề gì. Chỉ cần Lạc Viễn đã đưa ra, điều đó chứng tỏ anh ấy có đủ tự tin vào câu chuyện này.

“Tôi đồng ý!” Ngải Tiểu Ngải giơ bản kế hoạch lên và nói: “Chúng ta có thể thử nghiệm sản xuất.”

Quả nhiên cô nàng này cũng là một kẻ cuồng công việc. Lạc Viễn lắc đầu: “Đây mới chỉ là kế hoạch thôi, kịch bản còn chưa viết xong. Thế nên, các bạn có thể tranh thủ thời gian này mà nghỉ ngơi cho thật tốt.”

Thật ra thì kịch bản đã hoàn tất rồi. Nhưng để tránh việc cả nhóm sẽ lập tức hăng hái muốn lao vào công việc ngay, Lạc Viễn đã nói dối một cách thiện ý. Một là để nhân viên được nghỉ ngơi, hai là anh không muốn họ phải vội vàng bắt tay vào một dự án mới khi tình cảm dành cho bộ phim [Người máy Wall-E] trước đó còn chưa nguôi.

“Vâng.” Ngải Tiểu Ngải vẫn không có ý kiến gì khác.

Các bộ phận khác cũng không có ý kiến. Người ngoài nghề chỉ đạo người trong nghề vốn dĩ là không nên, vả lại phim hoạt hình là lĩnh vực chuyên môn c��a Lạc Viễn và Ngải Tiểu Ngải. Thế nên, những người không hiểu về mảng này đương nhiên để người có chuyên môn đưa ra quyết định.

Không lâu sau khi cuộc họp kết thúc, Quân Sảng đã có mặt trong văn phòng Lạc Viễn. Thấy Quân Sảng, Lạc Viễn liền lấy từ trong ngăn kéo ra kịch bản phim [Vạn vạn không nghĩ tới] đã chuẩn bị sẵn từ trước.

“Sếp...” Quân Sảng vừa định nói, Lạc Viễn đã ngắt lời: “Không cần nói nhiều. Tôi biết cậu sẽ quay tốt thôi. Vẫn như mọi khi, nếu có bất cứ điều gì không hiểu, cậu cứ đến thẳng phòng làm việc của tôi hoặc gọi điện thoại hỏi.” “Vâng!”

Quân Sảng ôm kịch bản rời đi, nhưng khi đến cửa, anh đột ngột quay người lại, nghiêm túc cúi chào Lạc Viễn: “Cảm ơn sếp đã tin tưởng và bồi dưỡng! Tôi nhất định sẽ làm việc thật nghiêm túc!”

Lạc Viễn cười phẩy tay.

Giống như [Điểu Ti Nam Sĩ] hay [Điểu Ti Nữ Sĩ], dù web drama [Vạn vạn không nghĩ tới] có sức ảnh hưởng đến đâu thì bản chất quay phim đơn giản, chi phí thấp của nó vẫn không thay đổi. Với nền tảng từ các tác phẩm trư��c đó, việc Quân Sảng chỉ đạo bộ phim sitcom có vẻ “ít ý nghĩa” hơn này chắc hẳn sẽ không thành vấn đề.

Về phần diễn viên, nam chính của [Điểu Ti Nam Sĩ] trước đây đã rất tốt. Lạc Viễn cũng đã tìm hiểu kỹ lưỡng và so sánh, thấy rõ Vương Đại Chùy sẽ phù hợp hơn nhiều so với Đại Bằng cho nhân vật này.

Vương Đại Chùy. Tin rằng bộ phim [Vạn vạn không nghĩ tới] này sẽ giúp lượng thành viên đăng ký của Phi Hồng Video tăng thêm một bậc. Hơn nữa, những lợi thế của nền tảng Phi Hồng Video cũng đã dần được thể hiện rõ ràng, chẳng hạn như bộ phim District 9. Sau khi kết thúc công chiếu toàn cầu, cuối cùng phim đã được phát hành trên trang web của Phi Hồng.

Kết quả là, lượt xem phim vô cùng cao!

Rất nhiều người, để tiết kiệm tiền vé hoặc ngại ra rạp, thường chờ đến khi phim được phát hành trên các nền tảng video trực tuyến rồi mới xem. Cứ thế, chỉ cần mua gói thành viên là có thể xem miễn phí, rất tiện lợi.

Cốc cốc cốc. Bên ngoài vang lên tiếng gõ cửa.

Lạc Viễn nói “Mời vào”, rồi thấy Diệp Triết, người đã lâu không xuất hiện trước mặt anh. “Phim mới của cậu, đã xong rồi đấy à?”

“Vâng ạ.” Diệp Triết gật đầu: “Tôi đến là vì chuyện này. Muốn nhờ sếp xem qua bản phim hoàn chỉnh, xem liệu có chỗ nào chưa ổn để chúng tôi có thể chỉnh sửa thêm một chút phần dựng phim.”

“Cậu tự cảm thấy thế nào?”

“Tôi thấy, dù sao thì cũng rất tốt rồi ạ.”

Lạc Viễn bật cười, gật đầu nói: “Được thôi. Vậy chiều nay, cậu liên hệ Cố Lãng và mọi người, chúng ta sẽ xem kỹ bộ phim [Thái 囧] của cậu.”

“Được ạ!” Diệp Triết lập tức đáp lời.

Diệp Triết cảm thấy mình cũng thật tội nghiệp. Gần đây công ty hình như đều bận rộn với dự án [Người máy Wall-E], rồi sau đó lại là công việc của bộ phận âm nhạc. Trong khi đó, bộ phim [Thái 囧] của anh rõ ràng đã hoàn thành, vậy mà vẫn chưa được công ty chú trọng, cứ như một kẻ vô hình vậy.

Nhưng nghĩ lại thì cũng phải thôi. [Thái 囧] đâu phải một dự án lớn như District 9, việc bị nhiều người không để ý cũng là điều bình thường. Anh chỉ có thể hy vọng bộ phim này có thể làm sếp hài lòng. Cơ mà, sếp cũng có vẻ không mấy để tâm đến phim của mình thì phải...

Diệp Triết đã nghĩ vậy, nhưng rất nhanh, anh nhận ra mình đã sai lầm. Bởi vì buổi chiều hôm đó, khi duyệt phim, Cố Lãng, Ngải Tiểu Ngải cùng Hạ Nhiên và nhiều nhân vật quan trọng khác của công ty đều có mặt tại phòng chiếu phim riêng bên trong công ty.

Chỉ nhìn vào đội hình đó thôi, rõ ràng công ty vẫn rất coi trọng bộ phim [Thái 囧] của anh. Điều này khiến Diệp Triết cảm thấy được an ủi không ít, bởi dù sao, anh cũng đã dày công dồn hết tâm huyết cho bộ phim này, nâng cao trình độ đạo diễn của mình.

Và những thành quả đó của Diệp Triết, Lạc Viễn đã nhanh chóng nhận ra trong phim. Cách xử lý một số cảnh quay cho thấy sự chuyên nghiệp rõ ràng vượt trội hơn hẳn so với bộ phim [Thất Tình 33 Ngày] trước đó!

Thế nhưng Lạc Viễn lại không cười mấy. Kịch bản là do chính anh viết, hơn nữa anh cũng đã xem bản gốc rồi, đương nhiên không thể bật cười được nữa. Ngược lại, Hạ Nhiên, Ngải Tiểu Ngải cùng các cấp cao khác trong công ty thì liên tục bị cốt truyện chọc cười, tiếng cười gần như không ngớt suốt quá trình chiếu phim.

“Sếp...” Phim vừa kết thúc, Diệp Triết đã thấp thỏm tiến đến hỏi tình hình. Lạc Viễn quay đầu nhìn Cố Lãng và những người khác, rồi nhún vai: “Tiếng cười của mọi người chính là câu trả lời của tôi rồi.”

Diệp Triết vẫn chưa hiểu gì.

Lạc Viễn đã rời đi. Cố Lãng với thân hình hai trăm cân của mình đến ôm lấy thân hình gầy gò của Diệp Triết: “Tôi sẽ cấp một ngàn vạn làm kinh phí tuyên truyền. Thế nào, kết quả này cậu có hài lòng không?”

“Hài lòng ạ!” Hòn đá treo trong lòng Diệp Triết cuối cùng cũng rơi xuống.

Hạ Nhiên cũng mỉm cười nói: “Phim tuyệt vời lắm, đạo diễn Diệp. Nếu có cơ hội, chúng ta hợp tác nhé! Khi nào có vai diễn phù hợp, cậu cứ trực tiếp liên hệ tôi. Người nhà trong công ty cả, giá cả ưu đãi!”

Giờ đây Hạ Nhiên cũng đã ngộ ra. Lạc Viễn mãi không sắp xếp vai chính cho anh trong phim của mình, vậy thì anh hoàn toàn có thể tìm các đạo diễn khác trong công ty để hợp tác chứ. Trước đây, mục tiêu của Hạ Nhiên là Cảnh Vũ, đạo diễn của District 9, nhưng sau khi xem [Thái 囧], Hạ Nhiên bỗng nhận ra Diệp Triết thực ra cũng rất tài năng.

“Được chứ!” Diệp Triết mừng rỡ khôn xiết.

Đừng thấy anh là đạo diễn, lại có bộ phim [Thất Tình 33 Ngày] với doanh thu phòng vé không tệ, nhưng xét về địa vị trong công ty, hiện tại anh vẫn chưa cao. So với Hồ Văn hay Trần Kiệt, anh còn kém xa. Phi Hồng là một công ty có tình người, nhưng cũng rất chú trọng nguyên tắc kẻ mạnh làm vua, cường giả vi tôn.

Việc Hạ Nhiên tán thành, cùng với thái độ hài lòng của sếp và Cố Lãng dành cho [Thái 囧], đã giúp Diệp Triết có thêm niềm tin đáng kể vào bộ phim của mình.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.