Khi Lạc Viễn và Ngải Tiểu Ngải trở về nhà sau buổi lễ công chiếu, trên mạng, những bài bình luận phim mới mẻ về [Người Máy Wall-E] đã lên đến hơn 200 bài viết!

Cũng trong khoảng thời gian đó, các đại diện truyền thông từ khắp nơi, những người được mời đến rạp hát Yến Kinh để tham dự lễ công chiếu [Người Máy Wall-E], cũng không hề tiếc lời ca ngợi. Chẳng hạn như [Hoa Hạ Nhật Báo], họ đã dành cho Wall-E một tiêu đề vô cùng ấn tượng: “Sau [Kungfu Panda], Lạc Viễn sẽ lại một lần nữa làm rung động thế giới này!”

“Đây là một bộ phim vượt xa mọi dự đoán.”

“Nó mang đến cho người xem một cảm giác hoàn toàn khác biệt so với [Kungfu Panda]. 40 phút đầu phim, thậm chí không có bất kỳ lời thoại nào và cũng không có bất kỳ nhân vật con người nào xuất hiện, nhưng đã tạo nên một bản trường ca hình ảnh tràn đầy vẻ đẹp và trí tuệ; những ý nghĩa sâu xa ẩn chứa bên trong càng đáng để chúng ta dành thời gian chiêm nghiệm và cảm nhận.”

“Trước đây, tôi chỉ cảm thấy Lạc Viễn rất trẻ con.”

“Bộ phim [Kungfu Panda] chính là minh chứng rõ ràng nhất. Anh ấy là một người có sức tưởng tượng phong phú, tài năng tư duy hình ảnh cùng tài hoa sáng tác. Anh từng kể trong tác phẩm của mình về tình cảm giữa con người và động vật, tình bạn, sự hiện thực hóa giá trị bản thân và nhiều chủ đề khác. Nhưng bây giờ tôi mới nhận ra, hóa ra anh ấy cũng rất giỏi kể những câu chuyện tình yêu, và là một người vô cùng lãng mạn.”

“Kết thúc phim, rất nhiều người đã lén lau nước mắt.”

“Bởi vì từ Wall-E, rất nhiều người, ví dụ như tôi, đã thấy rõ chính mình trong đó. Tôi không biết liệu có phải ai cũng sẽ có sự đồng cảm sâu sắc đến thế hay không, có lẽ những người không thiếu thốn tình cảm sẽ không thể cảm nhận sâu sắc đến vậy. Đồng thời, khi tôi nhìn thấy hình ảnh tương lai của hành tinh chúng ta, tôi không khỏi cảm thấy vô cùng xót xa, thậm chí là sợ hãi. Và cuối cùng, nguyên nhân trực tiếp nhất chính là, không ngoài dự đoán, tôi lại một lần nữa bị tình yêu lay động.”

“Đây là cách biểu đạt tình cảm trực diện nhất của điện ảnh.”

“Khi tôi nhìn thấy một chàng trai rất yêu một cô gái, và đã hy sinh rất nhiều vì cô ấy; khi cô gái cuối cùng cũng cảm nhận được tình yêu của chàng trai dành cho mình và muốn đáp lại tình yêu đó, thì anh ta lại không còn nhớ cô ấy là ai. Cảm giác về một tình yêu khó khăn lắm mới có được lại mất đi trong chớp mắt ấy khiến tôi và rất nhiều người khác bật khóc ngay lập tức. May mắn thay, đạo diễn Lạc đã có một cú "bẻ lái" kịp thời, cứu vãn một trái tim đang tổn thương.”

“......”

Không chỉ [Hoa Hạ Nhật Báo], các phương tiện truyền thông chủ chốt khác trong nước cũng đã công bố những đánh giá về [Người Máy Wall-E]. Chẳng hạn như [Hoa Hạ Văn Nghệ Báo] nhận định: “Nó là một bộ phim hoạt hình đầy cảm xúc, một tác phẩm nghệ thuật thị giác đáng để vỗ tay khen ngợi, và là một bộ phim khoa học viễn tưởng được xây dựng vô cùng tỉ mỉ.”

Lại ví dụ như [Thanh Niên Báo] viết: “[Người Máy Wall-E] là tiếng lòng rung động trong thế giới tĩnh lặng, và cứ thế mà phải lòng cô nàng robot bé nhỏ ấy.”

Cùng với [Yến Kinh Nhật Báo] và [Điện Ảnh Âm Thanh]... đều khẳng định rằng: “Lạc Viễn đã dùng [Người Máy Wall-E] để chứng minh lý do vì sao Phi Hồng có thể độc chiếm thị trường phim hoạt hình. Điều đó không phải nhờ kỹ thuật, mà là nhờ tình yêu và những câu chuyện đẹp đến nao lòng!”

“......”

Từ những người hâm mộ điện ảnh cho đến giới truyền thông, thậm chí cả những nhà bình luận phim nổi tiếng vốn rất khắt khe, tất cả đều phải khuất phục trước [Người Máy Wall-E] và cất lên những lời ca ngợi. Một trường hợp như vậy trước đây chỉ xảy ra một lần khi [Trung Khuyển Bát Công] ra mắt, nhưng mức độ chấn động cũng không khoa trương như lần này. Chính sự thể hiện quá mức của giới chuyên môn đã khiến rất nhiều khán giả chưa xem phim cảm thấy bị khiêu khích một cách chưa từng có!

Ngay ngày hôm sau, Lạc Viễn đã chỉ đạo cụm rạp Phi Hồng tiếp tục sắp xếp lịch chiếu [Trung Khuyển Bát Công], hơn nữa còn tăng cường rõ rệt số suất chiếu. Đây cũng là lợi thế của cụm rạp "nhà mình". Kết quả là, trong suốt thời gian chiếu, mỗi suất đều chật kín khán giả, chỉ cần mở bán vé là ngay lập tức sẽ bị vô số khán giả nóng lòng "săn" hết!

Cảnh tượng náo nhiệt chưa từng có!

Sự sôi động chưa từng có này cũng khiến Lạc Viễn ẩn hiện cảm giác tương tự như cảnh tượng Tết Nguyên Đán kiếp trước, khi người dân cả nước chen chúc giành vé xe về nhà ăn Tết.

Có thể khẳng định rằng...

Bộ phim [Người Máy Wall-E] chắc chắn sẽ trở thành một "cỗ máy" hút tiền nữa của Phi Hồng. Công ty sản xuất đồ chơi thuộc Phi Hồng đã sớm bắt tay vào việc chế tạo đồ chơi của các nhân vật chính như Eva, Wall-E, bao gồm cả những robot vệ sinh bất ngờ được yêu thích trong phim hoạt hình, ngay trước khi phim được công chiếu.

Như thường lệ, vô số truyền thông đều muốn phỏng vấn đội ngũ chính của [Người Máy Wall-E], chẳng hạn như tổng đạo diễn Lạc Viễn, hoặc ít nhất là Ngải Tiểu Ngải, hoặc thậm chí là các phó đạo diễn hoạt hình. Nhưng điều khiến nhiều kênh truyền thông bất ngờ là, lần này Lạc Viễn lại chấp nhận phỏng vấn.

Nói đúng hơn là, Lạc Viễn nhận lời tham gia một chương trình phỏng vấn. Chương trình phỏng vấn này mang tên [Sơ Tâm], người dẫn chương trình là Liêu Vũ, một MC gạo cội nổi tiếng nhiều năm trong nghề, có duyên rất tốt với khán giả. Việc lựa chọn chương trình này cũng vì người dẫn chương trình khá đáng tin cậy, sẽ không vì Lạc Viễn ít khi tham gia những chương trình dạng này mà cố gắng khai thác những câu chuyện "thâm cung bí sử".

Với dạng chương trình như thế này, sự chừng mực của người dẫn chương trình là vô cùng quan trọng.

Vào ngày thứ ba sau khi phim công chiếu, Lạc Viễn đã bắt đầu ghi hình chương trình. Nội dung đương nhiên xoay quanh quá trình sáng tạo [Người Máy Wall-E]. Liêu Vũ mỉm cười hỏi: “Vì sao lại chọn làm một bộ phim hoạt hình khác biệt rõ rệt so với [Kungfu Panda]? Chúng ta đều biết, nếu sao chép theo một mô hình thành công của tác phẩm trước đó, mọi chuyện sẽ trở nên đơn giản hơn nhiều.”

“Tôi có thể nói bởi vì Phi Hồng có những theo đuổi riêng không?”

Lạc Viễn cười: “[Kungfu Panda] có lẽ trong tương lai sẽ tiếp tục ra mắt, có lẽ sẽ không, không ai có thể nói trước được. Tôi làm [Người Máy Wall-E] chỉ vì tôi thích câu chuyện này, nên muốn chia sẻ với mọi người mà thôi. Cô thích chứ?”

“Vì phép lịch sự, chắc chắn là thích ạ.”

Liêu Vũ nháy mắt: “Nhưng xuất phát từ tận đáy lòng, thì đó phải là vô cùng, vô cùng, vô cùng thích! Chỉ vì tác phẩm này, đạo diễn Lạc hiện đã là người mà tôi yêu thích thứ hai trong số tất cả đạo diễn Hoa Hạ.”

“Rất vinh dự.”

“Sao anh không hỏi tôi ai là người thứ nhất?”

Lạc Viễn nhún vai: “Câu chuyện của tôi có thể được cô yêu thích, đây chính là sự công nhận lớn nhất, cho nên như vậy là đã đủ đối với tôi rồi.”

“Quay lại chủ đề chính.”

Liêu Vũ hỏi: “Việc sản xuất bộ phim hoạt hình này có phải rất gian nan không?”

Lạc Viễn lắc đầu: “Đối với một đội ngũ sản xuất trưởng thành, gian nan không phải là vấn đề, nhưng thực sự có vài điểm khá đau đầu. Rốt cuộc [Người Máy Wall-E] là một câu chuyện phản truyền thống, bởi vì Wall-E không giống A Bảo, nó không biết nói chuyện, cũng không thể hiện bất kỳ biểu cảm rõ ràng nào trên khuôn mặt. Nói cách khác, người xem chỉ có thể thông qua hành vi của nó hoặc những âm thanh điện tử phát ra để đoán xem rốt cuộc nó đang nghĩ gì.”

Khi xem phim thì không cảm thấy gì.

Nhưng nghe Lạc Viễn phân tích sơ qua như vậy, Liêu Vũ cũng cảm thấy đồng tình: “Quả thực, với thiết lập như vậy, nếu tôi chưa xem phim, không biết liệu có nảy sinh cảm giác chán nản như khi xem một bộ phim câm hay không.”

“Trợ lý của tôi.”

Lạc Viễn nghĩ ngợi: “Kể cả cấp dưới của tôi, nhân viên công ty, rất nhiều người đều từng nghĩ như vậy. Nhưng không thể phủ nhận, chính vì thế mà bộ phim cũng có thêm những niềm vui tiềm ẩn, mặc dù công ty hợp tác của chúng tôi, Miêu Nhãn Điện Ảnh, đã từng đánh giá đây là một hạng mục đầu tư mạo hiểm.”

Đây quả thực là sự thật.

Khi biết được độ khó của cốt truyện [Người Máy Wall-E], chẳng hạn như phần lớn nhân vật trong nửa đầu phim không có lời thoại, không có biểu cảm, hoàn toàn dựa vào âm thanh mô phỏng điện tử, Miêu Nhãn đã phải "toát mồ hôi hột".

Ngôn ngữ của robot cũng không ai có thể hiểu được.

Bởi vậy, đối với một tác phẩm phim hoạt hình truyền thống, ý tưởng này đủ để khiến người ta kinh ngạc đến mức giật mình, đã sớm vượt qua phạm vi mà nhà đầu tư có thể chấp nhận. Nếu không phải biết Lạc Viễn sẽ không tự làm hỏng danh tiếng của Phi Hồng, Miêu Nhãn gần như đã muốn bỏ chạy rồi.

“Vậy ước nguyện ban đầu khi sản xuất tác phẩm này là gì?”

Liêu Vũ hỏi: “Thông thường, chẳng phải sẽ làm khảo sát thị trường rộng rãi sao?”

Lạc Viễn lắc đầu: “Khi sản xuất phim hoạt hình, chúng tôi chưa bao giờ giả định rằng những người vào rạp thuộc độ tuổi nào, chúng tôi chỉ đảm bảo tạo ra những tác phẩm khiến chính mình hài lòng.”

Khán giả phía dư��i vỗ tay.

Bởi vì chương trình [Sơ Tâm] không phải chương trình dạng tin tức lá cải, mà đi theo hướng chất lượng cao, những khách mời cũng đều là các "đại lão" siêu cấp trong nhiều lĩnh vực. Do đó, khán giả có chất lượng rất cao, tiếng vỗ tay cũng chỉ ở mức vừa phải, chỉ khi khách mời nói ra những lời thực sự hay và có chiều sâu, họ mới có phản ứng như vậy.

“Thảo nào, bây giờ tôi vẫn cảm thấy rất mạo hiểm.”

“Tất cả mọi người, bao gồm cả tôi, đều phải gánh vác rủi ro và áp lực nhất định khi quay bộ phim này. Bởi vì chúng tôi đã coi nhân vật chính Wall-E trong câu chuyện này trước hết là một cỗ máy, sau đó mới là một nhân vật. Hiện tại tôi có thể tự hào nói rằng, Wall-E còn đáng yêu và được yêu thích hơn cả nhân vật hoạt hình trước đó của Phi Hồng là A Bảo.”

“Trong phim hoạt hình có xuất hiện bộ phim của đạo diễn Khương Du.”

Lạc Viễn cười: “Bởi vì cá nhân tôi rất thích bộ phim [Ca Múa Tình Yêu] của đạo diễn Khương Du. Tất nhiên, yếu tố quyết định nằm ở chỗ, cảnh nam nữ nhân vật chính nắm tay nhau sẽ khiến người ta tiết ra một loại hormone gọi là Dopamine hạnh phúc. Wall-E của chúng ta mỗi lần đều tự nắm tay mình, phải không nào?”

“Vậy đây là một trong những niềm vui khi làm đạo diễn sao?”

Liêu Vũ nói: “Được chia sẻ những điều mình yêu thích với công chúng.”

Lạc Viễn gật đầu: “Cũng có một phần cảm giác như vậy. Khán giả thích tác phẩm của tôi, thích tác phẩm của công ty chúng tôi, sẽ khiến tôi có cảm giác thành tựu. Thực ra, tất cả tác phẩm ra đời đều bắt nguồn từ khao khát có được cảm giác thành tựu này. Trên thực tế, [Người Máy Wall-E] còn có rất nhiều "trứng phục sinh" mà nhiều người chưa phát hiện.”

Liêu Vũ tinh thần phấn chấn: “Trứng màu gì vậy?”

Lạc Viễn nói: “Thực ra, A Bảo trong [Kungfu Panda] cũng đã xuất hiện trong bộ phim [Người Máy Wall-E] này, chỉ là mọi người không nhận ra mà thôi. Thời điểm cụ thể là khi camera lướt qua chiếc giá chất đầy những món đồ quý giá mà Wall-E đã đào được...”

“Hoàn toàn không phát hiện ra!”

Chiếc giá của Wall-E thì ai xem phim cũng đều biết, nhưng bên trong có A Bảo thì lại không mấy người biết. Lạc Viễn hơi đắc ý cười nói: “Bởi vì đã mấy trăm năm trôi qua, hơn nữa nó được nhặt về từ đống rác, nên A Bảo trông bẩn thỉu và không dễ nhận ra lắm...”

Buổi phỏng vấn kéo dài một giờ.

Lạc Viễn suốt buổi đều khá thoải mái. Liêu Vũ là một nữ MC vô cùng tài năng, cô ấy biết lắng nghe đúng lúc, và cũng biết cách khéo léo dẫn dắt câu chuyện vào thời điểm thích hợp nhất.

Vào đêm đó, đoạn phỏng vấn này được biên tập hoàn chỉnh và xuất hiện trên internet với tiêu đề: “Thực lục phỏng vấn Sơ Tâm của Lạc Viễn, vén màn "trứng màu" bí ẩn trong [Người Máy Wall-E]”. Kết quả là, đoạn video phỏng vấn Lạc Viễn trong chương trình [Sơ Tâm] ngay khi được đăng tải đã lập tức tạo ra kỷ lục đạt mười nghìn lượt xem nhanh nhất cho chương trình này!

Sức ảnh hưởng của Lạc Viễn! Sức ảnh hưởng của Wall-E! Sự kết hợp của cả hai đã thu hút ánh mắt của vô số cư dân mạng và khán giả, đồng thời khiến rất nhiều người càng thêm mong đợi ngày công chiếu của [Người Máy Wall-E]!

Truyen.free trân trọng nắm giữ bản quyền của phiên bản chuyển ngữ này.