“Tôi không ngờ mình lại có thể nhập tâm đến vậy với một bộ phim hoạt hình!”

La Hâm khẽ thì thầm, mắt vẫn dán chặt vào màn hình. Bộ phim hoạt hình này đã phá vỡ ấn tượng cố hữu của cô về thể loại này, đến mức cô thực sự bắt đầu nhìn nhận tác phẩm trước mắt này bằng con mắt của một khán giả điện ảnh.

“Là tác phẩm 3D, tất cả hình ảnh đều vô cùng s���ng động.”

Lý Đan, một kỹ sư lập trình, cuối cùng cũng hiểu vì sao mình lại cảm thấy mọi cảnh tượng trong phim hoạt hình này chân thực đến thế. Công việc của anh tuy không liên quan đến mảng này, nhưng trong các môn học thời đại học, anh từng được nhắc đến hiệu ứng 3D trong phim hoạt hình: “La Hâm, chúng ta rất may mắn, bởi vì chúng ta có lẽ là những người đầu tiên trong nước được hưởng thụ thành quả cải cách của hoạt hình...”

Không sai, chính là một cuộc cải cách!

Sự nhạy bén nghề nghiệp mách bảo Lý Đan rằng, thể loại phim hoạt hình điện ảnh như thế này trong tương lai sẽ trở thành một thế lực mới không thể xem nhẹ trong lịch chiếu phim điện ảnh. Khả năng công thành chiếm đất của chúng trên thị trường vé tại Hoa Hạ sẽ không thua kém bất kỳ bộ phim người thật đóng nào!

Lạc Viễn à...

Anh ấy đã đi trước mọi người một bước rồi...

Tiếng cảm thán của Lý Đan không thu hút sự chú ý của La Hâm. Cô ấy lúc này đã bị cuốn hút hoàn toàn vào cốt truyện của phim. Lúc này, võ lâm đại hội đã bắt đầu, toàn bộ sơn cốc dường như đều đổ về Phỉ Thúy cung để theo dõi cuộc thi đấu. Ngũ Hiệp Cái Thế giao tranh nảy lửa, khó phân thắng bại. A Bảo vì mải bán mì nên đã chậm chân một bước. Khi anh ta vất vả lắm mới đến được cổng Phỉ Thúy cung, người ta đã đóng sập cổng lớn lại rồi.

A Bảo đành bó tay.

Để được vào, anh ta đã dùng đủ mọi cách. Trong quá trình đó, chú gấu trúc liên tục có những pha xử lý vụng về, hài hước. Trong rạp chiếu thường xuyên vang lên những tràng cười sảng khoái của khán giả. Lúc này đã không còn ai nhìn nhận bộ phim được gọi là “hoạt hình” này bằng tư duy cố hữu nữa.

Cuối cùng, A Bảo chọn dùng pháo.

Anh ta buộc một bó pháo vào mông, rồi lợi dụng sức giật của pháo để bay vút lên trời. Khi pháo và pháo hoa rực rỡ khắp trời xuất hiện, A Bảo thật trùng hợp, lại rơi thẳng xuống ngai vàng vốn thuộc về Thần Long Đại Hiệp. Trong khi Ngũ Hiệp Cái Thế vẫn đang so tài võ công, nhất thời cả trường im lặng, vô số ánh mắt đổ dồn về phía A Bảo.

Đây là một kịch bản kiểu tình tiết hoạt hình điển hình!

Nhưng khán giả dường như đã chấp nhận thế giới quan mà bộ phim hoạt hình này tạo ra, không hề cảm thấy vô lý chút nào, ngược lại còn tỏ vẻ thích thú, và mong chờ cốt truyện phim hoạt hình sẽ phát triển thêm nữa.

Kết quả không nằm ngoài dự đoán.

Mặc dù Ngũ Hiệp Cái Thế cùng Sư phụ Raccoon rất bực bội về điều này, nhưng A Bảo quả thực đã trở thành Thần Long Đại Hiệp được Rùa Đại Sư xác nhận, trong một tình huống sai sót ngẫu nhiên!

“Ha ha ha!”

“Thần Long Đại Hiệp!”

Khán giả bật cười vui vẻ, cậu bé Lý Tử Phàm cũng cười không ngớt.

Về phần A Bảo, khi trở thành Thần Long Đại Hiệp, anh ta dường như cũng chấp nhận thân phận này, ngay cả sư phụ muốn đuổi anh ta đi cũng không được. Hơn nữa, điều cực kỳ thú vị là, Ngũ Hiệp Cái Thế vốn là thần tượng của A Bảo, việc mỗi ngày có thể tiếp xúc gần gũi với thần tượng khiến A Bảo vô cùng sung sướng, mặc dù Ngũ Hiệp Cái Thế lại vô cùng chán ghét chú gấu trúc A Bảo.

Sư phụ cũng không ưa A Bảo.

Mọi người tìm đủ mọi cách để đuổi A Bảo xuống núi, nhưng trong quá trình đó, A Bảo lại kiên quyết không bỏ cuộc. Ẩn sau vẻ ngoài tếu táo, A Bảo lần đầu tiên bộc lộ sự cố chấp trong cuộc đời mình.

Đó là sự cố chấp với công phu.

Tuy nhiên, A Bảo thực ra cũng có lúc hoang mang. Khi phát hiện thái độ của mọi người đối với mình vẫn chẳng hề thay đổi, anh ta đã nghĩ đến việc từ bỏ: “Xem bộ dạng họ kìa, chắc hận tôi lắm. Hay là tôi về làm mì thì hơn.”

Dù anh ta có một giấc mơ công phu thoạt nhìn rất nực cười.

Thế nhưng, Rùa Đại Sư lại nói với anh ta: “Bỏ cuộc hay không bỏ cuộc, làm mì hay không làm mì, con lo được lo mất, quá bận tâm chuyện đã qua, lại quá lo lắng chuyện tương lai. Thực ra ngày hôm qua chỉ là lịch sử, tương lai chỉ là một ẩn số, chỉ có hôm nay mới là món quà Trời ban. Hãy trân trọng ngày hôm nay như trân trọng một món quà quý giá đi...”

Khán giả ai nấy đều trầm ngâm suy nghĩ.

Nếu như lúc đầu họ kinh ngạc với hiệu ứng ánh sáng và hình ảnh của bộ phim hoạt hình này, thì giờ đây họ bắt đầu suy ngẫm về chủ đề của phim, và nhận ra bản chất mà chủ đề này muốn thể hiện thực chất không hề non nớt chút nào.

Cốt truyện bắt đầu có sự chuyển biến.

Tàn Báo vượt ngục thành công, chuẩn bị quay về Phỉ Thúy cung để báo thù. Sư phụ Raccoon tìm gặp Rùa Đại Sư, muốn tìm cách đối phó, nhưng Rùa Đại Sư lại nói với Sư phụ Raccoon: “Ngươi phải lựa chọn tin tưởng.”

Tin tưởng điều gì?

Tin tưởng chú gấu trúc chính là Thần Long Đại Hiệp ư?

Sư phụ Raccoon vẫn chưa thể chấp nhận, nhưng lúc này Rùa Đại Sư đã dầu cạn đèn khô. Trong cơn mưa cánh hoa đào bay lả tả khắp trời, ngài đã vĩnh viễn ra đi. Trong phòng chiếu, không khí lúc này bỗng trở nên đau thương và mất mát lạ thường, như thể đang tiếc nuối khi Rùa Đại Sư rời đi...

Đây vẫn là một bộ phim hoạt hình sao?

Không ai trả lời. Cốt truyện lại chào đón một biến chuyển thứ hai. Sư phụ Raccoon cuối cùng cũng nghĩ ra cách huấn luyện chú gấu trúc, đó chính là tùy theo năng lực mà dạy dỗ, khiến chú gấu trúc mỗi ngày phải phấn đấu vì đồ ăn. Chẳng hạn như cố ý đặt bánh bao trước mặt chú gấu trúc, bắt chú phải chống đẩy đủ một trăm cái mới được ăn, hoặc buộc chú phải giành giật đồ ăn từ tay mình, v.v. Khi chứng kiến chú gấu trúc vì miếng ăn mà đấu trí so dũng khí với sư phụ, trong rạp chiếu lại lần nữa vang lên tiếng cười lớn.

Trẻ con, người lớn?

Giờ phút này, tất cả đều cười vang thành một mảng.

Cuối cùng, có một ngày, chú gấu trúc đã giành được một chiếc bánh bao từ tay sư phụ. Trong ánh chiều tà, khoảnh khắc hai thầy trò cúi đầu chào nhau, La Hâm lại cảm thấy một sự xúc động khó tả.

Mà lúc này, Tàn Báo đã tới gần.

Ngũ Hiệp Cái Thế đi ngăn cản. Hãn Kiều Hổ là chủ lực, cùng Tàn Báo giao chiến trên chiếc cầu độc mộc bên ngoài sơn cốc. Đáng tiếc thực lực của Tàn Báo quá mạnh, Ngũ Hiệp Cái Thế, trong đó có Hãn Kiều Hổ, đều bị đánh bại, đành xám xịt quay về.

“Các ngươi rời đi đi.”

Biết được tất cả chuyện này, Sư phụ Raccoon thở dài. Giờ phút này, chú gấu trúc A Bảo tuy đã xuất sư và có được Thần Long bí tịch do Rùa Đại Sư để lại, nhưng bí tịch lại trống rỗng, bên trong không có gì cả. Chẳng ai hiểu dụng ý của Rùa Đại Sư, thế nên vẫn không ai có thể ngăn cản Tàn Báo...

Dưới ánh trăng.

Ngũ Hiệp Cái Thế của Phỉ Thúy cung suốt đêm bảo vệ dân làng di tản. A Bảo cũng về nhà đưa cha mình chạy trốn. Trong lúc hoảng loạn, anh ta nghe thấy có người dùng giọng điệu hơi châm chọc mà nói: “Nhìn kìa, đó chính là Thần Long Đại Hiệp đấy.”

Anh ta cúi đầu.

Chẳng nói được lời nào.

Thế nhưng, đúng vào lúc anh ta suy sụp nhất, người cha lại kể cho anh ta một điều: “Thực ra món mì tiên ngon nhất nhà chúng ta bán, bí quyết chính là... không có bí quyết gì cả! Bởi vì muốn làm ra thứ gì đó đặc biệt, trước tiên con phải tin rằng nó đặc biệt đã.”

Thì ra món mì tiên đó chỉ là một bát mì suông hết sức bình thường.

Khoảnh khắc ấy, như một tia chớp xẹt qua bầu trời đêm, tiếng sấm nổ vang lên. A Bảo lập tức quay người lại, trên tay anh ta vẫn nắm cuốn Thần Long bí tịch, hướng về phía Phỉ Thúy cung mà anh ta vừa rời đi.

Không cần thêm bất kỳ cảnh quay nào khác.

Khán giả đều biết, tiếp theo A Bảo sẽ quay lại Phỉ Thúy cung, đối đầu trực diện với Tàn Báo – kẻ đã từng khiến A Bảo nảy sinh lòng e sợ. Đúng vậy, gần như toàn bộ bộ phim đều ưa chuộng mô típ “lạc lối trong tâm hồn rồi tìm thấy chân lý” này, nhưng đôi khi, không thể không thừa nhận, mọi người lại yêu thích chính mô típ như vậy.

Trong rạp chiếu phim.

Lý Đan, La Hâm, Lý Tử Phàm, và tất cả người lớn lẫn trẻ con trong phòng chiếu, giờ phút này đều mở to mắt, dán chặt vào màn ảnh lớn, chờ mong câu chuyện tiếp theo của bộ phim.

Đúng vậy.

So với việc gọi đây là một bộ phim hoạt hình, mọi người hiện tại càng muốn gọi tác phẩm [Kungfu Panda] trước mắt này là một bộ điện ảnh hơn!

Bản dịch này là một phần đóng góp từ truyen.free, gửi gắm tâm huyết đến bạn đọc.