Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Văn Ngu Vạn Tuế - Chương 363: Văn hóa ngăn cách

Trên đường về công ty, tâm trạng Lạc Viễn có phần phức tạp.

Lục Bắc Huyền không hổ danh là đạo diễn hàng đầu của Hoa Hạ khi đã tạo ra một bộ phim như vậy. Lấy một nền văn minh lớn trong vũ trụ bao la làm điểm khởi đầu, góc nhìn của nhân vật chính lại đặt vào một vị vương tử quý tộc của nền văn minh tối cao này. Khi bộ phim đi đến hồi kết, lúc Tinh Hà đế quốc đứng trước bờ vực sụp đổ, loạn trong giặc ngoài, vị vương tử đã dẫn một đội quân bí mật bất ngờ xuất hiện giải cứu thế giới. Những pha giao tranh mãn nhãn cùng âm nhạc hào hùng có thể khơi dậy nhiệt huyết của bất kỳ khán giả nào!

Đây chính là phiên bản Star Wars của Hoa Hạ!

Cách nói này không chỉ vì nội dung hai bộ phim tương đồng. Dĩ nhiên, cốt truyện của bộ phim Lục Bắc Huyền khác với loạt phim khoa học viễn tưởng đình đám của Lucas ở kiếp trước, nhưng ý nghĩa cột mốc của nó lại tương tự. Trước đó, chưa từng có ai ở Hoa Hạ đặt tầm mắt đến vũ trụ bao la, vạn tộc ngoài kia, xa hơn hàng ngàn năm ánh sáng!

Điều thú vị hơn là...

Khi bộ phim kết thúc, thủ lĩnh phản quân dù soán ngôi thất bại, nhưng vật báu cốt lõi chứa vũ khí hủy diệt cấp của đế quốc lại bị hắn ném vào lỗ hổng thời không, sau đó rơi xuống một hành tinh bí ẩn. Qua những gợi ý từ hình ảnh, hành tinh bí ẩn đó cực kỳ giống Trái Đất, nơi nhân loại sinh sống.

Đây là một loạt phim!

Đoạn kết đã hoàn toàn phơi bày dã tâm của Lục Bắc Huyền. M���t khi loạt phim này được triển khai, trong một thời gian dài sắp tới, bộ phim này chắc chắn sẽ là một quả bom phòng vé, với sức hút khó ai cưỡng lại!

Chẳng trách bộ phim được thai nghén trong nhiều năm trời...

Cùng với sự tán thưởng đó, Lạc Viễn cũng bắt đầu suy nghĩ nghiêm túc hơn. Nếu tốc độ phát triển điện ảnh của thế giới này vượt xa kiếp trước, thì con đường điện ảnh của mình cũng cần phải có những điều chỉnh chính xác hơn. Với tầm nhìn vượt trội, anh không muốn bị tụt hậu.

"Thế nào?"

Trở lại công ty, Cố Lãng tìm đến.

Lạc Viễn nói: "Kỷ lục phòng vé mới sắp được thiết lập."

Cố Lãng không khỏi hít một hơi lạnh: "Đáng sợ đến vậy sao? Phim đề tài gì, nội dung đại khái kể về cái gì, các cậu có đưa ra đề nghị gì không..."

"Nội dung thì tôi xin phép không tiết lộ."

Lạc Viễn cười nói: "Ra rạp sẽ mang đến cho anh một bất ngờ lớn, dĩ nhiên là với điều kiện anh thích những bộ phim bom tấn kỹ xảo mãn nhãn. Không ai đưa ra gợi ý hay ý kiến gì, ngược lại tôi đã đặt cho nó một cái tên mới, kh��ng biết đạo diễn Lục Bắc Huyền có lựa chọn sử dụng hay không..."

Đáp án là, đã sử dụng.

Một tuần sau, bộ phim mới của Lục Bắc Huyền khởi động chiến dịch tuyên truyền. Công ty đứng sau dự án này, Ngân Đô Truyền Thông – một trong bảy ông lớn – đã hoàn toàn dùng tiền mở đường, đổ tiền vào mọi kênh để quảng bá bộ phim mới của Lục Bắc Huyền. Trên truyền hình, tại rạp chiếu phim, ở cửa ga tàu điện ngầm, trên xe buýt, màn hình lớn tại các quảng trường điện tử, đâu đâu cũng thấy quảng cáo của Star Wars!

Cùng lúc đó.

Tài khoản của Lạc Viễn nhận được năm mươi vạn thù lao, coi như Lục Bắc Huyền lấy danh nghĩa cá nhân, tượng trưng bày tỏ lòng cảm ơn Lạc Viễn vì đã gợi ý cái tên mới cho bộ phim. Về sự ra đời của tên phim này, Lục Bắc Huyền đã chia sẻ trong một buổi phỏng vấn mấy ngày sau đó: "Cậu ấy nói với tôi rằng, bộ phim này không bằng gọi là Star Wars. Thoạt đầu, tôi cảm thấy cái tên này thật thô tục, sao lại có thể đặt như vậy? Nhưng suy nghĩ kỹ lại, tôi lại thấy nó dường như rất chính xác, bởi lẽ 'Star Wars' vốn là khởi nguồn, là ước nguyện ban đầu khi tôi bắt tay vào thực hiện bộ phim này mà... Cho nên cuối cùng, tôi đã lựa chọn cái tên do Lạc Viễn cung cấp... Cậu ấy là một trong những đạo diễn trẻ khiến tôi ngưỡng mộ nhất, vô cùng tài năng..."

Sự tương tác này xem như một sự qua lại có ý nghĩa.

Khi công chúng chứng kiến trailer hùng vĩ và tràn đầy năng lượng của Star Wars, họ lập tức phấn khích. Một bộ phim bom tấn thuần kỹ xảo đỉnh cao như vậy, đừng nói ở trong nước, ngay cả nước ngoài cũng hiếm có đạo diễn nào từng thử nghiệm.

"Đã xem trailer Star Wars chưa?"

"Bộ phim này đỉnh thật đấy, các nhân vật với đủ loại diện mạo kỳ quái thật sự rất thú vị, hơn nữa những vũ khí đậm chất khoa học viễn tưởng trong phim cũng làm tôi vô cùng hứng thú!"

"Muốn ra rạp xem quá!"

"Trailer của bộ phim này khiến tôi liên tưởng đến loạt phim quái vật phương Tây, quái vật cũng được tạo ra hoàn toàn bằng kỹ xảo, nhưng xét về độ kích thích của hình ảnh, tôi cảm giác Star Wars sẽ vượt trội hơn một bậc!"

"Dẫu sao kỹ xảo của phim quái vật đặt vào thời điểm hiện tại thì không còn quá mức."

"Không hổ là Lục Bắc Huyền, phim của anh ấy luôn sở hữu khứu giác thương mại nhạy bén nhất, luôn giữ vững phương pháp quay phim tiên phong nhất. Mỗi lần sắp ra tác phẩm mới, chỉ cần tung ra một đoạn trailer là có thể tạo nên cơn sốt trong công chúng..."

"..."

Cư dân mạng và khán giả vô cùng hứng thú!

Cùng lúc đó, các bộ phim của Lạc Viễn cùng Diệp Mi và một số đạo diễn khác đã được phát hành tại phương Tây, kết quả gần như không khác biệt mấy so với dự đoán của Lạc Viễn. Bộ phim của chính anh nhận được phản hồi khá bình thường ở phương Tây. Dù có một số khán giả cuồng nhiệt bày tỏ rằng bộ phim phương Đông này, với những cảnh đua xe, có thể khiến tuyến thượng thận sản sinh adrenaline, nhưng phần lớn khán giả lại tỏ ra khó hiểu với cốt truyện.

Phòng vé của [Bắc Hà] của Diệp Mi thì khá ổn. Không khí của thể loại suy luận ở nước ngoài vốn sôi nổi hơn trong nước, họ cũng khá ưu ái phong cách của bộ phim này, vì vậy việc hoàn thành lợi nhu��n không thành vấn đề. Còn [Hắc Nham 3] của Vương Minh thì kém hơn một chút so với [Bắc Hà], nhưng lịch chiếu phim khá ít. Nước ngoài không có ý định đẩy mạnh điện ảnh Hoa Hạ, điều này khiến Thiên Vũ Truyền Thông có phần tức giận. Vị thế của Bảy Ông Lớn, ở trong nước có thể nói là không ai dám khiêu chiến, nhưng ra đến nước ngoài lại có người không nể mặt.

[Bạch Sa] mới là xuất sắc nhất!

Bộ phim này hiếm hoi đạt được thành công vang dội, tạo tiếng vang không nhỏ ở nước ngoài. Hình ảnh của Lục Thiên Kỳ thậm chí đã xuất hiện trên trang bìa một số tạp chí hàng đầu của Mỹ. Truyền thông phương Tây còn ca ngợi anh là một trong những đạo diễn hàng đầu từ phương Đông, là đại diện tiêu biểu của thế hệ trẻ!

Điều này khiến Lục Thiên Kỳ càng thêm tự mãn.

Còn khi tin tức này lan về trong nước, lại dấy lên nhiều lời bàn tán. Có người cho rằng các đạo diễn như Lạc Viễn, Vương Minh... không có tầm vóc quốc tế, chỉ có Lục Thiên Kỳ mới thực sự là nhân tài mới có thể đại diện cho đạo diễn Hoa Hạ tạo nên kỳ tích trên điện ảnh thế giới. Tuy nhiên, khi [Initial D] được phát hành ở Hàn Quốc và Nhật Bản, đồng thời gặt hái thành công lọt top 3 phòng vé lịch sử phát hành, một số người bi quan trong nước bỗng nhiên im bặt.

Với Hàn Quốc thì có thể hiểu được. Trước đây, Lạc Viễn đã có một chút tiếng tăm ở Hàn Quốc nhờ vào [Vì Sao Đưa Anh Đến]. Hơn nữa, Hạ Nhiên – nam chính trong [Vì Sao Đưa Anh Đến] – cũng tham gia diễn xuất trong [Initial D], nên bộ phim này đã đạt được hiệu quả tuyên truyền rất tốt tại Hàn Quốc và nhận về những đánh giá vô cùng xuất sắc sau khi phát hành!

Thế nhưng vì sao ở Nhật Bản phản ứng cũng rất tích cực?

Vấn đề này chỉ có thể lý giải là phong cách phim của Lạc Viễn phù hợp với khán giả châu Á. Sau đó, [Initial D] tiếp tục được phát hành ở các quốc gia châu Á khác và cũng đạt được thành tích tốt, càng chứng minh rằng phim của Lạc Viễn có lợi thế độc đáo ở châu Á mà các đạo diễn khác chưa từng có được!

Lạc Viễn cảm thấy hơi phấn khích!

Không hẳn là vì phim của anh nhận được phản ứng tốt ở châu Á mà anh phấn khích. Điều thực sự khiến anh hứng thú và mong đợi là mức độ đón nhận của khán giả quốc tế đối với phim Hoa Hạ ở thế giới này dường như rõ ràng cao hơn so với kiếp trước. Điều này có nghĩa là rào cản điện ảnh giữa phương Đông và phương Tây, thậm chí trên toàn thế giới, nhỏ hơn rất nhiều so với anh dự đoán...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free