Đúng như dự đoán, kịch bản của bộ phim [Initial D] đã hoàn tất trong tuần này!

Sau khi gửi kịch bản cho Trương Vĩ và những người khác, Lạc Viễn đã gặp được diễn viên tên Tiết Lương mà đạo diễn tuyển vai Trần Phát giới thiệu. Sau màn chào hỏi ngắn gọn, Lạc Viễn yêu cầu anh ta biểu diễn một đoạn. Kết quả là chưa diễn hết, Lạc Viễn đã hoàn toàn tin chắc: đây chính là ngư��i mà mình đang tìm kiếm!

Cảm giác từng trải, sự sâu sắc...

Có lẽ nhờ sự từng trải của tuổi đời, diễn viên Tiết Lương này sở hữu kỹ năng diễn xuất phi thường ấn tượng. Anh ấy có thể hóa thân một cách dễ dàng vào kiểu nhân vật đại thúc suy sụp, từng trải. Lạc Viễn hỏi: "Trước đây anh có từng diễn kịch nói không?"

"Vâng, Lạc đạo."

Tiết Lương ngạc nhiên nhìn Lạc Viễn, không ngờ anh lại có thể nhận ra dấu vết của một diễn viên kịch nói trong phong thái của mình chỉ qua một đoạn biểu diễn đơn giản như vậy.

"Diễn xuất rất tốt!"

Lạc Viễn tỏ ra rất hài lòng, cảm giác như nhặt được báu vật: "Nếu diễn xuất có thể tiết chế hơn một chút, có lẽ sẽ còn tuyệt vời hơn."

"Tôi xin lỗi..."

Tiết Lương ngượng ngùng đáp: "Năm nay tôi mới chuyển sang điện ảnh, trước đây cũng có tìm hiểu về diễn xuất điện ảnh nhưng chưa có nhiều kinh nghiệm thực tiễn. Lạc đạo cứ việc đưa ra mọi yêu cầu cho tôi ạ."

Lạc Viễn gật đầu: "Vậy là vai diễn này chúng ta đã chốt!"

Phần lớn diễn viên xuất thân từ kịch nói đều có kỹ năng diễn xuất tốt. Đương nhiên, kịch nói hay không có nghĩa là đóng phim điện ảnh hay truyền hình cũng sẽ hay, điều này không liên quan trực tiếp đến nhau. Tuy nhiên, một diễn viên kịch nói giỏi mà chịu khó tìm hiểu điện ảnh thì kỹ năng cơ bản sẽ không tệ, bởi vì họ sở hữu khả năng kiểm soát sân khấu rất mạnh. Đứng trên một sân khấu trống trải, không có âm thanh hậu kỳ hay cắt ghép, họ phải nhanh chóng nhập vai và thành công lôi cuốn khán giả nhập tâm trong thời gian ngắn. Mức độ rèn luyện này là điều mà nhiều diễn viên khó có thể đạt tới.

Kịch nói trọng diễn viên, điện ảnh trọng đạo diễn, truyền hình trọng kịch bản.

Lời nói này không phải vô căn cứ. Các diễn viên như Trần Đạo Minh, Bộc Tồn Hân, Từ Tranh, Hoàng Lỗi... đều đã khẳng định tên tuổi của mình trong lĩnh vực kịch nói. Có phải bạn cũng nhận thấy kỹ năng diễn xuất của họ thực sự rất ưu tú không?

Nửa giờ sau, Tiết Lương rời đi.

Joan trầm ngâm nói: "Đây là một diễn viên gạo cội, kỹ năng diễn xuất không hề thua kém Trương Khiết Chính, người từng hợp tác với chúng ta vài lần trước đây. Quả không hổ danh là một trong 'Thất Đại Ảnh đế', đúng là nơi nào cũng có nhân tài."

Trương Vĩ tán đồng gật đầu.

Tần Chân chớp mắt: "Không phải người ta bảo các Ảnh đế giờ đã qua thời sao? Sao chúng ta không tìm cách chiêu mộ diễn viên gạo cội này về Phi Hồng nhỉ?"

Lạc Viễn cười nói: "Em bị cái tính cách bốc đồng của Bánh Bao lây rồi đấy."

Người thử vai thứ hai là Chu Vi. Anh ấy được giao vai diễn mà vốn trong phim điện ảnh do Trần Tiểu Xuân đóng. Chu Vi cũng là một diễn viên mà trước đây Lạc Viễn chưa từng nghe tên, nhưng ngoại hình lại rất đúng với nhân vật này.

"Chào Lạc đạo, chào các thầy cô ạ."

Nhìn thấy bốn người trước mặt, Chu Vi rõ ràng có chút căng thẳng, mà nguyên nhân chính là Lạc Viễn. Thực tế, bất kỳ diễn viên trẻ nào đứng trước Lạc Viễn lúc này cũng đều ít nhiều có chút lo lắng, dù tuổi tác của Lạc Viễn không chênh lệch họ là bao.

"Chào anh, chúng ta sẽ đi thẳng vào vấn đề nhé."

Joan đứng dậy đưa cho anh ấy một phần kịch bản: "Anh có năm phút để chuẩn bị. Hãy diễn đoạn kịch tình tôi đã đánh dấu này nhé. Chúc may mắn."

Chu Vi gật đầu.

Đoạn kịch bản anh nhận được là một màn biểu diễn hình thể, không cần đạo cụ. Chu Vi cần mô phỏng cảnh lái xe, đặc biệt là cảm giác bực tức, thẹn quá hóa giận khi bị tụt lại phía sau, cố gắng vượt lên nhưng không thành công.

"Tôi có thể."

Chỉ mất ba phút, Chu Vi đã lộ vẻ tự tin, điều này khiến Lạc Viễn và những người khác không khỏi ngạc nhiên. Thông thường, các diễn viên khác sẽ than phiền năm phút quá ngắn và muốn thêm thời gian nghiên cứu.

"Bắt đầu thôi."

Tần Chân sốt sắng nói. Cô nàng này là một người "chuộng vẻ bề ngoài". Chu Vi tuy không phải kiểu diễn viên quá đẹp trai, nhưng ngũ quan lại rất hài hòa, khí chất cũng khá ổn, rất hợp với gu thẩm mỹ của cô. Có lẽ đây là điểm chung của các chuyên gia trang điểm: khi thấy một diễn viên ổn, điều đầu tiên họ nghĩ đến là muốn "hô biến" khuôn mặt đối phương một phen.

Anh ấy hít một hơi thật sâu rồi thở ra.

Chu Vi bắt đầu biểu diễn. Hai tay anh ấy mô phỏng tư thế cầm vô lăng, ánh mắt dán chặt về phía trước, thỉnh thoảng liếc sang hai bên – Lạc Viễn hiểu đó là động tác nhìn kính chiếu hậu. Khuôn mặt Chu Vi lúc này vô cùng âm trầm, chân anh thỉnh thoảng lại đạp mạnh xuống...

Đó là một đoạn biểu diễn khá bình thường và hơi cứng nhắc.

Tuy nhiên, sau khi Chu Vi kết thúc phần biểu diễn của mình, Lạc Viễn cùng Trương Vĩ và những người khác vẫn khá hài lòng. Đoạn diễn vừa rồi không có nhiều đất để thể hiện, và thực tế thì nhân vật mà Chu Vi đóng cũng không xuất hiện nhiều trong phim, chủ yếu chỉ cần kỹ năng diễn xuất cơ bản là đủ.

"Anh cứ về trước, chúng tôi sẽ thông báo sau."

Tần Chân mỉm cười nói: "Đây không phải lời khách sáo đâu, chúng tôi sẽ nghiêm túc cân nhắc khả năng anh đảm nhận nhân vật này. Nếu không có ứng viên nào phù hợp hơn, thì rất có thể vai diễn này sẽ thuộc về anh đấy..."

"Cảm ơn!"

Thần sắc Chu Vi giãn ra vài phần. Tiếp đó, Lạc Viễn cùng những người khác tiếp tục phỏng vấn thêm một số diễn viên. Trong đó, rất nhiều người được phía truyền thông Thiên Vũ đề cử đến – dù sao đây cũng là đối tác sản xuất bộ phim này. Một phần khác là do đạo diễn tuyển vai Trần Phát đưa ra.

Trương Vĩ cười nói: "Đợt tuyển diễn viên lần này không tệ chút nào."

Tần Chân gật đầu: "Dưới những yêu cầu cao và khắt khe như vậy của Lạc đạo mà vẫn có vài diễn viên trực tiếp vượt qua vòng thử vai, công lao của đạo diễn tuyển vai Trần Phát là không thể phủ nhận."

Lạc Viễn không nói gì, chỉ liếc nhìn hai người.

Hai người này kẻ xướng người họa, rõ ràng là đang trêu chọc anh vì đã loại bỏ vị đạo diễn tuyển vai trước đó. Dù sao thì vị đạo diễn kia cũng có mối quan hệ khá tốt với họ. Tuy nhiên, sự xuất hiện của Trần Phát đã lấp đầy một vài thiếu sót nhỏ trong đội ngũ của Lạc Viễn. Về sau, việc tuyển chọn diễn viên cho các bộ phim của mình có thể giao cho Trần Phát lo liệu.

Tất nhiên, đó chỉ là những vai phụ không đòi hỏi nhiều đất diễn.

Lạc Viễn không thể đích thân tham gia thử vai cho từng nhân vật một. Sự có mặt của Trần Phát là để giúp Lạc Viễn tuyển chọn những diễn viên cho các vai mà anh không có thời gian đích thân lựa chọn. Đây cũng chính là lý do vì sao nhiều đạo diễn tuyển vai trong các đoàn làm phim có thể tự do "làm luật" ngầm. Tuy nhiên, Lạc Viễn tin rằng dưới sự giám sát của mình, sẽ không ai dám giở trò vặt vãnh này. Ở Phi Hồng, tất cả mọi người đều hiểu rõ thái độ của Lạc Viễn đối với vấn đề này.

"Đúng rồi!"

Joan đột nhiên cầm kịch bản lên và cằn nhằn: "Sao nam chính trong phim này lại tên là Thác Hải? Nước ta có họ này sao? Còn bố của nam chính thì dứt khoát không có tên riêng, từ đầu đến cuối mọi người đều gọi là 'bố của Thác Hải'. Cái kiểu tùy tiện này đúng là chưa từng thấy..."

"Có họ Thác đấy."

Lạc Viễn cười khẽ. Anh đã tra cứu bách khoa toàn thư rồi. Ở kiếp trước, bản [Initial D] của Hồng Kông đã giữ nguyên tên gốc từ Nhật Bản, nhưng Lạc Viễn đương nhiên sẽ không làm theo. Dù sao việc đổi tên cũng không quá khó, không đổi mới cảm thấy kỳ cục phải không? Thế là, Fujiwara Takumi đã trở thành Thác Hải, Fujiwara Bunta biến thành "bố của Thác Hải", ngay cả Takahashi Ryosuke mà Hạ Nhiên muốn đóng cũng được Lạc Viễn đổi thành một cái tên đậm chất Hoa Hạ:

Cao Lương Kiệt.

Hy vọng Hạ Nhiên có thể tái hiện phong thái của Trần lão sư năm nào. Dù sao thì, Quan Hi ca bản gốc đúng là điển trai đến mức không có đối thủ.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.