Trong khi đó, Lạc Viễn đang ở rạp chiếu phim.

Căn phòng chiếu chìm trong tĩnh lặng, đến nỗi tiếng thở cũng không thể nghe thấy, chỉ có tiếng súng vọng ra từ chiếc loa thùng đặt ở góc tường mới thực sự là âm thanh chủ đạo.

“Phanh phanh phanh!”

“Bùm bùm!”

Căn phòng bên trong một mớ hỗn độn, thỉnh thoảng có kẻ sát nhân ngã xuống. Dưới sự phối hợp của cả gia đình, dù Tống phụ mình đầy thương tích, đội sát nhân cuối cùng cũng bị tiêu diệt hoàn toàn!

Lúc này trời đã hửng sáng.

Chỉ còn vỏn vẹn một giờ nữa là đến kế hoạch Đại Thanh Trừ. Dù Tống phụ bị thương nặng, nhưng dưới sự băng bó của con gái, vết thương cũng tạm thời được ổn định.

Tống phụ lảo đảo đứng dậy.

Ông nhìn về phía hai thi thể nằm gục trước cửa phòng và hỏi: “Bọn chúng do ai ra tay?”

“Không phải con…”

“Con không biết…”

Vợ và con gái gần như đồng thanh lắc đầu. Tống phụ đảo mắt nhìn quanh một lượt, vẻ mặt phức tạp nói: “Là hắn.”

Chính là gã ăn mày.

Bầu không khí trong rạp chiếu phim lúc này đã dịu đi, tinh thần mọi người không còn căng thẳng nữa. Lạc Viễn nhìn thấy người bạn ngồi hàng ghế phía trước đã lại bắt đầu ăn món bỏng ngô mà lúc nãy chưa kịp đụng đến.

Lạc Viễn khẽ mỉm cười.

Câu chuyện vẫn chưa kết thúc đâu.

Trong ánh nắng lờ mờ, vài dáng người thoạt nhìn quen thuộc xông thẳng vào phòng, trên mặt nở nụ cười lạnh của kẻ ngư ông đắc lợi. Người đàn ông xông vào đầu tiên đã dùng báng súng trường đánh bất tỉnh Tống phụ.

Là gia đình hàng xóm!

Người bạn ở hàng ghế phía trước của Lạc Viễn dường như không ngờ mọi chuyện lại diễn biến theo chiều hướng này. Miếng bỏng ngô vừa nuốt xuống lập tức mắc nghẹn trong cổ họng, khiến anh ta ho sặc sụa suốt hồi lâu.

“Chúng ta nên cảm ơn bọn họ.”

Người phụ nữ hàng xóm, người đã từng nói chuyện phiếm ngắn ngủi với Tống mẫu ở đầu phim, cười một cách dịu dàng nhưng đầy tàn nhẫn nói: “Bọn họ đã phá hủy hệ thống an ninh của các người, giúp chúng ta có cơ hội vào được nhà.”

“Tại sao!”

Tống mẫu mặt bà đầy vẻ không thể tin.

Người phụ nữ hàng xóm cười lạnh: “Tôi cũng có những thắc mắc. Tại sao các người lại chuyển đến căn nhà mới to đẹp này? Tại sao các người có thể lái siêu xe đắt tiền nhất lướt qua cửa nhà chúng tôi một cách ồn ào? Tại sao cả khu phố đều cảm thấy gia đình các người đối xử với mọi người một cách kiêu ngạo? Tiền bạc của các người chẳng phải kiếm được nhờ bán các hệ thống an ninh sao? Chẳng lẽ không phải những người như chúng tôi đã nuôi sống các người...?”

Người hàng xóm tuôn ra một tràng lý do.

Tuy nhiên, lúc này trong đầu khán giả chỉ còn vương vấn một từ, từ ấy là “cừu phú”. Phải chăng gia đình họ Tống đích thực có vẻ phô trương của cải?

Đây là điểm mà bộ phim không giải thích.

Tình hình hiện tại là, Tống phụ – trụ cột gia đình – đã ngất lịm, còn Tống mẫu cùng hai cô con gái thì hoàn toàn không thể ngăn cản gia đình hàng xóm.

Bọn chúng bắt đầu hành động.

Màn ảnh chuyển cảnh, gia đình Tống Địch đã bị trói chặt lại với nhau. Thế mà gia đình hàng xóm còn cầu nguyện một lượt, sau đó mới bắt đầu chĩa súng vào hai đứa trẻ.

“Mẹ ơi!”

Tống Địch sợ hãi òa khóc.

Chị gái của Tống Địch cũng đang thút thít khóc nhỏ.

Mắt Tống mẫu đỏ ngầu, nhìn chằm chằm gia đình hàng xóm. Rồi bà nghe thấy một tràng cười điên dại: “Chính là ánh mắt này, ánh mắt mang theo sự phẫn nộ và sự giải thoát của tuyệt vọng!”

Đoàng! Một tiếng súng vang lên. Tiếng cười im bặt!

Kẻ ăn mày dùng súng chĩa vào đầu một thành viên trong gia đình hàng xóm, giọng nói lạnh lùng: “Bỏ súng xuống.”

“Ồ!”

“Làm tốt lắm!”

“Hạ Nhiên ngầu quá!”

Lạc Viễn nghe thấy trong rạp chiếu phim vang lên những âm thanh phấn khích nhẹ. Mấy cô gái trẻ vốn dĩ đã tái mét mặt mày, thế mà theo sự đảo ngược tình thế này lại có phần phấn chấn hẳn lên!

“Cẩn thận!”

Tống mẫu đột nhiên hét lớn.

Một người trong gia đình hàng xóm bất ngờ lao về phía kẻ ăn mày, nhưng kẻ ăn mày phản ứng nhanh hơn. Đoàng! Lại một phát súng nữa!

Kẻ đó ngã gục.

Người phụ nữ hàng xóm tuyệt vọng gào lên: “Chồng ơi! Bọn khốn kiếp các người, tôi sẽ giết các người...!”

Phanh phanh phanh! Kẻ ăn mày bắn liên tiếp ba phát súng, vẻ mặt không chút cảm xúc: “Nếu các người tính kết thúc đời mình như những kẻ ngoài kia, vĩnh biệt ánh mặt trời.”

Không khí như ngừng lại.

Vài giây sau, gia đình hàng xóm buông súng xuống, vị thế hoàn toàn đảo ngược. Kẻ ăn mày giúp nhà họ Tống trói nhóm người này lại, nhưng cuối cùng Tống mẫu lại không giết bọn chúng.

Người phụ nữ hàng xóm giữa chừng định phản kháng.

Tống mẫu đang nổi giận lần này không nương tay, trực tiếp ấn mạnh mặt người đó xuống bàn: “Tôi không muốn đêm nay đổ máu thêm nữa!”

Thôi rồi, mặt người phụ nữ hàng xóm đã be bét máu.

So với mức độ máu me trước đó, lượng máu lần này chỉ như hạt mưa bụi. Thế nhưng khán giả lại cảm thấy thích thú một cách khó hiểu, phảng phất như những cảm xúc bị dồn nén bấy lâu cuối cùng cũng được giải tỏa.

Tiếng còi báo động vang vọng khắp không trung. Trên ngã tư đường, hàng loạt đội ngũ bắt đầu xuất hiện để dọn dẹp thi thể. Kế hoạch Đại Thanh Trừ cuối cùng cũng kết thúc!

Gia đình hàng xóm với vẻ mặt phức tạp rời đi.

Ai cũng không biết, khi kế hoạch Đại Thanh Trừ năm sau bắt đầu, liệu họ có ngóc đầu trở lại không.

Tống mẫu gọi điện thoại.

Bà gọi cho bệnh viện. Tống phụ cần được cứu chữa kịp thời, nhưng phía bệnh viện với giọng điệu lạnh lùng nói: “Thật ngại quá, phòng bệnh của bệnh viện chúng tôi đã kín chỗ rồi.”

“Chồng tôi tên là Tống Nguyên!”

Tống mẫu vội vàng nói: “Ông ấy là hội viên của bệnh viện các ông, chúng tôi còn từng đầu tư năm trăm vạn cho bệnh viện...”

Màn ảnh chuyển sang góc nhìn của bác sĩ.

Gương mặt vốn lạnh lùng của bác sĩ bỗng nhiên nở một nụ cười nhiệt tình rạng rỡ: “À, ra là ông Tống đây mà! Tôi chợt nhớ ra phòng bệnh đặc biệt vẫn còn một chỗ trống. Địa chỉ của ông bà ở đâu, bệnh viện sẽ lập tức cử người đến đón...”

Bộ phim đến đây dừng lại.

Khán giả chưa kịp suy ngẫm về ý nghĩa đoạn phim cuối cùng thì đã thấy một loạt phụ đề chạy qua trên màn ảnh rộng:

Đạo diễn: Lạc Viễn

Biên kịch: Lạc Viễn

Cắt nối biên tập: Lạc Viễn

Nhiếp ảnh: Trương Vĩ

Mỹ thuật: Tần Chân...

Giữa những ánh mắt khác nhau, cái tên Lạc Viễn dường như đặc biệt nổi bật. Trong rạp chiếu phim ở trung tâm thành phố, Yến Xuyên nhìn dòng phụ đề chạy qua mà lẩm bẩm nói: “Cảnh cuối cùng chắc hẳn là để thể hiện triết lý cốt lõi của bộ phim. Cái gọi là chênh lệch giai cấp xã hội vẫn tồn tại như cũ. Những người nghèo mong muốn được cứu chữa, dù đã vượt qua một đêm gian nan nhất, vẫn không thể có được sự công bằng thực sự. Kế hoạch Đại Thanh Trừ cũng sẽ không phải là một sự khởi đầu công bằng. Tuy nhiên, Tống Địch cứu kẻ ăn mày, đồng thời cũng được kẻ ăn mày cứu lại. Có thể khẳng định rằng, ít nhất gia đình Tống Địch sẽ không còn nghĩ rằng kế hoạch Đại Thanh Trừ là đúng đắn và thần thánh nữa.”

“Toàn là lỗ hổng!”

So với Yến Xuyên, người bị bộ phim này hoàn toàn chinh phục, thì An Hạo lại không hoàn toàn đồng tình như vậy: “Chẳng hạn như, tại sao bọn hàng xóm không giết thẳng gia đình Tống Địch mà lại muốn tập trung họ lại một chỗ để cầu nguyện? Điển hình của việc nhân vật phản diện chết vì nói quá nhiều.”

Yến Xuyên nhìn về phía An Hạo.

Trên mặt An Hạo dần xuất hiện một nụ cười: “Tuy nhiên, việc tồn tại lỗ hổng không có nghĩa đây là một bộ phim tệ. Thôi được, phải công nhận nó rất xuất sắc. Tôi có linh cảm, doanh thu cuối cùng của bộ phim này sẽ không tồi đâu, có lẽ còn có thể vượt qua [Hòn Đá Điên Cuồng]?”

Yến Xuyên cũng cười.

Hắn bỗng nhiên chỉ vào bản nhận xét phim còn viết dở trong tay An Hạo: “Nhiệm vụ của cậu có lẽ cũng không thể hoàn thành được đâu...”

An Hạo nhún vai: “Ai quan tâm chứ.”

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nơi những câu chuyện được kể lại bằng trọn vẹn sự tinh tế.