Văn Ngu Vạn Tuế - Chương 155 : Hàn lưu đột kích
Nhìn chung, đoàn làm phim mong muốn mọi thứ diễn ra suôn sẻ, nhẹ nhàng.
Những cảnh quay tiếp theo, đoàn làm phim tiến hành rất thuận lợi, mà sự thông minh của Thích Tiểu Tùng cũng mang lại không ít niềm vui cho mọi người. Giờ đây, cậu bé đã là cây cười của đoàn làm phim.
“Lạc đạo, lỗi thời gian rồi...”
Phó đạo diễn của Lạc Viễn là một người đàn ông tên Joan, dáng người tầm trung, dung mạo không mấy nổi bật. Anh ta được Cố Lãng lựa chọn làm phó đạo diễn cho Lạc Viễn, với năng lực cá nhân khá tốt. Đặc điểm lớn nhất của Joan là khả năng thực thi công việc rất mạnh, đây cũng là tố chất cần có nhất ở một phó đạo diễn. Trong buổi quay hôm nay của Lạc Viễn, anh ta đã liếc mắt nhận ra ngay lỗi sai trong một cảnh.
“Chỗ nào?”
“Thời gian.”
Joan chỉ vào thời gian hiển thị trên màn hình giám sát video: “Ở cảnh quay trước, chỗ này hiện 1 giờ sáng, vậy mà cảnh tiếp theo lại là hơn 8 giờ...”
Lạc Viễn không khỏi im lặng.
Trí nhớ của Joan thật sự quá tốt. Chi tiết nhỏ bị lỗi này Lạc Viễn đúng là không chú ý tới, e rằng khán giả cũng sẽ không nhận ra, nhưng anh nhất định sẽ không bỏ qua.
“Chỉnh lại thời gian, quay lại cảnh này.”
Lạc Viễn sắp xếp người khác xử lý trước, còn mình thì ngồi một bên trò chuyện cùng Joan: “Tôi nghe Cố Lãng nói, trước đây anh hình như cũng từng tự mình quay phim điện ảnh?”
“Đã từng quay...”
Joan ánh mắt lộ ra một tia hồi ức: “Doanh thu phòng vé thất bại thảm hại, chỉ chiếu rạp được một ngày. Phó đạo diễn và đạo diễn chỉ khác nhau một chữ, nhưng khoảng cách ấy không dễ dàng gì để vượt qua. Tuy nhiên, đặc điểm của tôi là tự biết lượng sức mình, nếu không hợp làm tổng đạo diễn, thì công việc phó đạo diễn tôi vẫn khá sở trường.”
Lạc Viễn cười cười.
Anh từng xem tác phẩm điện ảnh Joan đã quay. Thực lòng mà nói, chất lượng cực kỳ bình thường, tiềm năng thậm chí còn không bằng Tô Văn – trợ lý của anh khi còn ở Cực Quang truyền thông. Lúc đầu anh cũng không coi Joan là một nhân vật quan trọng.
Nhưng có lẽ, đúng là ai cũng có sở trường riêng của mình.
Với công việc phó đạo diễn, Joan rõ ràng làm tốt hơn Tô Văn rất nhiều. Trong mấy ngày quay phim gần đây, Joan đã không ít lần đưa ra những đề nghị rất hay cho Lạc Viễn.
Lạc Viễn bắt đầu coi trọng Joan.
Anh vẫn thiếu một phó đạo diễn đủ ưu tú. Đôi khi Trương Vĩ sẽ kiêm nhiệm công việc đạo diễn tạm thời, nhưng dù sao thì bản chất Trương Vĩ vẫn là một nhiếp ảnh sư.
Tất nhiên rồi.
Lạc Viễn không vội vàng đề cập chuyện này với Joan, mà đợi đến khi quay xong phim sẽ nói.
Joan cũng nhìn ra.
Lạc Viễn hẳn là muốn lôi kéo mình vào Phi Hồng. Với tư cách là một đạo diễn trẻ đang lên của thế hệ giữa ở Hoa Hạ, Lạc Viễn quả thực có sức hấp dẫn đáng kể đối với Joan. Nếu đối phương thực sự đưa ra lời mời, Joan cảm thấy mình hẳn là sẽ không từ chối...
Thoáng cái, việc quay phim đã diễn ra được một tháng.
Trong thời gian này, Lạc Viễn còn ghé thăm đoàn làm phim [Danh Nghĩa Nhân Dân] một lần. Mặc dù đạo diễn của bộ phim truyền hình này là Trần Kiệt, nhưng nói thật, bộ phim sớm đã mang nhãn hiệu của Lạc Viễn. Dù trong hay ngoài giới, mọi người đều đã mặc định đây là tác phẩm của Lạc Viễn, nên Lạc Viễn không thể nào bỏ mặc không quan tâm được.
“Lạc đạo, tiến độ của chúng ta nhanh lắm!”
Trần Kiệt nhìn thấy Lạc Viễn xong thì vô cùng hưng phấn: “Một nửa đoàn là các diễn viên gạo cội, họ nhập vai rất nhanh, những cảnh diễn chung của họ lại càng có thể nói là bùng nổ. Điều này khiến việc quay phim của chúng tôi cực kỳ thuận lợi, hầu như cảnh nào cũng chỉ cần một đúp là đạt...”
“Phải không?”
Lạc Viễn nhìn thoáng qua cảnh đang quay, với tư cách là biên kịch, anh chỉ cần liếc mắt một cái là biết ngay cảnh đang diễn thuộc tập nào...
“Lạc đạo bên đó thế nào?”
“Phía tôi tiến độ không nhanh lắm, vì đã sửa đổi kịch bản vài lần, dẫn đến một số cảnh đã quay cần phải quay lại.”
“Không thể nào?”
Trần Kiệt ngạc nhiên nói: “Kịch bản của Lạc đạo cũng cần sửa đổi sao? Khi tôi quay [Danh Nghĩa Nhân Dân], ngay cả muốn điều chỉnh kịch bản cũng không biết phải điều chỉnh từ đâu, cho nên 95% tình tiết đều là quay theo kịch bản...”
Lời này của Trần Kiệt không phải nịnh bợ.
Khi biên kịch viết kịch bản, mặc dù sẽ cân nhắc đến độ khó khi đoàn làm phim quay, nhưng cũng không thể chu toàn mọi mặt. Điều này khiến đạo diễn phải điều chỉnh kịch bản ở một mức độ nhất định trong quá trình quay.
Trần Kiệt có một người bạn biên kịch.
Anh ấy đã mời người bạn đó đến đoàn làm phim, là để khi kịch bản cần sửa chữa, người đó có thể đưa ra đề nghị. Kết quả là bộ phim truyền hình hiện tại quay đến đâu cũng cơ bản không có chỗ nào cần sửa chữa.
Thật là một tình cảnh khó xử.
Người bạn biên kịch của Trần Kiệt chẳng làm được gì liền trở về. Trước khi đi, anh ta còn cảm thán rằng: “Lạc đạo quả nhiên không hổ là...” kèm theo một ngón cái giơ thẳng lên.
Trần Kiệt cũng phải thán phục. Kịch bản này của Lạc Viễn cứ như thể chính anh ấy tự mình quay xong rồi mới viết ra vậy. Một kịch bản không cần bất cứ điều chỉnh nào như thế, nhất định là phúc âm của đạo diễn!
“Kịch bản của [Danh Nghĩa Nhân Dân] rất hoàn thiện.”
Lạc Viễn cười nói: “Kịch bản bộ phim điện ảnh tôi đang quay vẫn cần mài giũa thêm, nhưng cũng đã cơ bản định hình rồi.”
Không hề nghi ngờ.
Bộ phim điện ảnh The Purge có một ý tưởng cực kỳ độc đáo. Chỉ riêng nhờ ý tưởng này, bộ phim đã đạt được doanh thu phòng vé cực kỳ khả quan. Nhưng vì một số tình tiết được xây dựng quá phi lý, Lạc Viễn đành phải điều chỉnh lại. Những phần được thay đổi cơ bản đều là những tình tiết gây ức chế hoặc coi thường chỉ số thông minh của khán giả.
“Vậy thì tốt rồi.”
Trần Kiệt gật đầu nói: “Dựa theo tiến độ quay phim truyền hình của chúng ta, ước chừng thời gian phát sóng sẽ được ấn định vào dịp Tết Nguyên Đán...”
“Dịp Tết Nguyên Đán?”
“Đúng v��y, chính là dịp Tết Nguyên Đán.”
Trần Kiệt không khỏi lo lắng nói: “Tôi muốn hỏi ý Lạc đạo, chúng ta có nên điều chỉnh thời gian phát sóng một chút không? Tôi có thể đẩy nhanh tiến độ hơn nữa, để bộ phim này phát sóng trước Tết Nguyên Đán...”
“Không cần thiết.”
Lạc Viễn mỉm cười, anh có đủ sự tự tin vào bộ phim này, hoàn toàn sẽ không lùi bước chỉ vì sự cạnh tranh khốc liệt của dịp Tết Nguyên Đán: “Biết đâu chúng ta còn thống trị luôn cả mùa phim Tết thì sao?”
“Làm sao có thể chứ?”
Trần Kiệt cười phá lên, mặc dù anh ấy cũng rất thích kịch bản của [Danh Nghĩa Nhân Dân], nhưng giới hạn của đề tài này đã được đặt ra. Muốn thống trị mùa phim Tết Nguyên Đán, căn bản không có một tia khả năng nào!
“Hơn nữa...”
Trên mặt Trần Kiệt bỗng nhiên xuất hiện một tia u sầu: “Tôi nghe nói năm nay dịp Tết Nguyên Đán trong nước sẽ nhập về hai bộ phim Hàn. Hai bộ phim này đã bùng nổ rating ở Hàn Quốc rồi. Căn cứ kinh nghiệm phán đoán, e rằng năm nay mùa phim Tết Nguyên Đán của chúng ta lại sẽ bị phim Hàn lấn át, cho nên tôi mới lo lắng.”
“Phim Hàn sao...”
Biểu cảm của Lạc Viễn như có điều suy nghĩ.
Trần Kiệt giọng trầm thấp nói: “Lạc đạo hẳn là biết, đầu năm nay, phim Hàn [Thượng Cung Nương Nương] được giới thiệu vào thị trường Tết Nguyên Đán trong nước, rating một mạch phá bốn, lấn át không ít phim truyền hình nổi bật của Hoa Hạ. Sau đó lại có thêm hai bộ phim Hàn được nhập về, cũng đạt được thành tích rất tốt. Không ít ngôi sao Hàn Quốc cũng nổi tiếng ở Hoa Hạ chúng ta, còn thu hút vô số người hâm mộ. Truyền thông trong nước gọi trào lưu bắt đầu từ đầu năm nay là “Hàn lưu”, khiến rất nhiều đạo diễn lớn trong giới truyền hình đều phải dè chừng.”
Hàn lưu à...
Thật sự là một từ ngữ vừa quen thuộc vừa xa lạ.
Nhưng mà, nữ chính của bộ [Thượng Cung Nương Nương] đó chẳng phải đã bị Hạ Nhiên hủy hoại rồi sao? Lạc Viễn không khỏi nảy ra một ý nghĩ xấu xa: có lẽ chính mình cũng có thể ‘họa hoạn’ một lần cái gọi là Hàn lưu này.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, cấm sao chép dưới m���i hình thức.