(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 909 : Lĩnh chứng
Lạc Tầm, người đang là tâm điểm chú ý, lại vào sáng hôm sau, cùng Trương Tuế Nịnh lặng lẽ đến thăm nhà bố mẹ vợ.
Đến khi đã gần mười một giờ trưa.
“Lạc Tầm, con thật sự không sao chứ!”
Vừa mở cửa phòng ra, thấy Lạc Tầm sống động khỏe mạnh, mẹ vợ phản ứng rất khoa trương, gần như khiến người ta khó phân biệt được bà đang ở thân phận người hâm mộ hay mẹ vợ.
“Không sao là tốt rồi!”
Nhạc phụ thì bình tĩnh hơn một chút, mời mọi người ngồi xuống: “Bàn thức ăn lớn này đều được làm đúng giờ, các con ăn đi.”
Lạc Tầm cười, cùng Trương Tuế Nịnh ngồi xuống.
Lúc này, Trương Tuế Nịnh thấy mẹ lén lau nước mắt, không khỏi đau lòng, khuyên: “Mẹ ơi, Lạc Tầm không sao rồi, mẹ cứ vui vẻ lên nha.”
“Vui chứ, mẹ vui lắm!”
Mẹ vợ vội lau nước mắt, mắt đỏ hoe nói: “À mà Lạc Tầm này, không phải dì giục con đâu, nhưng mấy năm nay, Tuế Tuế cứ bận rộn ngược xuôi. Bây giờ con cái cũng đã lớn, hai đứa có tính...”
“Con xin lỗi dì.”
Lạc Tầm đứng dậy nói: “Lỗi này là do con, đáng lẽ ra phải định liệu sớm hơn. Thực ra hôm nay con đến đây, ngoài thăm hỏi hai bác, cũng chính là vì chuyện này. Con muốn cưới Tuế Tuế. Hôm nay là ngày lành, chúng ta ăn uống xong xuôi sẽ đi đăng ký kết hôn, còn hôn lễ thì sẽ chọn ngày tổ chức sau. Không biết hai bác có đồng ý không?”
Đối với chuyện này...
Lạc Tầm trong lòng vẫn rất hổ thẹn.
Anh hối hận vì đã không sớm kết hôn với Trương Tuế Nịnh, để rồi xảy ra tai nạn, nằm viện mấy năm trời. Mặc dù tình hình có thể thông cảm được, nhưng Trương Tuế Nịnh mang nặng đẻ đau con cho Lạc Tầm mà không có danh phận thì thật sự quá thiệt thòi.
“Thật sao?”
Mẹ vợ mừng quá đỗi: “Đồng ý chứ, sao mà mẹ lại không đồng ý! Gia đình mình đã sớm coi con là con rể rồi!”
“Nào nào nào, uống hai ly!”
Nhạc phụ nâng ly rượu nói. Lạc Tầm lập tức cũng nâng ly, cụng với nhạc phụ, rồi uống cạn một hơi. Thấy vậy, Trương Tuế Nịnh không khỏi lo lắng: “Anh uống ít thôi.”
“Được rồi.”
Lạc Tầm cười đáp. Nhạc phụ thì thầm ghen tị trong lòng, sao con bé lại chỉ nhắc Lạc Tầm uống ít thôi, mà không quan tâm đến ông bố già này chứ?
“Ba, ba cũng uống ít thôi nhé.”
Trương Tuế Nịnh nói thêm một câu. Nhạc phụ lập tức vui vẻ ra mặt, nói: “Không sao, không sao, uống ít một chút thì vẫn được. Còn sức khỏe Lạc Tầm bây giờ thì, không vấn đề gì chứ?”
“Không thành vấn đề ạ.”
Lạc Tầm vội vàng đáp, anh không muốn người nhà Tuế Tuế nghĩ mình để l��i di chứng gì đó. Nếu không sợ quá khoa trương, anh đã muốn biểu diễn một bài quyền để chứng minh rồi.
“Anh ấy khỏe mạnh lắm ạ.”
Trương Tuế Nịnh cũng nói theo, không biết nghĩ đến điều gì, mặt nàng bỗng ửng đỏ.
Bố mẹ Tuế Tuế đều là người từng trải, làm sao có thể không hiểu ẩn ý trong đó? Vả lại, hai đứa trẻ giờ con cái đã lớn thế này rồi, cho dù có di chứng thật, thì cũng đâu phải là không thể chấp nhận được, huống hồ Lạc Tầm lại ưu tú như vậy.
Tiếp đó, không khí vô cùng hòa hợp, mọi người trò chuyện rôm rả suốt mấy tiếng đồng hồ. Sau khi ăn cơm và uống trà xong, Lạc Tầm cùng Trương Tuế Nịnh mới ngỏ ý muốn đi đăng ký kết hôn.
Hai bác đương nhiên ủng hộ, lòng đầy hoan hỉ tiễn hai người ra cửa. Thậm chí định đi cùng, nhưng nghĩ lại sợ con gái ngại ngùng, nên chỉ để hai người trẻ tự đi. Ông bà vui vẻ tìm sổ hộ khẩu đưa cho Trương Tuế Nịnh.
......
Việc một ngôi sao đăng ký kết hôn rất dễ gây chú ý, vì vậy Lạc Tầm đã đặt lịch trước, đeo khẩu trang, kín đáo hoàn thành thủ tục, không h��� gây sự chú ý của những người xung quanh.
Dưới sự chứng kiến của cán bộ công chứng tại Cục Dân chính, hai người đã viết tên của mình, chính thức trở thành vợ chồng.
“Chúc mừng hai vị.”
Vị cán bộ phụ trách làm chứng là một lãnh đạo ở đây. Không phải là đặc quyền dành cho người nổi tiếng, mà chỉ là vị lãnh đạo này biết hai người đến đăng ký, nên đã đặc biệt đến trực tiếp phụ trách mà thôi.
“Cảm ơn.”
Lạc Tầm và Trương Tuế Nịnh cười đáp lời cảm ơn, sau đó hai người ra ngoài, lên xe về nhà. Nhưng không ngờ, chưa về đến cổng khu chung cư thì không biết từ đâu vô số phóng viên ùa ra, với đủ loại máy ảnh, ống kính dài ngắn, vây kín cổng.
Không thể vào được!
“Lạc Tầm, Lạc Tầm!” Một phóng viên dường như đã nhìn thấy Lạc Tầm và Trương Tuế Nịnh bên trong xe, liền kích động hô lên.
“Chúng ta quay đầu lại không, sếp?”
Người tài xế quay đầu hỏi. Lạc Tầm lắc đầu: “Cứ dừng xe phía trước đi. Dù sao cũng phải cho mấy phóng viên này một lời giải thích, nếu không sau này họ sẽ không để yên cho tôi đâu, chắc chắn sẽ chặn đường tôi khắp nơi. Dù có chạy ra nước ngoài cũng vô dụng, lúc đó chúng ta đừng hòng có được sự yên bình.”
Trương Tuế Nịnh nói: “Vậy chúng ta xuống xe đi.”
Lạc Tầm lắc đầu: “Họ tìm tôi, em cứ ở trong xe đi. Bây giờ trong xe có ai họ cũng chẳng quan tâm, trong mắt đám người này chỉ có tôi thôi.”
“Điều đó thì đúng là vậy.”
Trương Tuế Nịnh che miệng cười khẽ: “Nhưng hôm nay là ngày chúng ta đăng ký kết hôn, cùng nhau đối mặt với phóng viên cũng chẳng sao cả.”
“Cũng được.”
Lạc Tầm đồng ý. Thế là, hai người xuống xe dưới ánh mắt dõi theo của vô số phóng viên, và rất nhanh bị đám đông vây kín. Các tạp chí lớn hàng đầu Hoa Hạ đều có mặt đầy đủ.
“Lạc Tầm!”
“Thật là Lạc Tầm!”
“Anh ấy bây giờ đã khỏe!”
“Trông trạng thái cũng rất tốt!”
Các phóng viên bàn tán xôn xao, âm thanh có chút hỗn độn, cũng có người hô lớn: “Lạc Tầm lão sư! Chúc mừng anh đã bình phục!”
“Cảm ơn.”
Lạc Tầm rất có phong độ đáp. Một phóng viên chen lên phía trước hỏi: “Anh ra ngoài cùng Tuế Tuế à? Hai người có thể tiết lộ là đi làm gì không?”
“Cô đoán xem.”
Lạc Tầm chớp mắt mấy cái. Phóng viên đùa vui nói: “Chẳng lẽ là đi đăng ký kết hôn sao?”
Lạc Tầm cười cười: “Nhắc đến chuyện này, từ khi tôi và Tuế Tuế yêu nhau, vẫn luôn có tin đồn rằng hai chúng tôi đã bí mật kết hôn. Hôm nay tôi cần phải làm rõ một chút... Đó không phải tin đồn, chúng tôi thực sự đã đăng ký kết hôn.”
Cả hiện trường nhất thời im lặng.
Các phóng viên nhìn nhau. Ngay sau đó, không khí trở nên ồn ào náo nhiệt, những phóng viên phía sau càng điên cuồng chen lên. Mãi đến khi bảo vệ khu dân cư tới, trật tự mới được vãn hồi.
“Lạc Tầm lão sư!”
Giữa tiếng hò hét, ồn ào điên cuồng, có phóng viên lớn tiếng hỏi: “Chúc mừng hai vị! Xin hỏi hai vị khi nào tổ chức hôn lễ?”
“Chưa định cụ thể, nhưng sẽ sớm thôi.”
Lạc Tầm và Trương Tuế Nịnh nhìn nhau, rồi nắm chặt tay đối phương: “Hôm nay hơi gấp gáp, liệu các vị có thể nhường đường một chút được không? Ngày mai Ngân Bạch sẽ sắp xếp một buổi họp báo, tôi sẽ đưa ra câu trả lời thỏa đáng cho công chúng.”
“Được rồi...”
Các phóng viên cũng không phải người không biết phải trái, huống hồ Lạc Tầm đã nhẹ nhàng khuyên bảo, thế thì chắc chắn không thể quá đáng được. Dù sao anh ấy cũng là một đại lão thực sự trong giới giải trí.
Trấn an xong các phóng viên, Lạc Tầm mới có thể về nhà.
Tuy nhiên, lời anh nói cũng đã thành công được thực hiện. Ngày hôm sau, anh và Trương Tuế Nịnh cùng tham gia họp báo của Ngân Bạch. Đây là buổi họp báo đầu tiên Lạc Tầm tổ chức kể từ khi tỉnh lại, cũng coi như một tín hiệu chính thức gửi tới công chúng:
Tôi, Lạc Tầm, đã trở lại!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.