(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 892: Kéo dài thời hạn bí thược
“Lát nữa khi đẩy cửa phải dùng nhiều sức một chút, các cậu cứ hình dung đây là một cánh cửa đá khổng lồ, cần dốc hết sức bình sinh mới có thể đẩy được nó ra. Mọi người cùng nhau hô một, hai, ba, rồi *rào rào*, đẩy ra một cách khó khăn, chính là cảm giác đó.”
Trường quay.
Lạc Tầm chỉ huy.
Lúc này đã là một tuần sau khi [Tầm Long Quyết] khởi quay, việc quay phim chính thức đã bắt đầu, cả đoàn phim trên dưới đều vận hành vô cùng bận rộn.
“Bên này.”
Lạc Tầm nói xong với diễn viên quần chúng, lại vẫy tay về phía chuyên viên đạo cụ: “Mấy khối hoa Bỉ Ngạn này còn mới quá, lăn trên bùn vài vòng, phủ thêm chút bụi đất nữa.”
“Được.”
Chuyên viên đạo cụ gật đầu.
Sau đó, Lạc Tầm đi tới trước một chiếc máy quay, cẩn thận quan sát, dịch chuyển vị trí máy quay một chút, rồi nói với đạo diễn hình ảnh: “Lúc quay cận cảnh đặc tả tôi sau này, nhớ tạo thêm một lớp phông nền mờ sâu hơn phía trước để làm nổi bật phản ứng của tôi. Ngoài ra, màu sắc vẫn còn hơi sáng, có thể tối hơn một chút không?”
“Khá khó đấy.”
Đạo diễn hình ảnh nhíu mày nói: “Nhưng vẫn có thể đạt được hiệu ứng anh muốn, tôi sẽ điều chỉnh lại một chút. Nếu quá tối thì dễ không nhìn rõ...”
“Cứ từ từ.”
Lạc Tầm cười nói: “Dù sao thì tôi cũng cần hiệu ứng ở dưới lòng đất sâu, tối thêm một chút cũng không sao. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là không làm mờ nhân vật.”
���Tôi hiểu.”
Sau khi đi một vòng, Lạc Tầm bắt đầu cùng phó đạo diễn thương lượng cảnh diễn tiếp theo của mình nên quay thế nào: “Trước tiên tôi sẽ diễn trạng thái 18 tuổi. Toàn bộ cảnh quay sẽ là cảnh tôi 18 tuổi nhìn thấy Đinh Tư Điềm đi xa, tôi không thể đến gần, tôi đang trong mơ, như có một bức tường pha lê chắn trước mặt tôi. Tôi liền sốt ruột, lao đầu vào bức tường pha lê đó, và lúc này tôi sẽ chuyển sang tạo hình 40 tuổi.”
“Vậy tôi phải quay hai lần.”
Phó đạo diễn nói: “Đầu tiên, sẽ quay cảnh thật ở đây, chỉ đặt bức tường pha lê trước mặt anh, và đánh đèn, diễn cho tới cảnh va chạm. Sau đó sẽ tới studio, dùng phông xanh để thay đổi bối cảnh phía sau, diễn lại y hệt một lần nữa.”
Lạc Tầm gật đầu.
Một chỉ đạo chính khác nói: “Cảnh này thực ra chỉ cần chú ý một điểm, đó chính là sự nhất quán của hai cảnh quay. Theo dòng thời gian của phim, lúc này đã là hơn một tháng sau. Đạo diễn Lạc đụng vào xong, phải giữ nguyên vị trí, ngay lập tức thay trang phục từ 18 tuổi sang 40 tuổi. Sau khi xong, chúng ta sẽ cắt ghép để loại bỏ bức tường pha lê này, và đạo diễn Lạc sẽ bắt đầu diễn lại từ vị trí đó, sao cho vị trí và tiết tấu đều phải hoàn toàn giống nhau.”
Lạc Tầm gật đầu.
Nếu hành động chậm sẽ không nhất quán, còn nhanh thì sẽ bị mờ, nhưng nếu kiểm soát tốt các chi tiết thì sẽ không thành vấn đề lớn.
“Mọi người đã sẵn sàng chưa?”
Khi cuộc thảo luận gần kết thúc, Hoàng Bác thò đầu vào lều trại: “Chúng ta chuẩn bị bắt đầu nhé?”
“Cũng sắp rồi.”
Lạc Tầm đứng dậy cười nói: “Sức khỏe thế nào rồi?”
Hoàng Bác khoát tay vẻ không quan trọng. Lạc Tầm biết, trong cảnh quay đêm qua, Hoàng Bác đã bị thương, nhưng vì đối phương tỏ vẻ không sao, anh cũng không hỏi thêm nữa.
Đóng phim mà.
Chỉ cần có một chút cảnh hành động, bị thương là chuyện cơm bữa, chỉ cần đừng để lại di chứng gì là được. Dù sao Lạc Tầm tự mình đóng phim bao nhiêu năm nay, trên người không ít va vấp, tuy không có di chứng, nhưng cũng để lại những vết sẹo lớn nhỏ.
Đó là điều khó tránh khỏi.
Cảnh diễn bị thương của Hoàng Bác hôm qua là vì anh ấy phải treo mình giữa không trung rất lâu để máy quay theo kịp mình, treo lơ lửng ở đó. Kết quả là sau khi tiếp đất phải quay liên tục, trên người còn bị dây cáp siết lại thành vài vết hằn đỏ.
“Nhưng mà...”
Lạc Tầm cười nhắc nhở: “Sau này anh còn có cảnh cõng Đại Kim Nha chạy trên cầu treo. Nếu không ổn thì tôi sẽ để diễn viên đóng thế lên, dù sao cảnh này ảnh hưởng cũng không quá lớn.”
“Không đến nỗi.”
Hoàng Bác không quan trọng nói.
Thấy Hoàng Bác vẫn kiên trì, Lạc Tầm cũng không nói thêm nữa. Lúc này, Hạ Úc cũng đã hóa trang xong, từ xa vẫy tay ra hiệu: “Chuẩn bị quay đi.”
......
Việc quay phim thì dài ngày, nhưng phát hành phim lại chóng vánh. Trong lúc Lạc Tầm đang quay [Tầm Long Quyết], một bộ phim khác của anh đã bước vào giai đoạn giữa của thời gian công chiếu –
Đúng vậy.
Bộ phim [Liệt Nhật Chước Tâm] đã qua tuần công chiếu thứ ba, và trong ba tuần đó, cũng đã giúp phim chính thức đạt doanh thu phòng vé 900 triệu NDT, chỉ còn cách mốc 1 tỷ NDT một chút xíu nữa!
Mức doanh thu này...
Khiến không ít người phải kinh ngạc thán phục!
Nhưng bản thân Lạc Tầm lại có chút tiếc nuối. Dù doanh thu cuối cùng của [Liệt Nhật Chước Tâm] phá 1 tỷ NDT là không thành vấn đề, nhưng tổng doanh thu phòng vé vượt qua [Chiến Lang] thì lại không có hy vọng gì.
Thật lòng mà nói.
Lạc Tầm vẫn hy vọng doanh thu của [Liệt Nhật Chước Tâm] có thể cao hơn một chút, mặc dù doanh thu phòng vé của bộ phim này hiện tại đã vượt xa so với kiếp trước.
Hơn nữa.
Với tư cách là tác phẩm đạo diễn đầu tay của mình, [Chiến Lang] cuối cùng lại đạt hơn 1,3 tỷ NDT. Dù xuất phát từ bất kỳ nguyên nhân nào, thì đây vốn đã là một khởi đầu vô cùng cao, việc bộ phim thứ hai không thể vượt qua nó cũng là chuyện rất bình thường.
Lạc Tầm nghĩ như thế.
Kết quả ngay cả Lạc Tầm cũng không ngờ tới là, các nhà đầu tư khác lại không muốn nhìn [Liệt Nhật Chước Tâm] kết thúc sớm như vậy. Nhất là trong bối cảnh không có bộ phim hot nào cạnh tranh cùng thời điểm, họ càng nảy sinh ý định riêng –
Họ muốn xin gia hạn khóa mật.
Quả thật là vậy, với việc không có đối thủ cạnh tranh mạnh cùng thời điểm, và doanh thu phòng vé mỗi ngày vẫn không quá tệ, [Liệt Nhật Chước Tâm] thật sự đủ tư cách để gia hạn khóa mật. Tuy nhiên, sau khi gia hạn, cụ thể có thể đạt bao nhiêu doanh thu thì không rõ.
Khóa mật gia hạn là gì?
Để hiểu rõ điều này, trước tiên cần biết rằng bản gốc phim chính là “nội dung phim”. Các rạp chiếu phim nhận được đều là dữ liệu số hóa được mã hóa. Để trình chiếu bộ phim, thì cần mật mã.
Mật mã này được gọi là “khóa mật”.
Trong khóa mật có chứa thông tin lịch phát hành, có thể kiểm soát thời gian công chiếu và ngừng chiếu. Thông thường, khóa mật này có thời hạn hiệu lực là một tháng. Nếu phim cần kéo dài thời gian công chiếu, phải sản xuất lại khóa mật mới, và đây chính là gia hạn khóa mật.
Ở trong nước.
Thủ tục xin gia hạn khóa mật không quá phức tạp, đặc biệt là đối với phim trong nước, việc này thực ra tương đối đơn giản. Không cần nộp phí, thông thường sẽ thương lượng trước với phía phim 5 ngày làm việc, sau đó quyết định có gia hạn hay không. Sau khi quyết định, khóa mật mới sẽ được tải lên mạng, thông báo cho các rạp chiếu phim, và rạp chiếu phim tự tải xuống là có thể kéo dài thời gian kết thúc công chiếu.
Chân chính phiền toái là phim nhập khẩu.
Việc gia hạn khóa mật cho những bộ phim nhập khẩu này thường không thuận lợi như vậy. Phải trình đơn xin lên cơ quan quản lý và cũng phải nộp một khoản phí dịch vụ nhất định, mức phí tùy thuộc vào từng bộ phim. Hơn nữa, sau khi nộp đơn xin, vẫn có khả năng bị từ chối.
Đương nhiên.
Không phải tất cả phim đều có thể gia hạn. Nói cách khác, chỉ những phim bom tấn mới có thể gia hạn. Tiếp theo, phải có sức hút thị trường. Những bộ phim có doanh thu phòng vé rõ ràng đang yếu dần, ai sẽ cho anh gia hạn chứ?
Cuối cùng.
[Liệt Nhật Chước Tâm] của Lạc Tầm cũng đạt được tư cách gia hạn. Mặc dù có thể đạt đến tiêu chuẩn gia hạn tương đối miễn cưỡng, nhưng dù sao có thêm chút doanh thu phòng vé thì cũng là điều tốt, điều này khiến tâm trạng Lạc Tầm khi quay phim mới cũng trở nên tốt hơn.
Văn bản này được chuyển ngữ bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền của tác phẩm.