(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 776: Quan hệ xã hội
Trương Tuế Nịnh thì rất vui, nhưng việc Lạc Tầm công khai chuyện tình cảm này đã gây ra một trận địa chấn trong toàn bộ giới giải trí. Trên Weibo, mọi thứ gần như tê liệt vì màn công khai tình cảm của Lạc Tầm.
Các chủ đề liên quan được thảo luận quá sôi nổi!
Phải nhờ các lập trình viên tăng ca khẩn cấp để khắc phục, Weibo mới không sập nguồn vì chuyện Lạc Tầm và Trương Tuế Nịnh công khai tình cảm. Dù vậy, điều đó cũng chẳng làm giảm đi sự sửng sốt của vô số quần chúng hóng chuyện:
“Công... Công khai rồi sao!?”
“Chắc không phải bị hack tài khoản đấy chứ?”
“Hai vị này thế mà lại chịu công khai, đúng là 'series' trong truyền thuyết của đời mình rồi! Vẫn còn nhớ tâm trạng khi theo dõi [Chúng Ta Kết Hôn] trước đây, cặp đôi Vô Linh yêu thích nhất của tôi cuối cùng cũng 'hợp thể'!”
“Sống lâu mới được thấy!”
“Chúc phúc hai người!”
“Tôi lệ nóng doanh tròng...”
“Là nghệ sĩ nổi tiếng nhất hiện tại của làng giải trí trong nước, Lạc Tầm dám vào thời điểm này công khai tình cảm, thực sự rất dũng cảm. 'Mỹ nhân băng giá' của chúng ta, cuối cùng cũng tan chảy vì người đàn ông ưu tú nhất kia.”
“...”
Phản ứng của người qua đường chủ yếu là sự kinh ngạc.
Trái lại, một số nhóm fan của Lạc Tầm lại nổi lên tranh cãi dữ dội: “Tại sao Lạc Tầm lại chọn công khai tình cảm chứ? Thậm chí nếu anh có yêu đương bí mật thì tôi vẫn chịu được, nhưng bây giờ lại công khai tin tức, liệu có xem fan chúng tôi ra gì không?”
“Anh ta điên rồi sao.”
“Nổi tiếng rồi thì không xem fan là người nữa. Trước đây chúng ta đã cống hiến cho anh ấy nhiều như vậy, nào là tốn tiền ủng hộ, các hoạt động tiếp ứng khác, kết quả đổi lại chỉ là một câu nói nhẹ tênh về chuyện tình cảm của anh ấy. Hôm nay chính là ngày lành để 'thoát fan'.”
“Thoát fan rồi quay ra giẫm đạp, khinh bỉ.”
“Tôi vẫn luôn cho rằng việc thần tượng công khai tình cảm là sự thiếu tôn trọng lớn nhất đối với fan. Chưa kể là yêu đương bí mật, ngay cả việc anh lén lút kết hôn sau lưng fan cũng được, nhưng anh công khai tình cảm trực tiếp như vậy, thực sự rất làm tổn thương trái tim fan!”
“Tạm biệt, Lạc Tầm.”
“Nghệ sĩ tôi đã hâm mộ năm năm thế mà lại ở bên người nữ nghệ sĩ tôi ghét nhất. Uổng công trước đây tôi còn tưởng [Chúng Ta Kết Hôn] chỉ là một trò diễn thông thường trong giới giải trí, không ngờ hai người lại 'phim giả tình thật'. Nếu anh không đặt fan vào lòng, vậy cũng đừng trách fan rời đi khiến sự nghiệp của anh trượt dốc không phanh.”
“...”
Có người kêu gọi 'thoát fan' thậm chí quay lưng lại, thì dĩ nhiên cũng có người đứng ra bênh vực Lạc Tầm, hơn nữa nhóm người này rõ ràng còn mạnh mẽ hơn: “Nếu thực sự là fan thì sẽ không vì chuyện này mà 'thoát fan'. Nếu bạn thực sự yêu thích Lạc Tầm, chẳng phải lúc này nên chúc phúc cho anh ấy sao?”
“Tôi chỉ muốn nói, thần tượng cũng là người thôi.”
“Mấy người không phải quá ích kỷ rồi sao, thật sự coi Lạc Tầm là bạn trai của mình à? Vậy có cần phải chia Lạc Tầm thành một nghìn vạn phần cho các người chia nhau không? Những người mồm mép kêu Lạc Tầm phản bội các người, chẳng lẽ định cả đời này không tìm bạn trai sao?”
“Đáng lẽ phải công khai sớm rồi chứ!”
“Là fan, ngày nào tôi cũng mong ngóng hai người họ công khai. Chính vì giới giải trí có rất nhiều fan giống như mấy người, nên rất nhiều ngôi sao khi yêu đương đều chỉ có thể cẩn trọng, trốn đông trốn tây. May mà Lạc Tầm là người mạnh mẽ, không hổ là nghệ sĩ tôi yêu thích!”
“A a a, cuối cùng cũng bên nhau rồi!”
“Tôi đã bảo họ đang yêu nhau mà, trước đó còn bao nhiêu người không thừa nhận. Bằng chứng 'rõ như ban ngày' đã nhiều như nấm từ sớm rồi ấy chứ. Những lần họ xuất hiện cùng nhau, lần nào mà chẳng ngọt đến phát ngán. Nếu đây không phải tình nhân thì cứ đánh chết tôi đi! Hy vọng hai vị cứ ngọt ngào mãi, cho cái đám 'fan chua' này thoát fan rồi quay ra giẫm đạp cho mà xem!”
“...”
Lạc Tầm hiện tại vô cùng nổi tiếng, nhưng Trương Tuế Nịnh cũng không hề kém cạnh. Bởi vậy, sau khi Lạc Tầm công khai tình cảm, nếu giới fan của anh ấy xôn xao kịch liệt đến mức nào, thì giới fan của Trương Tuế Nịnh cũng khoa trương không kém.
Có người vui mừng. Có người phẫn nộ. Có người bàng hoàng. Có người chua xót. Muôn vàn cảm xúc chua, ngọt, đắng, cay đan xen. Hai bên hội fanclub lớn chấn động, suýt nữa thì 'đánh nhau nội bộ'. Chưa kể một số fan cực đoan của cả hai bên còn công khai tranh cãi, những người có cảm xúc kích động thậm chí còn dùng đủ lời lẽ lăng mạ đối phương, điều này khiến những người trong giới giải trí chứng kiến không khỏi hoa mắt và than thở không ngừng:
“Đúng là tự làm tự chịu.”
“Lạc Tầm vốn dĩ luôn tính toán kỹ lưỡng không bỏ sót bất kỳ điều gì, nhưng lần này thực sự là một nước cờ sai lầm. Hoặc có thể nói là có chút bị tình yêu làm cho mụ mị đầu óc, thế mà lại chọn đúng lúc danh tiếng đang ở đỉnh cao nhất để công khai tình cảm. Chẳng phải đây là đâm một nhát thật đau vào lòng fan sao?”
“Rốt cuộc anh ấy nghĩ gì?”
“Ai cũng biết việc các ngôi sao công khai tình cảm trong giới giải trí là điều cấm kỵ, nhưng anh ấy lại cứ nhất quyết muốn 'biết rõ núi có hổ lại cố đi vào hang cọp'. Chẳng lẽ là ngại mình bây giờ quá nổi, muốn tự hạ nhiệt độ sao?”
“Đây là đang đùa giỡn với tiền đồ của mình.”
“Những cô gái vừa trở thành fan của anh ấy vì [Long Môn Phi Giáp] trực tiếp bị 'sốc nặng'. Lúc này ai còn công nhận anh ấy là 'Xưởng Hoa' nữa chứ? E rằng các nhãn hàng hợp tác hiện tại cũng bị cú này của Lạc Tầm làm cho choáng váng, biết đâu có thương hiệu muốn chấm dứt hợp đồng với anh ấy.”
“Lạc Tầm gặp rắc rối lớn rồi.”
“Nếu Trương Tuế Nịnh là một nghệ sĩ nhỏ thì còn đỡ, đằng này cô ấy lại là một trong tứ đại hoa đán hàng đầu trong nước. Sự kết hợp của hai người này trực tiếp 'quét sạch' giới fan, diện tích 'sát thương' e rằng sẽ vượt qua bất kỳ cặp đôi nào trong giới giải trí từ trước đến nay!”
“...”
Giới giải trí không ngừng cảm thán, muôn vàn trạng thái nhân sinh. Có người xem kịch, có người thở dài, có người hả hê, có người không thể hiểu, thậm chí có người còn 'thêm mắm thêm muối', 'đổ thêm dầu vào lửa'.
Weibo top hot. Baidu top hot. Các diễn đàn sôi sục...
Một màn công khai tình cảm đã 'càn quét' tất cả các mạng xã hội. Trên trang Zhihu (Tri Hồ) của Trung Quốc, chỉ trong vỏn vẹn một giờ, đã xuất hiện hàng trăm chủ đề liên quan đến sự việc này. Trong đó, câu hỏi được ghim lên đầu rõ ràng nhất là: “Bạn đánh giá thế nào về việc Lạc Tầm và Trương Tuế Nịnh công khai tình cảm?”
Người trả lời là Thu Vũ.
Cô ấy không che giấu thân phận người đại diện của Trương Tuế Nịnh, với tài khoản đã được chứng thực, cô ấy đã đứng ra 'kể lể' tâm sự, câu đầu tiên đã khiến vô số người bật cười: “Hữu tình nhân chung thành quyến thuộc, còn người đại diện thì muốn 'đổ máu' trong lòng.”
Bỗng nhiên bị thông báo về việc công khai tình cảm. Dù là Khổng Song hay Thu Vũ, quả thực đều đã trải qua cảm giác 'đổ máu' trong lòng lúc ban đầu. “Nhưng cho dù có phiền phức thế nào đi chăng nữa, cuối cùng thì vẫn vui vẻ cho cô ấy, và chúc phúc cho cặp đôi này. Với tư cách người đại diện, tuy tôi không nhận được thông báo về việc tình cảm sẽ được công khai, nhưng ít nhất tôi cũng biết một chút về quá trình yêu đương của hai người này. Có thể coi là 'công thần thầm lặng' giúp chuyện tình yêu bí mật này 'đơm hoa kết trái', dù tôi hoàn toàn bị động.”
“Cả hai đều rất nổi tiếng.”
“Lạc Tầm là nam diễn viên nổi tiếng nhất giới giải trí hiện tại. Tuế Tuế có lẽ không phải người nổi tiếng nhất, nhưng không ai có thể phủ nhận vị thế Ảnh hậu của Trương Tuế Nịnh và sức hút 'khủng khiếp' của cô ấy, dù cho cô ấy thường xuyên không đóng phim cũng không hề suy giảm. Vấn đề này từ đó mới có thể nảy sinh.”
“Tuy nhiên, khi chúng ta quay trở lại bản chất vấn đề!”
“Thực ra đây chỉ là sự hấp dẫn qua lại giữa một đôi nam nữ, đây chỉ là một chuyện tình cảm bình thường, phổ biến. Những màn công khai tương tự thực chất vẫn diễn ra hàng ngày, hoặc trước mặt cha mẹ, người thân của các bạn, hoặc trước mặt anh em, bạn bè thân thiết của các bạn. Chỉ cần không phải vấn đề mang tính nguyên tắc, điều chúng ta có thể làm đều là chúc phúc, chứ không phải chỉ trỏ. Thôi không nói nữa, tôi đi xử lý công việc quan hệ công chúng đây, có lẽ Zhihu cũng chỉ là một trong những điểm dừng chân 'xã giao' của tôi mà thôi.”
Truyện này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free, hãy cùng khám phá thêm nhiều câu chuyện hay tại đây.