(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 768: Đặt bao hết
Giữa lúc công tác tuyên truyền đang diễn ra rầm rộ khắp nơi, tháng Bảy cuối cùng cũng đã đến, trời bắt đầu nắng nóng, các trường học đã rộn ràng kỳ nghỉ hè, rạp chiếu phim cũng trở nên nhộn nhịp hẳn. Hai bộ phim đứng đầu lịch phát hành cũng đã công chiếu đúng hẹn.
Đoàn làm phim 'Nhân Dân Danh Nghĩa'.
Sau khi công việc buổi tối kết thúc, mọi người không về nhà ngay mà cùng Lạc Tầm đến rạp chiếu phim. Lạc Tầm đã liên hệ trước với rạp chiếu phim, bao trọn một phòng chiếu để mời mọi người trong đoàn phim đến xem phim, trong đó có cả thầy Trần Đạo Minh và nhiều người khác đều có mặt đầy đủ, biểu lộ sự hứng thú không nhỏ.
Đương nhiên cũng là để nể mặt Lạc Tầm.
Cái lợi của việc bao trọn là không cần phải che đậy, giấu giếm. Thông thường khi đi xem phim, với tư cách người của công chúng, đôi khi họ phải đeo khẩu trang hay làm những việc tương tự. Hôm nay thì hoàn toàn không phải lo lắng về điều đó, muốn tự nhiên thế nào cũng được. Toàn bộ phòng chiếu đều là người của đoàn phim, thậm chí còn có nhân viên chuyên nghiệp phục vụ đủ loại đồ uống, hoa quả... sau đó sẽ có người dọn dẹp.
Lạc Tầm ôm bỏng ngô trong lòng.
Bên cạnh cậu là một chai nước giải khát mẫu mới màu xanh lam. Lạc Tầm chính là người phát ngôn cho dòng đồ uống nội địa này. Từ khi có Lạc Tầm làm đại diện, thương hiệu nhỏ trong nước từng vô danh tiểu tốt này nay đang từng bước trở thành thương hiệu đồ uống quốc dân. Đương nhiên, điều này cũng liên quan đến chính bản thân thương hiệu ấy có sức sáng tạo lớn, khiến người ta không rõ là do Lạc Tầm cống hiến quá lớn hay vì bản thân thương hiệu đã làm quá tốt.
“Vẫn chưa bắt đầu kìa.”
Hạ Úc bên tay phải, vừa ăn bỏng ngô vừa than thở nói. Hôm nay vốn dĩ cô ấy có hẹn với Trương Tuế Nịnh đi chăm sóc da và làm đẹp, mà các ngôi sao nữ thì luôn vô cùng chú trọng việc chăm sóc da dẻ. Thế mà lại bị Lạc Tầm kéo xềnh xệch đến rạp chiếu phim, dự là xem xong phim thì chỉ còn nước về nhà nghỉ ngơi thôi.
Trương Tuế Nịnh thì ngược lại chẳng có ý kiến gì.
Cô ấy có hứng thú rất lớn với điện ảnh, chính xác hơn thì là có hứng thú vô cùng lớn với những bộ phim của Lạc Tầm. Cô ấy thích mọi thứ về Lạc Tầm, thậm chí còn lén lút gia nhập fan group của Lạc Tầm, hòa mình vào cộng đồng fan để học hỏi cách 'đẩy bảng' ủng hộ Lạc Tầm...
Thôi được. Mặc dù nghệ sĩ như Lạc Tầm không cần những số liệu kiểu này để chứng minh bản thân, nhưng vẫn luôn có những người hâm mộ tự phát tổ chức các hoạt động tương tự. Và Trương Tuế Nịnh, đường đường là một đại minh tinh, cũng làm việc không biết mệt mỏi. Đương nhiên, khi hòa mình vào cộng đồng fan, cô ấy vẫn luôn lén lút giấu đi thân phận thật của mình, nếu không sẽ dọa mọi người mất.
Không chỉ các fan không biết, mà Lạc Tầm cũng không hề hay biết Trư��ng Tuế Nịnh lại trà trộn vào hội fan của mình. Thế nhưng, màn hình điện thoại của Trương Tuế Nịnh lại là hình Lạc Tầm, chuông điện thoại cũng là nhạc của Lạc Tầm, ngay cả người phát ngôn của các thương hiệu mỹ phẩm cô ấy dùng cũng đều là Lạc Tầm. Điểm này thì Lạc Tầm biết, hơn nữa cậu ta đã quen rồi.
Dường như cũng không có gì là không đúng?
Có lẽ vì chờ đợi có chút nhàm chán, Trương Tuế Nịnh kéo kéo ống tay áo Lạc Tầm, ra hiệu muốn chụp ảnh. Lạc Tầm phối hợp, hướng về màn hình chụp ảnh tự sướng lộ ra nụ cười tươi, hàm răng trắng bóng thì ngay ngắn, chỉnh tề. Còn Trương Tuế Nịnh thì ghé cằm tựa vào vai Lạc Tầm, vừa vặn để lộ nửa khuôn mặt, trong ánh mắt ẩn chứa niềm vui nhỏ không thể che giấu, có lẽ là mừng vì một lát nữa màn hình điện thoại sẽ có tin tức mới.
Đúng lúc này. Màn hình lớn sáng bừng, tiếng nhạc mở màn phim vang lên, điều này có nghĩa là bộ phim đã bắt đầu. Lạc Tầm đeo kính 3D xong, rồi giúp Trương Tuế Nịnh đeo theo. Hạ Úc bên cạnh chăm chú quan sát hành động của hai người, xác định Lạc Tầm sẽ không giúp mình đeo kính, chỉ đành bĩu môi tự mình đeo lấy.
Xem phim 3D thì phải dùng kính chuyên dụng. Đối với không ít người mà nói, đây là một điều khá mới mẻ. Có người còn thử tháo kính ra xem, để biết đeo kính và không đeo kính rốt cuộc khác nhau thế nào. Đối với điều này, Lạc Tầm thì chẳng có cảm giác gì. Kiếp trước cậu đã xem nhiều thứ này rồi, kỹ thuật tương lai còn cao cấp hơn loại này bây giờ rất nhiều.
“Rắc rắc.”
Trương Tuế Nịnh thò tay nhặt một hạt bỏng ngô rồi đút thẳng vào miệng Lạc Tầm, kiểu phục vụ tận nơi chờ được khen ngợi ấy mà. Lạc Tầm ăn một miếng, tiện tay liếm sạch ngón tay cô ấy, khiến Trương Tuế Nịnh đỏ bừng mặt, chột dạ rụt ngón tay về. Lạc Tầm cũng hiểu mình đã quá bạo gan, khụ một tiếng nhắc Tuế Tuế đừng đút thức ăn cho mình nữa, tốt nhất vẫn là chuyên tâm xem phim.
Hạ Úc làm ngơ. Mắt vẫn dán chặt vào màn hình lớn.
Nhịp điệu phần đầu phim khá nhanh, vừa mở đầu đã giới thiệu bối cảnh và nhân vật: Năm Hiến Tông triều Minh, hoạn quan lộng quyền, tàn sát hiền thần. Hiệp khách Triệu Hoài An trong một lần hành động cứu giúp trung thần lương tướng, đã dùng một kiếm lấy mạng Đốc chủ Đông Xưởng Vạn Dụ Lâu, kẻ chất chồng tội ác!
Triệu Hoài An chính là Lý Liên Kiệt.
Kỹ thuật diễn xuất của Lý Liên Kiệt không hẳn là quá xuất sắc, nhưng khuôn mặt anh ấy thật sự mang đậm khí chất hoài cổ. Mỗi khi nhìn thấy anh ấy, mọi người sẽ liên tưởng đến những từ khóa như “Đại hiệp”. Do đó, hình tượng hiệp khách giang hồ trừ bạo an dân như Triệu Hoài An vô cùng phù hợp với Lý Liên Kiệt. Còn về cảnh hành động của anh ấy thì, dù Liêm Pha đã già, nhưng vẫn phảng phất vài phần phong thái năm nào, ngược lại cũng không đến mức nhàm chán.
Sau đó chính là Lạc Tầm xuất hiện.
Không thể không nói, màn xuất hiện của Lạc Tầm thật sự kinh diễm, vừa xuất hiện đã cho lão thái giám Đông Xưởng một bạt tai, còn thốt ra một câu thoại kinh điển, khí phách tuyệt luân: “Đông Xưởng quản được, Tây Xưởng muốn xen vào; Đông Xưởng quản không được, Tây Xưởng cũng muốn quản. Tiên trảm hậu tấu, hoàng quyền đặc biệt cho phép, đây chính là Tây Xưởng!”
Đông Xưởng toàn là phế vật. Tây Xưởng ra tay giải quyết Triệu Hoài An.
Đây chính là phần giới thiệu bối cảnh lớn của bộ phim. Sau đó, để thể hiện sự được sủng ái của Vũ Hóa Điền, đạo diễn còn cố ý quay cảnh hắn cùng Vạn Quý Phi 'thượng long sàng' trước mặt vô số cung nữ. Vũ Hóa Điền đã khiến Vạn Quý Phi phải phục tùng, khiến Hạ Úc lén la lén lút ghé sát lại, cười xấu xa hỏi Lạc Tầm: “Lúc trước quay cảnh này có phải đã "tâm viên ý mã" rồi không?”
“......”
Lạc Tầm không phản ứng nàng.
Trương Tuế Nịnh thì khẽ hừ một tiếng, không nặng không nhẹ, đương nhiên là nhắm vào Hạ Úc. Mặc dù cô ấy có khả năng tự động hóa thân vào vai nữ chính, nhưng với nhân vật phản diện như Vạn Quý Phi thì cô ấy thật sự không thể hóa thân vào được. Mặc dù xét về mức độ 'bị chinh phục', cô ấy có thể còn hơn cả Vạn Quý Phi, bởi cô ấy rất "chuộng" kiểu người như Lạc Tầm.
Bộ phim vẫn đang tiếp tục. Motip phim võ hiệp quả thật có chút đơn điệu. Vũ Hóa Điền do Lạc Tầm đóng, sau một hồi tương tác với Vạn Quý Phi liền đi đuổi giết Triệu Hoài An. Giữa đường, hắn từng lần truy đuổi được mục tiêu, còn hung hăng đánh một trận. Vũ Hóa Điền đã đánh chết một huynh đệ của Triệu Hoài An, đáng tiếc cuối cùng vẫn để Triệu Hoài An và những người khác chạy thoát.
Gia Dục Quan, Long Môn. Đây mới là chiến trường lớn nhất của bộ phim, khi mật thám Tây Xưởng, thương đội Thát Đát cùng các nhân sĩ giang hồ từ khắp nơi đồng loạt tìm đến trú ngụ tại Long Môn khách sạn, một quán trọ đen giữa sa mạc hoang vu. Bên trong Long Môn khách sạn, nơi từng bị hủy hoại bởi trận hỏa hoạn lớn, bà chủ phong tình lẳng lơ đã sớm biến mất một cách bí ẩn, chỉ còn lại những bằng hữu thoát khỏi hỏa kiếp bắt đầu chờ đợi bà chủ quay về một cách si mê. Điều này ngược lại lại có ý vị 'chào sân' tác phẩm [Long Môn Khách Sạn] trước đó.
Bão cát vẫn phần phật. Quán khách sạn biên ải gần như bị thế nhân lãng quên, nhờ nhân duyên hội ngộ lại một lần nữa 'gió nổi mây phun'. Sự thú vị và cảm giác mong chờ của bộ phim, đến đoạn này cũng đã được đẩy lên cao nhất. Trong khi đó, tại các phòng chiếu khác ở những rạp chiếu phim không được Lạc Tầm bao trọn, khán giả đã sớm bị vẻ đẹp yêu nghiệt cùng khí chất của Vũ Hóa Điền thu hút đến mê mẩn, không thể kiềm chế nổi.
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những áng văn chương tìm thấy nhịp điệu riêng.