Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 553 : Kinh hỉ

Dùng thế thân ư? Hay là dùng dây cáp?

Trịnh Bảo Duệ khẽ chau mày. Việc Lạc Tầm phải dùng dây cáp cho những động tác khó là điều dễ hiểu, nhưng nếu ngay cả những động tác mà diễn viên hành động chuyên nghiệp có thể tự mình làm được mà Lạc Tầm vẫn cần đến dây cáp hỗ trợ, thì chẳng khác nào dùng diễn viên đóng thế. Cả bộ phim vì thế mà kém đi sự hấp dẫn.

Chỉ có thể cứ thế mà quay.

Trịnh Bảo Duệ đã chuẩn bị sẵn tâm lý cho hàng loạt vấn đề phát sinh từ Lạc Tầm. Cái gọi là "quay cứng" nghĩa là, dù biết hiệu quả sẽ không hoàn mỹ, đạo diễn vẫn phải cắn răng cho diễn viên qua cảnh. Rốt cuộc, Lạc Tầm không phải là diễn viên chuyên nghiệp xuất thân từ dòng phim hành động, giới hạn của cậu ấy nằm ở đó.

Hạ thấp tiêu chuẩn.

Đây là biện pháp duy nhất.

Dù sao Lạc Tầm cũng chỉ là vai phụ, cùng lắm thì cắt bớt cảnh quay của cậu ấy đi một chút. Về khâu cắt dựng, Trịnh Bảo Duệ cũng có quyền quyết định nhất định. Tuy làm vậy sẽ hơi đáng tiếc, bởi theo kịch bản, nhân vật giám ngục trưởng vốn dĩ rất có sức hút, và việc cắt bỏ phần lớn cảnh quay như vậy thật đáng tiếc. Hơn nữa, diễn xuất ở các cảnh văn của Lạc Tầm thực sự rất ưu tú, nhưng không thể phủ nhận đây là một bộ phim hành động.

"Cảnh quay của Lạc Tầm khó xử lý thật."

"Vai giám ngục trưởng này thông thường đều do các diễn viên hành động đảm nhiệm. Diễn viên như Lạc Tầm chắc chắn không thể diễn tốt. Nhưng phía nhà đầu tư lại kiên quyết muốn dùng Lạc Tầm, đạo diễn cũng không thể từ chối, đành phải cố gắng xoay xở."

"Giờ đạo diễn đau đầu lắm."

"Hiện tại chắc là quay được đến đâu thì quay đến đấy. Ít nhất phần diễn xuất văn của Lạc Tầm đã quay đủ tốt. Hậu kỳ dựng lại, chỉnh sửa một chút là đủ để 'đánh lừa' những khán giả không quá khắt khe về hành động."

"Đẹp trai thì đúng là đẹp trai thật."

"Đẹp trai hay diễn xuất giỏi cũng vậy thôi, đây dù sao cũng là cảnh đánh nhau, phải đánh thật mà. Lạc Tầm sao mà đánh được? Cậu ấy chưa từng quay những cảnh hành động cứng cỏi, đòi hỏi nhiều kỹ thuật như vậy bao giờ, làm sao kiểm soát được đây? Ngay cả những người đã từng quay, có kinh nghiệm, đôi khi còn không chịu nổi tiết tấu của cảnh hành động."

"......"

Ngay cả các thành viên trong đoàn làm phim cũng biết, khó khăn lớn nhất của bộ phim này chính là những cảnh hành động sau này của Lạc Tầm. Vì thế, việc đạo diễn đau đầu nhất, mọi người ai cũng hiểu rõ.

Sau vài cảnh quay nữa, cảnh đánh nhau giữa Ngô Kinh và Tony Jaa cuối cùng cũng đạt được hiệu quả mà đạo diễn mong muốn. Trịnh Bảo Duệ vỗ tay, nói: "Hôm nay đoàn làm phim chúng ta kết thúc công việc trước. Ngày mai chúng ta sẽ chuyển cảnh đến phim trường đã dựng sẵn. Các diễn viên liên quan hãy chuẩn bị sẵn sàng."

"Được thôi."

Ngô Kinh đáp lại.

Tony Jaa gật đầu.

Sau đó, khắp đoàn làm phim, những ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía Lạc Tầm, ẩn chứa một chút phức tạp. Cảnh quay ngày mai là trận đại chiến tay ba giữa Lạc Tầm, Ngô Kinh và Tony Jaa. Lần đầu đóng phim hành động mà đã phải đối đầu với hai ngôi sao võ thuật, chẳng biết nên nói Lạc Tầm may mắn hay xui xẻo nữa --

"Được." Lạc Tầm mở miệng nói.

Mọi người rất muốn đáp lại một câu: "Không, cậu không làm được đâu", nhưng đương nhiên những lời như vậy không thể nói ra. Ai nấy chỉ có thể hy vọng cảnh quay ngày mai đừng quá tệ, bằng không đạo diễn mà áp lực, thì tất cả mọi người trong đoàn đều phải khổ sở!

Đoàn làm phim kết thúc công việc. Về đến khách sạn, Lạc Tầm liền ngả đầu ngủ thiếp đi.

Bởi vì cảnh quay ngày mai rất quan trọng, cậu ấy cần phải duy trì đủ tinh lực mới có thể hoàn thành. Đây là kinh nghiệm Lạc Tầm tích lũy được sau nhiều năm đóng phim, cũng nhờ đó mà cậu luyện được kỹ năng "muốn ngủ là ngủ được ngay".

Ngô Kinh còn định trò chuyện với Lạc Tầm.

Anh ấy nghĩ cảnh quay của Lạc Tầm ngày mai chắc chắn sẽ không suôn sẻ, nên muốn "tiêm phòng" trước, làm công tác tư tưởng gì đó cho cậu ấy. Ai ngờ vừa định gõ cửa thì Tiểu Đào, người đi ngang qua, đã báo: "Tầm ca đã ngủ rồi."

Ngô Kinh ngạc nhiên: "Sớm vậy sao?"

Tiểu Đào cười nói: "Tầm ca quay phim là thế đấy anh. Nếu cảnh quay hôm sau tương đối quan trọng, cần hao phí nhiều tinh lực, cậu ấy sẽ đi ngủ sớm. Em cũng phải về ngủ, mai còn phải dậy sớm theo cậu ấy nữa chứ."

"Được." Ngô Kinh gật đầu, trong lòng lại cười khổ.

Xem ra Lạc Tầm cũng rất coi trọng cảnh quay ngày mai. Nhưng cảnh hành động đâu phải đơn giản như người thường nghĩ? Bề ngoài trông có vẻ chỉ là vài động tác tập luyện, nhưng thực tế lại không hề đơn giản như nhìn qua chút nào.

......

Sáng hôm sau, vừa hửng đông Lạc Tầm đã tỉnh giấc. Sau khi vệ sinh cá nhân qua loa, ăn vội chút gì đó, cậu ấy liền bắt đầu khởi động, đều là những động tác thể dục đơn giản có thể thực hiện được ở công viên gần khách sạn.

Nơi này là nước ngoài, không ai nhận ra Lạc Tầm. Huống hồ, trời vẫn còn sớm mà.

Tập thể dục xong, Lạc Tầm về phòng uống một ly sữa chua rồi mới đến phim trường. Lúc này vừa đúng là giờ đoàn làm phim bắt đầu làm việc, Lạc Tầm có thể đường đường chính chính đi hóa trang, tạo hình. Tình trạng sức khỏe của cậu ấy được duy trì rất tốt.

"Diễn viên đâu, đến đây!"

Sau khi mọi người ổn định vị trí, Trịnh Bảo Duệ cùng chỉ đạo hành động gọi ba người Lạc Tầm, Ngô Kinh và Tony Jaa lại để giảng giải và làm mẫu cho cảnh hành động hôm nay: "Lát nữa Ngô Kinh sẽ lao qua đây và đá Lạc Tầm. Lạc Tầm, cậu sẽ né sang trái, động tác là như thế này..."

Lúc đầu, Lạc Tầm chăm chú lắng nghe và gật đầu liên tục. Nhưng càng nghe, cậu ấy càng thấy không ổn, bởi vì thiết kế động tác dường như quá đỗi đơn giản. Cần biết rằng đây là trận đại chiến cuối cùng của bộ phim, khán giả vô cùng mong chờ cảnh đánh nhau này --

Là để chiếu cố mình sao? Lạc Tầm lập tức hiểu ra nguyên nhân.

Cậu ấy chủ động nói với vị chỉ đạo võ thuật họ Trần kia: "Trần lão sư, tôi cảm thấy cảnh này chúng ta có thể tăng độ khó lên một chút. Cá nhân tôi có thói quen tập thể dục, nên thể lực cũng khá vững vàng..."

Trịnh Bảo Duệ ngẩng đầu nhìn Lạc Tầm. Chỉ đạo võ thuật cũng ngây người ra, bởi hôm qua đạo diễn đã đặc biệt dặn anh ta thiết kế động tác đơn giản hơn một chút, để chiều theo Lạc Tầm, một diễn viên không có kinh nghiệm hành động. Ai ngờ Lạc Tầm lại chủ động muốn tăng độ khó lên.

"Đừng làm càn." Trịnh Bảo Duệ tức giận nói.

Anh ta rất ghét diễn viên cố tỏ ra mạnh mẽ một cách vô nghĩa, tự cho mình là có trách nhiệm, nhưng thực chất lại là hành vi trẻ con làm chậm trễ cả đoàn. Giây phút này, Lạc Tầm đã làm hao mòn hết thiện cảm mà Trịnh Bảo Duệ từng tích lũy trước đó: "Lát nữa cậu cứ làm theo lời Trần lão sư nói. Còn Tony cứ đợi đã, chúng ta chưa làm gì phức tạp vội, cậu và Ngô Kinh cứ tập luyện cảnh hành động trước một chút đi."

"......" Lạc Tầm há miệng định nói nhưng cuối cùng lại im lặng. Cậu ấy không phải diễn viên hành động chuyên nghiệp, người khác không tin cậu ấy có thể làm tốt cũng là chuyện bình thường. Nhưng bộ dạng hậm hực của cậu ấy khi rơi vào mắt những người khác trong đoàn lại mang một cách hiểu khác --

"Vẫn cố tỏ ra mạnh mẽ."

"Dù sao cũng còn trẻ mà."

"Ngay cả động tác đơn giản nhất, để đạt yêu cầu của chỉ đạo võ thuật cũng không phải dễ dàng, bởi vì có một số chi tiết trong động tác cần phải tránh, hơn nữa còn phải thể hiện trên màn ảnh sao cho thật đẹp mắt."

"Lát nữa cậu ta sẽ biết ngay thôi."

Trong lúc mọi người khẽ bàn tán, Lạc Tầm và Ngô Kinh đã đứng vào vị trí. Đạo diễn hô "Bắt đầu!", Ngô Kinh quả nhiên bay tới tung một cú đá. Nhưng có lẽ vì lo lắng làm Lạc Tầm bị thương, anh ấy đã rõ ràng thu bớt lực.

"Anh ơi, em thật sự né được mà." Lạc Tầm điên cuồng than vãn trong lòng.

"Sao ai cũng coi mình là kẻ yếu thế vậy chứ?" Dễ dàng né tránh cú đá của Ngô Kinh, trong lòng Lạc Tầm chợt nảy ra ý định, dứt khoát tung một cú đá phản công trở lại. Dù vậy, cậu ấy cũng thu bớt vài phần lực, đề phòng Ngô Kinh né tránh không kịp.

"Này này này? Chuyện gì thế này, sao lại không giống như đã bàn?" Thấy Lạc Tầm ra chiêu, sắc mặt Trịnh Bảo Duệ khẽ biến, chỉ đạo võ thuật bên cạnh cũng lập tức nhíu mày. Tony Jaa thì khoanh tay đứng xem như thể đang xem kịch, còn các thành viên trong đoàn xung quanh thì hơi trừng lớn mắt.

"Phản công sao?" Ngô Kinh, người trong cuộc, ngây người ra.

Tuy nhiên, kinh nghiệm đóng phim hành động nhiều năm của Ngô Kinh đâu phải vô ích, anh ấy dễ dàng né tránh động tác của Lạc Tầm. Không ngờ Lạc Tầm nhân lúc anh ấy né tránh mà cả người đã lao lên, hơn nữa còn thực hiện một động tác tấn công nội gia quyền vô cùng tiêu chuẩn --

Động tác này rõ ràng mang phong cách của một trường phái nhất định. Ngô Kinh nhận ra, Tony Jaa nhận ra, chỉ đạo hành động nhận ra, ngay cả đạo diễn cũng nhận ra, rất nhiều người đều nhận ra. Nhưng cũng chính vì nhận ra, mà hầu như tất cả mọi người đều giật mình thon thót trong lòng.

"Chuyện gì vậy?" Chưa kịp suy nghĩ, Lạc Tầm đã tiếp tục ra chiêu, đều là những chiêu thức nội gia quyền thường thấy. Ngô Kinh đ���i phó khá đơn giản, nhưng đằng sau sự đối phó đơn giản ấy, lại là một sự ngạc nhiên lớn lao --

Lạc Tầm có nền tảng võ thuật sao?

Ánh mắt Trịnh Bảo Duệ dần sáng lên, có chút kinh ngạc lẫn mừng rỡ. Chỉ đạo võ thuật bên cạnh cũng từ từ giãn đôi lông mày đang nhíu chặt, liếc nhìn đạo diễn rồi nói: "Cậu ấy hẳn là đã từng học chuyên sâu nội gia quyền, bộ động tác này ra đòn rất tiêu chuẩn. Tôi nghĩ chúng ta có thể thử áp dụng bộ động tác mà chúng ta đã thiết kế trước đó."

"Khả thi cao không?"

Chỉ đạo võ thuật cười cười: "Dù sao cũng phải thử mới biết được. Huống hồ đây là do chính cậu ấy yêu cầu. Nếu không được, quay lại chúng ta sẽ sửa. Dù sao thì bộ động tác hiện tại quả thật hơi đơn giản chút. Tình huống của cậu ấy thế này, không thể coi là không có nền tảng chút nào được."

"Thôi được." Nheo mắt suy nghĩ vài giây, Trịnh Bảo Duệ cuối cùng cũng hô dừng. Khắp trường quay, mọi ánh mắt lập tức đồng loạt kinh ngạc nhìn Lạc Tầm. Tuy rằng chưa đến mức kinh ngạc tột độ, nhưng ít nhất cũng là ngoài sức tưởng tượng, không ngờ Lạc Tầm lại thực sự có chút tài năng.

Trịnh Bảo Duệ hỏi: "Từng học qua sao?" Lạc Tầm cười cười: "Cũng có tiếp xúc qua rồi."

Trịnh Bảo Duệ gật đầu, bảo chỉ đạo hành động bắt đầu hướng dẫn Lạc Tầm theo hướng mới: "Lát nữa Ngô Kinh sẽ nắm hai chân cậu xoay tròn 360 độ. Trên đường cậu phải làm một động tác gập bụng, bởi vì nếu không né, đầu cậu sẽ đập vào tường. Tất nhiên bức tường này làm bằng nhựa, nên dù có đập thật cũng không đau lắm, cậu yên tâm. Đồng thời chúng tôi sẽ bảo vệ gáy cậu một chút, hậu kỳ sẽ dùng kỹ xảo điện ảnh xử lý..."

"Được thôi." Lạc Tầm vừa nghe liền biết đây là một cảnh quay khó, đầu óc nhất thời nhanh nhạy hẳn ra. Còn Tony Jaa bên cạnh thì ngẩn người ra. Dù anh ấy không đặc biệt tinh thông tiếng Trung, nhưng động tác mà chỉ đạo võ thuật vừa đưa ra thì anh ấy hiểu được. Bộ động tác này đối với anh ấy đương nhiên không thành vấn đề, nhưng Lạc Tầm thì liệu có làm được không?

Sự nghi hoặc tương tự lóe lên trong lòng rất nhiều người.

Và đáp án được công bố sau ba phút nữa. Ngô Kinh có sức lực rất lớn, quả thật đã ôm Lạc Tầm bắt đầu xoay tròn 360 độ. Nhưng vì chưa quen thuộc, Lạc Tầm đã để đầu đập thẳng vào bức tường nhựa. Chấn động thì không nặng, chỉ là tai cậu ấy bị đau nhức.

"Không sao chứ?" Ngô Kinh lập tức dừng động tác.

Những người xung quanh cũng chú ý đến Lạc Tầm.

Lạc Tầm xoa xoa tai, cười nói không sao, thậm chí không nghỉ ngơi mà liền bắt đầu lại. Cứ như vậy, đến lần thứ năm mới cuối cùng hoàn thành động tác: "Qua!"

Trịnh Bảo Duệ lập tức cảm thấy nhẹ nhõm vô cùng!

Thoạt nhìn chỉ là một động tác thành công, nhưng lại đủ để chứng minh thể chất của Lạc Tầm vượt xa người bình thường. Về mặt thể chất, cậu ấy gần như có thể theo kịp một số diễn viên hành động chuyên nghiệp. Hơn nữa động tác vừa rồi có độ khó rất lớn, mà Lạc Tầm lại làm được, điều này cho thấy những động tác có độ khó khá lớn sau này cũng sẽ không thành vấn đề lớn đối với cậu ấy!

Đây chính là điều khiến anh ta vui mừng!

Đám đông xung quanh cũng xôn xao bàn tán, lần này hiển nhiên là thật sự bị sốc. Biết đánh nội gia quyền thì cũng bình thường, một vài chiêu thức chỉ cần tốn thời gian nhất định là học được. Nhưng thể chất thì lại là thứ cần tích lũy và huấn luyện lâu dài mới có thể đạt được. Xét về màn thể hiện hôm nay, Lạc Tầm đích thực có tiềm năng nhất định.

Nhưng mà... Điều khiến mọi người không ngờ tới là, Lạc Tầm dường như vẫn chưa cảm thấy mình đã hoàn thành cảnh quay này: "Đạo diễn, tôi cảm thấy tôi có thể không cần bảo hộ. Kinh ca cứ nâng mạnh lên chút, dù có sai sót, tôi cũng có thể đảm bảo tư thế tiếp đất sẽ không gây ra tổn thương quá lớn cho cơ thể."

"Này..." Trịnh Bảo Duệ do dự.

Bộ động tác này quả thật không cần bảo hộ, nhưng vì người thực hiện là Lạc Tầm, anh ấy mới quyết định làm bảo hộ. Hậu kỳ chỉnh sửa một chút cũng không ảnh hưởng lớn, nhưng đương nhiên anh ấy cũng muốn theo đuổi sự hoàn hảo mà: "Được không?"

Trịnh Bảo Duệ hỏi chỉ đạo võ thuật. Vài chỉ đạo võ thuật lộ vẻ do dự, cuối cùng vẫn là tổng chỉ đạo võ thuật phụ trách giảng cảnh gật đầu mới xem như đồng ý. Nhưng dù vậy mọi người vẫn có chút lo lắng, cho đến khi Lạc Tầm thật sự hoàn thành động tác này, mọi người mới thở phào nhẹ nhõm.

"Qua!" Lần này, giọng Trịnh Bảo Duệ còn hưng phấn hơn lúc trước. Ánh mắt anh ta nhìn Lạc Tầm đã hoàn toàn khác. Đối với anh ta, điều quan trọng nhất thậm chí không phải thể chất hay nền tảng võ thuật của Lạc Tầm, mà là tính cách dám đánh dám liều của cậu ấy!

Diễn viên hành động thành công đều là như vậy! Ngô Kinh là vậy, Chân Tử Đan là vậy, Hồng Kim Bảo là vậy, Thành Long đại ca cũng là vậy. Những ngôi sao võ thuật nổi tiếng của Hồng Kông, ai mà chẳng dám đánh dám liều, chấp nhận thương tích đầy mình để thể hiện hiệu quả tốt nhất?

"Hô..." Ngô Kinh, người đã liên tục phối hợp với Lạc Tầm trong thời gian dài, thở hổn hển từng ngụm, lắc đầu liên tục với Lạc Tầm, như thể đang nói: "Thằng nhóc này giấu nghề giỏi thật, trước đây không ngờ mày lại có cả bản lĩnh này."

"A." Tony Jaa cũng khẽ mỉm cười, thu lại chút khinh thị đối với Lạc Tầm. Về mặt động tác, Lạc Tầm không khiến anh ấy quá ngạc nhiên, điều khiến anh ấy ngạc nhiên là Lạc Tầm còn dám bỏ bảo hộ để thực hiện động tác này.

"Tiếp tục?" Sau năm phút nghỉ ngơi, Trịnh Bảo Duệ nhìn các diễn viên. Phía trước là cảnh đánh nhau tay ba, yêu cầu đối với Lạc Tầm sẽ còn cao hơn. Nhưng dù Lạc Tầm có hoàn thành không tốt, Trịnh Bảo Duệ cũng sẽ không quá khắt khe, người ta vốn dĩ không phải diễn viên hành động chuyên nghiệp mà đã làm được đến mức này, còn gì để mà nói nữa!

"Đến đây, bảo bối." Ngô Kinh đã hồi phục thể lực. Bây giờ anh ấy còn trẻ hơn so với thời điểm quay series [Chiến Lang] ở kiếp trước, thể trạng tự nhiên cũng tốt hơn một chút. Còn Tony Jaa thì khỏi phải nói, hôm nay anh ấy còn chưa ra tay nữa mà.

"Được, chuẩn bị." Đạo diễn vỗ tay, bắt đầu cùng chỉ đạo võ thuật giảng giải động tác tiếp theo. Còn lúc này, ánh mắt mọi người trong đoàn làm phim nhìn về phía Lạc Tầm đã lặng lẽ thay đổi.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free