(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 462: Nhân gian Luyện Ngục
Triệu Dịch ngượng ngùng bỏ đi.
Những học viên khác, những người mang tâm lý tương tự Triệu Dịch, định bụng "đục nước béo cò" dưới tay Lạc Tầm, giờ đây lòng dạ bất an. Có vẻ Lạc Tầm không phải một vị đạo sư dễ đối phó như họ vẫn tưởng tượng...
Nhưng rồi, khi ngẩng đầu lên, họ thấy Lạc Tầm đang cười toe toét, ngồi bệt xuống đất nghe nhạc. Không hiểu sao, m��i người lại thấy nhẹ nhõm hơn hẳn, và lại nghĩ: "Có lẽ tiêu chuẩn chọn người của thầy ấy đơn thuần chỉ dựa vào sở thích cá nhân, chứ không phải trình độ biểu diễn hay gì đó. Chẳng qua Triệu Dịch xui xẻo hát đúng bài Lạc Tầm không có hứng thú mà thôi."
Trong lúc suy nghĩ miên man đó, vị thí sinh thứ hai bước lên sân khấu.
Thí sinh này trình bày một ca khúc tự sáng tác, với giọng hát truyền cảm. Dù chưa có chút tiếng tăm nào, nhưng thực lực rõ ràng tốt hơn người vừa nãy. Nụ cười trên môi Lạc Tầm càng thêm rạng rỡ, khiến các học viên ở nhánh của anh đều cảm thấy bình tâm lạ thường.
"Sẽ qua thôi."
"Đúng vậy, không thành vấn đề lớn đâu."
"Bạn này có thực lực lắm, chủ yếu là nhìn nụ cười tủm tỉm của thầy Lạc Tầm kìa, chắc là thầy ấy thích lắm rồi. Có phải điều này có nghĩa là thầy Lạc Tầm thích các học viên tự sáng tác hơn không nhỉ?"
"Đừng có đoán bừa."
"Không chắc đâu nhé. Lúc học viên đầu tiên biểu diễn, Lạc Tầm cũng nở nụ cười hiền lành lắm, kết quả là chẳng phải bị loại trực tiếp sao? Bây giờ mọi người vẫn chưa biết tiêu chuẩn của Lạc Tầm ở đâu cả."
"..."
Giữa lúc mọi người xì xào bàn tán, màn biểu diễn đã kết thúc.
Lạc Tầm dịch chuyển tư thế ngồi, rồi ngẩng đầu cười nói với thí sinh thứ hai: "Màn trình diễn rất tuyệt, cảm ơn bạn. Mời thí sinh tiếp theo..."
Không được ư?
Không chỉ thí sinh đó mà tất cả học viên ở nhánh Lạc Tầm đều hoảng hốt. Nói về thực lực, học viên vừa rồi đã thuộc hàng khá, vậy mà vẫn không thể vượt qua vòng tuyển chọn của Lạc Tầm.
"Trời ơi."
"A Tầm khắt khe quá."
"Có khi nào tôi chọn nhầm đạo sư khảo hạch không?"
"Người vừa hát đó, trong số các thí sinh dự thi đã thuộc mức không tồi rồi, hơn nữa người ta còn là hát nhạc tự sáng tác. Chắc gì ba vị đạo sư khác đã không cho qua..."
"Tiêu chuẩn của anh ấy là gì vậy?"
Vị học viên thứ hai cắn chặt răng, quay người rời đi. Tổ phỏng vấn của chương trình vội theo sau hỏi cảm nghĩ của anh, anh lắc đầu nói: "Thật lòng mà nói, tôi không hiểu Lạc Tầm lão sư đang nghĩ gì. Tất nhiên là tôi không phục, nhưng cũng chẳng có gì đáng nói cả. Tôi sẽ về tiếp tục cố gắng."
Cuộc thi rất khắc nghiệt. Không phải cứ bị loại ở nhánh của Lạc Tầm thì còn cơ hội vào các nhánh khác, tìm đến ba nhà sản xuất ngôi sao còn lại. Khi mọi người đã chọn đường đua khảo hạch cho mình, thì cánh cửa đến với các nhánh khác đã đóng lại.
"Thực ra..."
Người phụ trách tổ phỏng vấn không kìm được nói với thí sinh này: "Cho đến nay, các nhánh khác cũng chưa có học viên nào vượt qua vòng khảo hạch, hơn nữa không khí ở đó còn vô cùng..." Người này không nói hết câu.
Cảnh quay chuyển đến nhánh của Nam Nam.
Với vẻ mặt lạnh lùng đứng tại chỗ, Nam Nam lắng nghe thí sinh thứ ba biểu diễn. Nhưng đối phương mới hát đến câu thứ tư, Nam Nam đã nhẹ nhàng vẫy tay: "Mời thí sinh tiếp theo."
"Hả?"
Thí sinh vừa lúng túng vừa tức giận, nhưng cố kìm nén không dám bộc lộ ra ngoài. Nam Nam dường như nhận ra sự không phục của đối phương, liền cất giọng hát lại hai câu ca từ mà người kia vừa thể hiện: "Giờ bạn còn cảm thấy mình ổn không?"
"Cảm ơn lão sư."
Vị thí sinh này mặt mày ủ dột, cúi đầu bước ra. Nam Nam chỉ vừa cất tiếng, đã át hẳn phần trình diễn của thí sinh đó. Đây chính là lý do từ chối tốt nhất, đồng thời đem lại áp lực khủng khiếp cho các thí sinh khác ở nhánh của Nam Nam.
Cảnh quay lại chuyển. Lần này là nhánh của Bạch Trảm.
Nhánh của Bạch Trảm hiển nhiên là có ít học viên nhất, điều này liên quan mật thiết đến tính cách của anh ấy. Các học viên theo bản năng cho rằng Bạch Trảm là người nghiêm khắc nhất, nên số người đến khảo hạch ở chỗ anh không nhiều lắm.
Một thí sinh hoàn thành phần biểu diễn. Sau đó, Bạch Trảm chìm vào suy tư: "Bạn hẳn có căn bản về thanh nhạc rồi nhỉ? Nếu yêu cầu bạn lên tông một nốt ngay tại đây, bạn có hát được không?"
"Có chút khó khăn."
"Được rồi, tôi có điều muốn nói." Bạch Trảm nhướn mày. Anh ấy không lạnh lùng như Nam Nam, chỉ có phần tinh ý và sắc sảo. Cứ mỗi lần nghe một màn trình diễn, anh lại có thể tìm ra chính xác điểm yếu nhất trong thực lực của đối phương: "Thực ra tôi có thể chấp nhận những khiếm khuyết trong thực lực của học viên, nhưng khiếm khuyết đó phải nằm trong phạm vi khả năng mà tôi có thể khắc phục. Nếu tôi cảm thấy khuyết điểm của bạn quá lớn đến mức tôi không tự tin có thể sửa chữa được, thì xin lỗi."
Bạch Trảm đã giải thích một cách rõ ràng. Anh ấy cảm thấy mình rất lịch sự. Vị học viên này quả thực rất bất ngờ, Bạch Trảm không hề hung dữ. Trong khoảnh khắc, thí sinh này không hề cảm thấy khó chịu, cúi đầu bước ra. Rồi hình ảnh chuyển sang nhánh của ngôi sao sản xuất có số lượng thí sinh khảo hạch đông nhất – nhánh Hàn Thiều Y.
Với nụ cười ngọt ngào trên môi, Hàn Thiều Y có phong cách hơi tương đồng với Lạc Tầm. Trông cô ấy vô hại, dễ gần, song các thí sinh ở nhánh của cô đều cảm thấy... có gì đó lạ.
Nếu là lúc khảo hạch mới bắt đầu, có lẽ mọi người sẽ thực sự nghĩ như vậy. Nhưng sau khi liên tiếp vài thí sinh bị loại, mọi người đã được chứng kiến sự đáng sợ của Hàn Thiều Y, và biết rằng những lời đồn về nhà sản xuất ngôi sao này đều là sự thật.
"Rất khó nghe đó."
"Bạn đã vượt qua vòng tuyển chọn sơ khảo bằng cách nào vậy?"
"Lúc hát thì phải uốn lưỡi cho thẳng đã."
"Bạn nói đây là nhạc tự sáng tác của bạn à? Hợp âm chắc không phải tự bạn nghĩ ra đâu, phối khí chắc chắn cũng có người khác giúp sức rồi. Đừng có cứ đàn 4-5-3-6-2-5-1 mãi thế, thử chơi một đoạn hòa âm bậc 6 xem sao."
"Em..."
"Được rồi, mời người tiếp theo."
Hàn Thiều Y đúng là hay cười, nhưng nụ cười của cô ấy tuyệt đối không đơn thuần mà là cười đến đáng sợ. Điều đó khiến các học viên nhìn nụ cười của cô mà đều ngấm ngầm cảm thấy sợ hãi.
Sau một vòng, cảnh quay trở lại chỗ Lạc Tầm.
Vị học viên thứ sáu đã lên sân khấu, nhưng cho đến lúc này, vẫn chưa có ai vượt qua vòng xét duyệt. Những học viên từng cho rằng có thể "đục nước béo cò" ở nhánh Lạc Tầm đã hoàn toàn hoảng loạn.
Nào có nói là tính cách hiền hòa? Sao lại khó khăn đến mức này chứ?
Một số học viên chưa lên sân đã sợ mất vía. Lúc này, vị học viên thứ sáu đã hát xong. Cô là một cô gái, cũng tự sáng tác như vị thứ hai, nhưng đáng tiếc vẫn không thể giành được suất thăng cấp từ Lạc Tầm.
"Cảm ơn, mời người tiếp theo." Lạc Tầm cười nói. Nhìn biểu cảm của anh, không ai biết anh đang nghĩ gì. Nhưng cô gái kia không rời đi như những thí sinh trước, mà quật cường lắc đầu nói: "Tôi không hiểu, tôi không hiểu vì sao tôi không được thăng cấp. Ca từ, phần phối khí của tôi, tôi tự nhận là đều không tệ."
Không khí hơi trùng xuống.
Thực ra, khi vài thí sinh trước bị loại, cảm xúc này đã nhen nhóm. Kinh nghiệm âm nhạc của Lạc Tầm còn non kém, nên việc có thí sinh đặt nghi vấn chỉ là chuyện sớm muộn, chỉ là không ngờ lại diễn ra nhanh đến thế. Lại còn là một cô gái.
Từng ánh mắt trong nhánh đều đổ dồn vào Lạc Tầm. Nếu anh không thể đưa ra một lý do cơ bản, uy tín của anh trong lòng nhóm học viên này chắc chắn sẽ giảm sút nghiêm trọng. Đây là một tiểu nguy cơ.
"Được thôi."
Lạc Tầm nhìn cô gái trước mặt, tiếc rằng tiền đồ của cô có lẽ sẽ bị ảnh hưởng. Dẫu sao, việc chống đối người có quyền lực trong giới giải trí là điều tối kỵ. Đương nhiên, điều này không có nghĩa là Lạc Tầm sẽ trả thù hay chèn ép cô gái; anh không đến mức làm những chuyện thiếu tư cách như vậy. Nhưng công ty quản lý và đồng nghiệp trong ngành của cô gái thì chưa chắc đã suy nghĩ như anh.
"Thôi, chúng ta nói về phần phối khí đi."
Anh vẫn giữ nụ cười: "Mở đầu điệp khúc của bạn sử dụng hợp âm bậc I với nốt thứ 7 ở bass, đoạn này rất hay. Nhưng sau đó bạn lại dùng chuỗi 2-5-1, sự chuyển động của hòa âm này sẽ khiến cảm giác của một bài tình ca trở nên khá kỳ lạ. Tiếp đó, nếu toàn bộ đoạn B và đoạn C của bạn đều dùng 4-5-3-6-2-5-1, thì phần giai điệu chính của cả bài hát có phải là quá lặp lại không? Đây đúng là một kiểu phối khí công thức không sai, nhưng nếu cứ thế thì toàn bộ tác phẩm sẽ không được trưởng thành cho lắm."
Bên dưới, những học viên có kiến thức về sáng tác và phối khí liên tục gật đầu. Còn những người có ý định "đục nước béo cò" thì hoàn toàn tuyệt vọng. Không phải nói phân tích của Lạc Tầm quá xuất sắc, mà những người am hiểu âm nhạc về cơ bản đều có thể phân tích ra như vậy. Vấn đề là, vốn dĩ có một số học viên từng nghĩ Lạc Tầm chẳng hiểu gì về âm nhạc cả!
Hãy xem những đánh giá sâu sắc vừa rồi. Làm sao anh ấy có thể không hiểu được cơ chứ?
Thí sinh đặt câu hỏi há hốc mồm. Cô ấy quả thực đã "mượn" không ��t giai điệu, người ngoài nghề nghe sẽ cảm thấy rất mượt mà. Nhưng khi khuyết điểm của ca khúc bị Lạc Tầm chỉ ra một cách chính xác đến từng chi tiết, cô ấy đương nhiên không còn lời nào để nói: "Em xin lỗi, thưa thầy."
Cô cúi đầu rời đi.
Lạc Tầm vẫy tay, nói với phó đạo diễn trường quay đang đứng một bên: "Phiền anh nói với bên hậu kỳ, cắt bỏ đoạn này đi."
Phó đạo diễn sửng sốt. Bỗng thấy hơi băn khoăn. Lạc Tầm làm vậy là để bảo vệ thí sinh vừa chống đối anh. Bởi vì Lạc Tầm hiểu rất rõ, với địa vị của anh, khi đoạn clip chống đối này được phát sóng, sự nghiệp của cô gái có thể sẽ chấm dứt.
"Có thể..." Phó đạo diễn nghĩ nghĩ rồi nói: "Chúng ta có thể cân nhắc phát sóng trực tiếp phần anh bình luận, còn phần cô ấy chống đối thì chúng ta sẽ cắt bớt đi một chút. Sau này anh có thể bình luận nhiều hơn về các thí sinh, chúng ta sẽ cắt ghép để đáp lại những nghi ngờ từ bên ngoài về anh."
"Ừm." Lạc Tầm đồng ý.
Cứ như vậy, cũng sẽ có ảnh hưởng, nhưng không đến mức bị đánh gục hoàn toàn. Nếu đối phương vẫn muốn tiếp tục hoạt động trong giới giải trí, thì hôm nay coi như là trả học phí. Anh không phải Thánh Nhân. Chỉ là thấy cuối cùng cô gái cũng đã xin lỗi, nhận ra sai lầm của mình, thái độ đó vẫn không tệ. Còn việc cô ấy cuối cùng có muốn giải thích hay không, Lạc Tầm lười quản sống chết của cô. Trong giới giải trí, có quá nhiều người vì không hiểu chuyện mà tự chuốc lấy thất bại, chấm dứt sự nghiệp của mình.
"Tiếp tục đi."
Lạc Tầm nhìn các học viên có mặt, nụ cười hơi thu lại, không còn vẻ tếu táo, bông đùa nữa: "Tôi biết, các bạn rất thích dò xét tiêu chuẩn của nhà sản xuất, rồi tìm cách lấy lòng họ. Nhưng tôi muốn nói với các bạn, tiêu chuẩn của tôi chính là không có tiêu chuẩn nào cụ thể cả. Nếu bạn có năng lực, tôi sẽ nhận ra. Nếu bạn có cá tính riêng, tôi cũng sẽ lắng nghe được. Hãy thể hiện những gì bạn đã chuẩn bị một cách chân thật nhất cho tôi xem. Tôi không muốn trong số hơn một trăm hai mươi học viên, lại không chọn nổi ba mươi suất thăng cấp."
Hoảng hốt.
Những người từng định bụng "đục nước béo cò" đứng ngồi không yên, hoàn toàn hoảng loạn. Vị này quả thực không dễ lừa phỉnh chút nào. Đáng tiếc là giờ muốn đổi nhánh cũng không kịp nữa rồi, hơn nữa ba nhà sản xuất còn lại hiển nhiên cũng không phải dễ đối phó, thậm chí có thể còn đáng sợ hơn!
Tính toán sai lầm rồi!
Trong khi đó, một số thí sinh khá tự tin ở nhánh Lạc Tầm thì nở nụ cười rạng rỡ, mức độ thiện cảm dành cho Lạc Tầm tăng vọt. Họ hiểu rằng đây có thể là yếu tố ảnh hưởng đến việc thành lập đội sau này của Lạc Tầm. Chỉ khi đạt được sự tán thành của những thí sinh thực lực này, người ta mới chịu gia nhập đội của mình.
Cùng lúc đó, thông qua màn hình quan sát bốn nhánh, đạo diễn của chương trình nở một nụ cười đầy ẩn ý, nói với trợ lý bên cạnh: "Nhìn xem, bốn nhánh của chúng ta, có giống như một địa ngục trần gian không?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.