(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 273 : Dưới đèn tối
Quả thực mà nói… Lạc Tầm có đại lão chống lưng? Bằng không thì Lạc Tầm dựa vào đâu mà rời đi hơn hai năm, khi trở về vẫn có thể trực tiếp nhận được những hợp đồng đại diện thương hiệu cấp độ hàng đầu như Không Linh? Hơn nữa, Mục Vân Hồng lại để tâm đến anh ta như vậy, trong khi rõ ràng hiện tại người nổi tiếng nhất của Huyễn Nguyệt trên danh nghĩa vẫn là Cảnh V�� cơ mà… Chắc chắn là như vậy! Nếu không phải có người đứng sau Lạc Tầm, Trương Tuế Nịnh làm sao có thể có thái độ khác lạ như vậy, lại còn đồng ý tham gia một chương trình thực tế mà trước đây cô ta chưa bao giờ cân nhắc, với một nam nghệ sĩ thua kém mình về mọi mặt? Có vẻ như mình phải cẩn thận ứng phó rồi. Nếu Lạc Tầm có thể có một nhân vật ghê gớm chống lưng, đến mức Trương Tuế Nịnh cũng phải nể mặt mà kiềm chế, vậy sau này trong quá trình làm chương trình, mình cũng phải cẩn trọng, đảm bảo không đắc tội Lạc Tầm. Còn về việc vị đại lão kia có quan hệ gì với Lạc Tầm, đó không phải là vấn đề Ronan cần bận tâm.
***
Ở một diễn biến khác. Khi Khổng Song trở về từ chỗ Mục Vân Hồng, cô nói với Lạc Tầm: “Nếu em không đoán sai, chị Hồng hẳn là sẽ giúp anh nhận chương trình thực tế này. Dường như chị ấy đã có chủ ý rồi.” “Thật vậy sao?” Lạc Tầm có phần bất ngờ. Anh trầm tư một lát rồi nói: “Tham gia thì tham gia thôi. Thực ra trước đây tôi có chút do dự, chủ yếu vì hai lý do. Thứ nhất là lo ngại về khách mời nữ, bởi vì đến giờ tổ sản xuất vẫn chưa chốt được ứng viên. Nhỡ đâu họ chọn một cô nàng đặc biệt không đáng tin cậy thì chẳng phải tôi bị tổ chương trình lừa sao? Thứ hai là, việc tham gia chương trình thực tế liệu có làm giảm thiện cảm của công chúng đối với tôi hay không. Dù sao thì từ trước đến nay, hình tượng tôi xây dựng trước công chúng luôn là tương đối đứng đắn, nghiêm túc, trong khi chương trình thực tế rõ ràng có tính giải trí mạnh mẽ.”
“Anh nghĩ nhiều rồi.” Khổng Song cười nói: “Thứ nhất, về vấn đề khách mời nữ. Nếu anh đã nhìn ra, tất nhiên chị Hồng cũng nhìn ra. Chị ấy đích thân ra tay thì chắc chắn sẽ sắp xếp cho anh một khách mời nữ phù hợp. Anh nghĩ chị Hồng sẽ để một khách mời nữ gây đau đầu cho anh tham gia chương trình sao?” Cũng phải. Lạc Tầm tin tưởng Mục Vân Hồng. Sau đó, Khổng Song giải thích vấn đề thứ hai mà Lạc Tầm lo lắng: “Em biết anh đang suy xét về định vị của mình trong lòng công chúng. Là một diễn viên theo đuổi con đường tinh hoa, tác phẩm của anh tuy không nhiều nhưng mỗi bộ đều rất có trọng lượng. Hơn nữa, anh cũng ít khi xuất hiện trước công chúng, nhưng đã từng nhận được các giải thưởng lớn trong lĩnh vực truyền hình, điện ảnh và thậm chí cả kịch nói. Nếu muốn tìm một diễn viên có phong cách tương tự anh, người đầu tiên em nghĩ đến thực ra là thầy Trần Đạo Minh. Hai người đều thuộc tuýp diễn viên tạo ấn tượng rất đẳng cấp trong mắt đại chúng.” Lạc Tầm gật đầu. Anh vốn theo con đường hình tượng cao cấp, nhưng liệu việc một người đi theo con đường này lại tham gia chương trình thực tế có thực sự ổn thỏa? Đây là vấn đề Lạc Tầm buộc phải cân nhắc.
“Nhưng anh đã bỏ qua một điểm quan trọng!” Khổng Song nghiêm túc nói: “Dạng như thầy Trần Đạo Minh, thực ra có sự khác biệt vô cùng rõ ràng với anh. Không cần em phải nói, em nghĩ anh cũng hiểu rằng hai người căn bản không cùng một lứa tuổi!” Lạc Tầm dường như đã hiểu ra điều gì đó. Khổng Song xòe tay: “Cho nên này anh trai, anh mới hai mươi sáu tuổi thôi mà, sao cứ phải sống nghiêm túc và cao lãnh như vậy? Nghệ sĩ trẻ vốn dĩ muôn màu muôn vẻ. Anh cứ nghĩ đến màn thể hiện của anh trong ‘Happy Camp’ mà xem, hài hước, vui vẻ, đủ loại đoạn dí dỏm cứ thế tuôn ra. Chẳng phải rất phù hợp với đặc điểm của một nghệ sĩ ở độ tuổi này sao? Khán giả tại trường quay cũng rất ‘mua’ sự thể hiện đó. Liệu có ai vì thế mà cảm thấy anh bị ‘xuống cấp’ không? Cần biết, nghệ sĩ không chỉ có một mặt. Lấy MC Hà Huỳnh mà anh khá quen thuộc làm ví dụ đi. Anh ấy là MC chính của một chương trình giải trí tổng hợp như ‘Happy Camp’, nhưng năm ngoái còn dẫn dắt lễ trao giải Kim Ưng – một giải thưởng hàng đầu của ngành truyền hình. Chẳng có ai cảm thấy không ổn cả, ngược lại còn rất nhiều lời khen anh ấy ‘cân’ được mọi trường hợp!” Lạc Tầm giật mình. Anh quả thực đã bỏ qua điều này, bởi vì là người của hai thế giới, anh có được sự trưởng thành nhiều hơn so với bạn bè cùng trang lứa, nên anh thường quên rằng năm nay mình cũng mới hai mươi sáu tuổi mà thôi! Hai mươi sáu tuổi là cái độ tuổi nào? Với những người đi học muộn, ở tuổi hai mươi sáu có khi mới chỉ tốt nghiệp đại học được vài năm, hoặc đang học lên cao hơn thì có lẽ còn chưa chính thức rời ghế nhà trường. Ở độ tuổi như vậy, việc tham gia chương trình thực tế trên truyền hình thực ra rất phù hợp. Ngược lại, chính anh lại bị giam cầm bởi những tư tưởng cố hữu của mình.
“Có lẽ anh không biết!” Khổng Song nói: “Trước khi trở thành diễn viên phái thực lực, thầy Đường Quốc Cường khi còn trẻ cũng là một đại minh tinh cực kỳ nổi tiếng trong giới giải trí. Con đường diễn xuất thiên về thực lực và kỹ thuật mà ông theo đuổi thực ra là từ sau tuổi ba mươi, bốn mươi. Làm gì có mấy nghệ sĩ trẻ nào như anh, mới ra mắt đã biết giữ gìn hình ảnh đến thế? Trong giới này, anh là trường hợp độc nhất vô nhị. Vì vậy, đừng đứng ở góc độ của họ để suy nghĩ vấn đề. Kinh nghiệm của bất kỳ ai cũng không đáng để anh tham khảo.”
“Tôi đúng là ‘dưới đèn tối’.” Nghe xong những lời của Khổng Song, Lạc Tầm cảm thán: “Bất tri bất giác, tôi cũng bắt đầu theo bản năng muốn duy trì một ‘nhân thiết’, duy trì cái gọi là ‘đẳng cấp’. Làm vậy quá cố ý thì lại không đúng.” “Anh hiểu ra là tốt rồi.” Khổng Song bổ sung: “Tuy nhiên, phán đoán trước đó của anh không sai. Điều này rốt cuộc cũng xuất phát từ kế hoạch định hướng nghệ sĩ của công ty và của chính anh. Sau khi tham gia xong chương trình tổng hợp lần này, dù anh không nói, em cũng sẽ không sắp xếp anh tham gia thêm chương trình giải trí nào khác. Diễn viên mới là nghề chính của anh. Chỉ là chúng ta không nhất thiết phải gò bó như vậy. Anh là một ngôi sao trẻ, tạp chí thời trang anh muốn chụp, hợp đồng đại diện trang sức xa xỉ anh muốn nhận, chương trình tổng hợp anh cũng có thể tham gia. Ai bảo anh lại đúng vào độ tuổi đẹp đẽ, phong nhã như thế? Đây chính là lợi thế không gì sánh bằng của anh!”
“Được rồi, Khổng Song.” Lạc Tầm cười nói: “Em đã trưởng thành rồi.” Khổng Song giờ đây suy nghĩ vấn đề đã toàn diện hơn Lạc Tầm rất nhiều. Mặc dù điều này là bởi vì Khổng Song đứng trên góc độ người quản lý để lo cho công việc của Lạc Tầm, nhưng Khổng Song của những năm trước đây chưa từng nghĩ được nhiều điều như vậy. “Em nhận lời khen của anh.” Khổng Song nhún vai: “Có lẽ là vì hai năm nay anh không ở đây, em cũng đã luôn cố gắng học hỏi. Nhưng so với chị Hồng, em vẫn còn rất nhiều thiếu sót…” “Nhưng em cần hiểu rõ.” Lạc Tầm nhắc nhở: “Đối tượng mà em so s��nh từ trước đến nay là một trong những người quản lý giỏi nhất Hoa Hạ. Trừ chị Hồng ra, em đã ưu tú hơn rất nhiều đồng nghiệp rồi.” “Có lẽ vậy.” Đứng dậy, Khổng Song nói: “Em sẽ đi liên hệ với Đài truyền hình vệ tinh Hồ Nam để xác định thời gian ghi hình chương trình, rồi sắp xếp lịch trình cho anh. Nếu em đoán không lầm thì sau khi quay xong chương trình này, anh sẽ phải đến đoàn làm phim ‘Lang Gia Bảng’ để báo danh. À, đúng rồi, chị Hồng cố ý để Cảnh Vũ đóng vai nam thứ hai trong phim này…” “Cảnh Vũ?” Lạc Tầm suy nghĩ một lát, rồi đột nhiên lắc đầu nói: “Nhân vật này không hợp với cậu ta. Em hãy trao đổi với chị Hồng một chút, cứ nói đây là ý của tôi.” “Được.” Khổng Song không nói thêm gì nữa. Lạc Tầm khẽ nhíu mày. Anh nói Cảnh Vũ không thích hợp là bởi vì Tĩnh vương là một người đầy chính khí, cao lớn uy mãnh, giỏi võ đao múa thương, tính cách hơi lỗ mãng và vô cùng cố chấp. Không phải là Cảnh Vũ thiếu chính khí. Thật ra là bởi vì, vẻ ngoài thư sinh mềm yếu của Cảnh Vũ – một ‘hoa mỹ nam’ – quá lệch so với nhân vật. Để tránh việc bộ phim này bị hỏng chỉ vì chọn sai diễn viên cho vai Tĩnh vương, Lạc Tầm cũng đành bất chấp người khác nghĩ gì về mình.
Toàn bộ nội dung dịch thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.