(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 168: Diễn viên đội hình
Một tuần sau.
Lạc Tầm nhận được thông báo từ Trần Nhiên rằng anh sẽ tham gia một cuộc họp nội bộ của công ty Huyễn Nguyệt. Với tư cách là nghệ sĩ của công ty, trước đây Lạc Tầm chưa từng có kinh nghiệm tương tự. Lần này đột nhiên nhận được yêu cầu đó, anh lập tức hiểu rằng cuộc họp này phần lớn có liên quan đến [Huyết Sắc Lãng Mạn].
Tám giờ sáng.
Lạc Tầm cùng người đại diện Khổng Song đồng thời có mặt tại cuộc họp của công ty. Các lãnh đạo cấp cao từ các phòng ban khác trong công ty cũng niềm nở chào hỏi Lạc Tầm. Hiện tại, Lạc Tầm là "nhất ca" của công ty, có địa vị và quyền phát ngôn không hề thấp trong công ty.
Chẳng mấy chốc.
Mọi người đã đến đông đủ.
Cuộc họp do Mục Vân Tuyết chủ trì. Câu đầu tiên của cô ấy là: “Sau một thời gian trao đổi, thầy Đô Lương đã đồng ý bán bản quyền [Huyết Sắc Lãng Mạn] cho công ty chúng ta. Hôm nay chúng ta sẽ bàn về việc duyệt phim truyền hình. Trước hết, kịch bản chắc chắn phải do thầy Đô Lương làm biên kịch chính. Ngay cả khi chúng ta tìm biên kịch khác, họ cũng chỉ là người hỗ trợ cấp dưới mà thôi.”
“Đô Lương làm biên kịch chính?”
Một lãnh đạo cấp cao nhíu mày nói: “Thầy ấy là tác giả, giữa sáng tác tiểu thuyết và kịch bản vẫn có một số khác biệt về hình thức chứ. Một tác giả giỏi chưa chắc đã là một biên kịch giỏi...”
“Đó là một điều kiện.”
Mục Vân Tuyết mỉm cười nói: “Khi chúng ta tiếp xúc thầy Đô Lương, cũng có các công ty khác đang cạnh tranh với Huyễn Nguyệt. Thầy Đô Lương đồng ý bán bản quyền cho Huyễn Nguyệt, thứ nhất là vì chúng ta đưa ra mức giá cao hơn, thứ hai là vì tôi đã đồng ý để thầy ấy làm biên kịch chính. Thực ra, về mặt này không cần quá lo lắng. Chúng ta sẽ tìm biên kịch để thực hiện một số nhiệm vụ kiểm tra, bổ sung và hoàn thiện kịch bản, sẽ không xảy ra chuyện kịch bản quá nghiệp dư đâu.”
Lạc Tầm không nói chuyện.
Bởi vì Đô Lương không chỉ là tác giả, mà còn là biên kịch của bản gốc [Huyết Sắc Lãng Mạn] và [Lượng Kiếm]. Kiếp trước anh còn từng đoạt giải Biên kịch xuất sắc nhất tại giải Phi Thiên, nên năng lực biên kịch của đối phương hoàn toàn không cần phải lo lắng. Quả thực, không phải tất cả tác giả đều là biên kịch giỏi, nhưng Đô Lương chắc chắn là một biên kịch giỏi.
“Ngoài ra...”
Mục Vân Tuyết gõ nhẹ lên bàn: “Về ứng cử viên cho vai nữ chính Chu Hiểu Bạch, lựa chọn hàng đầu của chúng ta là Tôn Lệ. Gần đây, công ty đã gửi lời mời thử vai tới công ty quản lý c���a Tôn Lệ. Phía bên kia cho biết cần đọc tiểu thuyết gốc trước khi đưa ra quyết định. Hiện tại có vẻ họ vẫn khá hứng thú.”
“Tôn Lệ không tệ.”
Trần Nhiên gật đầu nói: “Cô ấy, giống như Lạc Tầm của chúng ta, khi mới ra mắt đã nổi tiếng trong giới nhờ kỹ năng diễn xuất. Ngoại hình lại mang vẻ thần tượng thanh xuân. Thêm vào đó, cả hai đều là những người từng đoạt giải Kim Ưng. Nếu cô ấy đóng cặp với Lạc Tầm, sẽ tạo ra rất nhiều đề tài bàn tán, và rất nhiều người sẽ mong đợi.”
“Vậy còn nữ thứ hai?”
Một lãnh đạo cấp cao lên tiếng hỏi.
Bởi vì Lạc Tầm muốn tham diễn [Huyết Sắc Lãng Mạn], gần đây, tất cả các lãnh đạo cấp cao liên quan đều đã đọc nguyên tác. Dù sao thì nguyên tác cũng chỉ khoảng năm mươi vạn chữ, mấy ngày là đủ để mọi người đọc xong. Cũng vì thế, mọi người đã có những hiểu biết ban đầu về hình tượng nhân vật.
“Sử dụng người mới đi.”
Mục Vân Tuyết nhìn Lạc Tầm.
Về ứng cử viên cho nhân vật Cao Nguyệt, Lạc Tầm đã đề xuất hai người, một là Trần Hảo, một là Trần Thù. Người trước thì Mục Vân Tuyết đã phủ quyết ngay từ đầu, người sau hiện tại cũng bị Mục Vân Tuyết từ bỏ. Cô muốn dành cơ hội này cho diễn viên mới của công ty mình, nhưng lại lo Lạc Tầm sẽ có ý kiến.
“Kỹ năng diễn xuất của người mới thì sao?”
Khổng Song lên tiếng hỏi một câu. Đây là vấn đề Lạc Tầm quan tâm nhất. Nhưng về bộ phim [Huyết Sắc Lãng Mạn] này, Lạc Tầm đã đưa ra nhiều yêu cầu với công ty, hiện tại không tiện nói thêm nhiều, nên Khổng Song đã thay Lạc Tầm hỏi.
“Diễn viên mới này tên là Vương Âu.”
Trần Nhiên lên tiếng, ánh mắt nhìn sắc mặt Lạc Tầm: “Cô ấy là người đoạt giải Gương mặt ăn ảnh nhất tại vòng chung kết cuộc thi Người mẫu TV toàn quốc của Đài Truyền hình Trung ương năm nay, có rất nhiều tiềm năng. Công ty chúng ta cũng vừa mới ký hợp đồng với cô ấy không lâu. Mặc dù không xuất thân chính quy, nhưng các giáo viên diễn xuất của công ty đều nói kỹ năng diễn xuất của cô ấy khá ổn.”
Vương Âu?
Vương Âu mà mình nhớ?
Lạc Tầm nhớ rõ Vương Âu đúng là xuất thân người mẫu. Mặc dù kiếp trước từng vướng vào scandal “Kịch bản đêm khuya” khiến cô gặp nhiều rắc rối, nhưng kỹ năng diễn xuất của cô ấy cũng rất đáng khen ngợi. Cô từng có màn thể hiện xuất sắc trong [Lang Gia Bảng] và [Kẻ Ngụy Trang]. Nếu là cô ấy, mình cũng không phải không thể chấp nhận...
Lạc Tầm gật đầu.
Trần Nhiên nh��� nhàng thở ra.
May mà Lạc Tầm cũng khá hiểu chuyện, biết chừa một chút danh ngạch tốt cho công ty: “Ngoài ra, về vai nữ thứ ba Tần Lĩnh, gần đây tôi đã bàn bạc với sếp một lượt, cuối cùng hy vọng sẽ do nữ diễn viên Hồ Tinh, người từng diễn [Hiếu Trang Bí Sử], đảm nhiệm. Khi vừa xác nhận lịch trình, phía đối phương vẫn rất hứng thú. Lạc Tầm, cậu có ý kiến gì không?”
“Tôi đồng ý.”
Lạc Tầm nở một nụ cười. Kỹ năng diễn xuất của Hồ Tinh vẫn luôn ở mức ổn định. Mặc dù không quá nổi bật, nhưng danh tiếng không tệ, là một trong những nữ diễn viên khá phát triển trong vài năm gần đây. Đóng vai Tần Lĩnh chắc chắn không thành vấn đề.
Nếu có thể...
Thực ra, Lạc Tầm rất muốn [Huyết Sắc Lãng Mạn] có dàn diễn viên gốc, nhưng rất đáng tiếc, anh là nam chính nên quyền phát ngôn có hạn. Mặt khác, có một số người không phải anh muốn mời là công ty có thể mời được. Nơi này dù sao cũng là một không gian song song, tồn tại quá nhiều biến số, nên anh thiên về thái độ thuận theo tự nhiên nhiều hơn.
“Thế còn nam thứ hai?”
Đây là điều Lạc Tầm khá quan tâm.
Nam thứ hai trong bản gốc [Huyết Sắc Lãng Mạn] là Liên Dịch Danh. Mặc dù nhiều người còn xa lạ với cái tên Liên Dịch Danh, nhưng bất cứ ai nhìn thấy gương mặt anh ấy đều sẽ có ấn tượng. Từ [Một Đôi Giày Thêu] đến [Kim Kiếm Điêu Linh] đều để lại ấn tượng sâu sắc. Đây không nghi ngờ gì là một nam diễn viên có kỹ năng diễn xuất vô cùng xuất sắc. Trong bộ phim này, vai Trương Hải Dương mà anh ấy thể hiện có kỹ năng diễn xuất không hề kém cạnh nam chính Lưu Diệp. Nếu người thay thế nhân vật này có trình độ không đạt, chắc chắn sẽ khiến bộ phim này giảm đi rất nhiều sức hấp dẫn!
“Dàn diễn viên của chúng ta đã khá ổn rồi.”
Mục Vân Tuyết nói: “Trước khi xem chất lượng cụ thể của phim truyền hình, đài truyền hình điều đầu tiên muốn xem là dàn diễn viên. Cậu và Tôn Lệ tuy không phải diễn viên hạng A, nhưng đều là những diễn viên có tiền đồ vô hạn và đang trong thời kỳ phát triển sự nghiệp. Mặt khác, duyên màn ảnh của Hồ Tinh cũng rất tốt. Nên dàn diễn viên này của chúng ta đã đủ sức khiến đài truyền hình động lòng. Trong tình huống danh tiếng đã đủ, tôi cảm thấy các diễn viên khác không cần quá chú trọng danh tiếng nữa...”
Lạc Tầm gật đầu.
Điều này trùng khớp với suy nghĩ của anh. Hiện tại, rất nhiều phim truyền hình cũng đều phối hợp theo cách này. Một bộ phim chỉ cần tìm hai ba diễn viên tương đối nổi tiếng là đủ. Các vị trí còn lại, hoặc là tìm diễn viên thực lực để nâng cao chất lượng, hoặc là dùng để lăng xê diễn viên mới. Đây được gọi là phân bổ tài nguyên hợp lý, rất phổ biến trong giới giải trí.
“Vậy nên.”
Mục Vân Tuyết nói: “Tôi nghe một người bạn cũ giới thiệu, sẽ mời Đoàn Dịch Hoành đóng vai nam thứ hai. Với cái tên này, có thể mọi người sẽ tương đối xa lạ, thế nhưng anh ấy đã thể hiện nhân vật trong bộ phim truyền hình [Hình Cảnh Bản Sắc] vô cùng xuất sắc. Dù Trương Hải Dương trong [Huyết Sắc Lãng Mạn] không phải cảnh sát, nhưng với kinh nghiệm từng đảm nhiệm vai cảnh sát xuất sắc, tôi tin anh ấy chắc chắn có thể phát huy hoàn hảo.”
Lạc Tầm giật mình.
Xa lạ cái nỗi gì!
Nghe thấy cái tên Đoàn Dịch Hoành, Lạc Tầm thậm chí có chút căng thẳng. [Lính Đánh Thuê], [Đoàn Trưởng Của Tôi, Đoàn Của Tôi], [Liệt Nhật Chước Tâm]... bộ nào mà không phải tác phẩm kinh điển? Kỹ năng diễn xuất của Đoàn Dịch Hoành đã từng khiến ai thất vọng bao giờ chưa?
Không hề kém cạnh bản gốc chút nào!
Mình cũng phải dốc toàn lực mới được. Nếu kỹ năng diễn xuất của mình bị nam thứ hai lấn át, e rằng sau khi [Huyết Sắc Lãng Mạn] phát sóng, mình sẽ phải đối mặt với những lời đánh giá như thế nào đây? Lạc Tầm nghĩ vậy, đây là lần đầu anh đóng vai chính, không thể để mình trở thành trò cười.
Hơn nữa...
Nếu xét theo danh tiếng của thế hệ sau, phiên bản [Huyết Sắc Lãng Mạn] này, dàn diễn viên đã được coi là rất xa hoa. Nhan sắc, thực lực và cả danh tiếng đều không thiếu!
Vậy thì, đạo diễn là ai?
Lạc Tầm nhìn về phía Mục Vân Tuyết. Anh đề cử Trần Hảo và Trần Thù bị Mục Vân Tuyết từ chối cũng không sao, thế nhưng đối với ứng cử viên đạo diễn này, Lạc Tầm lại đặc biệt coi trọng!
Anh thấu hiểu sâu sắc điều đó!
Dù kịch bản có hay đến mấy, dàn diễn viên có tốt đến đâu, kỹ năng diễn xuất có xuất sắc bao nhiêu, mà gặp phải một đạo diễn không đủ năng lực, thì tất cả đều vô ích. Chính vì vậy, lựa chọn đạo diễn mới là điều vô cùng quan trọng!
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa câu chuyện này.