Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 148: Chỉ đạo

Thật khó để diễn tả nỗi vui sướng tột độ trong lòng Lạc Tầm lúc này. Sau lần đầu tiên bị áp đảo hoàn toàn, và hai lần cẩn thận quan sát kỹ lưỡng sau đó, Lạc Tầm đã tận dụng cơ hội thứ ba mà Lưu Hiểu Khánh trao để chuẩn bị mọi thứ cần thiết, cuối cùng đã đạt đến tiêu chuẩn mà cảnh diễn này yêu cầu!

Dù là một phương pháp có phần khôn khéo.

Nhưng đối mặt với Lưu Hiểu Khánh, ngay cả khi phải dùng cách thức khôn khéo mà đạt được kết quả như vậy, Lạc Tầm cũng đủ để cậu ta tự hào. Đó chính là lý do đạo diễn thông qua cảnh diễn này mới khiến Lạc Tầm cảm thấy phấn khích đến vậy!

Ở xung quanh.

Các diễn viên khác đang vây xem đều sững sờ. Họ thậm chí không thể tưởng tượng nổi, cách đây không lâu Lạc Tầm còn không thể chống đỡ nổi trước Lưu Hiểu Khánh, vậy mà chẳng bao lâu sau đã có thể diễn ngang sức, kết thúc cảnh quay này!

“Tự nhiên... Xử lý rất tự nhiên!”

Một lão diễn viên nào đó cảm khái nói: “Tuy rằng do tình tiết và thiết lập nhân vật mà Vương Mẫu ở vị thế cường thế, còn Lạc Tầm thì phải thể hiện sự hoảng loạn và căng thẳng, nhưng Lạc Tầm đã giữ được cái hồn của nhân vật. Mỗi phản ứng của cậu ta đều toát lên sự chân thật, và chính sự chân thật này lại là điều cảm động lòng người nhất!”

“Không sai.”

Lưu Hiểu Khánh nhìn về phía Lạc Tầm, cũng khẽ thốt ra hai từ ấy. Lạc Tầm lúc này mới ý thức được vừa rồi mình đã "lừa" Lưu Hiểu Khánh, khiến đối phương phải cùng mình diễn tập hai cảnh, cậu vội vàng nói: “Xin lỗi, Khánh tỷ.”

“Tôi lười chấp nhặt với cậu.”

Lưu Hiểu Khánh khoát tay, thản nhiên nói: “Nhưng cậu đừng tưởng tôi là người dễ tính. Nếu cảnh diễn vừa rồi của cậu không đạt tiêu chuẩn, thì tôi đã có thái độ khác rồi.”

Gác lại cảm xúc cá nhân sang một bên, việc Lạc Tầm có thể nhanh chóng thoát khỏi cái bóng thất bại ngay sau lần đầu, rồi nghĩ ra cách tận dụng ba cơ hội mà mình đưa ra – bằng cách chủ động "buông tay" hai cơ hội đầu để tranh thủ quan sát tiết tấu diễn xuất của mình trong hai lần đó, sau đó dồn toàn lực vào cơ hội thứ ba để quyết thắng – sự quyết đoán và khả năng quan sát mà cậu thể hiện đều rất đáng được khẳng định.

Lạc Tầm cười cười.

Đúng là đã lợi dụng ba cơ hội người ta cho, khiến người ta phải cùng mình diễn tập hai cảnh, nên dù bị trách mắng cũng là điều đáng phải chịu. Vì vậy, bị Lưu Hiểu Khánh nói vài câu, Lạc Tầm căn bản không để bụng. Cậu hiểu rằng, với những cảnh diễn kiểu này, việc diễn viên phải liên tục điều động cảm xúc là vô cùng mệt mỏi, đặc biệt là mệt mỏi về tinh thần.

Các cảnh diễn tiếp theo.

Mức độ khó thấp hơn một chút.

Mặc dù vẫn còn không ít cảnh Lạc Tầm và Lưu Hiểu Khánh diễn chung, nhưng trận đầu đã diễn xong, những cảnh sau với độ khó thấp hơn một chút thì tự nhiên không thành vấn đề. "Bảo Liên Đăng" suy cho cùng vẫn là một bộ phim truyền hình, và yêu cầu về diễn xuất của phim truyền hình chắc chắn khác so với điện ảnh. Nếu là trong một bộ phim điện ảnh mà phải diễn ngang sức với một nhân vật tầm cỡ như Lưu Hiểu Khánh, Lạc Tầm cảm thấy tạm thời mình khó lòng đảm đương nổi.

Điều này giúp hắn nhận rõ bản thân.

Khi đối đầu với các diễn viên cùng thế hệ, cậu ta có thể thực sự sở hữu thực lực rất tốt, nhưng đối mặt với một ảnh hậu hai lần đoạt giải như Lưu Hiểu Khánh – hoặc thậm chí không cần nói đến ảnh hậu hai lần đoạt giải, ngay cả một số diễn viên gạo cội quen mặt – Lạc Tầm cũng không thể chiếm được ưu thế gì trước những người đó. Với tư cách diễn viên, cậu ta vẫn còn một chặng đường rất dài phải đi.

Điều duy nhất khiến Lạc Tầm bất ngờ là.

Cậu vốn tưởng rằng, việc mình đã "lừa" Lưu Hiểu Khánh, khiến đối phương đóng vai bạn diễn tập cho mình, có thể sẽ đắc tội cô ấy. Nào ngờ, trong những ngày quay phim kế tiếp, thái độ của Lưu Hiểu Khánh vẫn trước sau như một.

Thậm chí...

Thỉnh thoảng cô ấy còn chỉ đạo Lạc Tầm một số vấn đề về diễn xuất. Trong kinh nghiệm quay phim trước đây, ngoài đạo diễn ra, chỉ có Hồ Quân từng chỉ dẫn Lạc Tầm một số vấn đề về diễn xuất. Lưu Hiểu Khánh là diễn viên thứ hai làm như vậy. Hơn nữa, so với Hồ Quân, thực lực của Lưu Hiểu Khánh còn mạnh hơn, rất nhiều lời chỉ dẫn của cô ấy thường là "nhất châm kiến huyết" – đi thẳng vào trọng tâm!

“Thằng nhóc may mắn.”

Để ý thấy Lưu Hiểu Khánh đang chỉ dẫn Lạc Tầm, Triệu Kiện lên tiếng nói: “Có thể được ảnh hậu hai lần đoạt giải trực tiếp chỉ đạo diễn xuất tại trường quay, đối với cậu mà nói, lợi ích không nghi ngờ là cực kỳ lớn. Thực tế thì cơ hội như vậy vô cùng hiếm có. Nếu không phải Lưu Hiểu Khánh có ý riêng, với thân phận ảnh hậu hai lần đoạt giải của cô ấy, cậu căn bản không thể nào tiếp cận được người ta.”

“Lão Triệu.”

Giọng Lưu Hiểu Khánh bỗng nhiên vang lên phía sau, hơi có vẻ không vui: “Nói chuyện phiếm sau lưng người khác không tốt lắm sao? Hay là anh nghĩ tai tôi không được tốt nên không nghe thấy gì?”

“Khánh tỷ...”

Triệu Kiện lúng túng quay đầu lại, không ngờ Lưu Hiểu Khánh lại đứng ngay phía sau, mặt đầy sát khí. Còn Lạc Tầm thì ho khẽ một tiếng định chuồn đi, kết quả lại bị Lưu Hiểu Khánh gọi lại.

“Muốn chạy trốn sao?”

“Không liên quan đến tôi.”

Lạc Tầm xua tay liên tục từ chối.

Triệu Kiện trong lòng thầm mắng Lạc Tầm không nghĩa khí, sau đó cười xòa nói: “Khánh tỷ, tôi không phải ý đó. Chẳng phải thấy Lạc Tầm nhận được không ít ân huệ từ chị, nên tôi không kìm được mà cảm khái một chút ấy mà.”

“Ân huệ gì chứ.”

Lưu Hiểu Khánh liếc Lạc Tầm một cái: “Tôi dạy nó là vì tôi có tâm trạng tốt. Trước đây tôi nhận bộ phim này là vì nhìn thấy triển vọng của nó, sau này kịch bản được sửa lại đúng là hợp ý tôi, nhưng nói chung vẫn hơi thiên về lứa tuổi nhỏ một chút. Vì thế tôi chỉ đạo cậu ta cũng là mong diễn xuất của cậu ta có thể giúp bộ phim này không trở thành một sản phẩm thuần túy dành cho lứa tuổi nhỏ.”

Lạc Tầm ngạc nhiên.

Chợt cậu không khỏi bội phục sức quan sát của Lưu Hiểu Khánh. Đúng là "Bảo Liên Đăng" vì là cải biên từ câu chuyện thần thoại, nên một phần tình tiết phải nhượng bộ khán giả nhỏ tuổi. Nhưng nhờ sự xuất hiện của "Nhân sinh trường hận thủy trường đông", nội hàm của bộ phim này càng sâu sắc hơn. Và giờ đây, Lưu Hiểu Khánh lại muốn dùng diễn xuất của vai nam thứ mà cậu đảm nhận để nâng tầm nội hàm cho toàn bộ cốt truyện.

Không thể không nói, ý tưởng này quả thực rất đúng. Nhân vật Nhị Lang Thần Dương Tiễn mà cậu thủ vai là nhân vật xuyên suốt toàn bộ bộ phim. Trầm Hương thoạt nhìn là đang đối đầu với Thiên Đình, nhưng thực chất vẫn là đối đầu với cậu của mình, bởi vì Dương Tiễn khi khảo nghiệm Trầm Hương, cũng là coi bản thân mình như một phần của Thiên Quy. Trong tình huống nhân vật của cậu xuyên suốt cốt truyện từ đầu đến cuối, diễn xuất của Lạc Tầm có thể ảnh hưởng đến đa số diễn viên trong đoàn làm phim này.

Chi bằng nói... Lưu Hiểu Khánh không chỉ đang chỉ đạo Lạc Tầm, mà thà rằng nói cô ấy đang dùng cách riêng của mình để nâng cao độ tuổi khán giả của kịch bản này. Mà ý tưởng này cũng trùng hợp với Lạc Tầm.

“Ta hiểu được.”

Lạc Tầm bỗng nhiên mở miệng nói.

Lưu Hiểu Khánh sững sờ một chút, dường như không hiểu ý Lạc Tầm. Nhưng khi thấy Lạc Tầm mỉm cười, cô ấy biết Lạc Tầm đã đoán được ý mình: “Sau này tôi sẽ chỉ dạy cậu thật tốt.”

“Cảm ơn Khánh tỷ.”

Lạc Tầm nghiêm túc gật đầu.

Triệu Kiện bị cuộc đối thoại của hai người làm cho mơ hồ. Anh ta không biết rằng khi Lạc Tầm dùng góc nhìn của đời sau để xem "Bảo Liên Đăng", ngoài yếu tố hoài niệm ra, bộ phim này ít nhiều vẫn tồn tại một số điểm yếu chí mạng. Những điểm yếu này có thể không ảnh hưởng quá nhiều đến rating, nhưng đây cũng là căn bệnh chung của các tác phẩm hướng đến đối tượng khán giả nhỏ tuổi, khi một phần tình tiết quá mức hiển nhiên, thiếu chiều sâu. Chính vì thế, chín năm sau cậu ta mới viết ra kịch bản như "Ma Huyễn Di Động".

Nhưng hiện tại, Lạc Tầm cùng Lưu Hiểu Khánh đều đang dùng cách riêng của mình để thay đổi tình huống này. Nếu có thể, Lạc Tầm đương nhiên cũng hy vọng "Bảo Liên Đăng" được khán giả nhớ đến không chỉ vì nhân vật Nhị Lang Thần Dương Tiễn.

Bản chuyển ngữ này là tấm lòng của truyen.free, mong bạn đọc cảm nhận trọn vẹn tại ngôi nhà của nó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free