Lạc Tầm thừa nhận mình có chút tham lam, rõ ràng có tài nguyên phim truyền hình [Chí Tôn Hồng Nhan] sẽ được đài Hồ Nam phát sóng vào năm sau, vậy mà anh vẫn coi nó như một bộ phim làm nền.

Nhưng xét từ một góc độ khác.

Không kể vai lớn hay nhỏ, chỉ xét về độ ăn khách của phim truyền hình, dù là [Thiên Long Bát Bộ] hay [Phấn Hồng Nữ Lang], đều có thể dễ dàng vượt mặt [Chí Tôn Hồng Nhan]. Đây là đáp án mà Lạc Tầm, với tư cách là người biết trước, đã có được. Anh không cho rằng màn thể hiện xuất sắc của mình có thể vượt qua Triệu Văn Trác bản gốc.

Điều này không liên quan gì đến kỹ năng diễn xuất.

Chủ yếu vẫn là bởi vì, Triệu Văn Trác thời điểm đó không phải một tân binh năm thứ hai như Lạc Tầm. Là một trong những người bạn thân của Trương Quốc Vinh, bạn trai cũ của Mai Diễm Phương (Mai tỷ), ông ấy là một diễn viên gạo cội đã lăn lộn ở Hồng Kông một thời gian dài, từng hợp tác với nhiều đoàn làm phim lớn, có mối quan hệ sâu sắc với Từ Khắc và nhiều người khác. Hơn nữa, ông ấy sở hữu độ nhận diện công chúng cực kỳ cao, sức hút rating căn bản không phải thứ Lạc Tầm có thể sánh bằng!

Vào thời điểm hiện tại.

Anh ta là một ngôi sao chuẩn tuyến một.

Ngay cả Triệu Văn Trác, một diễn viên chuẩn tuyến một, cũng không thể khiến độ hot của [Chí Tôn Hồng Nhan] vượt qua [Phấn Hồng Nữ Lang] và [Thiên Long Bát Bộ], lẽ nào Lạc Tầm còn định dựa vào sức mình để xoay chuyển tình thế này sao?

Điều này có phần khó khăn.

Mặc dù Lạc Tầm không biết vì sao đạo diễn lại bỏ qua Triệu Văn Trác, chỉ định mình đóng vai chính, nhưng sau khi phân tích kỹ lưỡng tình hình này trong lòng, Lạc Tầm đã bắt đầu cảm thấy bộ phim này hơi kém ý. Anh hy vọng cấp bậc của bộ phim mới không thấp hơn hai tác phẩm trước đó của mình, dù sao, với độ nổi tiếng hiện tại của mình, việc đóng vai chính có phần bị giới hạn.

Hơn nữa,

Kiếp trước, sau khi [Chí Tôn Hồng Nhan] được phát sóng, tuy độ bàn luận và rating đều khá tốt, nhưng cuối cùng vẫn nhận không ít lời phê bình từ giới chuyên môn. Một số chuyên gia cho rằng bộ phim này đã xuyên tạc lịch sử quá mức, làm sai lệch sự thật lịch sử, vân vân. Mặc dù trong mắt Lạc Tầm, những chuyện nhỏ nhặt này không đáng phải nghiêm trọng hóa vấn đề, nhưng việc cố tình lao vào nguy hiểm khi biết rõ (đi về phía núi có hổ) thì không hợp với tính cách của Lạc Tầm.

Những ngày tiếp theo.

Việc quay phim [Kung Fu] vẫn tiếp tục, và tiến độ cũng đã đi đến hồi kết. Có vẻ như trước tháng 9, bộ phim này sẽ chính thức đóng máy, đúng như Lạc Tầm dự đoán. Mà tiến độ này đương nhiên cũng nằm trong kế hoạch của Châu Tinh Trì.

Điều đáng nói là...

Tháng quay phim cuối cùng của [Kung Fu], hầu như toàn bộ đều là các cảnh hành động. Thật ra vai của Lạc Tầm đã không còn nhiều cảnh, nhưng Châu Tinh Trì không tạo ngoại lệ cho anh, dù sao Lạc Tầm cũng chẳng phải đại minh tinh gì. Chỉ có những ngôi sao lớn mới có tư cách để đạo diễn ưu tiên quay các cảnh của họ.

Bởi vậy, Lạc Tầm đành phải chờ.

Nhưng anh cũng không phải chờ đợi vô ích. Anh nhân lúc rảnh rỗi, lặng lẽ quan sát cách Châu Tinh Trì chỉ đạo diễn xuất. Có lẽ câu nói "diễn giỏi ắt đạo hay" của Châu Tinh Trì lần trước đã nhen nhóm ý định nhỏ nhoi trong lòng Lạc Tầm. Tóm lại, anh đã cố tình lẫn vô tình học được không ít điều.

Kết quả, anh phát hiện ra rằng.

Châu Tinh Trì không chỉ khắt khe với người khác, mà còn khắt khe hơn với chính mình. Khi quay những cảnh cuối của [Kung Fu], chính là những cảnh Châu Tinh Trì quyết đấu với Hỏa Vân Tà Thần, thế mà anh ta đã liên tục treo cáp hơn mười ngày trời!

Liên tục nhiều ngày treo cáp như vậy.

Người thường ắt hẳn sẽ không chịu nổi.

Thế mà Châu Tinh Trì vẫn cắn răng kiên trì, khiến cả những diễn viên gạo cội Hồng Kông vốn không ít bất mãn với Châu Tinh Trì, cũng phải giật mình, bắt đầu bàn tán xôn xao.

Đó là không xem người khác ra gì.

Mà cũng chẳng coi mình ra gì.

Lạc Tầm cười khổ, chăm chú nhìn Châu Tinh Trì vì quay những cảnh hành động này mà treo cáp dưới nắng gắt đến lột nửa tầng da. Người cùng Châu Tinh Trì treo cáp đương nhiên là Lương Tiểu Long.

Lương Tiểu Long cũng là một người kiên cường.

Là người từng được mệnh danh là “Tứ Tiểu Long” cùng Lý Tiểu Long, Thành Long, Địch Long trong làng giải trí Hồng Kông thập niên 70, sự chuyên nghiệp của Lương Tiểu Long là vô cùng đáng nể. Dù Châu Tinh Trì có khắt khe với bản thân đến đâu, anh ấy cũng có thể theo đến cùng. Trong suốt quá trình quay [Kung Fu], dù vất vả, mệt mỏi đến mấy, anh ấy cơ bản không cần diễn viên đóng thế.

Điều này khiến Lạc Tầm nhớ đến một lời đồn.

Nghe nói Lương Tiểu Long không chỉ theo chú học Bắc Phái Cước Pháp, còn theo các võ sư khác tập Vịnh Xuân Quyền, và chính thức bái cao thủ Karatedo đai đen Yamaguchi người Nhật Bản làm sư phụ để học Karatedo. Hơn nữa, anh ấy đã tham gia ba lần giải đấu vật lộn toàn Hồng Kông có sự tham gia của người nước ngoài, đạt thành tích tốt với hai lần quán quân và một lần á quân.

Có lần nọ.

Anh ấy bị hơn mười tên đàn ông cầm hung khí phục kích ngay tại võ quán của mình ở Tòa nhà Bình An, Du Ma Địa, Cửu Long. Cuối cùng đã đánh gục toàn bộ đối phương, trong tay không một tấc sắt mà chỉ bị thương nhẹ.

Thực hư lời đồn không rõ.

Nhưng nhìn vào màn thể hiện ở trường quay, Lạc Tầm không thể không thốt lên một câu “Hỏa Vân Tà Thần thần công cái thế”. Lời này lại trùng hợp là một câu thoại của Sâm ca, nhân vật Lạc Tầm đóng trong phim.

Cứ thế.

Các cảnh đánh võ treo cáp kéo dài đến cuối tháng 8, vai của Lạc Tầm cũng đồng thời hoàn tất. Khi thời gian bước sang ngày 1 tháng 9, Châu Tinh Trì, người đã rám đen vì nắng, mặc áo sơ mi cộc tay, dùng loa phóng thanh công bố kết quả:

“Phim [Kung Fu] đóng máy!”

Giờ khắc này, dù là Lạc Tầm, hay những diễn viên gạo cội từng có nhiều xích mích với Châu Tinh Trì trước đó, hoặc những nhân viên bình thường của đoàn làm phim, đều không kìm được cảm xúc, hò reo phấn khích.

“Cuối cùng cũng kết thúc rồi!”

“Mệt bã người!”

“Rõ ràng chỉ quay có ba bốn tháng thôi, vậy mà cảm giác như chúng ta đã quay ở Ma Đô cả năm trời vậy, thời gian trôi chậm kinh khủng. Phim của Tinh gia khó quay hơn đạo diễn bình thường rất nhiều...”

“Giải thoát rồi...”

“Tôi phải nghỉ ngơi mấy tháng mới được!”

Có người bắt đầu vứt đồ đạc lung tung, nào mũ, nào quần áo, có người thậm chí bật khóc. Loại cảm xúc mãnh liệt này là điều Lạc Tầm chưa từng trải qua khi quay hai bộ phim truyền hình trước đây. Cũng chính trong khoảnh khắc này, Lạc Tầm cảm nhận được sức hút và sự khác biệt rõ rệt giữa điện ảnh và phim truyền hình.

“Thảo nào nhiều người lại khao khát màn ảnh lớn đến vậy...”

“Dù là tâm huyết bỏ ra, hay công nghệ sản xuất, vân vân, điện ảnh đều vượt trội hơn phim truyền hình. Áp lực dường như muốn đè bẹp con người ấy thật sự có thể khiến người ta sụp đổ bất cứ lúc nào, nhưng niềm vui mà khoảnh khắc phim đóng máy mang lại cũng nhân lên gấp bội...”

Lạc Tầm mỉm cười.

Châu Tinh Trì bỗng nhiên ghé sát lại gần, nhỏ giọng nói: “Lạc Tầm, bộ phim này, tuy cậu chỉ là vai phụ, nhưng đã giúp ta rất nhiều. Thật ra việc sắp xếp cho cậu vị trí phó đạo diễn cũng không phải là quá đáng, nhưng loại chuyện này không hợp quy tắc, cho nên ta chỉ có thể bù đắp cho cậu ở phương diện khác. Ta có thể hứa với cậu một điều, hãy nhớ kỹ, Châu Tinh Trì này nợ cậu một ân tình.”

“Xứng đáng.”

Lạc Tầm cười đáp.

Thôi không nhắc đến chức phó đạo diễn nữa, Châu Tinh Trì cũng đâu thể tự tiện gán cho mình cái danh võ thuật chỉ đạo. Vậy thì Hồng Kim Bảo sẽ nghĩ sao, Viên Hòa Bình lại sẽ nghĩ thế nào? Cho nên, chỉ cần có được ân tình của Tinh gia, thế là đủ rồi!

Đây chính là kết quả tốt nhất!

Sau này, khi gặp chuyện gì cần, anh có thể dùng ân tình này, biến lời hứa của Tinh gia thành lợi ích thực tế, một điều mà một vị trí trong đoàn làm phim không thể nào sánh bằng. Điều này, Lạc Tầm vô cùng rõ ràng trong lòng!

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.