(Đã dịch) Vấn Kính - Chương 37: Chương thứ một trăm ba mươi sáu Diệt sát
Chương thứ một trăm ba mươi sáu: Diệt Sát
Vào đêm hôm ấy, hơn một triệu cư dân trong Tuyệt Bích thành đã thực sự cảm nhận được uy lực của "Thượng tiên".
Chỉ còn chưa đầy hai canh giờ nữa là đến rạng sáng, những đợt sóng quang chói lòa liên tục bùng phát trên không trung khiến Tuyệt Bích thành liên tục chuyển đổi giữa ngày và đêm. Một vài người quá hiếu kỳ, lúc "ban ngày" cứ mãi ngước nhìn lên trời, cứ như nhìn thẳng vào mặt trời chói chang, mắt tối sầm lại, mãi nửa ngày sau mới hoàn hồn.
Đồng thời, những tiếng sấm ầm ầm cũng không ngừng vang vọng. Âm thanh trầm trọng ấy nghiền từ thành đông sang thành tây, lăn từ thành nam đến thành bắc, khiến cả Tuyệt Bích thành rung chuyển, cửa sổ, xà nhà của cư dân cũng theo đó run lên bần bật. Chưa kể đến những tiếng gầm gừ, chém giết nhau đã bắt đầu từ trước nửa đêm, những tiếng nổ vang vọng khắp thành khiến từng người dân trong thành lòng nặng như đeo chì, chỉ biết đóng chặt cửa nẻo, khẩn cầu cơn loạn này mau chóng qua đi.
Ánh mắt và tâm lý của người dân bình thường vốn dĩ khó lòng đồng điệu với các tu sĩ, thế nhưng tình hình đêm nay lại có chút khác biệt. Trong Bạch Nhật phủ, trên Thiên Dực lâu, không biết có bao nhiêu tu sĩ cũng giống như những người dân bình thường trong thành, mong mỏi màn đêm sớm kết thúc, hy vọng đúng như lời Dư tiên trưởng của Ly Trần tông đã nói, trước rạng sáng sẽ chấm dứt cục diện hỗn loạn này.
Cảnh Phúc dựa tường ngồi trong một góc khuất ở tầng ba, ôm ngực, liên tục trợn trắng mắt, sùi bọt mép, cảm giác như thắt lưng sắp đứt rời. Hắn cũng coi như phúc lớn mạng lớn, khi tầng bốn sụp đổ đã kịp thời rơi xuống, dù bị ngã bầm dập, nhưng cũng giữ được tính mạng. Sau khi tấm lưới bóng tối giăng ra, hắn tuy sợ đến tè ra quần, cũng bị giày vò đến nguyên khí đại thương, nhưng cuối cùng không như nhiều người bên cạnh, phải chết trong sự giãy giụa đầy sợ hãi và đau đớn.
Là chưởng quỹ của Thiên Dực lâu, hắn nắm rõ số lượng nhân viên ở tòa tháp chính và trên hai hành lang cầu, tổng cộng hơn ba trăm năm mươi người. Thế nhưng giờ đây hắn cảm thấy, nếu còn lại được một nửa trong số đó thì cũng đã là may mắn lắm rồi.
Từ trên tòa tháp chính, hắn nhìn thấy những tu sĩ có thực lực cao cường, bình thường kiêu ngạo ngút trời, ngã gục mà chết cũng đã vượt quá ba phần mười, huống chi là những người thường ở hai bên hành lang cầu.
"Yêu quái, hẳn là yêu quái!"
Dù cho tấm lưới bóng tối đã tan biến, nhưng nghĩ lại tình hình lúc đó, Cảnh Phúc vẫn cảm thấy chân mình mềm nhũn, hoàn toàn không còn sức lực để đứng dậy. Điều duy nhất đáng may mắn là con yêu quái kia có lẽ đã bị Dư tiên trưởng cùng những người khác tiêu diệt. Giờ đây, tất cả những người còn sống sót trên lầu đều đang từ từ hồi phục sau nỗi sợ hãi và tuyệt vọng; một số người có trạng thái tốt hơn thậm chí còn có thể chạy đến lan can, cố gắng nhìn ra bên ngoài để xem xét tình hình phát triển.
Cảnh Phúc kêu lên hai tiếng ai oán, muốn xem có ai có thể giúp mình một tay, kiểm tra xem xương lưng có thật sự gãy hay không. Nhưng khi ánh mắt lướt qua, đầu hắn đột nhiên hơi lạnh:
Trên mặt đất... Cái bóng, dường như nhúc nhích?
Khi những đợt sóng quang mạnh mẽ quét ngang bầu trời, Dư Từ đã nhìn thấy Xích Âm.
Kể từ sau khi ra một đao cho Kim Hoán tại yến tiệc, nữ tu sĩ đó liền biến mất không dấu vết, giờ đây lại xuất hiện trên núi, quả đúng là thần xuất quỷ nhập.
Dưới cường quang, chiếc áo choàng khoác trên người Xích Âm dường như có thể hấp thu mọi tia sáng, vẫn là một khối đen nhánh, càng làm dung nhan mỹ lệ của nàng thêm phần rực rỡ chói mắt. Đương nhiên, khí phách cao ngạo, sắc bén kia cũng không hề bị che giấu chút nào. Nàng lơ lửng giữa không trung, cư cao lâm hạ, bao quát mọi thứ.
Gió núi thổi mạnh, làm vạt áo choàng của nàng khẽ lay động. Từ góc độ của Dư Từ, vừa vặn có thể nhìn thấy bên trong là chiếc váy thêu sợi vàng trăm gợn, trên có thêu hoa văn biếc lục, chảy lượn như khói mây, theo gió tản mát, lan tỏa một làn hương nhẹ nhàng. Thỉnh thoảng váy lật mở, để lộ ra những hoa văn mây và cá chép cẩm tú ẩn hiện bên trong.
Đây rõ ràng không phải trang phục để giao đấu.
Thế nhưng Dư Từ không hề lấy làm kinh ngạc chút nào. Hắn biết Xích Âm tính tình cao ngạo, lúc nào cũng giữ thể diện không thua kém ai, ngay cả trong sinh hoạt, y phục cũng vô cùng xa hoa. Việc nàng mặc hoa phục gấm vóc, trang trọng đến dự yến tiệc là điều rất bình thường. Việc bên ngoài khoác áo choàng, có lẽ cũng chỉ là tuân theo quy củ trong giáo mà thôi.
Nếu là người khác, nghe những lời Xích Âm vừa nói, ắt sẽ cho rằng người phụ nữ này đang buông lời ác ý, hoàn toàn là có ý chế giễu. Nhưng dựa vào ký ức ban đầu, Dư Từ hiểu rõ, khi Xích Âm nói chuyện với giọng điệu này, nàng thật sự đang khen ngợi ngươi, chỉ có điều nàng luôn thích ném lời khen xuống đất, để người khác phải cúi mình nhặt lấy.
Trước kia, khi còn ở Song Tiên giáo, Dư Từ sẽ vô cùng tích cực phân biệt những thay đổi trong ngữ khí của nàng, tìm đúng mạch, cẩn trọng đối đáp, hoặc tự tìm sự an ủi cho mình. Giờ đây, trên mặt hắn cũng phản xạ mà lộ ra nụ cười, như đeo lên một lớp mặt nạ bất biến, từ kẽ răng môi thốt ra từng chữ rành mạch:
"Xích Âm thượng sư nói đùa rồi, Càn Khôn mượn pháp chỉ là tiểu thuật tầm thường, sao có thể sánh bằng thần thông trời giáng mà Thần chủ quý giáo xem trọng?"
Điều đó gọi là cậy thế người khác. Xích Âm muốn ám chỉ Dư Từ mượn thực lực của Ly Trần tông để hồ giả hổ uy, còn Dư Từ thì lôi kéo đến việc Huyền Âm giáo, thậm chí cả Đông Hải La Sát giáo tôn thờ Thần chủ. Tuy chưa chỉ rõ, nhưng Xích Âm là nhân vật cỡ nào, sao lại không nghe rõ?
Đây chính là màn đối đáp gay gắt, kẻ tung người hứng.
Mắt phượng của Xích Âm lạnh lùng, nhưng nàng không thèm tranh cãi với một tiểu bối Thông Thần trung giai. Theo tính cách của nàng, cứ giết thẳng tay là xong!
Sắp sửa trở về Đông Hải, nàng căn bản không thèm để ý đến uy hiếp của Ly Trần tông, ý niệm vừa động liền muốn ra tay. Nhưng đúng lúc này, một suy nghĩ chợt nảy sinh khiến nàng phải xoay chuyển tâm tư đôi chút.
Trong chớp mắt dây dưa, một cảm ứng đặc biệt đã truyền tới, khiến lông mày kiếm của nàng nhíu lại.
Xét về tu vi, Dư Từ và Xích Âm có sự chênh lệch lớn, nên cảm ứng tự nhiên cũng chậm hơn một chút. Thế nhưng rất nhanh, hắn đã nhìn thấy cái bóng trên sườn dốc phía sau núi rõ ràng đang nhúc nhích.
Hắn giật mình trong lòng, lại nghe tiếng gió xào xạc, ngẩng đầu lên lần nữa, Xích Âm đã biến mất.
Trên đỉnh vách đá cheo leo, từng tầng bóng tối hội tụ, xoắn vặn biến hóa trong hư không, cố gắng tạo thành một hình dạng giống người, nhưng luôn sai sót một chút, sức lực có phần yếu kém. Thế nhưng lúc này, tấm lưới bóng tối vốn dĩ đã tan rã vì âm thần vỡ vụn, lại tiếp tục liên kết lại. Dù người khống chế đã mất hơn một nửa, nó vẫn không ngừng đưa đến lực lượng thần hồn cuồn cuộn, cung cấp cho bóng tối trên vách đá biến hóa theo yêu cầu.
Có người trên vách đá nhận ra tình huống này, bắt đầu la hét ầm ĩ, nhưng bóng tối trên vách đá vẫn biến hóa theo ý mình. Bị uy danh trước đó của nó làm cho khiếp sợ, nhất thời không ai dám đến tìm hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Tại nơi cốt lõi nhất mà bóng tối hội tụ, có một luồng tư duy dao động: "May mà đã sớm chuyển Thiên ma hạt giống đi, nếu còn ở trên người Đồ Độc, lần này ắt sẽ gặp tai ương!"
Tư duy chuyển hướng khác: "Chuyện này thật khó giải quyết, không có âm thần để ký sinh. Dù có giết tiểu bối kia, cướp đoạt thân xác mà đi, cũng khó lòng điều khiển lâu dài, chi bằng..."
Đến đây liền có một luồng tâm niệm tiêu biến, và kết nối với một mục tiêu đang dần cách xa.
Vừa hoàn tất chuẩn bị, âm thanh lạnh lẽo liền vang lên: "Quả nhiên là 'Ảnh khôi lỗi', chỉ là cách nhau ức vạn dặm, bên này xảy ra chuyện gì, e rằng bản thể bên kia cũng không cảm nhận được đâu."
Đến đây, khối bóng tối kia chỉ mới ngưng tụ đại khái hình người, nghe thấy âm thanh biến hóa chợt dừng lại.
"Ai!"
"Chẳng nên trò trống gì, chỉ giỏi phá hoại; tự cho là thông minh, lo việc này lại hỏng việc kia. Chuyện phá hoại ngươi làm, khiến chúng ta khó xử, chỉ tiếc cho Mộ Dung ngàn dặm xa xôi đến đây, cuối cùng vẫn phí công vô ích."
Gió núi lay động làn hương u tĩnh, tà áo gấm đạp băng tuyết, nữ tiên Xích Âm tha thướt bước tới. Chỉ đáng tiếc vẻ đẹp tuyệt mỹ này, "Ảnh khôi lỗi" sẽ không thể thưởng thức.
Năng lực mạnh yếu của Ảnh khôi lỗi phần lớn phụ thuộc vào đối tượng ký sinh. Khi nó ký sinh trên người Đồ Độc, liền có thể có tu vi Hoàn Đan, nhưng giờ đây âm thần của Đồ Độc đã bị tiêu diệt, nó chỉ có thể dựa vào lực lượng thần hồn từ tấm lưới bóng tối truyền đến để chắp vá tạm bợ, thực lực chợt giảm sút. Điều quan trọng hơn là, không có ký sinh thể ổn định, tư duy của nó cũng dần trở nên đơn thuần, bản năng ma vật chiếm ưu thế.
Nó cảm nhận được trong lời nói của Xích Âm có rất nhiều tin tức ẩn chứa, nhưng lại không thể kiềm chế suy nghĩ, liền khuấy động không khí, phát ra âm thanh: "Ngươi cái ý tứ gì?"
Đáp lại nó là chiếc tay áo của Xích Âm đang giãn ra, và hàn ý sát khí chợt lóe.
Chỉ khẽ phất tay, khối bóng tối đang lăn lộn hội tụ trên đỉnh vách đá liền bị xóa sạch không còn chút dấu vết, đến một chút cặn bã cũng không còn.
"Chỉ là con rối nhỏ bé, làm gì có tư cách đặt câu hỏi... Thật sự coi ta là người có tính tình tốt như Mộ Dung sao?"
Dễ dàng tiêu diệt Ảnh khôi lỗi, Xích Âm lạnh lùng khẽ cười, tâm tình vẫn không mấy thoải mái. Liễu Quan cái tên đó thật khiến người ta phát cáu, đi thì cứ đi đi, còn để lại cái đuôi ở đây, làm việc lại vô cùng tùy tiện, cái gì mà "Ảnh hư không", "Hư Không Tâm Ma Chu Ảnh chú" đều bị người ta nhận ra. Mà những thứ này đều là pháp môn cực kỳ nổi tiếng của Ma giáo phương Bắc, tức Nguyên Thủy Ma tông. Bên Thiên Liệt cốc vừa mới lắng xuống, lại xảy ra chuyện rắc rối này, rơi vào mắt kẻ hữu tâm, há chẳng phải lại muốn sinh thêm chuyện thị phi sao?
"Thôi vậy, đằng nào cũng sắp trở về, chuyện này cứ để Minh Lam và những người đến sau hao tâm tổn trí là được... Ngô?"
Trên đỉnh núi tuyết trắng phau, đột nhiên đỏ rực một mảng. Ngàn tầng ánh lửa ráng chiều bay cuộn, ẩn chứa hỏa lực nóng rực có thể thiêu xương hóa tro, tầng tầng lớp lớp, trong nháy mắt che phủ nửa bầu trời. Tuyết đọng trên đỉnh núi vì thế mà tan chảy, giọng nói cực kỳ bình tĩnh của Kim Hoán cũng theo đó vang lên:
"Là ngươi ra tay."
"Không dám giành công."
Xích Âm không biết, nàng và vị tiên sư truyền pháp của mình ngầm hiểu nhau rất tốt, lời hồi đáp không sai một chữ. Nàng mím môi cười, nheo mắt lại, nhìn về phía hà quang chói mắt, hơi bình tĩnh lại, liền mặc cho nó nuốt chửng mình.
Hà quang dường như đã làm Xích Âm bốc hơi thành một sợi khói nhẹ. Kim Hoán đương nhiên sẽ không cho là như vậy, nhưng trong khoảnh khắc đó, hắn thực sự mất đi cảm ứng với Xích Âm.
Sau đó, thân hình yêu kiều của Xích Âm, được bao bọc trong chiếc áo choàng đen, xuất hiện từ hư không cách đó mười trượng, cũng không biết làm cách nào thoát khỏi hà quang, dường như muốn đi về phía sườn dốc khuất sáng của vách núi. Kim Hoán không còn quan tâm rốt cuộc có phải Xích Âm giết Đồ Độc hay không; hắn vẫn nhớ rõ, trên Thiên Dực lâu, chính Xích Âm đã đâm hắn một đao đầu tiên, trong khi trước kia hắn còn chiếu cố Huyền Âm giáo biết bao!
Vạn Mang Phi Hà châu phun ra hà quang dài trăm trượng, quét ngang qua.
Xích Âm lao xuống đỉnh vách núi, nhưng nàng tuyệt không có ý tránh chiến: "Cái thứ tự cho là đúng, ngươi đã chán ghét từ lâu rồi..."
"Vừa hay, giải quyết gọn gàng cùng lúc!"
Câu nói cuối cùng vừa đến môi đã chuyển, không thật sự thốt ra, chỉ làm khóe môi nàng khẽ nhếch, cười khẩy một tiếng.
Một đòn không trúng, Kim Hoán nhạy bén quét mắt qua, tất cả tình hình trên sườn dốc khuất sáng của núi đều không thể che giấu được hắn. Lúc này, hắn không chỉ nhìn thấy Xích Âm, mà còn nhìn thấy một người khác!
"Haha, ngươi ở đây!"
Kim Hoán đột nhiên bật cười dài, thái độ vốn quá mức trầm tĩnh kể từ sau khi kịch chiến, cuối cùng đã tìm thấy thời cơ để bộc phát, tuôn trào ra ngoài.
Phía sau trên không trung, Sử Tung và Hồ Đan cuối cùng cũng đuổi tới, định chặn đứng Kim Hoán giữa không trung, nhưng lúc này Kim Hoán dù toàn thân tắm máu, chiến lực lại đã được v��n dụng đến đỉnh điểm. Hai người họ không thể chặn hắn lại, mắt trừng trừng nhìn hắn như sao băng lao xuống, không hề giảm tốc độ, lao thẳng lên đỉnh vách núi cheo leo.
Tiếng nổ lớn vang vọng, nửa ngọn núi cao mà Tuyệt Bích thành dựa vào, cùng băng tuyết trên đỉnh núi, trong chớp mắt đã bị gọt đi một tầng. Sóng chấn động lan tới, Thiên Dực lâu phía dưới kịch liệt rung chuyển, có nguy cơ sụp đổ bất cứ lúc nào.
Bản quyền dịch thuật và biên tập chương này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.