(Đã dịch) Văn Hóa Nhập Xâm Dị Thế Giới - Chương 580: Giằng co
Hoàng tử Chaos tự vấn lòng mình, ta đang làm gì thế này?
Chàng đã chuẩn bị cho kỳ thí luyện Hiền Giả lần này gần một năm. Trong suốt khoảng thời gian đó, chàng nghiêm khắc kiểm soát nếp sinh hoạt của mình. Mỗi khi đêm xuống, chàng lại dừng chân tại tháp pháp sư của Hồng Y Giả để nghiên cứu một lượng lớn sách vở cổ xưa. Những cuốn sách này đã trao cho Hoàng tử Chaos lượng minh văn vượt xa gấp ba lần so với bạn bè cùng trang lứa.
Trừ những lúc hiếm hoi ngẫu nhiên dạo chơi ở tửu quán Heartstone, chàng đã gạt bỏ phần lớn thời gian nghỉ ngơi của mình.
Tất cả những điều đó chỉ để đạt được thành tích xuất sắc nhất trong kỳ thí luyện lần này, để dâng lên khoảnh khắc vinh quang này cho mẫu thân chàng.
Giờ đây, chàng lẽ ra phải đang chuẩn bị cuối cùng cho kỳ thí luyện Hiền Giả sắp tới, tĩnh tâm điều chỉnh ma lực và hơi thở, sẵn sàng nghênh đón trận chiến.
Thế nhưng...
"Chiến Lật Giả đối diện đã mất hút! Điện hạ Hoàng tử cẩn thận!"
"Thích khách của chúng ta đâu? Bảo hắn lại đây."
Trong một thư phòng ẩn mật của Tháp Hiền Giả, Hoàng tử Chaos cùng bốn học đồ khác của Pháp Sư Tháp Chích Viêm đang ngồi trước một chiếc bàn dài. Giao diện Maginet hiện ra trước mắt họ.
Giờ khắc này, với thân phận tổng chỉ huy chiến trường, Hoàng tử Chaos chỉ huy những anh hùng dưới trướng mình và các anh hùng đồng đội tiến vào chiến trường linh hồn.
"Điện hạ Chaos! Ta đến rồi."
"Hãy mai phục ở đường sông."
Chaos chăm chú nhìn hình ảnh trò chơi trước mặt, con chuột tinh thạch trong tay chàng giờ đây đã biến thành một khẩu pháo lửa, nhắm thẳng vào anh hùng địch mà phóng ra một đợt oanh tạc.
Một thích khách anh hùng trong đội của chàng đã di chuyển tới bên cạnh.
Lý trí mách bảo Hoàng tử Chaos rằng giờ đây chàng không nên làm loại chuyện này.
Mẫu thân chàng bất cứ lúc nào cũng có thể đến Tháp Hiền Giả, nếu bị mẫu thân nhìn thấy chàng trốn ở đây chơi trò chơi, nhất là khi kỳ thí luyện Hiền Giả sắp bắt đầu... Chỉ cần nghĩ đến cảnh tượng đó thôi đã đủ khiến Hoàng tử Chaos sợ hãi đến run rẩy.
"Bước tiếp theo nên làm gì?" Vị thi pháp giả điều khiển thích khách hỏi Hoàng tử Chaos.
"Đợi lệnh của ta."
Hoàng tử Chaos một lần nữa tập trung sự chú ý vào trò chơi, bắt đầu quan sát toàn bộ cục diện chiến đấu.
Chàng rất hưởng thụ cảm giác này, đó là khi mọi người đều coi chàng là trung tâm, từ tận đáy lòng tin rằng chàng là người quan trọng nhất trong số họ.
Đây chính là vị tướng quân trên chiến trường...
"Ngay lúc này!"
Hoàng tử Chaos vừa ra lệnh, Chiến Lật Giả của địch bất ngờ xuất hiện từ đường sông phía trên, một thích khách anh hùng dưới trướng Hoàng tử Chaos cũng đồng thời xuất hiện ở đường sông.
Đây là một trận giao tranh quy mô nhỏ, Hoàng tử Chaos trực tiếp sử dụng hỏa pháo của Công Tượng Đại Sư và Ma Đạo Cơ Giới để tiêu diệt hai đối thủ.
Khi dòng chữ "Double Kill" (hai lần hạ gục) hiện lên trên màn hình giao diện, Hoàng tử Chaos cảm thấy một cảm giác thành tựu đầy mê hoặc.
Cuối cùng, sự thật chứng minh, vị Hoàng tử điện hạ này quả thực có thiên phú để trở thành một vị tướng quân.
Dưới sự chỉ huy của chàng, các học đồ của Pháp Sư Tháp Chích Viêm đã giành chiến thắng áp đảo đối thủ.
"Cuối cùng cũng đã diệt được đám khốn kiếp đó!"
"Điện hạ Chaos vạn tuế!"
Những thi pháp giả bên cạnh Hoàng tử Chaos không màng hình tượng mà reo hò vui sướng, xem ra trước đó họ đã thực sự thảm bại rất nhiều lần. Nhưng Hoàng tử Chaos thì tựa lưng vào ghế, nhìn dòng chữ "Chiến thắng" mà không nói một lời, sự hưng phấn ban nãy đã lập tức tan biến vào khoảnh khắc kết thúc.
Trò chơi rốt cuộc chỉ là một phương tiện giải trí.
"Ta phải trở về thôi."
Hoàng tử Chaos đóng giao diện Maginet, chuẩn bị đi hoàn tất những việc cuối cùng cho kỳ thí luyện Hiền Giả.
"Hãy đánh bại thủ tịch học đồ của Hoàng Y Giả!" Xinqi'er cũng gửi lời chúc phúc đến Hoàng tử Chaos.
Hoàng tử Chaos chỉ khẽ gật đầu mà không trả lời thêm, chàng quay người định rời khỏi thư phòng này thì phát hiện phía sau đã đứng đầy các thi pháp giả.
Không gian thư phòng vốn đã nhỏ hẹp, trong chớp mắt lại đột nhiên xuất hiện hơn mười vị thi pháp giả vây xem, khiến cả thư phòng trở nên vô cùng chật chội.
"Từ lúc nào mà lại đông người đến vậy?"
Hoàng tử Chaos quét mắt nhìn xung quanh, chàng nhìn thấy không ít gương mặt quen thuộc trong đám người vây quanh, một phần là học đồ cùng Pháp Sư Tháp với chàng, thậm chí còn có cả đạo sư của Học viện Ma pháp Cao cấp!
"Họ đến đây mượn sách sao?"
Hoàng tử Chaos kéo mũ trùm áo pháp sư lên, định nhanh chóng rời đi ngay lập tức, nhưng tiếng xì xào bàn tán xung quanh lại khiến bước chân chàng khựng lại.
"Lực phá hoại vừa rồi thật sự là do Công Tượng Đại Sư tung ra sao?"
"Sao khi ta chơi Công Tượng Đại Sư lại không gây ra sát thương như vậy chứ..."
"Tất cả mọi người đến xem trận đấu [Thánh Linh] sao? Lại có nhiều người chơi [Thánh Linh] đến thế ư?"
Hoàng tử Chaos nghe họ thảo luận nghiêm túc như vậy, người không biết còn tưởng nhóm thi pháp giả này tụ tập ở đây để thảo luận về những nghiên cứu ma pháp cao thâm nào đó.
"Chaos... Chờ một chút, ta cũng rất hứng thú với phương thức chiến đấu của Đại Sư Bazooka."
Xung quanh có người vây đến, còn muốn hỏi Chaos về cách sử dụng Công Tượng Đại Sư.
Nhưng vị Hoàng tử này còn chưa kịp trả lời họ, thì một giọng nói tựa như ác mộng đã vang lên ngay cửa thư viện.
"Chaos, con có ở đây không?"
Đây là giọng nói của mẫu thân chàng.
Hoàng tử Chaos lập tức nói với các thi pháp giả xung quanh rằng "Thứ lỗi, ta không thể tiếp chuyện lúc này", sau đó chàng nhanh chóng bước đến cửa thư phòng.
Tại cửa thư phòng, một nữ nhân mặc chiếc váy đầm lộng lẫy và quý giá đang đứng... Hoàng tử Chaos còn chưa kịp chào hỏi mẫu thân mình thì trên mặt đất bỗng nhiên vang lên tiếng sấm.
"Đây là công kích ma pháp!"
Ngay sau đó, Hoàng tử Chaos liền lập tức chuyển ánh mắt về phía mặt đất nơi có một thi pháp giả.
Sofina Karlf!
Vị thiên tài ma pháp sư được trời phú này không hề có mái tóc xám và đôi mắt xám đặc trưng của người Hàn Sương quốc, ngược lại, nàng sở hữu mái tóc vàng óng dài tới thắt lưng và đôi đồng tử xanh biếc.
"Lần tới ta sẽ không bao giờ bại dưới tay ngươi nữa." Nàng chăm chú nhìn Hoàng tử Chaos, đây hoàn toàn là một lời khiêu khích trắng trợn.
Nhưng ngay sau một giây, một luồng áp lực mãnh liệt đến mức khiến người ta khó thở chợt lan tỏa, dòng chảy ma lực khổng lồ gần như khiến Hoàng tử Chaos nghẹt thở.
Nguồn gốc của ma lực chính là mẫu thân Chaos, vị Hoàng Hậu của Cương Thiết quốc này đang nở một nụ cười ấm áp trên môi.
"Việc đạo sư của Hoàng Y Giả lại tìm được một học đồ vĩ đại quả là một chuyện đáng mừng." Giọng nói của nàng vô cùng ôn nhu, nhưng ngay sau đó lại sắc bén như lưỡi dao "Nhưng đừng nên quá ngạo mạn, hồ ly nhỏ nhà Karlf... Bằng không ta rất sẵn lòng thay đạo sư ngươi mà dạy dỗ ngươi một phen."
Trên mặt Sofina cũng lộ vẻ khó nhọc, nàng cũng không thể chịu đựng nổi dòng chảy ma lực cấp độ này, trong chốc lát đã có chút không thể giữ vững thăng bằng.
Phù văn sấm sét hiện lên trên tay nàng, giờ khắc này nàng dường như đang chuẩn bị phóng thích một loại ma pháp nào đó.
"Ngươi đối với người trẻ tuổi vẫn nghiêm khắc như vậy sao, Yekana."
Hoàng Y Giả lúc này chậm rãi bước ra từ một phía khác của Tháp Hiền Giả, ma lực xung quanh lập tức tiêu tán.
"Nếu quá buông lỏng, bọn chúng sẽ quên đi sự tôn trọng cơ bản nhất dành cho bậc trưởng bối."
"Chuyện giáo dục đợi sau khi thí luyện kết thúc hẵng bàn luận, giờ ngươi nên đi ra ngoài Tháp Hiền Giả."
Hoàng Y Giả trực tiếp hạ lệnh đuổi khách, vị Hoàng Hậu kia cũng lập tức tuân theo mệnh lệnh của Hoàng Y Giả.
Hoàng tử Chaos thì vội vàng bước theo sau mẫu thân mình.
"Chaos, ta không muốn thấy con thua kém con hồ ly nhỏ đó."
"Dạ, mẫu thân."
Hoàng tử Chaos chỉ có thể dùng câu trả lời khẳng định để đáp lời nàng.
Bản chuyển ngữ duy nhất của chương này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.