(Đã dịch) Văn Hóa Nhập Xâm Dị Thế Giới - Chương 558 : Ưu thế rất lớn
Trang viên trung tâm Nolan.
Kỵ sĩ Roberto nửa quỳ trên mặt đất, một bình hoa quý báu đã rơi vỡ tan tành bên chân hắn.
"Ngay lúc này lại đi tập kích tên sát vương kia? Rốt cuộc là ai đã ra lệnh cho ngươi!"
Một vị đại thần râu tóc bạc phơ tức giận chỉ vào kỵ sĩ Roberto đang nửa quỳ dưới đất.
"Là vương tử Leo Kaf." Kỵ sĩ Roberto đáp lời nhanh như chớp. "Trưởng thị nữ kia biết được tên sát vương chuẩn bị một mình tới Nolan, nên điện hạ vương tử đã hạ lệnh này, đại nhân Nate Reese! Ta cũng cho rằng đây là cơ hội duy nhất."
"Nhưng các ngươi đã thất bại rồi còn gì!"
Vị đại thần nọ mất kiên nhẫn đập mạnh xuống mặt bàn.
"Tên sát vương kia vẫn đang an ổn trong đại sứ quán, không những thế, hành động lần này còn làm bại lộ quá nhiều người! Trưởng thị nữ kia, ta đã bố trí nàng ở bên cạnh tên sát vương ngay từ khi hắn đặt chân vào quốc gia chúng ta rồi, vậy mà ngươi lại..."
"Đại nhân Nate Reese, nhưng chúng tôi đã thu được một tin tức quan trọng." Kỵ sĩ Roberto lần nữa nói.
"Tin tức? Có tin tức nào có thể tồi tệ hơn việc chúng ta trở về nước sẽ bị chém đầu không!" Vị đại thần nọ sốt ruột nói.
"Tên sát vương đã mượn sức mạnh của ác ma trong bóng tối để lên ngôi báu."
"Ác ma..."
Đại thần hơi ngẩn người, rồi vội vàng hỏi kỵ sĩ Roberto.
"Ngươi có bằng chứng gì không?"
"Đại nhân Nate Reese xin xem vật này."
Kỵ sĩ Roberto lấy ra một tấm 'giấy mỏng' đưa cho vị đại thần trước mặt. Đại thần cầm lấy 'giấy mỏng' và lướt qua nội dung bên trên.
"Một bức họa? Không... Không phải."
Những gì hiện ra trên trang giấy này không phải là một bức họa, mà là một cảnh tượng chân thực.
Bối cảnh trông giống một quán rượu do người lùn chiếm giữ, nhưng nhân vật chính lại là tên sát vương mà vị đại thần này quen thuộc, bên cạnh hắn còn có một người trẻ tuổi đang đứng.
"Thứ này gọi là ảnh chụp, được tạo ra từ một loại ma đạo cơ giới tên là camera, do vương tử Leo Kaf mua từ tay một thương nhân của Thiết Cương Quốc. Khi trưởng thị nữ kia báo cho ta biết tên sát vương muốn một mình tới Nolan, ta đã cảm thấy có chút dị thường... Nên."
"Ngươi không cần khoác lác về khả năng dự đoán của mình nữa, Roberto, hãy nói thẳng vào trọng điểm." Đại thần chỉ vào người trẻ tuổi đứng cạnh Shyel trong bức ảnh. "Hắn chính là ác ma mà ngươi nói sao?"
"Không chỉ là ác ma, mà còn là Hỗn Độn Ác Ma đẳng cấp cao nhất trong giai tầng Ma Tộc! Ta vẫn luôn không thể nào lý giải tại sao các thi pháp giả của Nolan lại để một Hỗn Độn Ác Ma tiến vào thành thị này."
Khi kỵ sĩ Roberto nhắc đến từ Hỗn Độn Ác Ma, giọng hắn vẫn còn đôi chút biến dạng. Kinh nghiệm giao phong với Hỗn Độn Ác Ma trên chiến trường đã để lại cho hắn nỗi oán hận sâu sắc trong lòng.
"Những hiền giả Nolan lại cho phép một tồn tại nguy hiểm như vậy bước vào Nolan... Gần đây, những sự kiện liên quan đến Nolan và Ma Tộc thực sự quá nhiều, bao gồm cả những 'bộ phim' kia."
Đại thần đứng dậy, chậm rãi đi đến bên một cửa sổ, nhìn Nolan trong màn đêm.
"Vậy ngươi đã hỏi thăm được tên gọi và lai lịch của ác ma này chưa?"
"Ta đã hỏi thăm những khách nhân quanh quán rượu này, bao gồm cả thi pháp giả đến từ Hàn Sương Quốc, tin tức duy nhất biết được là Hỗn Độn Ác Ma kia tên là Joshua." Kỵ sĩ Roberto nói.
"Chỉ vỏn vẹn biết tên gọi thôi sao? Tin tức gì đâu?"
Đại thần cảm thấy có điều không ổn, hắn quay đầu nhìn về phía vị kỵ sĩ, đối phương chỉ có thể cúi đầu để che giấu sự bất lực của mình.
"Thuộc hạ của ta nói cho ta biết ở Nolan có một tổ chức tình báo tên là Bồ Câu Đen, ta đã tìm cách liên hệ với người của bọn họ."
"Bồ Câu Đen? Phải, ta đã lâu không tới Nolan rồi, suýt quên mất đám người đó." Đại thần có vẻ như đã từng tiếp xúc với Bồ Câu Đen, liền hỏi thêm: "Vậy ngươi đã mua được tin tức về ác ma đó chưa?"
"Không... Có rồi." Kỵ sĩ Roberto chần chừ một lát, kể lại trải nghiệm kỳ lạ của mình buổi chiều. "Ta tìm được một thành viên Địa Tinh của Bồ Câu Đen, nhưng khi nghe thấy cái tên 'Joshua' hắn ta liền không ngừng lắc đầu."
"Sợ hãi ư? Có lẽ đã bị tên Hỗn Độn Ác Ma kia đe dọa."
Đại thần đang chuẩn bị ra lệnh cho vị kỵ sĩ tiếp tục truy lùng, thì vị kỵ sĩ lại ngẩng đầu lên, với giọng điệu có chút khó xử, nói: "Đại nhân Nate Reese! Lý do mà tên Bồ Câu Đen kia từ chối tôi là 'không thiếu tiền'..."
"Không thiếu tiền? Sao có thể chứ! Ngươi hãy đến Phố Sóc Nolan, liên hệ với bọn họ thêm một lần nữa." Đại thần nói.
"Thuộc hạ đã rõ. Còn nữa, đại nhân Nate Reese, thuộc hạ mạo muội hỏi một chút, ngài định tính toán bước tiếp theo sẽ làm gì?" Kỵ sĩ Roberto bất ngờ hỏi trước khi rời đi.
"Đối với những người trong Tân Vương Đảng của Hàn Sương Quốc mà Nguyên soái Amter đứng đầu, ta sẽ dùng bức ảnh này để gieo mầm nghi ngờ vào lòng bọn họ." Đại thần cầm chén rượu lên, lướt nhìn tấm bản đồ Hàn Sương Quốc treo trên tường và nói: "Dù sao, cho dù những người trong Tân Vương Đảng có trung thành đến mấy, phần lớn cũng ôm mối hận thù tuyệt đối với ác ma. Lần này buổi lễ tại Nolan sẽ có không ít người thuộc Tân Vương Đảng và phe trung lập đến tìm hiểu, ta sẽ ban cho tên sát vương kia một món quà lớn."
"Mong chờ ngày điện hạ đăng cơ."
Kỵ sĩ Roberto để lại câu nói đó rồi đẩy cửa rời khỏi đây.
...
"Hóa ra Frostmourne trông như thế này."
Hilary vung thanh đại kiếm văn tự tỏa ra hàn khí trong tay, dưới chuôi kiếm, đầu lâu dê khô héo tỏa ra một loại khí tức âm lãnh.
"Ta nên khen ngợi năng lực kiến tạo ảo ảnh của ngươi ngày càng mạnh mẽ sao?"
Joshua muốn đưa tay chạm vào thanh đại kiếm Hilary đang cầm, nhưng đáng tiếc ngón tay hắn xuyên thẳng qua.
"Thật ra ta còn nhiều chi tiết chưa làm xong, nhưng không sao." Hilary buông l��ng tay, thanh đại kiếm liền trực tiếp vỡ vụn thành mảnh nhỏ và biến mất, ngay sau đó nàng đặt tay lên con chuột tinh thạch nguyên tố.
Trên giao diện Maginet trước mặt Hilary, hình ảnh hiển thị là một khu rừng rậm, nhưng khu rừng này được nhìn từ góc độ trên cao.
"Hình ảnh trò chơi này... Cảm giác thật sống động."
Hilary di chuyển con chuột, khu rừng hiển thị trên màn hình bắt đầu kéo về bên trái, cho đến khi một thảo nguyên trải dài xuất hiện.
"À, thật ra loại hình ảnh này đối với ta mà nói cũng chỉ tàm tạm, khá là tệ ấy chứ."
Thứ Joshua cho Hilary chơi chính là trò chơi chiến lược trên máy tính [Warcraft 3], thứ đã từng ảnh hưởng đến cả một thế hệ trên Địa Cầu, đương nhiên không phải phiên bản Frozen Throne.
Vì Joshua chưa chơi hai phiên bản trước của DotA tranh bá, nên đã lấy phiên bản thứ ba làm nguyên mẫu để tạo ra trò chơi chiến lược thời gian thực này.
Đương nhiên đây cũng chỉ là phiên bản thử nghiệm, hiện tại bản đồ chỉ có một, chủng tộc cũng chỉ có Nhân tộc.
Đồng thời, Joshua đã mượn năng lực cường đại của Thụ Thế Giới, nâng cấp hình ảnh vốn đã hơi lỗi thời của Warcraft.
Nhưng dù đã nâng cấp, hình ảnh vẫn không thể đạt đến mức Joshua hài lòng.
"Tệ ư? Nhưng mà ta có thể nhìn rõ mồn một từng người bên trong, động tác cũng y như thật." Hilary kéo chuột, một nông dân nhân tộc trong hình ảnh liền chạy loạn khắp nơi, hắn cũng rất ngoan ngoãn làm theo chỉ thị của Hilary, đi tới đi lui trên bản đồ. "Ta cảm giác cứ như một lãnh chúa vậy, không... Một vị thần mới đúng!"
Cảm giác nhìn xuống những sinh vật nhỏ bé này từ trên cao quả thật mang lại một loại ảo giác trở thành thần linh.
"Dù sao trước kia ngươi toàn chơi trò pixel mà." Lần đầu tiên tiếp xúc trò chơi máy tính, Joshua cũng từng giật mình như Hilary vậy.
"Ta nên xây nhà trước sao? Khoan đã... Sao hắn tự động bắt đầu chặt cây rồi?"
Hilary đã hoàn toàn đắm chìm vào việc khám phá lối chơi của trò này, hoàn toàn không để ý Joshua đang nói gì.
"Đầu tiên ngươi cần xây một nông trại, sau đó là tế đàn anh hùng..."
Joshua kéo ghế, ngồi cạnh Hilary, bắt đầu hướng dẫn người chơi mới này cách chơi trò chơi. Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.