(Đã dịch) Văn Hóa Nhập Xâm Dị Thế Giới - Chương 547 : Tập kết
Sáng hôm sau, bên trong đại giáo đường của Thánh Thành.
Messiah ngồi trên ghế, lặng lẽ xem hết toàn bộ nội dung của bộ phim [Shawshank Redemption]. Sau khi xem xong, nàng chìm vào một khoảng lặng rất dài.
"Có ý kiến gì sao?"
Horia ngồi bên cạnh Messiah, ngữ khí của nàng nghe có vẻ hơi yếu ớt.
Ngày hôm qua, Horia đã chiến thắng thẩm phán đình để triệu hồi vật kia, nhưng nàng cũng phải trả một cái giá đắt khổng lồ.
"Ta vẫn nghĩ rằng những thứ vị ác ma kia chế tác chỉ là để lấy lòng chúng ta, dù là [Hearthstone: Heroes of Warcraft], hay là [Người đẹp và Ác ma]... nhưng bộ phim này..." Messiah nhìn cảnh cuối cùng Andy và Reed gặp lại nhau trên bờ biển rồi nói: "Nó đã trao cho ta một loại sức mạnh khó tả, sau khi xem xong, ta có cảm giác như được thần linh dẫn dắt."
"Nếu dùng cách gọi trên diễn đàn của pháp sư thì đây chính là 'Thần tác'. Xét về phương diện này, ta quả thật còn kém xa vị Ác ma Hỗn Độn kia."
Horia đứng dậy khỏi chỗ ngồi, đi đến trước mặt Messiah.
"Cổng dịch chuyển của Nolan còn một tuần nữa sẽ chính thức mở ra, Messiah có hứng thú đến Nolan dạo chơi lần nữa không?"
"Đến Nolan ư... Nhưng thưa Đại nhân Horia, về phía Thẩm phán đình Dị đoan còn rất nhiều vấn đề tồn đọng cần phải xử lý, hơn nữa quan hệ ngoại giao giữa chúng ta và Hàn Sương Quốc đang vô cùng căng thẳng."
Gần đây, Messiah ngày càng giống trợ lý của Horia hơn là một Thủ hộ Kỵ sĩ đơn thuần.
"Ngài lúc này lại đến Nolan..."
"Thư giãn vẫn rất cần thiết, hơn nữa chuyến đi Nolan lần này là cơ hội để xoa dịu mối quan hệ với Hàn Sương Quốc." Horia cúi người nói với Messiah: "Tân vương của Hàn Sương Quốc rất có thể sẽ đích thân đến thăm Nolan, điều này hiệu quả hơn nhiều so với việc ta phái quan ngoại giao đến Hàn Sương Quốc thuyết phục những kẻ man rợ đó."
"Tân vương? Kẻ ám sát nhà vua sao?" Messiah vô thức buột miệng gọi ngoại hiệu mà mọi người trên diễn đàn pháp sư đặt cho vị tân vương kia, nhưng nàng nhanh chóng nhận ra sự không phù hợp, hơi dừng lại một chút rồi hỏi: "Đại nhân Horia, làm sao ngài biết được điều đó?"
"Bởi vì ta đã tham gia một liên minh bí mật, Messiah, hẳn là ngươi cũng ở trong đó chứ?" Horia hỏi.
"Liên minh... điện ảnh?"
Messiah lập tức nhớ ra "liên minh" mà Horia đang nhắc đến là gì.
Tin nhắn đã xuất hiện chức năng mới từ vài tháng trước, một tính năng gọi là 'Hội nghị'. Sau khi tạo hội nghị, một nhóm người dùng tin nhắn có thể trò chuyện cùng nhau.
Messiah cũng đồng thời gia nhập hội nghị có tên là 'Liên minh Điện ảnh'.
Nàng vốn tưởng rằng đó chỉ là một liên minh thảo luận điện ảnh rất bình thường, nhưng...
"Liên minh đó không phải do tên Ác ma Hỗn Độn kia tạo ra sao? Ta đã ẩn nó đi rồi." Messiah nói.
"Ẩn đi ư? Không sao đâu." Horia mở Maginet, lật xem ghi chép của Liên minh Điện ảnh: "Lần này Nolan muốn tổ chức cái gì đó gọi là buổi tụ họp offline, hình như là gọi như vậy."
"Buổi tụ họp offline?"
Messiah cố gắng hết sức để lý giải một loạt từ ngữ mới mẻ mà Horia vừa thốt ra.
"Chính là tất cả mọi người trong liên minh sẽ tập trung lại một chỗ, hơi giống vũ hội của giới quý tộc."
"Nói cách khác, vị Ác ma Hỗn Độn kia cũng sẽ có mặt..."
Messiah nhìn Horia với vẻ mặt đầy hứng khởi, cuối cùng đành bất đắc dĩ đồng ý đề nghị của nàng.
...
Tại nơi đóng quân của gia tộc Sương Lang thuộc Hàn Sương Quốc.
"Mối đe dọa từ sương mù xám đã tạm thời được dẹp yên rồi sao?"
Shyel ngồi trong đại sảnh nghị sự của gia tộc Sương Lang, nhìn xuống những thần dân đang quỳ rạp dưới đất.
Trận chiến trừng phạt dưới lòng đất tại mỏ di tích đã khiến gia tộc Sương Lang hoàn toàn thừa nhận địa vị của Shyel.
Nếu không phải Shyel vào khoảnh khắc cuối cùng, như một phép màu, mang về một lượng lớn dược tề trị thương, thì tộc trưởng rất có thể đã mất đi thứ tử của mình.
Không ai biết Shyel đã trở về từ vực sâu di tích như thế nào, ngay cả bản thân Shyel cũng không muốn nói cho người khác biết rằng mình được một con Ác ma Tội Nghiệp cứu ra.
"Việc các ngươi có thể nhận rõ địch nhân của mình là ai khiến ta rất vui mừng."
Shyel đứng dậy khỏi vị trí của mình, ngay vừa rồi, tộc trưởng gia tộc Sương Lang đã tuyên thệ phục tùng nàng.
Dù trong toàn bộ tộc đàn cũng có một vài tiếng nói phản đối, nhưng đa số lại ủng hộ vị tân vương này.
"Ta nghĩ các ngươi cũng đã cảm nhận được sự khủng khiếp của quái vật bên trong." Shyel quét mắt nhìn từng người có mặt: "Tạm thời phong tỏa tòa di tích này."
"Tuân lệnh."
Sau khi tộc trưởng gia tộc Sương Lang chấp thuận lời hứa, Maurice Ravel, thứ tử với băng bó vẫn còn quấn trên người, bất ngờ bước ra một bước, nửa quỳ trước mặt Shyel.
"Bệ hạ, thần hy vọng có thể đến Cứ điểm Bích Lũy để đóng quân." Maurice Ravel ngẩng đầu nói với Shyel.
Đề nghị này của Maurice Ravel khiến các trưởng lão gia tộc Sương Lang kinh ngạc và nhìn nhau.
"Với thương thế của ngươi, nghỉ ngơi một thời gian cũng chưa muộn. Ta nhớ màn thể hiện của ngươi trong di tích đã chứng minh rằng... ngươi không hề kém cạnh huynh trưởng của mình."
Dù Shyel là người mang một nửa dòng máu Nolan, nhưng trong khoảng thời gian sinh sống tại Hàn Sương Quốc, nàng cũng đã học tập những phong tục của người dân nơi đây.
Không khí của quốc gia này là thượng võ, tám đại gia tộc đều có một truyền thống, đó là người nắm giữ huyết mạch của toàn bộ gia tộc, tất nhiên phải là người đã từng xông pha chiến trường, trải qua chém giết kẻ thù.
Trưởng tử của gia tộc Sương Lang từng phục vụ một thời gian ngắn tại Cứ điểm Bích Lũy, chỉ tiếc hiện giờ thi thể của trưởng tử cũng đã hóa thành tro bụi.
"Thương thế của thần hồi phục rất nhanh, trên đường đi gần như có thể lành hẳn." Maurice Ravel nói.
Vẻ ân cần của thứ tử này khiến Shyel có chút bất ngờ, không chỉ nàng ngạc nhiên mà các trưởng lão trong gia tộc cũng có người kinh ngạc, có người lại vô cùng vui mừng.
"Maurice Ravel, ta nghe nói vốn dĩ vài năm trước ngươi đã nên đến Cứ điểm Bích Lũy tòng quân, nhưng ngươi lại từ chối... Tại sao bây giờ lại vội vàng đến thế?" Shyel hỏi.
"Thật ra thưa Bệ hạ, thần nghe nói Cứ điểm Bích Lũy gần như chẳng có gì cả, nó chỉ là một nhà tù khổng lồ, thần căn bản không chịu nổi kiểu sống như vậy."
Maurice Ravel và vị quốc vương này cũng được coi là chiến hữu kề vai chiến đấu, điều này khiến hắn sẵn lòng thổ lộ suy nghĩ thật lòng của mình trước mặt Shyel.
"Nhưng ngài đã cho thần tiếp xúc với Maginet, có thứ này ngay cả khi thần thực sự bị nhốt trong tù cũng sẽ không thấy chán."
Lời nói của vị thứ tử này khiến Shyel suýt bật cười, nhưng vị quốc vương vẫn kiềm chế được, duy trì vẻ mặt lạnh lùng của mình.
"Chỉ vì vậy thôi sao?" Shyel hỏi.
"Còn nữa... Khi thần còn nhỏ, phụ thân đã tự ý định hôn thần với một cô gái của gia tộc Bạch Sương Lộc."
Nói đến đây, Maurice Ravel liếc nhìn vị tộc trưởng già nua của gia tộc Sương Lang.
"Thần vẫn luôn trốn tránh hôn ước này, nhưng hôm nay thần nghĩ đã đến lúc phải đối mặt rồi."
...
Shyel liếc nhìn tộc trưởng gia tộc Sương Lang, vị tộc trưởng này có vẻ mặt tràn đầy niềm vui "đứa con ngỗ nghịch của mình cuối cùng cũng đã trưởng thành".
Nàng nhớ không lầm, lãnh địa của gia tộc Bạch Sương Lộc nằm ngay gần Cứ điểm Bích Lũy.
"Hơn nữa, thần nghe những binh lính đi theo ngài nói... Người đã đính ước với thần dường như cũng tham gia quân đội đóng tại Cứ điểm Bích Lũy, không biết nàng ấy có..." Maurice Ravel nói đến đây thì không dám nói tiếp nữa.
Bởi vì hành trình đẫm máu lên ngôi của Shyel chính là bắt đầu từ Cứ điểm Bích Lũy.
Maurice Ravel muốn xác định xem người đã đính ước với mình có bị tổn hại trong đợt 'thanh trừng' kia hay không.
"Nàng ấy tên là gì?" Shyel hỏi.
"À... Ágata, hình như là tên đó." Maurice Ravel chợt nhớ ra rồi nói.
Shyel nhắm mắt trầm tư một lát, rồi lắc đầu.
"Cứ yên tâm đi, trong Cứ điểm Bích Lũy không có binh sĩ nào tên này bị ta xử tử cả, nàng ấy hẳn là không sao." Shyel nói.
"Cảm tạ Bệ hạ."
Sau khi Shyel cùng gia tộc Sương Lang thảo luận xong vấn đề hậu quả cần giải quyết, nàng liền trực tiếp dẫn quân đội của mình chuẩn bị trở về.
"Bệ hạ, tiếp theo ngài định đi đâu?"
Nguyên soái Amter cưỡi chiến mã theo sau lưng Shyel hỏi.
"Nguyên soái, gia tộc của ngài hãy do chính ngài giải quyết đi." Shyel nhìn người đàn ông cường tráng như gấu đằng sau mình.
Trong khoảng thời gian kề vai chiến đấu này, Shyel đã nhìn rõ bản tính của Nguyên soái Amter, hắn tuyệt đối là một đồng minh đáng tin cậy.
"Chuyện gia đình như vậy, ta sẽ không tham dự vào."
Sự ủy thác của Shyel khiến Nguyên soái Amter gật đầu một cách trang trọng.
"Thần sẽ vạch trần những thế lực ngầm đang ngủ đông và ẩn mình trong gia tộc."
"Tiếp theo ta sẽ trở về thủ đô của Hàn Sương Quốc, về vấn đề sương mù xám, ta cần đến Nolan trước để thỉnh giáo các hiền giả ở đó." Shyel kéo dây cương ngựa nói: "Chúng ta chia tay ở đây nhé, Nguyên soái."
Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.