(Đã dịch) Văn Hóa Nhập Xâm Dị Thế Giới - Chương 447 : Vây xem
Hoàng Y Giả khẽ gõ ngón tay, tỏ vẻ hơi thiếu kiên nhẫn.
Hắn bị bằng hữu thân thiết Hôi Y Giả kéo đến đấu trường ma lực này, trở thành một khán giả.
Vị hiền giả già nua, cứng nhắc này hoàn toàn không thể hiểu được cái thú vui chơi bài của đám người lùn kia nằm ở đâu. Vì thế, trước khi đến, Hoàng Y Giả đã thẳng thừng từ chối và tuyên bố một cách nghiêm túc: "Ngươi đem đấu trường ma lực của học viện cho đám người lùn kia chơi bài chỉ có thể hạ thấp danh dự của học viện."
Thế nhưng, khi đến hiện trường, Hoàng Y Giả mới nhận ra phán đoán của mình đã sai lầm. Bởi vì cuộc thi đấu này, ngoài sức tưởng tượng... lại vô cùng được hoan nghênh.
Đấu trường ma lực có sức chứa hơn năm ngàn người hầu như không còn chỗ trống. Đại đa số khán giả ngồi đây đều là học đồ và đạo sư đến từ bốn học viện pháp thuật cao cấp, còn một phần ghế ngồi thì bị một đám người lùn chiếm giữ.
Một cảnh tượng long trọng như thế, Hoàng Y Giả chỉ từng thấy qua trong những giải đấu liên hiệp do tứ đại học viện tổ chức mà thôi.
Nhưng giờ đây, khán giả có mặt lại không phải vì những màn pháp thuật quyết đấu đặc sắc, mà là để xem một đám người 'chơi game'.
Điều càng khó hiểu hơn là tiếng hoan hô của các học đồ và đạo sư từ bốn học viện pháp thuật cao cấp vẫn không ngừng vang lên từ nãy đến giờ!
Ánh mắt Hoàng Y Giả dõi về phía đấu trường, nơi vốn dĩ nên là sân khấu cho những pháp sư tinh nhuệ, nay lại bị một đống thứ kỳ lạ quái đản chiếm cứ.
"Ta phụng thờ Ragnaros Hỏa Diễm Vương!"
Cùng với tiếng hô vang dội khắp đấu trường, một sinh vật toàn thân đỏ thẫm như xà nhân xuất hiện trên sàn đấu. Lớp vảy dữ tợn và ngọn lửa cuồn cuộn tỏa ra quanh thân nó khiến bất kỳ mạo hiểm giả nào, nếu gặp phải con quái vật này ở bất kỳ đâu, đều sẽ phải đối mặt với một vấn đề nan giải.
Phía sau hỏa yêu, người điều khiển nó là vị pháp sư nữ tên Jaina. Trong tay nàng ngưng tụ băng sương, theo những văn tự minh chú màu lam nhạt lóe lên, một mũi tên nhọn làm từ băng sương bắn ra từ minh chú, trúng một con cự hùng đang nằm trên mặt đất của đối phương.
Mũi tên hàn băng khiến băng sương bám chặt lên người cự hùng. Con cự hùng còn chưa kịp gầm gừ, thân thể nó đã từng bước bị đông cứng thành băng, sau đó hóa thành bột phấn tan biến.
Hỏa yêu dường như cũng chịu ảnh hưởng bởi một loại cảm ứng nào đó, nó giơ cao pháp trượng màu xanh đậm trong tay, phun ra hai quả cầu lửa, trúng một gốc thụ nhân khổng lồ.
Thụ nhân bị ngọn lửa thiêu đốt, lượng HP còn sót lại bị ngọn lửa nuốt chửng, bản thể cũng hóa thành bụi trần tiêu tan trên sân khấu.
"Vì sao những quái vật kia cứ đứng yên một chỗ? Con cự hùng kia chẳng lẽ không biết tránh né phép thuật sao?!"
Hoàng Y Giả lặng lẽ quan sát cuộc chiến phía dưới, cố nhịn không hỏi người hầu pháp sư đứng cạnh mình.
Hắn không thể không thừa nhận rằng trận 'đấu bài' này quả thực vô cùng kịch tính và ngoạn mục.
Dẫu sao, cảnh tượng thụ nhân khổng lồ cùng một đám sinh vật sinh ra từ dung nham giao chiến không phải ai cũng có thể nhìn thấy!
Thế nhưng, theo Hoàng Y Giả, trận chiến này lại quá đỗi... kỳ lạ. Luôn là một bên hoàn thành tấn công, rồi mới đến lượt bên kia tấn công.
Rõ ràng, các sinh vật được triệu hồi bởi hai bên đều trông vô cùng cường đại, nhưng chúng lại hoàn toàn không hiểu 'né tránh' là gì.
Hơn nữa, con thụ nhân cao ngất trời kia lại có thể bị hai quả cầu lửa do hỏa yêu phóng ra thiêu cháy thành tro tàn.
Thật vô lý... Quá đỗi vô lý!
"Bởi vì đây là đấu bài, thưa đạo sư, nếu ngài chưa rõ, có thể xem màn hình bên kia. Trên đó hiển thị diễn biến của trận đấu gốc."
Không đợi người hầu pháp sư cạnh Hoàng Y Giả giải thích, một thiếu nữ đứng bên cửa sổ ghế khách quý đã nhanh chóng đi trước một bước để giải thích cho Hoàng Y Giả hiểu.
Nàng tên Sophina Kalashnikov, là học đồ duy nhất được Hoàng Y Giả tán thành, cũng là thủ tịch học sinh của học viện Hoàng Y Giả. Thiên phú về pháp thuật của nàng có thể nói là ưu tú nhất toàn bộ Nolan.
Thế nhưng, vị 'Hoàng Y Giả' tương lai này, lúc này lại không hề để ý đến hình tượng của mình, nằm bò bên cửa sổ, trợn tròn mắt nhìn xuống trận chiến 'hoang đường' kia.
"A!! Dr. Boom's Boombox màu vàng!"
Ngay lập tức, khi bên phía Hôi Y Giả triệu hồi ra một con goblin, học đồ đắc ý của Hoàng Y Giả là Sophina đã kích động đến mức gò má gần như dán chặt vào mặt kính!
Trước đây, khi Hoàng Y Giả tặng Sophina một cây pháp trượng truyền kỳ lưu truyền từ thượng cổ, nàng cũng ch��a từng phấn khích đến mức độ này!
Chẳng phải chỉ là một con goblin sao? Hoàng Y Giả liếc nhìn khắp thính phòng, nhận thấy đại đa số học đồ đều phát ra tiếng thán phục.
Con goblin kia có hình thể lớn hơn nhiều so với goblin thông thường, bộ trang phục nó mặc cũng rất ra dáng của một 'Ma đạo kỹ sư môn phái mạnh mẽ'.
"Một con goblin thì có gì đáng thán phục chứ." Hoàng Y Giả có chút không chịu nổi việc học sinh của mình đột nhiên kinh hãi như vậy.
"Đạo sư! Đó là lá bài cam mạnh nhất của Hearthstone: Heroes of Warcraft! Dr. Boom's Boombox màu vàng trên thị trường căn bản không mua được, nếu có xuất hiện, một lá phải có giá ít nhất bốn ngàn kim tệ trở lên." Nàng nói.
Như vậy... đắt giá sao?
Đến cấp độ của Hoàng Y Giả, hắn đã không còn hứng thú với tiền tài. Thế nhưng, chỉ là một lá bài game, hơn nữa còn là một vật phẩm ảo được tạo ra từ minh văn, lại có thể bán ra với giá cắt cổ như vậy.
Ngay cả Hoàng Y Giả cũng cảm thấy có chút khó tin!
"Tuyệt quá, tuyệt quá! Con cũng muốn." Sophina áp gò má vào mặt kính, vẻ mặt tràn đầy khát vọng.
Hoàng Y Giả nhìn học đồ của mình mất thể diện như vậy, đang định mở miệng bảo nàng ngồi về chỗ, chú ý đến thân phận của mình.
Thế nhưng, con goblin trên đấu trường thậm chí còn chưa đứng được mười giây.
"Ta đã phát hiện con mồi!"
Một người lùn đột nhiên xuất hiện ở phe tùy tùng của pháp sư. Ngay khoảnh khắc hắn xuất hiện, liền giơ cao khẩu súng kíp trong tay, tr���c tiếp một phát bắn chết con goblin đối diện, kẻ mang danh hiệu 'tùy tùng mạnh nhất'.
"Quả nhiên có thợ săn át chủ bài sao." Sophina nói, cứ như thể nàng đã đoán trước được điều đó.
Trái lại, Hoàng Y Giả lại mơ hồ không hiểu gì.
Trên đấu trường, cục diện chiến cuộc lại xuất hiện biến hóa mới. Hỏa yêu bất ngờ lao về phía anh hùng của phe đối phương, dùng chiếc đuôi dài có gai nhọn kèm theo lửa quét ngang qua anh hùng đó.
Ngay khoảnh khắc hỏa yêu hoàn thành tấn công, trên tay pháp sư Jaina lại xuất hiện minh văn màu băng lam. Mũi tên làm từ sương lạnh đột nhiên bắn về phía vị Archdruid kia.
Druid cũng bị đóng băng thành tượng băng như con cự hùng vừa nãy. Ngay khoảnh khắc Jaina phóng thích phép thuật, hỏa yêu được cộng hưởng, pháp trượng trong tay nó lần thứ hai phóng ra hai quả cầu lửa lượn vòng trên không trung một lát, rồi bất ngờ bắn về phía một cỗ máy ma đạo hình cầu trước mặt Druid.
Hoàng Y Giả nhớ rằng hai cỗ máy ma đạo kỳ lạ kia được triệu hồi bởi Dr. Boom's Boombox. Một trong số đó, sau khi bị quả cầu lửa bắn trúng, cứ như thể bị châm lửa, toàn thân tỏa ra ánh sáng cực nóng, tại chỗ nhảy lên rồi lao về phía pháp sư Jaina.
Cùng với tiếng nổ lớn, một lượng lớn tro bụi bay lên, Hoàng Y Giả nghe thấy tiếng nín thở của học đồ mình.
Hắn mơ hồ nhớ rằng vị pháp sư tên 'Jaina' kia đã ở trong trạng thái cực kỳ suy yếu. Theo lời học đồ của hắn, đó là 'HP chỉ còn ba điểm', bất kỳ đòn tấn công nào cũng có thể khiến nàng tử vong.
Vì thế, một vụ nổ cấp độ này, Hoàng Y Giả không cho rằng một pháp sư suy yếu có thể chịu đựng nổi.
Nhưng khi tro bụi tan đi, Jaina nửa quỳ trên mặt đất, nàng vẫn chưa chết!
Không chỉ không chết trận, tay trái nàng còn phóng ra minh văn màu đỏ thẫm, tay phải cũng bị minh văn màu băng lam bao quanh.
Sắp đến rồi! Hoàng Y Giả nhận ra cấu trúc minh văn này, đó là một loại pháp thuật hỏa diễm mạnh mẽ.
Một giây sau, một quả cầu lửa khổng lồ từ tay vị pháp sư kia phóng ra, lướt qua một đường vòng cung tuyệt đẹp trên đấu trường, bắn trúng Druid kia.
Mảnh băng vụn trên người Druid không hề tiêu tan theo cú bắn trúng của cầu lửa. Pháp thuật mà Jaina cấu trúc bằng tay phải cũng đột ngột phóng ra, đó là một viên nhũ băng!
Viên nhũ băng sắc bén đâm trúng Druid đang bị đóng băng, bề mặt lớp băng xuất hiện vết nứt. Cuối cùng, theo đó là bốn quả cầu lửa do hỏa yêu phóng ra, tất cả đều bắn trúng Druid.
Druid, kẻ đã hóa thành tượng băng, vỡ vụn thành tro tàn rơi xuống mặt đất.
"Người thắng cuộc thi đầu tiên đã lộ diện, đó chính là tiểu thư Dorothy!"
Cùng với tiếng tuyên bố người thắng vang vọng khắp đấu trường, toàn bộ thính phòng bùng nổ những tiếng hoan hô như sóng thần.
Kể cả thủ tịch học đồ của Hoàng Y Giả cũng hòa mình vào không khí đó.
"Sophina, con nên cảm thấy loại hình thi đấu được cấu trúc từ ảo giác này quá đỗi hoang đường!" Hoàng Y Giả hoàn toàn không thể chấp nhận cảnh tượng chiến đấu 'đứng yên cho người khác đánh' kiểu này.
Nhưng học đồ của hắn, dưới lời nhắc nhở của Hoàng Y Giả, dường như đã nghĩ ra điều gì đó.
"Ảo giác? Đúng rồi! Đạo sư... Con muốn học pháp thuật ảo giác!" Sophina nói, vẫn còn nằm bò bên cửa kính, nhìn xuống vị pháp sư đang giơ cao pháp trượng của mình, nhận lấy lời chúc mừng từ mọi người.
"Con... Kiểu chiến đấu này chẳng hề phù hợp với thực tế chút nào!" Hoàng Y Giả thoáng chốc nghẹn lời, nhưng hắn nhanh chóng cố gắng sửa lại suy nghĩ của học sinh mình.
"Thưa đạo sư, ngài không phải đã từng nói 'Không nên dùng uy lực lớn hay nhỏ của một phép thuật để đánh giá tốt xấu của nó' sao?" Sophina nói, nhìn xuống trận thi đấu thứ hai đang bắt đầu. "Trước đây con không hiểu, hóa ra phép thuật ảo giác lại có thể thú vị đến nhường này."
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.