Đại sảnh độc quyền của Nghị hội.

“Ngươi thật sự không muốn đi sao? Hellen à, đây chính là vé ghế hạng nhất đấy, nghe nói giá hiện tại đã hơn ngàn kim tệ rồi, bằng hơn hai tháng tiền công của ta đó.”

Cô bạn Sansa của Hellen vừa kết thúc công việc buổi sáng, liền kéo Hellen vào một góc nhỏ trong đại sảnh độc quyền của nghị hội thì thầm trò chuyện.

“Ngươi mới làm ở đây được bao lâu chứ, vả lại ta thật sự chẳng có chút hứng thú nào với đoàn kịch Thiên Nga Đen đó cả.”

Phải nói là đối với kịch sân khấu, nàng đã chẳng còn chút hứng thú nào nữa rồi, Hellen thầm bổ sung trong lòng.

Thà đi xem vở kịch sân khấu kia, Hellen còn muốn được xem lại «Người đẹp và Ác ma» một lần nữa. . . Xem lại một lần nữa ư?

Hellen bỗng nhiên nhận ra, hôm nay chính là ngày bộ phim của Joshua chính thức công chiếu.

Hellen không hiểu nhiều về nghệ thuật diễn xuất, nàng chỉ biết rằng «Người đẹp và Ác ma» thú vị hơn nhiều so với vở kịch sân khấu buồn tẻ, nhàm chán kia, thậm chí còn lay động lòng người hơn bất kỳ vở kịch sân khấu nào khác.

Đến mức Hellen bây giờ vẫn tin rằng cảnh ác ma chết trong vòng tay của Bối Nhi sẽ khiến nàng thấy mũi cay cay.

Một vấn đề vô cùng khắc nghiệt liền bày ra trước mắt Hellen: nếu rạp hát Bạch Kinh Hoa bắt đầu quảng bá, liệu nàng còn có thể giành được vé để xem lần thứ hai không?

Câu trả lời là. . . kh��ng thể nào!

Chỉ nhìn từ việc vé vào xem đoàn kịch Thiên Nga Đen khó cầu, ngàn vàng khó mua là đủ để thấy người dân Nolan tuyệt đối sẽ không keo kiệt trong khoản này.

Hiện giờ, muốn mua được một tấm vé ghế phổ thông của đoàn kịch Thiên Nga Đen cũng cần dựa vào vận may, hoặc nói là cần có địa vị nhất định cùng với phương cách đặc biệt. . .

Hellen ở thành phố này chẳng có địa vị hay thân phận gì, nàng chỉ là một học sinh bình thường của học viện cao cấp, cùng lắm cũng chỉ là một học sinh xuất sắc được chú ý mà thôi.

“Sansa, ta biết một buổi biểu diễn tại rạp hát còn lay động hơn nhiều so với cái gọi là diễn xuất của đoàn kịch Thiên Nga Đen đó. Lát nữa ngươi có hứng thú đi xem cùng không?”

Hellen suy nghĩ một chút, chỉ có thể dùng từ “lay động” để hình dung trò phim ảnh này. Bộ phim đó, ngoài sự cảm động mang lại cho Hellen, còn có nhiều hơn một cảm giác lay động.

“Còn có một rạp hát ư? Bạch Kinh Hoa. . . Rạp hát đó chẳng phải đã lâu rồi không có vở kịch mới nào sao?”

Sansa dường như rất quan tâm đến những tin tức về kịch sân khấu.

“Tin tức của cô đã lỗi thời từ hôm qua rồi, tiểu thư Sansa.”

Joshua đã quay trở lại đại sảnh, lặng lẽ nghe Hellen và bạn học của nàng trò chuyện một lúc, rồi đúng lúc chen vào cuộc đối thoại.

“Ngươi hình như là. . . bạn của Hellen, chẳng lẽ là nam. . .”

Sansa còn chưa nói xong suy đoán của mình, Hellen đã lập tức che miệng cô ấy lại, đồng thời còn liếc nhìn em gái mình, Hilary.

Hilary cảm nhận được ánh mắt của chị gái, lập tức hiểu rằng Hellen làm như vậy là vì quan tâm đến cảm nhận của mình. Hilary liền lắc đầu biểu thị rằng nàng và Joshua không hề có bất kỳ mối quan hệ nào đặc biệt.

“Ta và tiểu thư Hellen là bạn bè đối tác, còn tiểu thư Sansa, xin hãy cập nhật lại thông tin của cô. Rạp hát Bạch Kinh Hoa hôm qua đã có vở kịch mới rồi, nếu có hứng thú, cô có thể đến thưởng thức.”

Trước khi chính thức quảng bá, Joshua chỉ có thể dựa vào truyền miệng. Và Sansa, người bạn học của Hellen, là một đối tượng truyền miệng rất lý tưởng.

Bởi vì từ những gì vừa quan sát, tính cách của Sansa rất giống với kiểu người thích khoe khoang. Nói đơn giản, nếu thế giới này có những thứ như Weibo hay Wechat, Sansa có lẽ sẽ chụp ảnh và đăng lên Weibo mỗi khi ra ngoài ăn uống.

Đối với một nguồn quảng bá tự nhiên, không độc hại, không pha tạp như vậy, Joshua đương nhiên sẽ không bỏ qua.

“Vở kịch mới ư? Tên là gì, của đoàn kịch nào?” Nàng dường như thật sự cảm thấy hứng thú.

“Tên vở kịch là «Người đẹp và Ác ma». Còn về việc đó là đoàn kịch nào, ta tạm thời xin giữ bí mật.”

Người thời đại này, trước khi chưa nhìn thấy phim, Joshua rất khó dùng lời lẽ để diễn tả cho họ biết phim là gì. Vậy nên, cách giải thích tốt nhất chính là đưa họ đến rạp chiếu phim.

“Ta cũng định đi, ngươi thì sao?”

Hellen cũng không mong rằng lần tới khi đi xem, nàng phải xếp hàng ròng rã cả ngày mà có khi còn không mua được vé.

“Dù sao vé của Ricard là suất chiếu tối, vừa hay để giết thời gian.”

Sansa cũng không quá để tâm đến lời quảng bá của Joshua. Bây giờ đã gần một giờ chiều, còn mấy tiếng nữa mới đến buổi diễn tiếp theo của đoàn kịch Thiên Nga Đen.

Các vở kịch sân khấu thường được biểu diễn cách vài ngày một lần, nên một rạp hát sẽ có nhiều đoàn kịch luân phiên nhau. Nhưng hiện giờ, khán giả Nolan chỉ muốn xem diễn xuất của đoàn kịch Thiên Nga Đen, còn các đoàn kịch khác thì dưới vầng hào quang rực rỡ của 'Đóa hoa Molossia' mà trở nên ảm đạm, lu mờ.

“Mời.”

Lần này Joshua đảm nhiệm vai trò người dẫn đường, rời khỏi đại sảnh độc quyền, tiến về rạp hát Bạch Kinh Hoa.

Mất khoảng hơn 20 phút, Joshua đi đến cổng rạp hát Bạch Kinh Hoa.

Cổng rạp hát vẫn có vẻ hơi quạnh quẽ, nhưng một bên cổng khác thì lại lóe lên ánh sáng minh văn. Mấy vị pháp sư mặc trường bào màu nâu đang dùng 'Nê ngẫu thuật' để tạo dựng một bức tường nền cho poster quảng cáo ngay trước cửa rạp.

Joshua bước vào trong rạp hát, thấy Bạch Kinh Hoa tước sĩ đang bị một đám nữ tính mặc váy áo lộng lẫy vây quanh.

“Bạch Kinh Hoa tước sĩ! Vì sao ác ma cuối cùng lại phải chết!”

“Bối Nhi thật sự là một đứa trẻ đáng thương.”

“Những dân làng ngu muội đó rốt cuộc từ đâu mà ra?”

“Các phu nhân xin hãy bình tĩnh, bình tĩnh. . . Đây chỉ là tình tiết trong phim, không phải chuyện có thật.”

Bạch Kinh Hoa tước sĩ cầm khăn tay lau mồ hôi trên trán, cố gắng giải thích với những quý bà quyền quý trước mặt. Họ vốn là những người hâm mộ trung thành của rạp hát Bạch Kinh Hoa. Sau khi «Người đẹp và Ác ma» chính thức công chiếu, Bạch Kinh Hoa tước sĩ đã đặc biệt viết thư mời các vị đến thưởng thức. Kết quả là, những phu nhân quý tộc này vừa lau nước mắt vừa hùng hồn chỉ trích sự bất công mà ác ma phải chịu.

“Ác ma? Tại sao các bà ấy lại tức giận đến vậy chỉ vì ác ma chết?”

Sansa nghe được những lời bàn tán của các phu nhân quý tộc. Trước đây khi nghe cái tên «Người đẹp và Ác ma», điều đầu tiên nàng nghĩ đến là câu chuyện cổ tích về hoàng tử giải cứu công chúa thoát khỏi nanh vuốt của ác ma.

“Về chuyện này. . . ngươi xem xong sẽ rõ.” Hellen rất có lương tâm khi không tiết lộ nội dung phim cho Sansa.

“Yên tâm đi, dù ta xem xong cũng sẽ không thương hại ác ma đâu, bởi vì tín ngưỡng của ta là Thần Quang Minh và Chính Nghĩa Monical mà. Hellen, ngươi quên ta là công dân của Thánh giáo quốc Myrcella rồi sao?”

Để chứng minh điều đó, trên tay Sansa còn xuất hiện một minh văn màu vàng kim nhạt.

Joshua không ngờ cô gái này lại là một Thánh kỵ sĩ ư? Ánh sáng tỏa ra từ minh văn trên tay Sansa khá giống với thánh quang có thể tịnh hóa tà ác, điều này khiến những dấu ấn của Hài Cốt Công còn sót lại chợt có chút phản ứng. Nhưng đó chỉ là một phản ứng rất nhỏ, khó có thể nhận ra. Với sức mạnh của Hài Cốt Công, một chút thánh quang như vậy chẳng thể gây ra chút uy hiếp nào.

“Thánh giáo quân Myrcella vốn là đội quân tiên phong chống lại sự xâm lược của Ma tộc, ta thân là công dân của quốc gia này, tín ngưỡng vốn rất kiên định, làm sao lại thương hại ác ma được.”

Sansa khinh thường nói.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.