(Đã dịch) Văn Hóa Nhập Xâm Dị Thế Giới - Chương 429 : Ghi chép
Trong một thư viện cổ kính nằm sâu dưới lòng đất, thuộc quốc gia Hàn Sương.
"Bệ hạ, đây chính là tất cả." Một lão ông cầm trong tay khối nguyên tinh thạch tỏa ra ánh sáng mờ ảo, đặt một chồng thư tịch cổ điển lên bàn trước mặt Sheyier.
"Tiên vương bệ hạ từng hạ lệnh cho ông tiêu hủy bất kỳ th�� tịch nào ở đây sao?"
Sheyier không lập tức mở những thư tịch trên bàn, mà chăm chú nhìn vị lão ông thân hình lọm khọm kia.
"Chuyện này... chuyện này..." Lão ông bị câu hỏi này làm cho có chút do dự.
"Trả lời ta."
Trong giọng nói của Sheyier mang theo vẻ uy nghiêm đáng sợ cùng hơi lạnh, dù lão giả có mặc bao nhiêu quần áo, dưới ánh mắt dò xét của vị quốc vương trẻ tuổi này, thân thể ông vẫn không kìm được run rẩy vì lạnh.
"Bẩm bệ hạ, có ạ. Tiên vương bệ hạ từng ra lệnh cho thần tiêu hủy một phần ghi chép vào năm năm trước." Lão giả thành thật đáp lời Sheyier.
"Ông nhớ rõ đó là phần nào không?" Sheyier lần nữa truy hỏi.
"Là những ghi chép liên quan đến lịch sử Sương Tinh Linh, thời kỳ đầu quốc gia chúng ta kết minh với Thánh Giáo quốc... một vài ghi chép ạ." Lão giả đáp.
"..."
Sheyier nghe xong những tin tức này, liền rơi vào trầm tư, ánh mắt nàng dừng lại trên những ghi chép rải rác của "Hàn Sương Quốc Lịch Sử" chất đống trên bàn.
"Ông có thể lui xuống." Sheyier nói.
Lão giả cung kính thi lễ với Sheyier rồi nhanh chóng rời khỏi kho sách.
Sheyier ngồi trên ghế bên bàn đọc sách, có chút phiền muộn tựa tay lên trán.
"Quả nhiên, những ghi chép lịch sử liên quan đến Thẩm phán giả đều đã bị tiêu hủy." Sheyier lẩm bẩm.
"Bọn chúng sẽ không để bất kỳ ai lưu giữ ghi chép nào liên quan đến chúng."
Bóng người Ám Tinh Linh lặng lẽ hiện ra từ trong bóng tối, đứng cạnh Sheyier.
"Nhưng có một điều chắc chắn, ý định ban đầu của Thánh Giáo quốc khi tấn công Ma giới, tuyệt đối không phải vì Ma tộc là những sinh vật tà ác và tàn bạo nên nhất định phải tiêu diệt."
Sheyier rút ra một quyển từ đống ghi chép lịch sử đó, trong đó có phần thuật lại việc liên quân Hàn Sương và Thánh Giáo tiến công Ma giới.
Những cuộc chiến này được mô tả là các cuộc chiến vĩ đại và thần thánh, cần thiết để tiêu diệt những ác ma nguy hiểm, vì hòa bình và ổn định của nhân loại.
Nhưng căn cứ vào cuộc điều tra của Sheyier trong khoảng thời gian này, nàng phát hiện nguyên nhân ban đầu vị quốc vương Hàn Sương kết minh với Thánh Giáo quốc, hoàn toàn không phải vì cái gọi là "hòa bình thế giới".
"Vậy ngươi định làm gì? Ngăn chặn cuộc chiến giữa Ma tộc và nhân loại sao?" Ám Tinh Linh hỏi từ một bên.
"Ta hy vọng có thể làm được như vậy, nhưng quá khó khăn. Dù ta biết những gì Thánh Giáo quốc nói đều là dối trá, nhưng quan niệm 'Ma tộc là kẻ địch' đã ăn sâu vào tâm trí mỗi người dân Hàn Sương." Sheyier nói đến đây, có chút nản lòng thở dài.
"Hơn nữa, dù ta có đến nói với Ma tộc rằng 'Ta không muốn đánh nhau với các ngươi, chúng ta làm bạn tốt nhé', bọn họ e rằng cũng sẽ không chấp nhận."
Ám Tinh Linh nhìn dáng vẻ thở dài của tiểu cô nương này, thật sự muốn nói cho Sheyier rằng nàng đã kết bạn với một Ma tộc, hơn nữa còn là tam vương tử Ma giới.
"Có lẽ ngươi có thể thay đổi những điều này thông qua điện ảnh." Ám Tinh Linh khẽ nói để dẫn dắt Sheyier, tiện thể lấy ra một tấm ảnh đưa cho nàng.
"Đây là..."
Sheyier đón lấy tấm ảnh từ tay Ám Tinh Linh. Trong hình là một căn phòng khách mang bầu không khí trang nghiêm, với hình ảnh một nữ nhân tóc dài ngang vai màu đỏ ửng cùng một nam nhân trung niên đang bắt tay nhau.
"Ma tộc?" Sheyier nhận ra thân phận đối phương là ác ma nhờ chiếc sừng trên đầu người phụ nữ, hơn nữa còn là một hỗn độn ác ma cực kỳ mạnh mẽ.
"Đây là ảnh chụp Ma tộc cùng Molossia ký kết minh ước." Ám Tinh Linh giải thích cho Sheyier.
Tấm ảnh này do Joshua chụp lại. Khi Ám Tinh Linh đến Hàn Sương quốc, Joshua cảm thấy nó có ích nên thuận tiện giao cho nàng.
"Molossia... lại có thể ký kết minh ước với Ma tộc sao?"
Tin tức này, đối với bất kỳ một nhân loại nào cũng đều là chuyện cực kỳ khó tin.
Từ bấy lâu nay, Ma giới đối với nhân loại vẫn là một thế giới hoàn toàn xa lạ, chưa từng có dấu chân ai có thể bước vào đó.
Chính vì vậy, có nhiều người sẵn lòng tin tưởng những nội dung được miêu tả trong giáo điển của Thánh Giáo quốc.
"Hay là ta nên hỏi về thân phận thật sự của ngươi." Sau khi xem xong tấm ảnh này, dù thật hay giả, nó cũng đã mang lại cho Sheyier một sự tự tin, đó là niềm tin rằng một ngày nào đó Hàn Sương và Ma tộc có thể bắt tay giảng hòa.
"Thần chỉ là một phóng viên mà thôi, bệ hạ." Ám Tinh Linh nói, trên mặt hiếm hoi hiện lên nụ cười.
"Thật vậy sao?"
Sheyier biết dù nàng có hỏi Ám Tinh Linh này cũng sẽ không nhận được câu trả lời. Nàng liếc nhìn thời gian ở góc dưới bên phải magicnet, sau đó đứng dậy khỏi bàn đọc sách.
"Thẩm phán giả muốn tiến vào Ma giới nhất định phải có nguyên nhân, bất kể là nguyên nhân gì, ta đều không muốn để bọn chúng thực hiện được."
Sheyier cầm lấy khối nguyên tinh thạch tỏa ra ánh sáng mờ ảo trên bàn và nói.
"Hy vọng các vị tướng quân sẽ thích bộ điện ảnh mới này."
...
"Nguyên soái Amt! Lãnh địa của ngài bên kia thế nào rồi?"
Một vị tướng lĩnh với vết sẹo trên mặt ngồi xuống cạnh Nguyên soái Amt. Nguyên soái Amt nhớ ra vị tướng lĩnh này đến từ Bạch Sương Lộc gia tộc, tên là Lefkoniko... Vết sẹo trên mặt ông ta là di chứng từ trận chiến với ác ma khi còn trẻ.
Bởi vì lãnh địa của Bạch Sương Lộc gia tộc nằm gần Bích Lũy cứ điểm, nên hơn 80% nam nhân trong gia tộc này, khi trưởng thành đều sẽ đến Bích Lũy cứ điểm để chứng tỏ bản th��n.
"Có lẽ vì phương nam quá cằn cỗi, lãnh địa của ta không có những tên đáng chết đó."
Nguyên soái Amt lấy ra một bình rượu, ngửa cổ uống một ngụm rượu mạnh vào miệng rồi nói.
"Thế thì đúng là một tin tốt." Tướng quân Lefkoniko có chút bất an xoay nhẹ cổ tay, ánh mắt quét nhìn xung quanh, "Chúng ta còn phải ngồi đây bao lâu nữa?"
"Đây là nhà hát bị người Molossia bỏ hoang trước đây, Sheyier bệ hạ dường như định cho chúng ta xem một buổi diễn, ngươi cứ kiên nhẫn chờ đi." Nguyên soái Amt lại uống thêm một ngụm rượu mạnh rồi nói.
"Kiên nhẫn sao? Chẳng phải Sheyier bệ hạ muốn tuyên bố tin tức xuất chinh sao? Bất kể là những con sói non của Sương Lang gia tộc, hay những ác ma chết tiệt bên ngoài Bích Lũy cứ điểm, chúng ta vẫn còn vô số kẻ địch chưa quét sạch, vậy mà đã ngồi đây ở hoàng đô ròng rã mười ngày rồi."
Tướng quân Lefkoniko cũng đã theo Sheyier bệ hạ viễn chinh một đường đến đây, ông ta căm ghét cay đắng cả Thẩm phán giả lẫn ác ma.
Bản tính hiếu chiến ngấm sâu vào máu người Hàn Sương khiến ông ta căn bản không thể ôn hòa nhã nhặn ngồi yên một chỗ như thế này.
"Bệ hạ đã phái sứ giả đến lãnh địa của Sương Lang gia tộc rồi, hãy kiên nhẫn chờ đợi hồi đáp của bọn họ." Nguyên soái Amt nói, "Hơn nữa bệ hạ cũng đã nói, nếu ai không thể ngồi yên thì có thể rời đi."
Lời nói này của Nguyên soái Amt khiến nội tâm tướng quân Lefkoniko khẽ rung động.
Ông ta căn bản không có kiên nhẫn để ở lại đây xem buổi diễn của người Molossia, hay là ông ta thật sự nên rời đi?
Tướng quân Lefkoniko đang do dự không quyết định, thì đột nhiên hình ảnh tối tăm trước mắt trở nên sáng rực. Vị tướng quân này còn chưa kịp hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, thì một hàng chữ đã lặng lẽ hiện lên trên vách tường bị ánh sáng chiếm giữ.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, hy vọng quý vị sẽ tìm thấy niềm vui khi đọc.