(Đã dịch) Văn Hóa Nhập Xâm Dị Thế Giới - Chương 297 : Ngụy trang
Myrcella miễn cưỡng hoàn thành màn trình diễn, nhận được tràng vỗ tay của khán giả.
Một phần khán giả mà Joshua mời đến là những quý tộc quen biết Bá tước Bạch Kinh Hoa. Khả năng thưởng thức nghệ thuật của họ khắc nghiệt hơn dân thường rất nhiều.
Sở dĩ họ vỗ tay cho Myrcella là vì nể mặt giọng hát của nàng, còn màn trình diễn vừa rồi, ngay cả Joshua, một người ngoại đạo, cũng nghe ra vài chỗ lạc giọng.
"Tiểu thư Myrcella cuối cùng nhận được 2370 phiếu bầu, là số phiếu cao nhất tính đến thời điểm hiện tại. Xin hỏi tiểu thư Myrcella, người có điều gì muốn nói với hơn hai ngàn người ủng hộ mình không?"
Tarin bước lên sân khấu, đưa chiếc micro bằng nguyên tinh thạch khắc ký hiệu "Mạnh âm" vào tay Myrcella.
Myrcella vừa hát xong một ca khúc, trên gương mặt còn vương chút ửng đỏ. Nàng ổn định hơi thở, chỉ lạnh nhạt nói "cảm ơn" rồi trực tiếp bước xuống sân khấu.
Myrcella bị buộc tham gia cuộc thi này, đương nhiên không phải vì chiến thắng mà đứng trên sân khấu, nàng cũng chẳng hề bận tâm đến ánh nhìn của khán giả.
Thế nhưng, thái độ lạnh nhạt của Myrcella lại bất ngờ khiến số phiếu ủng hộ nàng tăng thêm hơn hai trăm.
"Sắc đẹp cũng là một trong những vũ khí của phụ nữ," Joshua khẽ nói vào lúc này.
"Đáng tiếc vũ khí này chẳng có tác dụng gì với người đàn ông đã có ý trung nhân," Carely phản bác.
Đối mặt với lời châm chọc từ bông hoa của Molossia, Joshua nhún vai không đáp lời. Trên sân khấu cũng chào đón thí sinh thứ ba.
Cuộc thi Ca sĩ Vịnh Xướng Thế giới vẫn diễn ra một cách có trật tự.
Đáng tiếc, mấy thí sinh còn lại không may mắn được như nữ kỵ sĩ kia.
"Dù có trao trường kiếm cho dân thường, họ cũng chẳng thể giết được bất kỳ ác ma nào trên chiến trường."
Kên Kên ngồi trên khán đài ngáp một cái đầy vẻ chán chường. Mấy người biểu diễn lên sân khấu tuy vẫn có thể xem được, nhưng khiến Kên Kên có chút mệt mỏi rã rời.
Hắn đang định chợp mắt, đợi đến lượt Thánh Nữ điện hạ lên sân khấu thì nhờ Giáo chủ Darco đánh thức mình...
Kên Kên giật mình bừng tỉnh bởi một luồng tử vong khí tức suýt chút nữa khiến hắn nghẹt thở.
"Không thể nào..."
Kên Kên kinh hãi đứng bật dậy, ánh mắt hắn quét khắp nơi, trán lấm tấm mồ hôi lạnh, thân thể cũng không kìm được mà run rẩy.
"Kên Kên, khí tức của ngươi hỗn loạn rồi, có chuyện gì vậy?"
Giáo chủ Darco bên cạnh lên tiếng nhắc nhở vị quân đoàn trưởng này giữ bình tĩnh, đồng thời cũng rất nghi hoặc điều gì lại khiến vị quân đoàn trưởng kinh qua trăm trận chiến này sợ hãi đến thế.
"Giáo chủ Darco, ta rất mẫn cảm với vong linh," Kên Kên toàn thân vô lực ngã ngồi xuống ghế, ánh mắt hắn nhìn quanh như thể thấy một con Godzilla hoang dã giáng lâm hội trường vậy.
Không... nếu là một sinh vật dạng cự long, Kên Kên còn có tự tin trốn thoát khỏi tay sinh vật hùng mạnh như vậy.
"Ta biết," Giáo chủ Darco nói.
"Từ khi buổi biểu diễn bắt đầu, trong nhà hát luôn có mười lăm Yêu nữ Nhật Gian quanh quẩn. Những yêu nữ này tuy nguy hiểm nhưng không có ác ý. Quan trọng nhất là chúng căn bản không thể tổn hại đến Thánh Nữ điện hạ dù chỉ một chút."
Trong giọng nói của Kên Kên lộ rõ sự căng thẳng không thể kiềm chế. Lưng hắn đã ướt đẫm mồ hôi lạnh.
Vong linh bình thường căn bản không thể tổn hại đến Thánh Nữ Horia được thánh quang che chở, hơn nữa nữ kỵ sĩ xuất sắc Myrcella đang đích thân bảo vệ Thánh Nữ.
Kên Kên mới có thể an tâm ngồi trên khán đài thưởng thức cuộc thi này, nhưng vừa rồi... Kên Kên cảm thấy phía sau sân khấu xuất hiện một luồng... khí tức đáng sợ.
Luồng tử vong khí tức này đã vượt xa tất cả vong linh mà Kên Kên từng tiếp xúc, nồng đậm đến mức tựa như biển cả mênh mông.
Đó là một vong linh đủ sức sánh ngang với Hiền giả Nolan! Thậm chí... có lẽ còn trên cả Hiền giả Nolan.
"Tên ác ma hỗn độn kia dưới trướng không có thí sinh nào có thể chiến thắng Thánh Nữ điện hạ, nên dùng thủ đoạn hèn hạ này sao?"
Giáo chủ Darco nghe xong lời kể của Kên Kên, phẫn nộ chống gậy muốn đứng dậy đi cứu Thánh Nữ điện hạ.
Nhưng ngay một giây sau, Thánh Nữ Horia bình yên vô sự bước ra từ phía sau sân khấu.
Thánh Nữ ăn mặc vô cùng giản dị, bộ quần áo trên người nàng thậm chí còn kém xa chiếc váy dài trắng muốt đẹp mắt của Myrcella.
Mà vẻ ngoài của Thánh Nữ như biến thành một người khác, ngũ quan vẫn có chút tương đồng, khiến Giáo chủ Darco vẫn có thể nhận ra nàng chính là Thánh Nữ Horia.
Những chỗ khác trông nàng như một cô gái nhà bên rất bình thường.
"Thánh Nữ... không sao chứ?"
Giáo chủ Darco không rõ vì sao Thánh Nữ lại làm như vậy, nhưng hắn khẽ thở phào nhẹ nhõm. Song hắn vẫn cố chấp muốn theo nàng lên sân khấu.
Hắn không tin tên ác ma hỗn độn kia...
Tên ác ma hỗn độn kia lại mượn cuộc thi ca sĩ vịnh xướng lần này chính thức tuyên chiến với Thánh Giáo chi quốc. Trên chiến trường do ác ma hỗn độn làm chủ, hắn tuyệt đối có lý do để tạo ra một vài cạm bẫy hoặc sử dụng thủ đoạn hèn hạ nào đó cho màn trình diễn của Thánh Nữ.
Chẳng hạn như không có nhạc đệm, hay nhạc đệm hoàn toàn sai nhịp.
Giáo chủ Darco cũng không thể chấp nhận việc để một đám người ngoại đạo biểu diễn những bài thơ ca tụng do Thánh Nữ điện hạ trình bày!
"Ta tên là Lya, đến từ Thánh Giáo chi quốc."
Horia rất phóng khoáng tự giới thiệu với mọi người.
"Thánh Giáo chi quốc, tiểu thư Lya, người có biết không, dân chúng ở Nolan hiện đang có cái nhìn không tốt về Thánh Giáo chi quốc đấy."
Người hỏi câu nói kia không phải Joshua, mà là Carely.
Bông hoa của Molossia này, sau khi trải qua sự kiện đại hỏa rừng Hắc Mộc, đã triệt để căm ghét Thánh Giáo chi quốc.
Sự thù hận này đương nhiên cũng lan sang cả những dân thường của Thánh Giáo chi quốc.
Đáng tiếc, Carely không thể như những tinh linh Hắc Mộc kia, dùng cung tên để bảo vệ gia viên và trả thù kẻ thù.
Nhưng Carely biết rõ mình còn có một vũ khí khác, đó chính là sức quyến rũ và ngôn ngữ của bản thân với tư cách là bông hoa của Molossia.
Đây cũng là vũ khí mà Joshua nắm giữ.
Dưới câu chất vấn của Carely, quả nhiên trên diễn đàn pháp sư xuất hiện không ít bài viết nghi vấn về tiểu thư Lya này.
Sự kiện đại hỏa rừng Hắc Mộc vốn đã chìm vào quên lãng từ lâu ở Nolan, nay lại bị kẻ có dụng ý khác khơi dậy lần nữa.
"Ca... tiểu thư Carely... Tôi... tôi cũng không biết những chuyện này..."
Giọng điệu của Horia nghe có chút sợ hãi, trông nàng như một người dân vô tri sống ở Thánh Giáo chi quốc.
"Vậy sao?"
Carely thấy Horia "sợ hãi" và "lo lắng" như vậy nên không tiếp tục làm khó nàng nữa.
Nếu không, người ngoài sẽ cho rằng nữ diễn viên thành danh từ lâu như Carely đang cố tình gây khó dễ cho một người mới.
Carely biết rõ làm như vậy sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của nàng.
"Tiểu thư Lya... đúng không?" Joshua không vạch trần hành động của người trước mặt, ngược lại bắt đầu phối hợp với màn diễn xuất của nàng.
"Vâng."
Nàng khẽ gật đầu, nụ cười trên mặt khiến người ta cảm thấy rất thân thiện.
Lúc này, nàng không còn là vị Thánh Nữ cao quý, ở trên cao trong Thánh Thành, mà là một cô gái rất bình thường, dường như bất kỳ ai đi ra ngoài mua bó hoa hay mua sữa đều có thể bắt gặp kiểu cô gái nhà bên như vậy.
Một hình tượng gần gũi với dân chúng như vậy ngược lại rất phù hợp với chủ đề của cuộc thi ca sĩ vịnh xướng thế giới.
Những vấn đề Joshua hỏi, nàng đương nhiên đều trả lời theo thân phận giả mà mình bịa đặt. Khi trả lời xong, cuối cùng cũng đến lúc nàng bắt đầu màn trình diễn chính thức.
Horia ra hiệu về phía sân khấu, ra hiệu Giáo chủ Darco an tâm đừng lo, sau đó cầm lấy chiếc micro Tarin đưa cho nàng, với thân phận Lya, một cô gái bình dân bình thường, bắt đầu biểu diễn.
Truyện dịch này được thực hiện độc quyền cho các độc giả yêu thích tại truyen.free.