Đây chính là cái gọi là ma quỷ dụ hoặc sao? Không... Không đúng, so sánh ma nữ với ma quỷ là một hành vi tội ác tày trời.

Nhưng phó quan không có lý do gì để từ chối yêu cầu của Thánh nữ Horia.

Hắn đã kể ra tất cả những gì mình biết ở Nolan cho Thánh nữ Horia, bao gồm cả một số kiến thức mà nếu Đại chủ giáo biết được, hắn chắc chắn sẽ bị xử tử.

"Một loại ma pháp có thể kết nối ý thức của tất cả mọi người?"

Trong lời thuật của phó quan, điều duy nhất khiến Thánh nữ Horia hứng thú chính là "phép thuật thần kỳ" mà hắn nhắc đến sau cùng.

"Vâng... vâng, Thánh nữ đại nhân, gần đây ở Nolan xuất hiện một loại ma pháp hoàn toàn mới, hầu như tất cả những người xung quanh thần đều đang sử dụng." Phó quan đáp.

"Kết nối ý thức của người khác... nghe khá giống Gián Ngôn Thuật. Ta cần biết chi tiết hơn."

Thánh nữ Horia đã lục lọi lại kho tri thức trăm năm tích lũy của mình, nhưng chỉ tìm thấy hai ba loại ma pháp có thể chia sẻ ý thức với người khác, song tất cả đều khác xa so với lời thuật của hắn.

Bởi vì, chỉ riêng việc "kết nối ý thức của tất cả mọi người" đã đủ để xem như một "thần tích" mà chỉ thần linh mới có thể thực hiện.

"Đó là một loại ma pháp tên là 'Mạng lưới ma pháp' (Magicnet), được xây dựng dựa trên hệ thống Minh Văn trật tự. Chỉ cần đến rạp hát Bạch Kinh Hoa ở Nolan mua một viên Nguyên Tinh Thạch cực nhỏ, sau đó bóp nát nó là có thể sử dụng Magicnet."

Sự thần kỳ của Magicnet là điều mà phó quan không thể dùng lời lẽ để diễn tả.

Trên tay hắn bao quanh một luồng ma lực màu trắng nhạt. Trong đầu hắn, giao diện Magicnet bắt đầu ngưng kết theo nguồn cung ma lực.

Cuối cùng, Horia nhìn thấy trước mắt phó quan xuất hiện một giao diện được tạo thành từ ánh sáng trắng thuần khiết, trên đó hiển thị một lượng lớn văn tự và hình ảnh.

"Đây là gì vậy?"

Horia và phó quan đang đứng đối mặt nhau, vì vậy những dòng chữ và hình ảnh nàng nhìn thấy đều bị đảo ngược hoàn toàn. Điều này khiến Horia phải đi vòng quanh phó quan một lượt, cuối cùng đứng sau lưng hắn để xem nội dung.

Nội dung bên trong vô cùng lộn xộn: nào là "Chết tiệt! Sáng nay ai lại lấy mất con thằn lằn ngâm rượu của ta rồi!", nào là "Xin hỏi pháp sư hệ Viêm Thể nên bắt đầu học từ Minh Văn nào?", rồi cả "Rèn luyện cơ bắp là bước đầu tiên để trở thành một thi pháp giả hợp cách!".

Một lượng lớn thông tin khiến Horia hoa cả mắt, không biết nên bắt đầu đọc từ đâu.

"Diễn đàn Thi Pháp Giả."

Phó quan liếc nhìn vị trí hiển thị thời gian ở góc dưới bên phải. Trong Diễn đàn Thi Pháp Giả có một bài viết tổng hợp chức năng của Magicnet, trong đó có nhắc đến khái niệm "kết nối Internet và tốc độ đường truyền".

Thông thường, khi phó quan ở trong tiểu giáo đường Nolan, tín hiệu hiển thị ở góc dưới bên phải của hắn miễn cưỡng được ba vạch. Thế nhưng, khi đến đây, nó đã hoàn toàn chuyển thành màu xám và đỏ thẫm – hai màu sắc mang ý nghĩa cảnh báo.

Hai màu này nhắc nhở hắn... Đứt mạng.

Gần đây, hắn đã hình thành thói quen đăng vài bài viết trên Diễn đàn Thi Pháp Giả mỗi ngày sau khi cầu nguyện xong. Việc đứt mạng đối với hắn mà nói, quả thực là một thảm họa.

May mắn thay, Diễn đàn Thi Pháp Giả đã lựa chọn chức năng tăng cường cục bộ, nghĩa là nội dung trong diễn đàn sẽ được lưu trữ trong "não hải" của người dùng. Chỉ khi kết nối mạng trở lại, những cập nhật mới của bài viết mới có thể tải xuống.

Dù sao, bộ não con người là một "ổ cứng" dung lượng siêu lớn, Joshua đương nhiên phải tận dụng nó thật tốt.

Đương nhiên, người dùng cũng có thể lựa chọn một phím để xóa sạch nội dung không cần thiết trong diễn đàn.

"Thi Pháp Giả... Diễn đàn? Cũng chính là một hội nghị, thông qua hình thức văn tự?"

Horia nhanh chóng tìm ra quy luật sắp xếp câu chữ trên Diễn đàn Thi Pháp Giả. Sau khi nắm bắt được những quy luật này, cảm giác lộn xộn lập tức biến mất.

"Vâng, Thánh nữ đại nhân. Các Thi Pháp Giả ở Nolan đăng tải quan điểm và vấn đề của mình lên diễn đàn này dưới dạng văn tự, sau đó sẽ nhanh chóng có những người dùng khác trông thấy và phản hồi."

Phó quan đưa tay nhấp chọn vào một bài viết, hiển thị cho Horia xem.

"Mỗi người trên diễn đàn này đều ẩn danh sao?"

Horia chú ý thấy, không chỉ người đăng bài mà cả người bình luận đều không dùng tên thật, mà giống như một loại biệt danh nào đó.

"Ẩn danh. Mọi người rất ít khi biết thân phận thật của đối phương."

Đây cũng là một trong những lý do khiến phó quan yêu thích Diễn đàn Thi Pháp Giả. Trên diễn đàn này, chỉ cần không vi phạm "Thỏa thuận người dùng", hắn có thể bình đẳng trò chuyện với bất cứ ai.

Hắn cũng rất tận hưởng cảm giác giao tiếp với những người khác trên diễn đàn, thể hiện những ý tưởng và quan điểm chân thật của mình, cùng với... đăng tải những biểu cảm người lùn thú vị. Gần đây còn có thêm một loại biểu cảm mới, đơn giản hơn người lùn, chính là một khuôn mặt người màu vàng.

Biểu cảm tên là "Buồn cười" hiện đang rất phổ biến trong Diễn đàn Thi Pháp Giả.

"Thực sự là... buồn cười."

Thánh nữ Horia nghe xong lời thuật của phó quan, đột nhiên nở một nụ cười tự giễu.

"Thánh nữ điện... điện hạ... Thần... Thần không dám chắc..."

Phó quan lập tức nhận ra mình dường như có chút đắc ý quên mình. Mặc dù ở Nolan không có bất cứ ai đứng ra tuyên bố hắn là người tạo ra Magicnet, nhưng phó quan có thể đoán ra đây hẳn là tác phẩm của con ma quỷ kia.

"Ngươi không cần bối rối, ta chỉ là cảm thấy có chút châm biếm."

"Châm biếm?"

"Trong giáo điển mà thần linh lưu lại luôn hy vọng tín đồ của Người có thể bao dung lẫn nhau, cùng nhau xây dựng một thế giới mà mọi người đều bình đẳng. Kết quả, Giáo hội đã tốn cả ngàn năm vẫn không làm được, thế mà một con ma quỷ lại đi trước một bước, hoàn thành tâm nguyện của thần linh, dù chỉ là trên tinh thần. Ngươi nói... điều này có phải rất châm biếm không?"

Horia liếc nhìn phó quan. Phó quan chỉ có thể cúi đầu, không biết phải trả lời thế nào, hay đúng hơn là không dám trả lời.

Trong Giáo hội, người dám phê phán Giáo hội và thần linh như vậy chỉ có một mình Thánh nữ. Nếu những lời này do hắn nói ra, hắn chắc chắn sẽ bị đưa lên đài tử hình với tội danh phỉ báng.

"Đừng cúi đầu. Như vậy ta sẽ không nhìn thấy nội dung trên Diễn đàn Thi Pháp Giả."

"Vâng... Thánh nữ đại nhân."

Horia lướt mắt qua nội dung mà những người dùng trên Diễn đàn Thi Pháp Giả đang thảo luận.

Một vài phản hồi khiến nàng cảm thấy vô cùng thú vị, nàng không kìm được muốn tham gia vào.

"Làm thế nào để trả lời bọn họ?" Horia hỏi lại.

"Cái này... Hiện tại, phạm vi phủ sóng của Magicnet chỉ giới hạn trong Nolan. Thánh Thành không thể nhận được tin tức từ Magicnet. Nội dung mà Thánh nữ đại nhân nhìn thấy đều được lưu trữ từ vài giờ trước."

Phó quan căn cứ vào "Hướng dẫn sử dụng Magicnet" mà giải thích cho Thánh nữ Horia.

"Ở Thánh Thành chỉ có thể xem nội dung đã có, không thể tham gia thảo luận sao? Trên diễn đàn này có bài viết nào liên quan đến Giáo hội không?"

Horia đã mơ hồ đoán được nguyên nhân Cheryl phản bội bỏ trốn.

Theo lệnh của Thánh nữ, phó quan lập tức tìm thấy trên Diễn đàn Thi Pháp Giả một bài viết mà hắn quen thuộc nhất, đó chính là cuốn « Nhật Ký của Kẻ Thẩm Phán Dị Đoan ». Cuốn nhật ký này đã chính thức đạt hơn nghìn lượt phản hồi, được treo ở vị trí cao nhất của "Thư viện Bất động".

"Skota, nữ tu sĩ... Thật đúng là một cái tên xa xưa. Đây chính là lý do ngươi phản bội bỏ trốn sao, Cheryl?"

Horia đã có được thông tin mình mong muốn. Ánh mắt nàng rời khỏi giao diện Magicnet, đúng lúc đó, một quả cầu ánh sáng chập chờn trôi dạt đến vai Horia.

Quả cầu ánh sáng này dường như là một sinh vật sống nào đó. Nó thì thầm vài câu vào tai Horia, rồi biến thành những đốm sáng lấp lánh và biến mất.

"Ba ngày sau ngươi có thể trở về Nolan, làm người dẫn đường để thảo phạt con ma quỷ kia."

"Ba... Ba ngày sau?"

Phó quan nghe tin này có chút kinh ngạc lẫn mừng rỡ. Cổng truyền tống đến Nolan đã hoàn toàn đóng lại, hắn muốn trở về chỉ có thể đi bộ từ Thánh Thành đến Nolan.

Nhưng khoảng cách này dù có cưỡi ngựa cũng cần hơn ba tháng, đó là với điều kiện trên đường không xảy ra bất kỳ tình huống bất ngờ nào.

"Dưới lòng đất giáo đường ở Nolan dường như có một trận pháp truyền tống đặc biệt... Hiện tại ta chỉ có một ủy thác duy nhất cho ngươi: mang về một viên Nguyên Tinh Thạch chứa 'Magicnet', và điều tra rõ có phương pháp kết nối Magicnet xuyên quốc gia hay không."

Horia có thể khẳng định "nữ tu sĩ Stanko" chính là Cheryl đã phản bội bỏ trốn.

Với thân phận Thánh nữ, nếu không phải tình huống đặc biệt, nàng căn bản không thể tự mình rời khỏi Thánh Thành. Vì vậy, muốn liên lạc được với Cheryl, nàng chỉ có thể ký thác vào Magicnet thần kỳ này.

"Đây là tiền công. Ngươi muốn ở lại Nolan thì hãy cố gắng hết sức hoàn thành nhiệm vụ ta giao."

Minh Văn màu vàng xuất hiện trên đầu ngón tay Horia. Nàng vẫy nhẹ Minh Văn, một đống kim tệ và châu báu liền lơ lửng trước mắt phó quan. Phó quan vội vàng vươn hai tay mới nhận kịp những kim tệ và châu báu này.

"Nếu không, ta có lẽ sẽ ti���n cử ngươi trở thành một Khổ Hạnh Giả."

"Khổ Hạnh Giả... Thánh nữ đại nhân... Thần... Thần đã rõ."

Phó quan bưng lấy kim tệ và châu báu trên tay, nhưng trong lòng lại khổ sở khôn tả. Cái gọi là Khổ Hạnh Giả là những người toàn tâm toàn ý cống hiến mình cho thần linh, mặc dù địa vị vô cùng cao quý, nhưng cuộc sống lại vô cùng gian khổ...

Thế nhưng, đối mặt ủy thác này, phó quan căn bản không có quyền từ chối, bởi vì hắn cũng đã sớm chấp nhận hối lộ của Horia.

Hắn nhìn Thánh nữ Horia nở nụ cười trên mặt. Nụ cười này trong mắt tín đồ của nàng, tuyệt đối không kém gì ánh sáng của thần linh giáng thế.

Nhưng trong mắt phó quan, nó căn bản không khác gì một con ma quỷ!

Quả nhiên... Đây là sự dụ hoặc đến từ ma quỷ!

***

Tửu quán Hearthstone, trong phòng cách âm.

"Đây chính là nội dung công việc của ngươi. Ngươi còn có nghi vấn gì không?"

Joshua đã dành thêm vài phút để giải thích cho Planck về tác dụng của "Phát thanh Nolan" và công việc mà hắn phải phụ trách.

Vị Vô Diện Ma này sở hữu một giọng nói rất hay. Có lẽ là do chủng tộc của hắn, bởi là một Vô Diện Ma mang danh xưng "Kẻ Dối Trá", nếu giọng nói khó nghe, e rằng sẽ chẳng có mấy người nào nguyện ý nghe con ma quỷ này xúi giục.

Trong « Ma Quỷ Không Lạnh Lùng », Planck đã trực tiếp dùng giọng gốc của mình để vào vai. Giọng nam trầm khàn đó đã thu hút không ít khán giả nữ đến xem phim.

"Mới... 'Nghe'?"

Planck dùng ngữ điệu chậm rãi đọc lên một từ ngữ vô cùng xa lạ.

Từ khi hắn bước vào tửu quán Hearthstone, hắn đã tiếp xúc không ít từ ngữ xa lạ. Joshua vừa rồi cũng đã giải thích rõ ràng nội dung công việc của hắn cho Planck.

Đó chính là mỗi sáng sớm, đúng chín giờ, hắn phải có mặt tại tửu quán Hearthstone, ngồi trong phòng cách âm và thuật lại những thông tin trên bản thảo.

Planck biết chữ loài người, nên việc mỗi ngày dành mười mấy phút đọc một bản thảo công việc đối với hắn mà nói không hề khó khăn.

Nhưng lần này Joshua thuê không chỉ có mình hắn, mà còn là toàn bộ thành viên Bồ Câu Đen ở phía sau hắn.

"Tin tức ngươi có thể hiểu là tình báo có giá trị. Đó chính là việc mà các thành viên Bồ Câu Đen của các ngươi vẫn đang làm: truyền đạt những sự kiện quan trọng hoặc thú vị vừa xảy ra ở Nolan, ngay lập tức thông qua Phát Thanh Nolan để thông báo cho tất cả cư dân Nolan."

Joshua đã đưa cho vị Kẻ Dối Trá này một lời giải thích dễ hiểu.

"Ý ngài là miễn phí cung cấp tình báo cho tất cả cư dân Nolan?"

Năng lực phân tích của Planck cũng không kém. Thế nhưng, việc Joshua muốn làm, đối với những tay buôn tình báo chuyên nghiệp như bọn họ mà nói, không nghi ngờ gì chính là một phi vụ làm ăn lỗ vốn đến mức khó tin.

"Nhưng Joshua điện hạ, làm như vậy ngài sẽ chẳng đạt được gì cả... Những tình báo mà Bồ Câu Đen thu thập được có rất nhiều giá trị, đủ để một số Thi Pháp Giả ở Nolan bỏ ra số tiền lớn để mua sắm. Ngài làm thế này sẽ khiến tất cả tình báo mất đi giá trị vốn có."

Planck có thâm niên trong tổ chức này còn lâu hơn cả Thiên Diện, thủ lĩnh đương nhiệm của Ám Tinh Linh. Hắn hiểu rõ rằng Bồ Câu Đen thuộc về tầng lớp thấp nhất, một tổ chức không mấy sáng sủa của Nolan.

Nhưng chính vì vậy, một số thương nhân kinh doanh ở Nolan, để nắm giữ điểm yếu của đối thủ, sẽ không tiếc bỏ ra số tiền lớn tìm Bồ Câu Đen mua sắm tình báo về đối phương.

Tình báo đối với Bồ Câu Đen mà nói là hàng hóa. Joshua làm những chuyện như vậy, hoàn toàn tương đương với việc miễn phí tặng đi những hàng hóa này.

"Planck, nếu làm như vậy, ta sẽ đạt được toàn bộ Nolan, tiếp cận hàng vạn... hoặc thậm chí hơn mười vạn thính giả."

Vào thời khắc này, Joshua mới thể hiện một thứ tên là "dã tâm" cho vị Kẻ Dối Trá này.

"Hãy thử tưởng tượng, họ mở Magicnet, bật Phát Thanh Nolan, và mỗi sáng sớm có thể thông qua lời kể của ngươi để biết những gì mới nhất đang xảy ra ở Nolan. Dù là những sự kiện lớn không thể tin nổi, hay một vài câu chuyện mới lạ thú vị, họ đều có thể biết được động thái mới nhất của Nolan ngay lập tức. Điều này đối với bất kỳ cư dân nào đang sinh sống ở Nolan mà nói, đều đủ để khiến họ dành vài phút ngồi xuống lắng nghe những tin tức này."

Joshua cho rằng điều thực sự thu hút mọi người đến với phát thanh không phải là kịch âm nhạc, cũng không phải những chương trình kể chuyện đêm khuya, mà là những tin tức được phát đi trong chương trình. Mọi người đều quan tâm đến những chuyện xảy ra xung quanh mình.

"Joshua điện hạ... Làm như vậy có ý nghĩa gì sao?"

Planck vẫn không thể hiểu được việc làm này có ý nghĩa hay giá trị gì. Bồ Câu Đen bán tình báo ít nhất còn có thể đổi lấy một ít kim tệ, nhưng nếu xem nó là "Tin tức", thì sẽ không có bất kỳ lợi ích nào.

"Ý nghĩa nằm ở chỗ sẽ có hơn mười vạn người nguyện ý yên tĩnh ngồi xuống lắng nghe giọng nói của ngươi. Điều này cũng giống như việc truyền giáo của Giáo hội, ở một thành phố mà có hơn trăm người nguyện ý lắng nghe một vị truyền giáo sĩ diễn thuyết..."

"..."

Sau khi nghe Joshua ví von đơn giản như vậy, Planck lau đi những giọt mồ hôi lạnh trên trán.

Vị Kẻ Dối Trá này cuối cùng cũng đã hiểu rõ "Phát Thanh Nolan" sẽ mang đến ảnh hưởng như thế nào cho thế giới này.

"Nhưng nếu ngài muốn thuê toàn bộ thành viên Bồ Câu Đen, thì cần phải chờ Thiên Diện trở về Nolan. Cô ấy có lẽ phải một tuần nữa mới có thể quay lại thế giới loài người."

"Vậy thì hãy đợi nàng trở về rồi chúng ta sẽ chính thức bàn về nội dung thuê mướn sau. Ngươi bây giờ có thể về rồi."

Joshua không giữ vị Kẻ Dối Trá này lại. Từ khi « Ma Quỷ Không Lạnh Lùng » được chiếu, con phố Sóc từ quán trọ Bồ Câu Đen đã thấp thoáng có xu hướng phát triển thành một địa điểm du lịch nổi tiếng.

Nếu sau này Joshua lại quay một bộ phim khác, lấy nơi đó làm bối cảnh, có lẽ thật sự có thể biến nó thành một Hollywood.

Planck thực hiện một nghi lễ có chút miễn cưỡng với Joshua rồi rời khỏi tửu quán Hearthstone.

Mọi bản quyền và quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.