(Đã dịch) Văn Hóa Nhập Xâm Dị Thế Giới - Chương 151 : Lạc đường
Bên bờ sông Xỉ Luân.
"Hừ! Chỉ dựa vào mấy tên Thánh giáo quân khoác giáp sắt mà cũng muốn bắt ta về, Vô Dục Giả vẫn còn quá ngây thơ, ngây thơ hơn nhiều so với lúc chơi vai mục sư!"
Thẩm phán giả Cheryl, đến từ Dị đoan Thẩm phán đình, đang nửa quỳ trên nóc một xưởng luyện kim, quan sát bốn tên Thánh giáo quân đang tìm kiếm tung tích nàng khắp nơi bên dưới cầu.
Thế nhưng, lời đắc ý của nàng chưa kịp kéo dài bao lâu, bỗng một cơn đau rát truyền đến từ vai nàng, một phù hiệu màu tím sẫm hiện lên trên vai nàng.
"U Ảnh ấn ký ư?!" Nàng nhận ra ký hiệu trên vai mình, đồng thời, bốn vị Thánh giáo quân kia cũng lập tức phát hiện hành tung của nàng và lao về phía nàng.
"Vô Dục Giả, ngươi đúng là tên Tạng mục đáng chết!"
Sau khi buông một lời than vãn, nàng lập tức xoay người nhảy khỏi nóc nhà, rơi vào con hẻm nhỏ bên cạnh.
Bốn vị Thánh giáo quân bắt đầu lục soát khu vực này, nhưng nàng nhanh chóng thoát khỏi con hẻm nhờ vào khả năng cơ động phi phàm của mình.
Cơn đau rát trên vai dần biến mất, nàng lại leo lên tầng cao nhất của một xưởng luyện kim khác, bắt đầu suy tính xem nên đi đâu tiếp theo.
Tuy nhiên, sau một hồi suy nghĩ, nàng bất đắc dĩ nhận ra... mình đã lạc đường.
Chức trách của Dị đoan Thẩm phán đình là loại bỏ những 'kẻ đại nghịch bất đạo' gây bất lợi cho Giáo hội, nhưng theo quan điểm của nàng, bản thân những Thẩm phán giả dị đoan đối với thế giới này lại chính là những kẻ đại nghịch bất đạo.
Nàng được thừa hưởng sức mạnh vô song mà Giáo hội ban tặng, nhưng sức mạnh này lại vô cùng bất ổn, có thể mất kiểm soát bất cứ lúc nào.
Vì vậy, mỗi Thẩm phán giả khi không thực hiện nhiệm vụ, đều phải ở lại khu vực trung tâm Thánh thành của Giáo hội.
Điều này đối với mỗi tín đồ của Thánh giáo chi quốc là một vinh dự vô cùng lớn, bởi khu vực trung tâm Thánh thành là thánh địa minh mẫn, gần với thần linh nhất.
Nhưng đối với nàng, nơi đó lại chẳng khác nào một tòa lồng giam. Nếu không phải tiếng ca của đội hợp xướng Giáo hội có thể xoa dịu những tác dụng phụ do sức mạnh mất kiểm soát của nàng gây ra, nàng đã bỏ trốn khỏi nơi quỷ quái ấy hơn một trăm năm trước rồi.
Thế nhưng, sau khi đến Nolan, tình hình đã sớm thay đổi hoàn toàn.
Cheryl lấy ra từ trong túi áo một viên nguyên tinh thạch đen nhánh toàn thân, sau khi nàng truyền ma lực vào đó, có thể lờ mờ nghe thấy tiếng ca vọng ra từ bên trong nguyên tinh thạch.
Tiếng ca chậm rãi thư thái này đã phần nào xoa dịu ý thức nóng nảy bất an của nàng, nhưng cũng chỉ là 'một chút'. Nếu nàng không tiếp tục tìm kiếm thứ gì đó 'có thể khiến mình vui vẻ' để phân tán sự chú ý,
những lời thì thầm điên loạn kia sớm muộn rồi sẽ lại không ngừng văng vẳng trong đầu nàng.
"Rạp hát Bạch Kinh Hoa ở ngay gần đây, hay là chúng ta lại đi xem 'Người đẹp và Ác ma' một lần nữa đi?"
"Đây đã là lần thứ mấy rồi nhỉ, lần thứ năm hay thứ sáu rồi? Sansa, ngươi thật sự không chán sao?"
"Cũng tạm được, Hellen, còn ngươi thì sao?"
Cheryl, vẫn đang ẩn mình trên nóc xưởng luyện kim, bị tiếng trò chuyện thu hút, nàng nhìn xuống bên dưới xưởng luyện kim và phát hiện một bóng hình quen thuộc.
"Con Mị ma ở Quán rượu Hearthstone kia..."
Cheryl chăm chú nhìn năm cô gái đang đứng trước cửa xưởng luyện kim, pháp bào trên người họ cho thấy tất cả đều đến từ cùng một Học viện Ma pháp, nhưng trong số đó lại trà trộn một Mị ma.
Theo chức trách của một Thẩm phán giả, Cheryl lẽ ra phải xử lý 'kẻ địch của thần linh' này, nhưng Cheryl nhận ra Mị ma này là một người hầu đang làm việc trong Quán rượu Hearthstone.
Mà Quán rượu Hearthstone ở Nolan là nơi duy nhất, ngoài tiếng ca hợp xướng của Thánh thành, có thể khiến nàng cảm thấy 'vui sướng', thật ra không nên dùng từ vui sướng, mà phải nói là hưng phấn.
Hai tuần nay, nhờ vào trò chơi tên là Hearthstone: Heroes of Warcraft, nàng đã hoàn toàn quên đi những lời thì thầm đáng nguyền rủa kia.
Trên nóc nhà, nàng chăm chú nhìn năm cô gái kia, sau khi cuộc trò chuyện ngắn ngủi kết thúc, có hai người đã chọn rời đi.
Đi theo con Mị ma kia có lẽ có thể trở về Quán rượu Hearthstone?
Cheryl suy nghĩ một lát, rồi vẫn đuổi theo con Mị ma kia, nhưng nàng không dám đến quá gần.
Xung quanh cơ thể Mị ma này còn vương vấn một làn khí tức tử vong nhàn nhạt, tựa hồ có sinh vật vong linh nào đó đang lảng vảng quanh nó.
Trên đường đi, Cheryl bám theo họ băng qua sông Xỉ Luân, mong rằng dưới sự dẫn dắt của con Mị ma kia có thể trở về Quán rượu Hearthstone.
Nhưng hy vọng của nàng lại tan biến, cuối cùng họ không trở về Quán rượu Hearthstone, mà lại đi tới một nơi tên là Rạp hát Bạch Kinh Hoa.
"Tại sao ác ma lại có hứng thú với sân khấu kịch chứ!"
Nàng đứng trước cửa Rạp hát Bạch Kinh Hoa, dõi theo con Mị ma kia bước vào, trong lòng phân vân không biết có nên đi theo vào cùng hay không.
Một vở kịch sân khấu thì một hai giờ cũng chưa chắc kết thúc được, tốn thời gian lâu như vậy, nàng thà cứ tùy tiện hỏi đường ai đó cũng có thể biết được vị trí của Quán rượu Hearthstone.
Nhưng bốn vị Thánh giáo quân đuổi bắt theo 'U Ảnh ấn ký' trên người nàng, khiến nàng căn bản không còn lựa chọn nào khác.
Để ẩn náu, nàng chỉ đành tạm thời tiến vào Rạp hát Bạch Kinh Hoa.
Bên trong Rạp hát Bạch Kinh Hoa là một nơi ẩn náu tuyệt vời, đám đông từ khắp nơi đổ về đã chiếm trọn đại sảnh rạp hát, khiến đại sảnh vốn rộng rãi giờ đây lại có vẻ chen chúc lạ thường.
Cheryl len lỏi qua đám đông, tiến về một góc khuất trong đại sảnh rạp hát, nơi có một dãy ghế dài dành cho khách nghỉ ngơi, Cheryl may mắn tìm được một chỗ trống.
Nàng không khách khí ngồi xuống chỗ đó, nàng đã phải vất vả từ sáng đến giờ, dù là một Thẩm phán giả xuất sắc đến đâu cũng sẽ cảm thấy mệt mỏi.
"Vị tiểu thư này cũng đến xem phim mới chiếu à?"
Bên tai Cheryl vang lên m��t giọng nói, nàng nghiêng đầu nhìn sang, thấy một bóng người quen thuộc, Hỗn độn Ác ma Joshua, nhưng nàng lại thích gọi hắn là Chủ quán trọ hơn.
Là một Thẩm phán giả dị đoan, nàng từng thực sự nhận nhiệm vụ ám sát Joshua, nhưng động lực để nàng thực hiện nhiệm vụ này, thà nói là 'trung thành với Giáo hội', còn không bằng nói là để sau khi hoàn thành nhiệm vụ, có thể nghe một đoạn ngắn tiếng ca hợp xướng.
Cheryl hiện giờ đã tìm thấy thứ thú vị hơn nhiều so với tiếng ca hợp xướng, còn nhiệm vụ ư?
Một mình khiêu chiến một Hỗn độn Ác ma, huống chi lại là một Hỗn độn Ác ma đã có sự chuẩn bị, điều này hoàn toàn là tự tìm đường chết.
"Phim ư?"
Cheryl đoán Joshua không hề biết thân phận thật sự của nàng, vì vậy nàng có thể rất bình tĩnh nói chuyện với Joshua.
Nàng đã có thể mơ hồ nghe thấy những lời thì thầm bắt đầu văng vẳng bên tai, nếu không tìm được thứ gì đó khiến nàng vui vẻ trở lại, e rằng nàng sẽ thực sự đối mặt với nguy hiểm tính mạng.
Đúng lúc này, toàn bộ khán giả trong Rạp hát Bạch Kinh Hoa bỗng nhiên vang lên tiếng trầm trồ kinh ngạc.
Bởi vì tấm áp phích 'Người đẹp và Ác ma' đang treo trong rạp hát bỗng nhiên biến mất, thay vào đó là tấm áp phích 'Ác ma không lạnh lùng'.
Tấm áp phích với hình ảnh sát thủ Ác ma Léon và cô bé Mathilda ôm chậu hoa đi trên đường cái, trong vài giây đã thu hút ánh mắt của Cheryl, đồng thời cũng khơi gợi sự hứng thú của nàng.
"Đương nhiên rồi..."
Những lời thì thầm điên loạn bên tai bắt đầu trở nên ngày càng rõ ràng, khiến Cheryl không thể không đưa ra câu trả lời khẳng định.
Dù sao thì đây cũng không phải lần đầu nàng chấp nhận sự dụ hoặc của ác ma này, nàng hiện giờ chỉ hy vọng bộ phim này có thể đủ thú vị.
Đây là bản dịch do truyen.free thực hiện và giữ mọi quyền sở hữu.