"Hãy vươn tay ra." Sê-xi-li nói.

Giô-sua rất hào phóng đưa tay ra, dù sao hắn cũng chưa từng làm chuyện gì khuất tất, trước mặt vị Giám thị giả này nào có gì cần phải che giấu. Kể cả nếu nữ pháp sư trong phòng bị phát hiện, Sê-xi-li cũng chỉ dựa trên cân nhắc về an toàn hoàng thành, yêu cầu Giô-sua đưa người này trở về thế giới loài người.

Không sai... Là đưa về, chứ không phải trực tiếp xử tử.

Sê-xi-li thuộc về một trong những người lãnh đạo phe trung lập trong Ma giới, thân là Giám thị giả, nàng luôn căm ghét những cuộc giết chóc vô nghĩa. Tay Giô-sua bị Sê-xi-li nắm chặt, nàng trực tiếp kéo tay áo hắn lên, để lộ ra cánh tay. Giô-sua có cảm giác y hệt như những lần đi khám Trung y, khi các lão lang y bắt mạch cho hắn.

"Ma lực không hề hỗn loạn..."

Sê-xi-li lại một lần nữa đặt lòng bàn tay lên ngực Giô-sua, động tác này khiến nàng kéo gần khoảng cách giữa hai người. Giô-sua thậm chí có thể ngửi thấy hương thơm cơ thể thoang thoảng từ nàng... Mùi hương ấy tựa như sự hòa quyện giữa cây lý gai và hoa đinh hương.

"Cũng may, không để lại bất kỳ di chứng nào."

"Tỷ tỷ, người muốn làm gì vậy?" Giô-sua kéo lại tay áo của mình, liếc nhìn Sê-xi-li.

Những hành động hiện tại của Sê-xi-li, nói là đang điều tra tội phạm thì không bằng nói là đang kiểm tra tình trạng cơ thể của Giô-sua.

"Ngươi quên sự cố ma lực bạo tẩu lần trước, do ngươi thí nghiệm mà gây ra sao?"

"Đương nhiên là không quên."

Giô-sua nhớ rõ, đó là ký ức trước khi Tam vương tử đến thế giới loài người: trong một lần thí nghiệm, hắn không thể khống chế ma lực của mình, suýt chút nữa chính mình cũng bị Hỗn Độn nuốt chửng. Cuối cùng, tuy khống chế được ma lực bạo tẩu, nhưng linh hồn và thân thể lại chịu tổn thương cực lớn. Sau sự cố đó, Tam vương tử mới quyết định đến thế giới loài người học hỏi ma pháp mới. Những ký ức sau này của Giô-sua cũng trở nên có chút mơ hồ. Trong mờ mịt, hắn nhớ Tam vương tử đã dùng điểm lực lượng linh hồn cuối cùng để triệu hoán Ze-na-si, khi ấy linh hồn tan tác và gặp được một bản thể khác của mình ở thế giới khác.

"Đừng lo lắng, ta đã hồi phục rất tốt."

Dù Sê-xi-li vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc, Giô-sua vẫn có thể nhìn thấy sự lo lắng trong ánh mắt nàng, nên hắn mở lời hy vọng có thể trấn an nàng rằng không cần thiết phải bận tâm.

"Không được... Có lần sau nữa đâu đấy."

Sê-xi-li chỉnh lại cổ áo cho Giô-sua, rồi dùng giọng điệu nghiêm túc nói với hắn.

"Vâng."

"Ta tiếp theo còn có công việc, hãy nhanh chóng xử lý loài người trong phòng ngươi, cả những kẻ ngươi đã tống vào ngục giam nữa. Ngục giam đâu phải là khách sạn của ngươi."

Phạm vi công việc của Giám thị giả không chỉ ở trong hoàng thành; họ thường xuyên tuần tra những ngóc ngách tối tăm nhất của thành phố, tiếp xúc với đủ loại tội phạm hung ác. Vì vậy, Sê-xi-li đã đặc biệt trở về hoàng thành để thăm Giô-sua.

Giô-sua nhìn chăm chú bóng lưng Sê-xi-li rời đi, chợt nhận ra mối quan hệ giữa Tam vương tử và huynh đệ tỷ muội của mình không hề căng thẳng như hắn tưởng. Thậm chí, Giô-sua còn có ký ức về thời thơ ấu, khi Đại ca dạy Nhị tỷ và cả Tam vương tử này học ma pháp. Bỏ qua thân phận vương thất và ma tộc, đó hoàn toàn là một gia đình hết sức bình thường, họ giúp đỡ và chăm sóc lẫn nhau.

Nhưng mối quan hệ ấy... theo sự trưởng thành của các huynh đệ tỷ muội, lại trở nên ngày càng nhạt nhòa, mong manh hơn. Giô-sua nghĩ, lẽ nào mọi người đều như vậy? Lẽ nào họ đã lạnh lùng đến mức có thể xem nhẹ tình thân sao? Giô-sua cảm thấy, câu trả lời là phủ định.

Hắn nhớ nhà văn nổi tiếng Ha-ru-ki Mu-ra-ka-mi từng có một đoạn lời thế này trong tác phẩm « Nhảy nhảy nhảy » (Dance Dance Dance): "Ngươi phải trở thành một người lớn điềm tĩnh. Không được để cảm xúc chi phối, không được vụng trộm hoài niệm, không được quay đầu nhìn lại. Hãy sống cuộc đời của riêng mình. Ngươi phải hiểu rằng, không phải tất cả cá đều có thể sống trên cùng một vùng biển."

Không sai... Không phải tất cả cá đều có thể sống trên cùng một vùng biển.

Đại huynh Nóc-xơ lớn lên trong cứ điểm, lấy thân phận Đại tướng quân để tự vũ trang bản thân, cốt là để một ngày nào đó có thể dùng chiến tranh buộc loài người thừa nhận địa vị của ma tộc. Còn Nhị tỷ thì kế thừa quyền quản lý thủ đô, khoác lên mình chiếc mặt nạ mang tên Giám thị giả. Với thân phận này, nàng quản lý trật tự cả thủ đô, đồng thời giữ thái độ bảo thủ đối với mối quan hệ với loài người, hy vọng duy trì hòa bình hiện tại hơn là chiến tranh.

Vì lý tưởng riêng của mỗi người, khi đã trở thành những người lớn, họ không thể không đứng ở phe đối lập. Giô-sua đã có thể dự đoán được cảnh máu chảy thành sông vì quyền thừa kế sau hai năm nữa. Theo quan điểm của Giô-sua, dù là kẻ thắng hay người thua, tất cả đều thật đáng bi ai. Kẻ phải ra tay với người thân vì quyền lợi là đáng buồn nhất. Giô-sua tin rằng vẫn còn cơ hội để thay đổi. Thay đổi suy nghĩ của một cá nhân không khó, chỉ cần có được cơ hội thích hợp. Giống như không ít người sau khi xem xong « Ta-i-ta-níc » liền có thể tin tưởng vào tình yêu vậy. Dù là phim ảnh, âm nhạc hay tiểu thuyết, bản chất sự ra đời của chúng đều là để mang lại một nguồn sức mạnh cho người xem.

Thời gian văn nghệ đến đây là kết thúc, Giô-sua cảm thấy có lẽ giờ phút này chân của vị tiểu thư pháp sư kia đã tê rần vì ngồi xổm lâu.

"Người đã đi rồi, tiểu thư Hi-la-ry."

Giô-sua đóng cửa phòng, đi đến trước giá sách, tìm thấy một cuộn da cừu ở ngoài cùng phía bên trái.

"Ngươi định xử tử tất cả những loài người đó sao?"

Hi-la-ry bước ra từ phía sau giá sách, vừa rồi nàng vẫn luôn lén lút nghe trộm cuộc nói chuyện giữa Giô-sua và Sê-xi-li. Nàng nghe rõ từ "xử lý" ba chữ đầy vẻ đao phủ đó.

"Xử tử ư? Phiền phức quá, ta định thả hết bọn họ đi."

"Thả đi...?"

Hi-la-ry dường như muốn xác nhận mình không nghe lầm, lại một lần nữa nhắc lại câu hỏi.

"Lương thực ở Ma giới rất thiếu, ta nào có lý do đi nuôi một đám người lạ? Vài ngày nữa, ta sẽ chuẩn bị thả những thôn dân đó về lại thôn trang cũ, hay nói đúng hơn, ta sẽ tự mình giải cứu họ."

Ze-na-si đã bắt cóc năm mươi bảy loài người từ Ma giới về, ngoại trừ Hi-la-ry may mắn trốn thoát, những người khác đều đang bị giam giữ trong ngục tối Ma giới. Đa số những loài người này đều là những người sống sót trong thôn trang bị cường đạo cướp phá. Giô-sua đã nghĩ kỹ cách xử lý những thôn dân này. Đó chính là trả họ về hết! Không nên nói là thả, mà phải nói là Giô-sua tự mình giải cứu họ khỏi sự cầm tù của ác ma!

Bộ phim « Người đẹp và Quái vật » tổng cộng có ba bối cảnh chính: ban đầu là thị trấn nhỏ, tiếp đến là con đường núi tuyết dẫn đến tòa thành, và cuối cùng là chính tòa thành. Tầm quan trọng của thị trấn nhỏ nơi Bối Nhi sinh sống chỉ đứng sau bối cảnh tòa thành. Trong thị trấn nhỏ chắc chắn sẽ có người dân sinh sống, tất cả những người này đều thuộc về diễn viên quần chúng. Dù trong đoàn làm phim, diễn viên quần chúng không được coi trọng, chỉ là những kẻ qua đường vô danh. Nhưng đối với một bộ phim hay, dàn diễn viên quần chúng xuất sắc là điều không thể thiếu. Họ là một trong những yếu tố quan trọng nhất để tạo nên bầu không khí tổng thể của bộ phim. Trong thế giới này, ngay cả diễn viên cũng không có, thì đi đâu mà tìm diễn viên quần chúng? Dù Giô-sua có tiện tay kéo vài loài người làm khách mời đóng vai, kỹ năng diễn xuất của họ chắc chắn sẽ có vấn đề. Vậy thì kết luận cuối cùng rất đơn giản: kỹ năng diễn xuất của một người khi đóng giả chính mình vĩnh viễn là tốt nhất!

Giô-sua liền quyết định dùng những thôn dân kia và thôn trang đó làm "thị trấn nơi Bối Nhi sinh sống". Trong « Người đẹp và Quái vật », tại thị trấn nhỏ còn có một thợ săn tên là Ga-xtông, anh tuấn cao lớn, khá được cư dân trong thị trấn yêu mến. Hắn vẫn luôn nỗ lực theo đuổi Bối Nhi, nhưng vì tính cách thô lỗ và tự đại, nàng vẫn luôn không thể chấp nhận. Ga-xtông cũng là một nhân vật không thể thiếu trong vở kịch này. Giô-sua không còn định tìm kiếm diễn viên khác, mà sẽ trực tiếp tự mình đảm nhiệm vai diễn nhân vật này. Kế tiếp, Giô-sua chỉ cần đóng vai một thợ săn loài người vô tình lạc vào Ma giới, đột nhập ngục giam giam giữ các thôn dân kia, rồi giải cứu tất cả họ. Một tiết mục như vậy. Sự sùng bái của thôn dân dành cho Giô-sua, hay đúng hơn là cho nhân vật "Ga-xtông", tự nhiên sẽ hình thành.

Câu nói "Nhân sinh như kịch, kịch như nhân sinh" quả thật không sai. Có lẽ sau khi cảnh quay kết thúc, những thôn dân ấy sẽ không hề hay biết rằng họ đã sống trong một câu chuyện do Giô-sua biên soạn. Nhưng chỉ cần câu chuyện này đủ sức mỹ mãn, thì dù có biết, họ cũng sẽ chẳng có ý kiến gì, phải không? Như vị nữ pháp sư trước mặt hắn đây.

"Vậy ngươi có thể tiện thể cứu ta ra ngoài luôn được không!"

Hi-la-ry bắt đầu hối hận vì sao mình lại lỗ mãng sử dụng chiếc nhẫn kia đến vậy. Đây chính là tiền ăn ba năm của nàng cơ mà.

"Thật đáng tiếc, không được rồi."

Giô-sua lắc đầu, biểu thị từ chối.

"Vì sao! Ta cũng bị ngươi ép đến đây mà." Hi-la-ry sắp khóc đến nơi.

"Bởi vì ngươi biết quá nhiều."

Toàn bộ tinh hoa của bản dịch này, xin được ghi nhận thuộc về truyen.free.