(Đã dịch) Vạn Giới Vô Địch - Chương 91 : Tiên Quật bại lộ
Lâm Nhược Băng trước kia cảnh giới còn thua kém Mộ Hàn rất nhiều, giờ đây lại vươn lên, đánh bại Mộ Hàn ở cùng cảnh giới. Kết quả này quả thật khiến người ta không khỏi xót xa.
Song phương giao chiến nhanh gọn, dứt khoát, thuộc về lối đánh cứng chọi cứng, không hề có chút mưu mẹo nào. Điều này cho thấy, xét về mặt chiến lực thuần túy, Mộ Hàn không bằng Lâm Nhược Băng.
"Dừng tay, gà nhà đá nhau, còn ra thể thống gì nữa."
Lâm Cửu Mục đứng dậy, trừng Mộ Hàn mấy cái đầy hung hăng, lão mắng: "Đồ mất mặt xấu hổ, còn không mau cút đi!"
Mộ Hàn nghiến răng nghiến lợi, ánh mắt có chút điên cuồng, trong lòng tràn đầy cừu hận.
Vốn dĩ hắn bế quan thành công, hùng tâm tráng chí, ai ngờ vừa xuất quan đã nghe tin đệ đệ bỏ mạng. Sau đó tìm đến Lâm Cửu Mục, lại bị khuyên nhủ từ bỏ ý định báo thù.
Bây giờ muốn giết Diệp Thu, lại bị Lâm Nhược Băng ngăn cản, lại còn thua trong tay nàng. Đây quả thực là mọi việc đều không thuận, điều này khiến Mộ Hàn với tính tình cao ngạo làm sao chịu đựng nổi?
Trong đêm mưa, Mộ Hàn điên cuồng gào thét bỏ chạy, như một con dã thú bị thương, vừa không cam lòng vừa oán hận.
Lâm Nhược Băng cảm thấy tiếc nuối, vốn định giết chết Mộ Hàn để chấm dứt hậu hoạn, nhưng nàng trong lòng cũng biết, tại Man Vũ Môn, không thể nào giết chết Mộ Hàn, trưởng lão trong môn sẽ không đồng ý.
"Chúng ta đi."
Lâm Nhược Băng kéo Diệp Thu rời đi, không hề giải thích gì, cũng chẳng cần giải thích. Coi như một trận luận bàn, đây tại Man Vũ Môn là chuyện như cơm bữa.
Đi vào phủ đệ của Bạch Vân Quy, Lâm Nhược Băng kể lại chuyện vừa rồi.
"Từ biểu lộ lúc Mộ Hàn rời đi có thể thấy, hắn sẽ không dễ dàng từ bỏ như vậy đâu."
Bạch Vân Quy cười lạnh nói: "Vậy thì cứ trực tiếp tiễn hắn quy thiên thôi, việc này ta sẽ xử lý."
Diệp Thu không nói gì, hắn hiểu tính tình của Bạch Vân Quy. Một mối họa đã biết thì nàng sẽ không để nó tồn tại lâu dài.
"Tối nay ta đi xem đấu giá một chút... Hồn Mộc Lệnh bị trưởng lão Vương Hâm mua được, Man Hoang đồ thì rơi vào tay Mộ Hàn."
Bạch Vân Quy cười nói: "Phòng đấu giá ở nơi như Huyết Phong thành căn bản chẳng có gì đáng xem, đó chẳng qua là trá hình để tặng đồ cho Man Vũ Môn, hoàn toàn không có lợi lộc gì để tranh giành. Trước bữa tối, Đoan Mộc Tề Vân thăm dò được một tin tức, nói là mấy đệ tử thân truyền của Man Vũ Môn đã phát hiện một sơn cốc cách đây mấy trăm dặm, bên trong có cấm chế đáng sợ, đã có ba người bỏ mạng ở đó."
"Cách đây mấy trăm dặm, ấy hẳn là nằm trong phạm vi quản hạt của Man Vũ Môn. Xảy ra chuyện như vậy, tất nhiên sẽ phái người đến điều tra thực hư."
Bạch Vân Quy nói: "Loại chuyện này chúng ta không cần quan tâm, ngươi giờ chỉ cần chuyên tâm tu luyện là được."
Ngày thứ hai, Man Vũ Môn liền về chuyện sơn cốc kia, phái ra một số cao thủ đến xem xét, cũng không quá mức coi trọng.
Mộ Hàn bởi vì thua dưới tay Lâm Nhược Băng, cảm thấy mất hết thể diện, tối hôm qua liền chạy ra khỏi Huyết Phong thành. Ai ngờ lại trên nửa đường đụng phải Lâm Cửu Mục đang trên đường đi xem xét sơn cốc.
Lâm Cửu Mục gọi Mộ Hàn lại gần, kể cho hắn nghe một số chuyện Man Vũ Môn gần đây đã xảy ra.
"Diệp Thu hiện tại cảnh giới không cao, thân phận lại không thấp, lại thêm có Bạch Vân Quy và Lâm Nhược Băng che chở, ngươi tạm thời đừng nên đi trêu chọc. Môn chủ bây giờ đang trọng điểm bồi dưỡng Lâm Nhược Băng, cho dù tối hôm qua nàng có giết ngươi, môn chủ cũng sẽ không trách tội nặng nề đâu, cho nên ta mới có ý đẩy ngươi ra. Quân tử báo thù mười năm không muộn, ngươi phải giữ vững tinh thần."
"Đa tạ Lâm trưởng lão chỉ điểm và quan tâm."
Mộ Hàn sắc mặt trầm mặc, không thể nhìn ra câu nào là thật lòng.
Lâm Cửu Mục cũng không thèm để ý, mang theo Mộ Hàn cùng lên đường đi xem xét địa hình sơn cốc.
Đó là một sơn cốc không có một ngọn cỏ, ngay cả ban ngày cũng hiện lên vẻ âm u.
Lâm Cửu Mục đứng bên ngoài cốc, trên mặt lộ vẻ ngưng trọng, trong lòng dấy lên cảm giác bất an.
Mộ Hàn nhìn một lát, đột nhiên từ trong ngực lấy ra một tấm địa đồ, đúng là Man Hoang đồ mà hắn tối hôm qua đấu giá được, trên đó lại có đánh dấu nơi này.
"Sao lại thế này, chẳng lẽ là trùng hợp?"
Mộ Hàn cảm thấy vừa mừng vừa lo. Man Hoang đồ này nếu thật là năm đó Man Vũ Thiên Thần tự tay vẽ, thế thì sơn cốc không một ngọn cỏ trước mắt này tuyệt đối có lai lịch không tầm thường.
Chỉ tiếc Man Hoang đồ trên đó không có bất kỳ văn tự nào, chỉ là một tấm địa đồ mà thôi.
"Ngươi đang nhìn cái gì?"
Lâm Cửu Mục vô tình quay đầu lại, vừa vặn nhìn thấy tấm bản đồ trong tay Mộ Hàn.
"Đây là Man Hoang đồ mà tối hôm qua ta đấu giá được, trên đó vậy mà có đánh dấu về sơn cốc này."
Mộ Hàn không giấu giếm, tấm bản đồ này không có văn tự, rốt cuộc ghi chép điều gì, không ai có thể nói rõ được.
Lâm Cửu Mục hiếu kỳ nói: "Để ta xem một chút... Ừm... Thật là có đánh dấu."
Man Hoang đồ có rất nhiều đánh dấu, thậm chí còn có một tuyến đường nối liền. Sơn cốc này không phải là điểm khởi đầu, theo trình tự thì đây xếp thứ năm, cũng không tính là quá nổi bật.
Lâm Cửu Mục cẩn thận nhìn qua, điểm đánh dấu đầu tiên trên đồ lại là Lục Trảo Sơn. Điều này khiến lão vô cùng giật mình, lão vội vàng hỏi: "Người của phòng đấu giá đã giới thiệu tấm địa đồ này như thế nào?"
Mộ Hàn đáp: "Họ nói tấm địa đồ này có thể là do Man Vũ Thiên Thần năm đó tự tay vẽ."
Lâm Cửu Mục sắc mặt đại biến, trong lòng dấy lên muôn vàn suy nghĩ.
"Nếu như đây thật là địa đồ vẽ tay của Man Vũ Thiên Thần năm đó, vậy thì trong sơn cốc này tất nhiên ẩn chứa tuyệt m���t."
Mắt Mộ Hàn đảo nhanh, phấn chấn nói: "Nếu chúng ta có thể giải khai bí ẩn trong đó, liền có thể lập được một công lớn cho Man Vũ Môn, đến lúc đó..."
Lâm Cửu Mục nói: "Thành công thì là một công lớn, nhưng nếu không thành công, rất có thể sẽ mất mạng vào đó."
Mộ Hàn nói: "Chúng ta trước phái người đi tìm hiểu tình h��nh một chút rồi hẵng nói."
Lần này, Lâm Cửu Mục mang theo tám cao thủ Man Vũ Môn theo sau, cộng thêm Mộ Hàn, vừa vặn là mười người.
Lâm Cửu Mục phái ra hai người tiến vào sơn cốc, theo sát lộ tuyến của họ, chỉ điểm họ bất cứ lúc nào.
Nhưng mà tòa sơn cốc này vô cùng tà dị, cấm chế cực kỳ đáng sợ. Hai cao thủ tiên phong đi vào đều chết không chỗ chôn, hình tiêu phách tán, xương cốt không còn.
Lâm Cửu Mục bất đắc dĩ, tự mình thi triển Ngự Vật Chi Thuật, tạo ra một pho tượng đá khôi lỗi, thử nghiệm phá vỡ cấm chế trong cốc. Ai ngờ cũng không thể chống đỡ được bao lâu, cuối cùng vẫn biến thành tro bụi.
Lâm Cửu Mục đành phải tạm thời dừng lại, cùng mọi người thương nghị. Sau đó lại cẩn thận thử nghiệm, nhưng suốt một ngày trời, năm vị cao thủ đã bỏ mạng mà tình hình vẫn không chút khởi sắc.
Bất đắc dĩ, Lâm Cửu Mục chỉ có thể phái người quay về thỉnh cầu viện trợ, chỗ này hắn thật sự không vào được.
Chuyện này rất nhanh thu hút sự chú ý của cao tầng Man Vũ Môn, lập tức lại phái ra hai mươi vị cao thủ. Kết quả tốn ba ngày, tử thương hơn phân nửa, vẫn không thể nào tiến vào.
Ngày thứ tư buổi sáng, gần sơn cốc xuất hiện cao thủ Vạn Cổ Môn. Buổi chiều, cao thủ Thiên Hoang Giáo cũng đến, họ đã nhận được tin tức, biết nơi này đang xảy ra chuyện quỷ dị.
Man Vũ Môn cũng không thèm để ý đến chuyện này. Mọi người trong lòng đều biết, ba phái đều có nội ứng trong nhau, trừ phi là cơ mật tuyệt đỉnh, nếu không căn bản không gạt được những người khác.
"Trong cốc có trận pháp, vừa thâm ảo vừa đáng sợ, cho thấy ẩn giấu một bí mật không tầm thường."
Kiền Khôn Tẩu của Vạn Cổ Môn kiến thức rộng rãi, liếc mắt đã nhìn ra huyền cơ trong cốc.
Nhiếp Thương Long của Thiên Hoang Giáo đứng ở một hướng khác, phía sau là một đoàn cao thủ đi theo.
"Sơn cốc này bốn bề không một ngọn cỏ, dù từ hướng nào tiến vào, đều không tránh khỏi việc gặp phải trận pháp chặn đánh. Cách bố trí tinh diệu như vậy, ta thật sự rất tò mò, rốt cuộc ẩn giấu thứ gì?"
Vương Hâm của Man Vũ Môn nói: "Muốn biết thì cứ xông vào."
Đây là phạm vi quản hạt của Man Vũ Môn, tất cả mọi thứ trong cốc đều thuộc về Man Vũ Môn. Vạn Cổ Môn cùng Thiên Hoang Giáo không mời mà đến, điều này khiến người ta không vui chút nào.
Cũng may sơn cốc này rất tà dị, Man Vũ Môn đã chết không ít người, cũng không ngại để cao thủ Vạn Cổ Môn và Thiên Hoang Giáo cũng chôn thây ở đây.
"Trận pháp thâm ảo, ở trạng thái tĩnh thì rất khó tìm ra cách phá trận, chỉ cần trước tiên kích hoạt trận pháp thì mới được."
Lần này, Thanh Lưu Ly cùng Xích Thiên Hổ cũng lại đến nơi này. Đối với tình huống trước mắt, Thanh Lưu Ly đưa ra đề nghị.
Nhiếp Thương Long lúc này phái người tiếp cận từ giữa không trung, ý đồ từ phía trên tiến vào sơn cốc. Kết quả vẫn như cũ, kích hoạt cấm pháp trong cốc, bị lực lượng trận pháp đáng sợ nghiền nát.
Tình huống trong sơn cốc rất quỷ dị, trận pháp giết chết kẻ xâm nhập, lập tức lại bình tĩnh trở lại. Điều này khiến mọi người không có chỗ để ra tay, rất khó tìm được sơ hở của trận pháp, từ đó ngộ ra đạo lý phá giải.
Vạn Cổ Môn thay đ���i sách lược, đồng thời phái ra hai người từ những hướng khác nhau tiến vào, kéo dài thời gian kích hoạt trận pháp, như vậy mới có thể nhìn ra được vài điều.
Man Vũ Môn hạ lệnh lui lại, tạm thời nhường sơn cốc cho Thiên Hoang Giáo và Vạn Cổ Môn, xem bọn họ có thượng sách gì không.
Ở phương diện phá trận, Vạn Cổ Môn cùng Thiên Hoang Giáo thực sự mạnh hơn Man Vũ Môn một chút. Mặc dù đã hi sinh không ít người, nhưng lại nắm giữ được một số tin tức quan trọng.
Trong Huyết Phong thành, Bạch Vân Quy đã từ miệng Đoan Mộc Tề Vân biết được chuyện này, lập tức thông báo Lâm Nhược Băng, rồi cùng Diệp Thu chạy tới đó.
Ba người tốc độ cực nhanh, chỉ mất thời gian đốt một nén hương liền đi tới gần sơn cốc.
Bạch Vân Quy đang chú ý động tĩnh bốn phía, Lâm Nhược Băng nhìn những kẻ xâm nhập kia, chỉ có biểu lộ của Diệp Thu là quái dị nhất.
Sơn cốc này Diệp Thu nhận ra, hắn từng tới nơi này, đây chính là nơi Tiên Quật tọa lạc.
Bí mật bên trong Tiên Quật đã biến mất, nhưng cấm pháp ở lối vào vẫn còn y nguyên, chưa từng nghĩ lại bị đệ tử Man Vũ Môn phát giác.
Diệp Thu cảm thấy đây chính là một sự trớ trêu. Ba đại môn phái còn không biết đây là nơi nào. Nếu biết đây chính là lối vào Tiên Quật, chắc chắn sẽ đổ xô vào tranh giành, không tiếc tất cả.
Diệp Thu khôi phục bình tĩnh, giả vờ như hoàn toàn không biết gì cả, tò mò nhìn tất cả mọi chuyện.
Bạch Vân Quy bay về phía sơn cốc, lại bị Diệp Thu kéo về, không cho nàng đi tới.
Bạch Vân Quy quay đầu chăm chú nhìn vào mắt Diệp Thu, hỏi: "Tại sao không cho ta đi qua?"
Diệp Thu cười nói: "Ta nghĩ tỷ tỷ ở lại bên cạnh ta, Mộ Hàn đang ở gần đây."
Bạch Vân Quy nói: "Để Lâm Nhược Băng ở lại với ngươi, ta đi ra ngoài cốc xem thử."
Diệp Thu lắc đầu từ chối, nắm chặt tay Bạch Vân Quy, cười nói: "Ta muốn cả hai tỷ cũng ở lại bên cạnh ta, như vậy sẽ an toàn hơn một chút."
Diệp Thu nhân tiện nắm lấy bàn tay nhỏ của Lâm Nhược Băng, kéo nàng đến cạnh mình, một bộ dạng như mọi chuyện đều thuận lợi.
"Ngươi có việc giấu diếm chúng ta."
Bạch Vân Quy rất thông minh, với sự hiểu biết của nàng về Diệp Thu, Diệp Thu cũng không phải là kẻ nhát gan sợ chết, chắc chắn có nguyên nhân trong đó.
"Nơi này rất quỷ dị, ta chỉ là không muốn tỷ tỷ đi mạo hiểm."
Diệp Thu không phủ nhận, nhưng cũng không nói ra nguyên nhân.
Lâm Nhược Băng nói: "Chúng ta trước tiên xem tình huống một chút, Vạn Cổ Môn cùng Thiên Hoang Giáo tựa hồ đã tổn thất không ít người."
Bạch Vân Quy trừng Diệp Thu một chút. Mỗi khi ba người ở cùng nhau, Lâm Nhược Băng luôn che chở hắn, điều này khiến Bạch Vân Quy đôi khi đã mất đi quyền lên tiếng, đành phải chiều theo hắn.
Mọi quyền sở hữu với bản dịch tiếng Việt này đều thuộc về truyen.free, rất mong độc giả tôn trọng.