Thẩm Dạ vỗ vai Chu Hành, an ủi: "Thôi được, cảm ơn huynh đã giúp ta thử nghiệm kỹ năng, lần sau, ta sẽ cùng huynh tỉ thí một trận ra trò."

Từ khóa ám kim cùng nghề nghiệp hi hữu đã tạo nên thủ đoạn áp đáy hòm như Dạ Yến Hi Du, khiến tâm tình Thẩm Dạ vẫn vô cùng tốt.

Chu Hành rụt người lại.

Tỉ thí ra trò ư?

Tuy rằng hắn không bị thương, nhưng lại bị hàn phong thổi bay lên không trung, đứng từ xa trông thấy đạo sương nhận khổng lồ kia.

Nhìn thấy đạo sương nhận ấy, hắn chỉ cảm nhận được một điều sâu sắc vô cùng.

Tử vong.

— Chắc là ta phải phát điên mới lại đi tìm ngươi tỉ thí!

Khóe miệng Chu Hành giật giật, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, nói: "Thôi được, Thẩm Dạ đồng học, hôm nay đa tạ huynh, chúng ta hãy tái chiến vào một ngày khác."

Hắn lập tức nhảy xuống lôi đài, rồi chạy đi mà không hề quay đầu lại.

Cuộc tỉ thí kết thúc!

Thẩm Dạ cũng nhảy xuống lôi đài, đón lấy ánh mắt của Nam Cung Tư Duệ và những người khác.

"Này, ta gả muội muội ta cho ngươi, đổi lấy bí kỹ phi hành mà ngươi vừa thi triển, dù mới Pháp giới Nhất Trọng." Nam Cung Tư Duệ không che giấu chút nào nói.

"Xin lỗi, cái này ta chỉ có thể tự mình học — nó thuộc về quyền sở hữu trí tuệ đặc biệt." Thẩm Dạ nói.

"Thật vậy ư? Thật đáng tiếc." Nam Cung Tư Duệ thở dài.

Suy nghĩ kỹ lại, kỳ thực cũng không cần phải quan tâm đến thân phận của Thẩm Dạ.

Hắn đã nắm được tin tức xác thực.

Sư phụ của Thẩm Dạ chính là người kia.

Thử hỏi ai dám tìm Thẩm Dạ đòi một môn Phi Hành Thuật như thế?

Tống Âm Trần hình như cũng có quan hệ rất tốt với Thẩm Dạ, đến mức Hỗn Độn Linh Quang cũng không hề nói gì về quan hệ của hai người.

Điều này ngược lại càng đáng sợ hơn.

Vạn nhất Hỗn Độn Linh Quang nhận định Thẩm Dạ là nhân tố thúc đẩy sự tiến bộ của Tống Âm Trần —

Ai dám gây sự với Thẩm Dạ quả thực là muốn c·hết.

Người khác có thể không rõ Hỗn Độn Linh Quang mạnh đến mức nào, nhưng với thân phận trưởng tử Nam Cung thế gia, hắn lại biết rõ như lòng bàn tay.

Thôi vậy.

Nam Cung Tư Duệ gạt bỏ những suy nghĩ miên man, cùng Thẩm Dạ và hai người kia tiếp tục dạo quanh sân trường.

Lúc này, các đồng học cấp cao hầu như không thấy bóng dáng.

Sân trường trống vắng.

Mọi người đi đánh bóng một lát, rồi cùng nhau uống trà sữa, liền bàn bạc đến thư viện xem thử.

Thư viện là kiến trúc lớn nhất toàn bộ sân trường, lượng tàng thư kinh người.

Nam Cung Tư Duệ xem sách liền mê mẩn, vẫy tay bảo mấy người "cút đi" trước.

Ba người rời khỏi thư viện, lòng đầy suy tư.

Tên nhóc kia đúng là rất thích đọc sách.

Vậy nên cái khí chất thư sinh trên người hắn không phải giả vờ ư?

Ba người lại tiếp tục dạo qua khu giảng đường.

Khu giảng đường là một tòa kiến trúc đồ sộ, rường cột chạm trổ, tường đỏ ngói xanh.

Các phòng học rộng rãi sáng sủa.

Ba người ngắm nhìn một lát, liền muốn băng qua thao trường, để xem thử những kiến trúc khác ở phía bên kia.

"Các ngươi cứ đi dạo trước, ta sẽ tìm hiểu một chút tình hình."

Trương Tiểu Nghĩa nói.

— Trên quảng trường, hội học sinh đang chiêu tân.

Trương Tiểu Nghĩa tỏ vẻ hứng thú với việc này, liền đi thẳng đến ngồi xuống, hàn huyên cùng các đồng học cấp cao phụ trách.

Chỉ còn lại Quách Vân Dã và Thẩm Dạ.

Hai người đi ngang qua nhà ăn.

"Thơm quá đi." Quách Vân Dã cảm thán.

"Đó là đương nhiên," một nam sinh cấp cao vội vàng đi ngang qua, trong miệng thốt ra một câu: "Hôm nay nhà ăn có món cá nướng — còn có vài món ăn chào mừng tân sinh, một trăm người đầu tiên sẽ được ăn thử miễn phí."

Quách Vân Dã chào Thẩm Dạ một tiếng, rồi vội vã chạy về phía nhà ăn.

. . . . . Thẩm Dạ.

Kỳ thực sau khi thám hiểm Địa Ngục hơn nửa đêm, lại ra ngoài đánh một trận, hắn đã vô cùng buồn ngủ rồi.

Vừa rồi hắn cũng là cố gắng chống đỡ để cùng mấy huynh đệ kia đi dạo sân trường.

Nếu bọn họ đều đã có nơi để đến —

Ta về ngủ đây.

Đợi nghỉ ngơi tốt, còn nhiều việc phải làm.

Thẩm Dạ ngáp dài một cái, trực tiếp trở về ký túc xá nam sinh số 316, đẩy cửa vào, nằm xuống liền ngủ say.

Một mạch ngủ đến 8 rưỡi tối.

Trời đã tối đen như mực.

Thẩm Dạ từ từ tỉnh giấc, đứng dậy nhìn quanh.

Trên giường đối diện.

Nam Cung Tư Duệ đang say sưa đọc một cuốn « Thượng Cổ Thần Khí Phân Loại Tập Hợp ».

"Tỉnh rồi à? Cho hắn chút đồ ăn nóng đi."

Hắn không ngẩng đầu lên, nói.

"Vâng."

Hai tỳ nữ cùng nhau niệm pháp quyết, thêm thức ăn và lửa vào một nồi lẩu nhỏ trên bàn.

— Nghe mùi vị, dường như là lẩu sườn, vô cùng thơm.

Bụng Thẩm Dạ đói cồn cào, một câu "Mau thu hồi khí linh của ngươi" nghẹn lại nơi miệng, nửa ngày vẫn không thốt ra lời.

Nam Cung Tư Duệ lật sang một trang sách, trong miệng nói: "Ngươi ngủ thật say, lúc chạng vạng tối, Trương Tiểu Nghĩa đến gọi ngươi dậy ăn cơm mà ngươi cũng không tỉnh."

"Ta là cú đêm mà." Thẩm Dạ nói.

Nam Cung Tư Duệ khẽ nhíu mày: "Ta thì lại có giờ giấc sinh hoạt rất quy củ, cứ đúng mười một giờ mỗi tối là đi ngủ, còn ngươi nếu là cú đêm thì — "

"Yên tâm đi, nếu ta có động tĩnh gì, ta cũng sẽ nhẹ nhàng thôi." Thẩm Dạ nói.

"Ừm, nhẹ nhàng chút là tốt rồi." Nam Cung Tư Duệ khẽ tán thưởng một tiếng.

Trương Tiểu Nghĩa đứng ngoài cửa, vừa hay nghe được hai câu sau cùng, trán lấm tấm mồ hôi, cũng không tiện gõ cửa, liền quay người bỏ đi.

Thẩm Dạ và Nam Cung Tư Duệ cùng nhìn về phía cửa.

Kỳ lạ thật. Vừa rồi có người đứng ngoài cửa, sao lại đi rồi?

Thôi được, mặc kệ hắn vậy.

Thẩm Dạ tùy ý vận động thân thể, chỉ cảm thấy sức lực đã hoàn toàn khôi phục.

Trong hư không cũng xuất hiện một dòng chữ nhỏ ánh sáng mờ:

"Nghỉ ngơi đầy đủ giúp các thuộc tính của ngươi khôi phục toàn diện. Giấc ngủ này thật chất lượng."

Thẩm Dạ cầm đũa lên liền bắt đầu ăn cơm.

"Đa tạ ngươi đã giữ cơm cho ta — thơm thật đấy."

"Đây đều là chuyện nhỏ, ngươi có xem sách không? Cuốn này rất hay, ta đề cử cho ngươi."

Nam Cung Tư Duệ đẩy một cuốn sách về phía hắn.

Thẩm Dạ nhìn chăm chú vào, chỉ thấy trên trang bìa cuốn sách viết một hàng chữ: « Thuật Linh Phân Giai Tường Giải ».

Cái này quả thực cần phải tìm hiểu kỹ.

"Cảm ơn, lát nữa ta sẽ xem."

Thẩm Dạ đặt sách sang một bên, vùi đầu vào ăn cơm.

Nam Cung Tư Duệ vẫn cúi đầu đọc sách như cũ.

Đột nhiên.

Điện thoại của hai người đồng thời vang lên.

Giọng nói của Côn Luân vang lên từ loa ngoài: "Thông báo một tin tức. Tốc độ của ngoại tinh cầu đang chậm lại. Dự kiến 7 giờ tối mai, khoảng cách giữa ngoại tinh cầu và chúng ta sẽ rút ngắn xuống còn 375 triệu mét. Trong quá trình này, vô số dân chúng sẽ quan sát được nó. Mọi biện pháp đề phòng hoảng loạn và hỗn loạn trong xã hội đã được hoàn tất, tất cả các ngành chính phủ, quân đội đều đã sẵn sàng nghênh chiến. Việc kiểm soát thông tin đã bắt đầu. Tất cả các đơn vị, bộ phận xin hãy chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu. Thông báo kết thúc."

Màn hình điện thoại dần dần tắt ánh sáng.

"Có cảm giác. . . . . sân trường vẫn rất yên tĩnh và hòa bình nhỉ." Thẩm Dạ nghi hoặc nói.

"Đó là điều đương nhiên, chúng ta chỉ là tân sinh lớp 10, cũng không thể trực tiếp bị kéo ra chiến trường được." Nam Cung Tư Duệ nói.

"Vậy là học sinh cấp ba quá yếu, không thể ra trận sao?"

"Đừng nói nhảm nữa, những học sinh cấp cao kia đều là cảnh giới Pháp giới Nhị Tam Trọng, mạnh hơn hầu hết các chức nghiệp giả trong xã hội, họ đều đã lên đường xuất phát — nên ngươi mới cảm thấy sân trường quá đỗi yên tĩnh đấy." Nam Cung Tư Duệ nói.

"Chúng ta yếu đến vậy sao?" Thẩm Dạ hỏi.

"Kỳ thực ngươi, ta, Tiêu Mộng Ngư đều có đủ thực lực để ra chiến trường." Nam Cung Tư Duệ nói.

"Nói sao?"

"Ta có Thần Khí Phòng Ngự, thanh kiếm của Tiêu Mộng Ngư cũng là Thần khí, chiến đấu vượt cấp cũng không phải không thể."

"Thế còn ta?"

"Truyền nhân Hồn Thiên môn hẳn là có một số thủ đoạn để ứng phó cục diện này chứ."

". . . . Thế nhưng chúng ta vẫn còn ở trường học." Thẩm Dạ nói.

"Không còn cách nào khác, trường học yêu cầu như vậy, trừ phi chúng ta đạt đến thực lực Pháp giới Nhị Trọng." Nam Cung Tư Duệ thở dài nói.

"Pháp giới Nhị Trọng?" Thẩm Dạ lặp lại một lần.

"Đúng vậy — hoàn thành thăng cấp kỹ năng nghề nghiệp đầu tiên, đồng thời lại mở ra kỹ năng nghề nghiệp thứ hai, mới có thể khiến Pháp tướng cường đại đến cảnh giới Pháp giới Nhị Trọng." Nam Cung Tư Duệ thuận miệng nói.

Thẩm Dạ khẽ nhíu mày.

Có gì đó không đúng lắm.

Nghề nghiệp của mình là "Dạ Du".

Nhưng mà nói đến kỹ năng nghề nghiệp —

Không tính đồng thuật, chẳng phải hắn có hai kỹ năng nghề nghiệp là Sương Nguyệt Chấn Thiên và Sậu Vũ sao?

Nói nghiêm ngặt thì, Sương Nguyệt Chấn Thiên là bốn kỹ năng!

Hắn nghiêng đầu suy nghĩ một lát, nhưng vẫn không nghĩ ra, dứt khoát lấy ra Chưởng Môn Bảo Sách.

Bảo sách quả nhiên biết hắn đang nghĩ gì, lặng lẽ hiện ra mấy hàng chữ nhỏ:

"Tứ kỹ Sương Nguyệt Chấn Thiên chính là kỹ năng căn bản của Hồn Thiên, mà ngươi đã thông suốt toàn thân chu thiên tinh thần, giải tỏa hết thảy gông cùm xiềng xích, lại nhận được Pháp tướng bí mật tận cùng của Hồn Thiên Chân Nguyệt — Bốn kỹ năng này có thể tu luyện mãi đến Cửu Trọng đấy! Kỹ năng chuyên môn "Sậu Vũ" của "Dạ Du" cũng vậy."

Tốt.

Mình so với người khác có thêm bốn kỹ năng.

Thượng Cổ tông môn, quả nhiên không tầm thường.

Cứ vậy mà tu luyện thôi!

Thẩm Dạ cũng không nghĩ nhiều nữa, nhanh như gió cuốn mây tàn, liền càn quét sạch sẽ đồ ăn trong nồi lẩu.

"Bao nhiêu tiền? Ta chuyển khoản cho ngươi?" Hắn hỏi.

"Không cần đâu, ta nói với nhà ăn rằng truyền nhân Hồn Thiên môn muốn ăn 'bữa khuya' thì họ liền chuẩn bị cho ngươi những món này — ta chỉ là bảo khí linh giúp ngươi hâm nóng lại thôi." Nam Cung Tư Duệ nói.

". . . . . Dù sao cũng cảm ơn."

Thẩm Dạ thu dọn chút đồ trên bàn, đóng gói tất cả, rồi đứng dậy nói: "Không cần chừa đèn cho ta đâu, đêm nay ta ra ngoài đi dạo."

"Được."

Bước ra khỏi cửa.

Hắn đi thẳng đến nhà ăn, giao lại nồi lẩu và bộ đồ ăn cho nhân viên công tác.

Sau đó.

Hắn nên đi luyện tập tiễn thuật thôi.

Hôm nay chính là ngày thích hợp để luyện công!

— Trước đó nói với Nam Cung Tư Duệ rằng mình là "cú đêm" kỳ thực chỉ là cố ý làm vậy.

Dù sao mỗi tối hắn cũng muốn mở cửa đi vào Thế Giới Ác Mộng, cũng không thể để người khác thắc mắc tại sao mỗi tối hắn đều không có mặt trong phòng ngủ.

Sau này ban ngày ngủ bù vậy.

— Thế nhưng ban ngày còn phải lên lớp nữa chứ.

Làm sao bây giờ?

Ừm. . . . .

Quyết định là ngươi, "Cậu bé bán diêm"!

"Mỗi khi ngươi không đi vào "thế giới phía sau cánh cửa" cả ngày, xác suất thu hoạch được từ khóa cao cấp sẽ tăng thêm một thành, cao nhất là chín thành."

Đợi chuyện ở Địa Ngục được giải quyết, hắn sẽ cách vài ngày đi một lần.

Chuyên tâm mà cày từ khóa cao cấp!

Đương nhiên.

Điều kiện tiên quyết cho tất cả những điều này là, thế giới này vẫn còn tồn tại.

Ngoại tinh cầu sắp đến. Điều gì sẽ xảy ra?

Dựa vào những gì Ma Ngục Chi Chủ Từ Bi Khấp gặp phải mà xem, xác suất lớn sẽ là một cuộc chiến tranh.

Sợ hãi cũng vô ích.

Hãy nắm chặt thời gian để tăng cường thực lực!

Thẩm Dạ đã quyết định, men theo con đường nhỏ phía sau nhà ăn đi vào diễn võ trường.

Nói là diễn võ trường, kỳ thực chỉ là một bãi đất trống rộng lớn, chỉ có điều trên không trung gần ranh giới có một cái bảng hiệu thon dài, nâng một tấm lệnh bài khắc chữ "Diễn võ trường".

Khi Thẩm Dạ bước vào diễn võ trường, tấm lệnh bài kia lập tức phát sáng, lấp lánh không ngừng.

. . . . Đây là bảo ta đi qua sao?

Thẩm Dạ vừa định cất bước, chỉ thấy tấm bảng hiệu thon dài kia đột nhiên từ mặt đất mọc lên, rồi chầm chậm di chuyển đến trước mặt hắn.

Tấm lệnh bài trên bảng hiệu thon dài lóe lên, hiện ra hai hàng chữ nhỏ:

"Diễn võ trường Tức Nhưỡng xin được phục vụ ngài." "Xin hỏi ngài có nhu cầu gì?"

"Ta muốn. . . . . luyện tập tiễn thuật một chút." Thẩm Dạ nói.

Dòng chữ nhỏ trên bảng hiệu nhấp nhô rồi biến mất, hiện ra dòng chữ nhỏ mới:

"Trường bắn tiễn thuật đã sẵn sàng." "Thẩm Dạ đồng học, hiện tại đang thẩm tra hồ sơ học phí của ngươi." "Tất cả chi phí của ngươi do Tập đoàn Nhân Gian Võ Đạo thanh toán, hiện tại việc thanh toán miễn mật đã hoàn tất." "Mở ra!"

Trên mặt đất, vô số viên gạch đỏ đột nhiên trồi lên, nhanh chóng xây thành vách tường hướng lên trên, rồi tạo thành xà nhà và mái vòm.

Từng tấm ván gỗ dài từ mặt đất xoay chuyển lên, trải thành sàn nhà.

Ánh đèn.

Mục tiêu.

Cung và tên dùng để luyện tập.

Bàn ghế để nghỉ ngơi, khăn lau mồ hôi, kính bảo hộ, găng tay, mũ, trang phục bắn tên.

Đầy đủ mọi thứ.

Trong những thùng đá đặt cạnh ghế còn có vài loại đồ uống vận động đang thịnh hành trên thế giới.

Cách Thẩm Dạ hơn ba mươi bước về phía bên trái, còn có một phòng tắm nhỏ, phòng xông hơi và nhà vệ sinh.

Tấm lệnh bài trên bảng hiệu thon dài lại hiện lên hai hàng chữ mới:

"Chúc ngài luyện tập vui vẻ." "— Hãy đổ mồ hôi như mưa đi, thiếu niên, nỗ lực của ngày hôm nay sẽ mang đến huy hoàng cho ngày mai!"

Tấm bảng hiệu thon dài uốn lượn hạ xuống, khẽ thi lễ, rồi nhảy nhẹ trở về vị trí cũ, cắm vào địa động, rồi bất động.

Xin quý vị độc giả hãy tìm đọc bản dịch này tại truyen.free, để ủng hộ những nỗ lực của chúng tôi.