Trăng sáng vằng vặc, soi rõ khắp núi rừng.

Một bóng người xuyên nhanh qua rừng núi, thoăn thoắt như một con báo, băng rừng vượt núi, cuối cùng dừng lại trước một vách đá sâu trong lòng núi. Anh ta nhặt một hòn đá, ném mạnh vào cửa hang động đen như mực trên vách núi.

Một luồng gió lạ mang theo mùi tanh nồng nặc từ trong hang thổi ra, hất tung bóng người bên ngoài, khi���n anh ta ngã dúi dụi.

Bóng người loạng choạng đứng dậy, chửi đổng vài câu về phía cửa hang.

Gió đêm xào xạc, mơ hồ mang đến vài từ ngữ không rõ ràng – 'thủ công tinh xảo', 'phù văn', 'lợi khí đáng sợ'...

Một trận gió lớn bất chợt nổi lên, tầng mây dày đặc cuồn cuộn kéo đến, che khuất vầng trăng sáng vằng vặc. Núi rừng chìm trong màn đêm tối đen, xa xa vọng lại tiếng hú thê lương của dã thú, kéo theo vô số loài ăn thịt săn đêm trong khắp núi rừng vạn khe cũng đồng loạt cất tiếng gầm gừ khiêu khích.

Khi trời vừa hửng sáng, Sở Thiên choàng chiếc áo da thú, lắc mạnh đầu bước ra khỏi căn nhà gỗ.

Đầu óc anh ta vẫn còn choáng váng, tựa như có gã tiểu nhân nào đó đang dùng lưỡi cưa xé toạc trong não, khiến Sở Thiên đau đến mức chỉ muốn tìm một kẻ xui xẻo nào đó để trút giận.

Cuối cùng anh ta cũng hiểu vì sao điển tịch của Thất Xảo Thiên Cung lại ghi chép rằng, Chân Long sau khi say Túy Long thảo, ngày hôm sau chắc chắn sẽ cuồng tính đại phát, ra tay đánh nhau!

"Hình như hôm qua mình đã làm vài chuyện hồ đồ rồi." Sở Thiên lắc đầu, đi đến bên giếng nước gần đó, múc một gáo nước lạnh, dìm cả đầu vào rồi lắc mạnh.

Khi anh ta ngẩng đầu lên, Đại Sơn, Thiết Sơn cùng toàn bộ các trưởng lão, cùng hàng chục thủ lĩnh chiến sĩ trong thôn đã lặng lẽ đứng bên cạnh, ánh mắt tràn đầy sự cuồng nhiệt và tôn kính.

"Hôm qua... chỉ là, uống say thôi." Sở Thiên lắc đầu, những giọt nước trên tóc anh ta văng tung tóe khắp đất: "À, ý tôi là... những binh khí kia!"

Hàng chục thủ lĩnh chiến sĩ đồng loạt rút thanh kiếm đeo bên hông ra, kính cẩn cúi đầu thật sâu trước Sở Thiên để hành lễ.

Sở Thiên bất đắc dĩ đưa một tay đập lên trán mình. Thật đúng là, rượu chè hỏng việc! Trước đây, dù uống rượu bao nhiêu, anh ta vẫn luôn giữ được đầu óc tỉnh táo. Thế nhưng đêm qua, dược tính của Túy Long thảo thực sự đã vượt xa dự liệu của Sở Thiên.

Hơn mười thanh trường kiếm được anh ta dùng sức mạnh phù văn gia trì, với tu vi và thực lực hiện tại, với vốn kiến thức của Sở Thiên, những vũ khí này tuy chỉ được rèn từ tinh thiết thông thường, nhưng th��c tế đã sánh ngang với linh khí phổ biến ở cảnh giới Đăng Thiên trở lên tại Đọa Tinh Dương.

Đối với Thần Hữu Chi Địa, nơi ngọn lửa văn minh còn lu mờ, ảm đạm, những binh khí như thế này chính là thần binh!

"Sở Thiên," trưởng lão Đại Sơn với khuôn mặt già nua và dáng người thẳng tắp bước lên một bước, cung kính hành lễ với Sở Thiên: "Chúng tôi đã chuẩn bị xong thức ăn. Sau khi ngài dùng bữa no đủ, chúng tôi sẽ phái những chiến sĩ tinh nhuệ nhất hộ tống ngài đến Chiến Thần Sơn."

Sở Thiên bất đắc dĩ xòe hai tay. Thôi thì, đành vậy. Tặng những chiến sĩ thô kệch nhưng chất phác này chút binh khí cũng chẳng là gì. Dù sao, đối với Sở Thiên hiện tại mà nói, binh khí cấp bậc này thực sự không đáng để bận tâm.

Bữa sáng phong phú lạ thường, thậm chí có thể nói là xa hoa ở Thần Hữu Chi Địa này.

Phô mai làm từ sữa của các loài dã thú hùng mạnh; hàng chục món thịt nướng, thịt hầm chế biến từ những phần tinh túy nhất trên thân dã thú nguy hiểm; bánh mì làm từ bột mì trộn với lớp đường áo; thậm chí còn có những bình m��t ong nham thạch vàng óng ánh!

Thử Gia ôm một bát gốm, từng ngụm từng ngụm nuốt thứ mật ong ngọt ngào, thơm lừng, không ngừng phát ra tiếng 'chép chép' đầy thỏa mãn.

Thử Gia vốn dĩ rất thích đồ ngọt, mà loại mật ong nham thạch này lại được tạo ra từ tinh túy trăm hoa do loài ong nham khổng lồ thu thập.

Thần Hữu Chi Địa vốn cằn cỗi, linh khí trời đất thưa thớt. Những loài thực vật có thể sinh sôi nảy nở, nở hoa kết trái ở nơi đây, không nghi ngờ gì đều là những linh thực quý hiếm, sở hữu sức sống cực kỳ mãnh liệt cùng đủ loại thiên phú đặc biệt.

Bởi vậy, mật trăm hoa này đặc biệt thơm ngon, đậm đà, hương vị vượt xa mật ong của các loài linh phong ở Đọa Tinh Dương.

Thử Gia thích thú vô cùng, vui sướng đến mức vẫy đuôi liên hồi, toàn thân lông dài dựng đứng, đôi mắt nhỏ như ngọc đỏ sáng rực như lửa.

Bữa sáng phong phú quá mức ấy đã ngốn trọn một canh giờ. Khi mặt trời gần đứng bóng, Sở Thiên, Chiến Báo cùng mọi người ăn đến bụng căng tròn, cuối cùng cũng chuẩn bị khởi hành.

Trưởng lão Đại Sơn phái một đội tinh nhuệ gồm 200 người theo sau hộ tống, người dẫn đầu chính là chiến sĩ mạnh nhất trong thôn, Thiết Sơn.

Biểu hiện của Sở Thiên đêm qua – tùy tiện tạo ra ngọn lửa, tiện tay luyện chế thần binh lợi khí – đã chấn động tất cả mọi người. Việc phái một đội ngũ hộ tống dọc đường này thể hiện sự tôn trọng to lớn của các trưởng lão trong thôn dành cho Sở Thiên.

Đi theo con đường đất từ cửa thôn hơn mười dặm, vòng qua một cửa núi, một vùng đất bằng rộng lớn vô cùng đột ngột hiện ra trước mắt Sở Thiên. Vài con voi khổng lồ, thân cao hơn trăm trượng, mỗi khi khẽ rống một tiếng đã như rồng gầm, làm mặt đất rung chuyển, đang chậm rãi tản bộ trên bãi đất bằng. Thỉnh thoảng, chúng dùng vòi dài cuốn một cái là đã nhổ bật một cây đại thụ từ trong rừng núi nhét vào miệng.

Sở Thiên kinh ngạc nhìn những con voi khổng lồ cao trăm trượng ấy. Anh ta chợt nhớ lại, năm xưa vào mùa thu năm đó, đại quân cổ Tần dưới trướng Doanh Tú Nhi đã dùng những con Voi Ma Mút chiến tranh để công thành.

Dù Voi Ma Mút chiến tranh có hình thể khổng lồ đến mấy, nhưng so với những quái vật khổng lồ cao hơn trăm trượng trước mắt đây, chúng hoàn toàn không thể sánh bằng.

Tổng cộng có năm con voi khổng lồ, mỗi con đều cõng trên lưng một bệ gỗ lớn. Trên bệ có một kiến trúc khổng lồ trông giống như lều vải, đủ rộng rãi để chứa hơn trăm người thoải mái ngồi nghỉ ngơi bên trong.

Hai bên bệ gỗ, cũng như hai bên thân voi khổng lồ, là những chiếc giá gỗ nhỏ được buộc chặt bằng dây leo. Trên các giá gỗ nhỏ này có chừa lại những không gian giống như tổ chim, mỗi 'tổ chim' đều có thể giúp một người thoải mái nằm nghỉ.

Trưởng lão Đại Sơn ra lệnh một tiếng, các chiến sĩ theo sau liền đồng loạt cất tiếng huýt sáo vang vọng, khiêng hàng đống đồ ăn tiến về phía năm con voi khổng lồ kia.

Những con voi khổng lồ nghe tiếng huýt sáo, chúng từ từ dừng bước, quay đầu lại, dợm từng bước nhỏ tiến đến trước mặt Chiến Báo rồi chậm rãi nằm rạp xuống đất. Các chiến sĩ trong thôn leo lên theo những giá gỗ nhỏ, sắp xếp gọn gàng hàng đống thịt nướng, rượu và các vật l���t vặt khác chất đầy lên bệ gỗ, sau đó dùng dây leo buộc chặt.

"A thúc Đại Sơn, chúng ta sắp về Chiến Thần Sơn rồi!" Chiến Báo chắp hai tay trước ngực, cúi người hành lễ với trưởng lão Đại Sơn cùng mọi người: "Vinh quang của Tổ thần che chở chúng ta!"

"Vinh quang của Tổ thần che chở chúng ta!" Trưởng lão Đại Sơn cùng mọi người nhìn Sở Thiên và đoàn người trèo lên lưng voi khổng lồ, đứng trên bệ gỗ.

Chiến Báo hô vang một tiếng, năm con voi khổng lồ chậm rãi đứng dậy, chúng rống lên những tiếng dài rung chuyển trời đất, rồi xoay người. Dưới chân chúng, mặt đất hơi nhấp nhô, mềm dẻo như một quả bóng cao su.

Sở Thiên đang đứng ở cạnh bệ gỗ, vẫy tay chào tạm biệt đám dân làng đến tiễn, thì đột nhiên một áp lực nặng nề ập xuống, giữ chặt anh ta đứng vững trên bệ. Sau đó, năm con voi khổng lồ đồng loạt chao đảo, thân hình đồ sộ của chúng chỉ cần một bước đã đột ngột xuất hiện cách đó ngàn trượng!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.