Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Giới Thiên Tôn - Chương 622: Tiêu cực biếng nhác (2)

A Tước hùng hổ bước ra khỏi rừng núi, men theo con đường mòn dẫn ra cửa thôn mà chậm rãi tiến về phía trước.

"Ta trông tử tế lắm sao? Chẳng lẽ các ngươi lại trông không giống người à?" A Tước, người vốn có vẻ ngoài khá thanh tú, lẩm bẩm: "Lười thì cứ nói là lười đi, việc gì phải đổ tại tướng mạo? Mặc dù ta đúng là trông thuận mắt hơn các ngươi một chút... Mà này, ở đây họ dùng vàng bạc, đồng tiền, hay là Linh tinh để giao dịch đây?"

A Tước sờ lên đoạn xương cốt dài gần tấc treo trên ngực, nó tối như mực và không ngừng toát ra thứ ánh sáng u ám ma quái.

Đây là đoạn xương cốt kỳ dị có công năng trữ vật mà họ giành được từ một tên đầu lĩnh Lệ Quỷ bị chém giết tại U Ám địa vực. Bởi vì A Tước là người cẩn thận nhất, khúc xương này đều do hắn quản lý.

Điều kiện ở U Ám địa vực cực kỳ khắc nghiệt, các Thiên tu kiểm soát nơi đây vô cùng hà khắc với những chiến sĩ nô lệ như bọn họ, thường xuyên cắt xén đủ loại vật tư. Bởi vậy, khúc xương này chứa không nhiều đồ đạc: vài khối vàng khối tự nhiên, một ít cát bạc đãi được khi rảnh rỗi, và khoảng trăm khối Linh tinh hạ phẩm lấy được từ tay Lệ Quỷ, chỉ có vậy thôi.

Suy nghĩ một lát, A Tước lấy ra mấy khối Linh tinh, rồi móc ra một khối vàng khối to bằng chừng hai nắm đấm, dùng một miếng da thú bọc lại rồi xách trên tay.

Đi theo con đường nhỏ khoảng bảy tám dặm, bóng dáng A Tước vừa xuất hiện ở một bên quảng trường cửa thôn, những hài đồng Linh tu đang thao luyện trên quảng trường liền cảnh giác quay người lại.

"Ê, hán tử kia, làm gì đó?" Hai Linh tu sải bước đến gần A Tước, trên tay họ cùng lúc xuất hiện một thanh trường kiếm tản ra ánh sáng ảm đạm.

A Tước vội vàng giơ hai tay lên, đặt túi da thú bọc đồ vật xuống đất, chân phải nhẹ nhàng đá một cái, lớp da bọc bung ra, lộ ra Linh tinh và vàng khối bên trong: "Khách qua đường thôi, thèm rượu quá, đến mua chút đồ uống."

A Tước nở nụ cười đầy thân thiện, hết sức ôn hòa nói với hai gã Linh tu đại hán đang đến gần: "Ta không phải kẻ xấu, chỉ là từ xa ngửi thấy mùi rượu thơm, đặc biệt đến mua chút rượu cho đỡ thèm."

Hít hà một cái, A Tước nhìn hai đại hán cười nói: "Tửu phường trong thôn các ngươi sản xuất rượu từ ngũ cốc tinh khiết phải không? Hương vị thuần khiết, quả nhiên thơm nức cả mười dặm. Mà này, ta còn ngửi thấy mùi rượu cũ năm xưa, các ngươi có cất rượu ủ hơn năm mươi năm không?"

A Tước liếm môi một cái, nuốt ực một ngụm nước bọt, vẻ thèm thuồng trên mặt hắn hoàn toàn không che giấu chút nào.

Khi còn ở Tiền Châu, theo Sở Thiên ăn ngon uống say, các huynh đệ ăn miếng thịt lớn, uống chén rượu đầy, thật là sướng không tả nổi.

Rời khỏi Lục Đạo Phong Ma Đại Kết Giới, bị đưa đến thế giới xa lạ này, đầu tiên là bị đẩy vào giác đấu trường với điều kiện khắc nghiệt, sau đó trực tiếp bị ném vào U Ám địa vực để liều mạng với Lệ Quỷ. Một hầm rượu ủ năm mươi năm, đã bao lâu rồi chưa được chạm tới?

"Nếu tiền không đủ, ta còn có thể thêm nữa!" A Tước cười đến mắt híp lại thành một đường chỉ.

Hai Linh tu đại hán nghi hoặc nhìn A Tước, mặc dù không nhìn thấu tu vi của hắn, nhưng bản năng mách bảo họ cảm nhận được từ A Tước một sự uy hiếp mãnh liệt, tựa như từ một con thú dữ khát máu.

Họ theo bản năng căng cơ, pháp lực ít ỏi trong cơ thể không ngừng rót vào thanh trường kiếm trong tay, sẵn sàng bùng nổ một đòn toàn lực bất cứ lúc nào.

Vài thôn lão đứng gần đó chậm rãi tiến tới, họ đánh giá A Tước từ trên xuống dưới. Một ông lão tóc trắng xóa nhìn thẳng vào đôi mắt trong veo của A Tước, rồi đột nhiên cười: "Là một chàng trai tốt... chỉ có điều, sát tính hơi nặng. Dùng Linh tinh mua rượu à? Chàng trai thật không biết cách chi tiêu."

Chỉ vào vàng khối bọc trong da thú, ông lão cười nói: "Rượu mạnh của thôn hoang vắng này, đâu phải linh tửu mà những người giàu sang đó hưởng dụng, không đáng giá bao nhiêu tiền đâu. Chỉ riêng khối vàng thỏi này thôi là đã đủ mua hết rượu trong tửu phường của làng chúng ta rồi, vẫn còn thừa nhiều ấy chứ. Chàng trai, các ngươi là hái thuốc, hay là đi săn?"

A Tước cười ha hả lắc đầu, hết sức thành khẩn chắp tay thi lễ với mấy thôn lão, ôn hòa nói: "Cũng có cả hai phần... À, vậy thì phiền các vị, chuẩn bị cho ta thêm vài hũ rượu ủ lâu năm, với một chút đồ nhắm, có nhiều thịt càng tốt."

Một thôn lão cười hỏi A Tước: "Khách từ xa đến, trong thôn có phòng trống, sao không vào thôn nghỉ ngơi một lát?"

A Tước vẫn lắc đầu, cười nói: "Bằng hữu của ta đông người lắm, vào sẽ làm phiền mọi người, nên ta không vào thôn đâu."

Hai Linh tu đại hán nghe A Tước nói đến đây, liền lại càng thêm căng thẳng.

Mấy thôn lão thì cười ha hả chuyện trò dăm ba câu với A Tước. Một thôn lão vào trong thôn chào hỏi vài tiếng, không lâu sau liền có thôn dân mang ra từng vò rượu ủ lâu năm, còn kèm theo rất nhiều đồ nhắm, thức ăn.

A Tước khẽ cười, gật đầu với đám thôn dân hiếu kỳ, rồi vung tay lên, một luồng gió lốc gào thét nổi lên, tất cả thịt và rượu đều được hắn thu vào.

Hai Linh tu đại hán đồng loạt tiến lên một bước, càng ngày càng căng thẳng nhìn A Tước.

Có thể sở hữu khí cụ trữ vật, điều đó chứng tỏ A Tước có lai lịch không tầm thường. Nếu chỉ là khách qua đường thì không nói làm gì, chỉ e hắn không phải. Hai Linh tu đại hán cũng từng xông pha bên ngoài, hiểu rất rõ rằng khu vực này tuyệt đối không phải nơi quá yên bình.

"Xin lỗi đã làm phiền!" A Tước chắp tay thi lễ với mấy thôn lão có vẻ mặt hiền lành, hắn trầm mặc một hồi rồi rất nghiêm nghị nói: "Đã nhận được tấm lòng nhiệt t��nh của các vị thôn lão... Những ngày sắp tới, mong các vị hương thân hãy vào trong núi trú ẩn đi. Đợi khi thái bình rồi hãy ra."

Hai Linh tu đại hán suýt nữa thì nhảy dựng lên, còn sắc mặt mấy thôn lão thì bỗng nhiên thay đổi.

A Tước nhìn họ một chút, khẽ gật đầu dứt khoát, thân thể nhoáng lên, kèm theo tiếng gió lốc mơ hồ, tạo thành mấy tàn ảnh rồi trong nháy mắt biến mất.

"Cao thủ! Trời ạ!" Hai Linh tu đại hán sợ đến toàn thân run rẩy, tốc độ của A Tước nhanh đến kinh người. Với tốc độ nhanh đến vậy, nếu vừa rồi A Tước tấn công họ, thì ngay cả cơ hội phản ứng họ cũng không có.

"Triệu tập các hương thân, lên núi!" Mấy thôn lão không chút do dự nói: "Chuyển hết rượu trong tửu phường tới đây, người ta đã cho chúng ta cơ hội sống sót, chút rượu này có đáng là gì đâu. Nhanh lên, lên núi thôi, nhanh lên, nhanh lên!"

Trong rừng núi, trên sườn núi nhỏ, A Cẩu, A Tước, Lão Hắc ngồi xếp bằng trong một ổ cỏ khô, từ xa nhìn ngôi làng đang bắt đầu di tản một cách có trật tự.

Từng ngụm từng ngụm tu ừng ực rượu ngon, A Cẩu lờ đờ nói: "Thế này có phải tốt hơn không, mọi người ăn thịt uống rượu thật sướng, chém chém giết giết làm gì chứ? Các ngươi xem, những người này, cũng chẳng khác gì các hương thân trong Cá Trang của chúng ta năm xưa."

A Tước nắm lên một miếng thịt bò kho béo ngậy, ăn từng miếng nhỏ.

Hắn và Lão Hắc đều không lên tiếng.

Đúng vậy, dù là ở Lục Đạo Phong Ma Đại Kết Giới, hay ở dưới bầu trời này, những người dân bình thường nhất, họ đều thuần phác hiền lành như nhau. Họ thật giống như cỏ dại trong núi rừng mà sinh tồn, không đón gió ngạo sương, cũng chẳng có chí lớn vươn thẳng trời xanh. Họ chưa bao giờ nghĩ muốn trở thành một đại thụ chống trời lập đất, họ chỉ muốn nhỏ bé, bình dị và hạnh phúc mà sống sót!

"Có đôi khi, chuyện thiên hạ này thật sự là khó mà nói," Lão Hắc uống cạn một vò rượu ngon một hơi, hùng hổ nói. "Cũng không biết Giao Vương, Cáo Lão, Hổ Đa bọn họ bây giờ đang ở đâu, đang làm gì nữa. Ai, những huynh đệ cũ trong trại năm đó, chẳng biết giờ ra sao rồi!"

Lời còn chưa dứt, trên b��u trời một tiếng xé gió bén nhọn từ xa vọng đến.

Một ánh lửa 'Oanh' một cái nổ tung tại cửa thôn, ngọn lửa đỏ thẫm bao trùm phạm vi vài chục trượng xung quanh, khiến những bình rượu lớn nhỏ mà thôn dân xếp chồng chất trên quảng trường nổ tan tành.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mong quý vị độc giả ủng hộ tại trang chính.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free