(Đã dịch) Vạn Giới Thiên Tôn - Chương 552: Vô Lượng Thần Châu (2)
Khi Sở Thiên đã hấp thụ hết mọi lợi ích từ bên ngoài, cũng là lúc thực lực của hắn có sự chuyển biến long trời lở đất; đóa Thánh Liên trắng muốt trôi nổi trong lồng ngực hắn liền lặng lẽ vỡ vụn, hóa thành ba vạn sáu ngàn sợi ánh sáng trắng li ti, chui vào huyệt Thiên Trung của hắn.
Vạn Tà Thánh Liên là chí bảo cực kỳ trân quý giữa trời đất. Lá sen đen và rễ cây đã trực tiếp nâng cao thực lực Sở Thiên, còn đóa sen trắng chủ yếu nhất này lại lựa chọn bồi đắp 'nội tình' cho Sở Thiên!
Nó tự động xem xét, phân tích mọi biến động xung quanh Sở Thiên, mọi mối liên hệ nhân quả của hắn; từ đó chọn ra một đạo nhân quả có lợi nhất cho Sở Thiên, rồi can thiệp vào đó, nhằm tăng cường khí vận và gia tăng 'nội tình' cho Sở Thiên từ gốc rễ.
Viên bảo châu chi chít vết nứt trôi nổi trong huyệt Thiên Trung của Sở Thiên, chậm rãi xoay tròn.
Từng sợi ánh sáng trắng do Vạn Tà Thánh Liên biến thành từ từ dung nhập vào bảo châu. Bề mặt bảo châu phát ra một lớp ánh sáng trơn bóng, rồi một tiếng thở dài nặng nề chợt vang vọng trong tâm trí Sở Thiên — viên bảo châu gần như đổ nát ấy, lại như một ông lão tuổi xế chiều tan nát cõi lòng, cất lên một tiếng thở dài hướng về Sở Thiên!
Loại cảm giác này, như thể ông lão kia đã khám phá hết thảy vật chất cõi trần, thấu rõ mọi biến thiên thế sự, đã tuổi già sức yếu, nát lòng chờ c·hết. Nhưng hết lần này tới lần khác, lại bị người ta lôi ra khỏi căn nhà cũ đổ nát, ép phải tiếp tục lao tâm khổ tứ!
Tiếng thở dài im ắng ấy mang sức hút mạnh mẽ đến lạ, khiến Sở Thiên thậm chí lờ mờ cảm thấy mình có phải đã hơi quá đáng rồi chăng?
Thế nhưng rất nhanh, linh hồn Sở Thiên trong thần khiếu đã phá lên cười. Hắn nói với viên bảo châu: "Ngươi trách ta ư? Chính ngươi đã chọn ta, trú ngụ trong huyệt Thiên Trung của ta lâu đến vậy. Ngươi tự nguyện ở bên ta, vì ta cống hiến thì có gì là sai, trách không được ta!"
"Ta cũng chẳng thể làm gì được ngươi, nếu ngươi không chịu để ý tới ta, ta có thể làm gì ngươi?"
"Thế nhưng cái Vạn Tà Thánh Liên này thì sao? Nó đâu phải thứ ta có thể khống chế! Nó muốn ta g·iết sạch tộc nhân họ Kim bên cạnh ta, rồi ban cho ta những lợi ích tương xứng. Ta đã chấp nhận nó, cắt đứt 'nhân' này và để 'quả' rơi vào người ngươi, nhưng không trách được ta đâu!"
Bảo châu vẫn chậm rãi xoay tròn, và một tiếng thở dài nặng nề nữa lại mơ hồ lan tỏa trong cơ thể Sở Thiên.
Ánh sáng trắng không ngừng tiến vào bên trong bảo châu, từng vết nứt từ từ khép lại. Bên trong bảo châu dần dần xuất hi��n từng tia khói tím linh động bay lên, ngưng tụ thành từng vệt Linh Vụ màu tím mỏng manh, li ti quanh bảo châu.
Ba vạn sáu ngàn sợi khí trắng không ngừng dung nhập vào bảo châu. Vô số vết nứt cả trong lẫn ngoài bảo châu từ từ liền lại. Dần dần, khi khí trắng không ngừng tiêu hao, những vết nứt bên ngoài bảo châu đã hoàn toàn biến mất. Một viên bảo châu tím biếc, rực rỡ trôi nổi trong huyệt Thiên Trung của Sở Thiên, hào quang uyển chuyển, Linh Vụ vờn quanh. Chỉ cần nhìn thấy nó liền biết đây chắc chắn là một bảo bối phi phàm.
Sự liên kết giữa bảo châu và linh hồn Sở Thiên cũng dần tăng cường, ngày càng chặt chẽ.
Sở Thiên dần dần có thể cảm nhận được tình trạng bên trong bảo châu. So với những vết nứt bên ngoài, vết thương bên trong bảo châu này càng nhiều, càng trầm trọng hơn. Trong vô số năm qua, viên bảo châu này đã dốc hết sức mình vật lộn, nhưng cũng chỉ có thể duy trì trạng thái 'sắp c·hết', sống dở c·hết dở.
Theo khí trắng dung nhập, viên bảo châu đang trên đà sụp đổ hoàn toàn này, đột nhiên như được hồi sinh, thở phào nhẹ nhõm. Nó bị lực lượng nhân quả vô tận huyền diệu của Vạn Tà Thánh Liên cưỡng ép kéo lùi, cách xa con đường t·ử v·ong một chút.
Trong cơ thể của nó, có thêm một tia sức sống nhỏ nhoi.
Chính tia sức sống nhỏ nhoi này đã giúp viên bảo châu thoát khỏi trạng thái 'sắp c·hết', hoàn toàn thay đổi cục diện.
Từ hư không, từng luồng sức mạnh kỳ lạ mà Sở Thiên không tài nào cảm nhận được không ngừng hội tụ về phía viên bảo châu. Những vết nứt bên trong bảo châu bắt đầu được chữa lành, một số vết nứt nhỏ nhất đã biến mất. Bên trong viên bảo châu vốn âm u, đầy tử khí giờ đây bắt đầu lấp lánh thần quang linh động.
"Vô Lượng Thần Châu? Đây là tên của ngươi?" Sở Thiên cảm nhận được ý thức từ viên bảo châu này.
Mặc dù vô cùng yếu ớt, yếu ớt đến độ như một cọng cỏ non yếu đuối nhất giữa sa mạc vô tận, nhưng ý thức của viên bảo châu này quả thực đã bắt đầu hồi phục. Dù sức sống của cọng cỏ non này cực kỳ mong manh, nhưng Sở Thiên có thể cảm nhận được rằng, tia sinh cơ mỏng manh ấy đang dần tăng cường.
Vô Lượng Thần Châu, Sở Thiên đã biết tên viên bảo châu này!
"Vô Lượng? Lấy gì để xưng Vô Lượng?" Sở Thiên theo bản năng hỏi thêm một câu.
Lại một tiếng thở dài nặng nề khác truyền đến. Vô Lượng Thần Châu truyền cho Sở Thiên một ý thức vô cùng rõ ràng — lão tử mệt mỏi lắm rồi, đang vội vã giành giật sự sống đây, mặc kệ ngươi!
Sở Thiên liền im lặng. Cái tên này, đúng là có cá tính, chẳng thân thiện chút nào, sao có thể sánh với Thanh Giao kiếm nhu thuận, vâng lời chứ!
Mở mắt ra, trong con ngươi hắn chợt lóe lên một vệt khói tím. Sở Thiên hít sâu một hơi, hướng về Hào Long Chân Tôn đang lơ lửng phía trước, cười thi lễ một cái: "Chân Tôn, nhiều năm không thấy... Ngươi ta quả nhiên hữu duyên! Ha ha, nghĩ không ra, đan phương Vạn Ứng Ích Tà Đan, quanh đi quẩn lại, cuối cùng vẫn rơi vào tay bản tọa!"
Sở Thiên cười rạng rỡ. Còn Hào Long Chân Tôn thì chỉ tay vào Sở Thiên, nửa ngày không nói nên lời.
Rất lâu sau đó, Hào Long Chân Tôn mới lớn tiếng mắng mỏ: "Minh Vương Sở Thiên! Hắc hắc, Thiên Sư Hổ Tiểu Thiên... Ngươi năm đó làm thịt Kim La, ngươi phủi mông một cái là bỏ đi, để lão tử gánh trách nhiệm cho ngươi! Hắc, bất đắc dĩ buộc phải đáp ứng điều kiện của cô bé nhà họ Doãn, cùng các nàng khám phá di tích này!"
Hào Long Chân Tôn nhìn Sở Thiên nghiến răng nghiến lợi: "Tiểu tử ngươi, hắc, hôm nay lại làm thịt Kim Ngạo rồi!"
Sở Thiên cười rạng rỡ, hắn dang hai tay cười nói: "Hắn mong muốn thu phục bản tọa, muốn bản tọa làm nô tài cho hắn, thế nhưng bản tọa tính khí không được tốt cho lắm!"
Hách Tam nhìn Sở Thiên, trong con ngươi chợt lóe lên tinh quang không khác gì khi Kim Ngạo nhìn thấy Sở Thiên. Hắn chợt bước một bước đến trước mặt Sở Thiên, đưa tay vồ thẳng xuống vai Sở Thiên: "Minh Vương Sở Thiên? Ta nghe tiểu Cửu nói qua ngươi... Ngươi là nhân tài, đi theo ca ca này đi!"
Sở Thiên hừ lạnh một tiếng, liền trở tay chụp lấy bàn tay Hách Tam. Bàn tay hai người bỗng nhiên đụng vào nhau, 'Bành' một tiếng vang trầm truyền đến. Gân xanh trên tay hai người nổi lên cuồn cuộn, lực lượng khổng lồ va chạm dữ dội, bàn tay không ngừng phát ra tiếng 'ken két'.
"Khi ca ca ở hình người, hai tay cũng có cự lực hai mươi vạn Long lực!" Hách Tam tự tin nhìn Sở Thiên: "Minh Vương Sở Thiên, ngươi nghĩ rằng, ngươi đánh lén g·iết c·hết Kim Ngạo là có thể đối kháng với ca ca này sao? Nếu ca ca hóa thành Hào Long bản thể, sẽ có sức mạnh trên bốn mươi vạn Long lực, sức mạnh khổng lồ như vậy, ngươi làm sao đối kháng nổi?"
Hào Long Chân Tôn khẽ mỉm cười bên cạnh, tựa hồ khá tin tưởng Hách Tam.
Sở Thiên hừ lạnh một tiếng. Dạng hình người, hai tay có 'cự lực' hai mươi vạn Long lực ư? Thế nhưng, ngay cả trước khi đột phá, Sở Thiên cũng đã có ba mươi sáu vạn Long lực thân thể rồi!
Chỉ là hai mươi vạn Long lực, đủ sức hù c·hết Linh tu và Thiên tu bình thường!
Thế nhưng tại Sở Thiên trước mặt, chừng này sức mạnh chẳng đáng là gì!
Năm ngón tay đột ngột siết chặt. Trên bàn tay Sở Thiên chợt lóe lên một quầng sáng bạc, cùng với vài tiếng 'ken két' giòn giã. Năm ngón tay của Hách Tam cứ thế bị hắn bẻ gãy, xương bàn tay bị hắn bóp nát thành vụn.
Hách Tam kêu đau lùi lại phía sau, nhìn Sở Thiên như nhìn thấy quỷ.
Sở Thiên lắc lắc bàn tay phải hơi ê ẩm, lạnh nhạt nói: "Bản tọa đến đây là để tầm bảo, kiếm chỗ tốt. Người không phạm ta, ta không phạm người. Ngươi mà phạm vào ta, chẳng lẽ bản tọa không dám g·iết người sao?"
Hừ lạnh một tiếng, Sở Thiên hóa thành một đạo hàn quang bay thẳng tới cửa thành Thất Xảo Thiên Cung.
Trong huyệt Thiên Trung, Vô Lượng Thần Châu lại cất một tiếng thở dài nặng nề — tiểu tử, có tính cách, lão tử có chút thích ngươi rồi đấy!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có tại địa chỉ này.