(Đã dịch) Vạn Giới Thiên Tôn - Chương 326: Sáng lên mù Sở Thiên mắt (một)
Những gã đại hán quần áo tả tơi, toàn thân toát ra sát khí, bị từng đội hộ vệ vũ trang đầy đủ áp giải, lũ lượt tiến ra từ các Bảo phòng. Họ tuôn ra như dòng nước bẩn từ cống thoát, đổ về lối đi chính giữa đấu trường.
Một số đại hán mặt mày méo mó, đôi mắt ngập tràn vẻ hoảng sợ khó che giấu.
Thế nhưng phần lớn đại hán thì lại vung tay reo hò, thậm chí có kẻ cuồng loạn gầm thét lên trời như dã thú.
Tử đấu, ai cũng có thể chết.
Thế nhưng tuyệt đại đa số hán tử của Huyết Sát bảo thì chẳng hề sợ chết. Một số kẻ tâm tính vặn vẹo còn ước gì mỗi ngày được tham gia tử đấu, hoặc là g·iết chết kẻ khác, hoặc là bị kẻ khác g·iết chết, tóm lại, cả hai đều là những chuyện cực kỳ sảng khoái!
"Giết! Giết! Giết!" Có kẻ vung quyền, dậm chân, lớn tiếng hò hét.
"Chém đứt đầu của bọn hắn! Bẻ gãy cổ của bọn hắn!" Hàng chục tên hán tử cảm xúc gần như mất kiểm soát, thế mà lại chồng chất lên nhau như La Hán trong đám đông.
"Xé toạc bụng của bọn hắn! Ta muốn nướng nóng hổi tim gan của bọn chúng để ăn!" Một đám đại hán khuôn mặt vặn vẹo, thân thể chẳng còn chút dáng vẻ con người, mà ngập tràn dã man thú tính, điên cuồng kêu gào.
Từng tốp từng tốp đại hán nhanh chóng tụ tập lại một chỗ. Giữa các Bảo phòng, những kẻ có thù oán giáp mặt nhau, và trong đám người lập tức bùng nổ gần trăm trận ẩu đả cùng lúc. Trong tiếng gào thét thê lương thảm thiết, hàng trăm người toàn thân máu tươi trào ra, gục xuống đất. Sau đó, cổ bị kẻ khác hung hăng giẫm một cước, thân thể co quắp, sinh mệnh đang nhanh chóng trôi đi.
Những hộ vệ kia liền phát huy tác dụng lớn. Kèm theo tiếng xé gió chói tai, roi da quất mạnh lên thân thể, lên mặt những tên hán tử này, khiến bọn chúng rú thảm liên tục, lăn lộn khắp đất.
Thế nhưng trong số những hán tử đang lăn lộn, vẫn có những kẻ hung tàn thô bạo đến cực điểm, nhắm chuẩn đối thủ của mình, đột nhiên ôm chặt lấy bắp chân đối phương, há miệng hung hăng cắn vào chỗ hiểm dưới bụng.
Máu tươi bắn tung tóe, tiếng rú thảm không ngừng, trong đám người lại càng thêm hỗn loạn tưng bừng.
Trên bầu trời, hàng chục con chim lớn chế tạo từ kim loại, trông sống động như thật, hạ xuống. Trên móng vuốt của chúng kẹp những rương sắt lớn, tứ phía bung mở. Càng nhiều hộ vệ vũ trang đầy đủ vọt ra, vung roi da, côn bổng đánh loạn xạ vào đám đông hỗn loạn.
Tiếng xương vỡ 'ken két' không ngừng vang lên, ít nhất vài trăm đại hán tại chỗ bị đám hộ vệ hung tàn này đánh cho xương đầu nổ tung, óc bắn tung tóe mà chết.
Sở Thiên và nhóm người của mình bị hàng trăm hộ vệ vây chặt, dưới sự dẫn dắt của Đỗ Tạp, từng bước một đi ra khỏi đường hành lang. Nhìn thấy sự hỗn loạn bên ngoài đấu trường, Sở Thiên nhíu mày: "Đỗ Tạp đại nhân, người thương vong quá nhiều như vậy, chúng ta sẽ lỗ vốn mất!"
Đỗ Tạp khinh thường phất tay: "Vậy thì,
Cứ mở thêm năm mươi Bảo phòng, và tăng thêm năm mươi người cho mỗi Bảo phòng đó."
Xảo quyệt chớp chớp mắt, Đỗ Tạp cười nói với Sở Thiên: "Dù sao, trong mỗi Bảo phòng có bao nhiêu người, nào ai biết con số chính xác đâu! Hắc hắc, ta nói bao nhiêu thì là bấy nhiêu."
Chỉ tay vào đám hán tử đang hỗn loạn trên đấu trường, Đỗ Tạp khinh miệt cười lạnh nói: "Về phần đám tiện chủng này, không đánh chết vài tên thì chúng làm sao biết được chữ 'chết' viết như thế nào! Dù sao cũng phải đánh cho chúng phục trước đã, ngươi mới dễ chỉ huy chứ?"
'Hắc hắc' cười một tiếng, Đỗ Tạp đột nhiên chăm chú nhìn Sở Thiên: "Đúng rồi, ta còn chưa hỏi tên ngươi mà.
Ừm, ngươi tên là gì nhỉ? Hoặc là, nếu e ngại tên thật sẽ tiết lộ thân phận quá khứ của ngươi, ngươi có thể tự đặt cho mình một danh hiệu thật kêu!"
"Đặt danh hiệu sao? Cái này ta am hiểu lắm! Sở đại thiếu gia ta đây đọc đủ mọi loại thi thư, muốn nói đến danh hiệu lẫy lừng, tự nhiên là phải để ta ra tay!" Sở Hiệt mắt sáng rực lên, vội vàng đẩy Sở Thiên sang một bên: "Ví dụ như, Vô Địch Chí Tôn thì sao?"
Đỗ Tạp mặt dài ra, gương mặt mập mạp, trơn bóng bỗng trở nên hơi đen sạm. Hắn hết sức thành khẩn nhìn Sở Hiệt, thật lòng nói: "Cái danh hiệu này, chưa nói các quản sự đấu trường khác nghĩ sao, ngay cả ta, Đỗ Tạp đại nhân đây, cũng muốn tự tay g·iết chết kẻ dám lấy danh hiệu này! Đổi cái khác đi!"
Sắc mặt Sở Hiệt tối sầm lại, hắn hừ lạnh nói: "Đồ không biết hàng!"
Sở Thiên nhìn Đỗ Tạp, kẻ có thân hình cao hơn một trượng hai thước, tức là cao hơn mình đến bốn thước, hơi suy nghĩ một lát, rồi lạnh nhạt nói: "Vậy thì, cứ gọi ta là 'Trấn ngục Minh Vương'. Nếu muốn ngắn gọn hơn chút, cứ gọi ta 'Minh Vương'!"
Trấn ngục Minh Vương, là thủ lĩnh cao nhất của ba đại ngục Chiếu Ngục, Thiết Ngục, Huyết Ngục thuộc Nhà ngục tự Đại Tấn.
Từ 'Trấn ngục' đại diện cho việc họ sở hữu vũ lực tối cao, có thể dùng sức mạnh một người để trấn áp nhà ngục.
Từ 'Minh Vương', chữ 'Minh' đại diện cho 'công bằng liêm minh', đại diện cho 'công lý công đạo'; còn chữ 'Vương' đại diện cho 'quyền uy tuyệt đối', 'uy nghiêm tuyệt đối'. 'Trấn ngục Minh Vương' thể hiện kỳ vọng của triều đình Đại Tấn đối với Nhà ngục tự – hy vọng họ có thể dùng quyền uy và uy nghiêm tuyệt đối, dùng sự công bằng và liêm minh tuyệt đối để trấn áp thiên hạ, bảo vệ quốc vận.
Đó là kỳ vọng chính thức của Đại Tấn đối với 'Trấn ngục Minh Vương'.
Thế nhưng trong lòng Sở Thiên, từ 'Minh Vương' lại mang một ý nghĩa khác, một ý nghĩa mà có lẽ ở Đại Tấn, thậm chí trên toàn cõi thế giới xa lạ này, chỉ mình hắn mới có thể thấu hiểu – trí tuệ mà kiên định, khi lửa giận bùng lên, có thể thiêu hủy mọi tà chướng trước mắt.
Khi Sở Thiên biết được thế giới mình sinh trưởng từ thuở nhỏ chỉ là một kết giới trấn ma do một số người bày ra; khi Sở Thiên phát hiện ra mình tựa như một đống rác rưởi, bị tùy ý hoặc cố tình ném vào một đấu trường tận cùng đáy xã hội, hắn liền có giác ngộ ấy.
Hắn muốn hóa thân thành Trấn ngục Minh Vương, dùng trí tuệ và nghị lực, phá vỡ những màn che đang phủ mờ trước mắt, khiến hắn thấy rõ chân tướng của thế giới này. Bất kể cản đường là tà chướng, Tà Ma đến mức nào, hắn sẽ dùng sức mạnh vô thượng, phát ra nghiệp hỏa ngập trời, thiêu hủy tất cả.
"Trấn ngục Minh Vương?" Đỗ Tạp dừng bước lại, toàn thân thịt mỡ của hắn đều nhún nhảy một cái. Hắn híp mắt đánh giá Sở Thiên từ trên xuống dưới một lượt, rồi chậm rãi gật đầu: "Mặc dù không rõ từ này có ý gì, thế nhưng ta không hiểu sao lại cảm thấy một luồng hơi lạnh chạy thẳng lên gáy. Không hề tầm thường, cũng không quá khoa trương, cái danh hiệu này, hết sức uy phong, mạnh hơn nhiều so với mấy cái Quỷ Hổ, Ác Giao, Đầu Chó Thần hay gì gì đó."
Đỗ Tạp không nói thêm gì nữa, hắn dẫn Sở Thiên và nhóm người đi tới bên cạnh một con chim kim loại lớn đang đậu dưới đất, chỉ tay vào chiếc rương sắt khổng lồ mà con chim đang kẹp trên móng vuốt: "Mang theo người của ngươi, hay nói đúng hơn, mang theo những kẻ mà ngươi cho là 'cấp dưới' vào đi. Đám tiện chủng kia, đợi chúng chết đủ rồi, chúng sẽ được đưa đến chỗ ngươi."
Đỗ Tạp rất đắc ý, vỗ một bàn tay lên vai Sở Thiên: "Ngươi phải cảm kích Đỗ Tạp đại nhân đây, là Đỗ Tạp đại nhân giúp ngươi dằn mặt đám tiện chủng đó, ngươi lát nữa mới có thể chỉ huy được chúng. Hắc hắc, bằng không thì một đống cát rời, làm sao ngươi thắng được?"
Một chưởng này nặng nề dị thường, dưới chân Sở Thiên, mặt đất "Đông" một tiếng, đầu gối hắn cứ thế mà bị Đỗ Tạp một chưởng vỗ lún sâu vào mặt đất.
Vai Sở Thiên đau rát, nhưng cũng chỉ là đau nhức đôi chút mà thôi.
Hắn dùng sức đặt một bàn tay lên bàn tay đầy đặn của Đỗ Tạp, rồi dùng sức vỗ một cái, cười nói với Đỗ Tạp: "Vậy thì, xin thật lòng cảm tạ Đỗ Tạp đại nhân."
Một tiếng 'răng rắc' vang lên, cổ tay của Đỗ Tạp bị Sở Thiên một bàn tay đập trật khớp.
Sắc mặt Đỗ Tạp bỗng nhiên trở nên cực kỳ khó coi, ánh mắt nhìn Sở Thiên bỗng nhiên nhiều thêm vài phần kính sợ: "Là kẻ nào đã đưa các ngươi tới Huyết Sát bảo của lão tử? Đỗ Tạp đại nhân đây phải đi tìm bọn chúng tính sổ mới được!"
Mọi nỗ lực chuyển ngữ và công sức biên tập chương truyện này đều thuộc về truyen.free.