Sở Thiên thực sự đã uống rất nhiều, không chỉ mặt đỏ bừng, tóc búi rối bù, bông hoa thường cài trên búi tóc cũng đã chẳng thấy đâu, mà quần áo còn xộc xệch như một đống giẻ lau, chẳng biết đã lăn lộn bao nhiêu lượt dưới đất mới ra nông nỗi này.

Đám người hiếu kỳ vây xem ngẩng đầu nhìn tấm biển hiệu Thanh Lưu Tiểu Trúc, ai nấy đều bật cười khúc khích đầy ẩn ý.

Một gã to gan, đầu gấu, dậm chân giữa đám đông, cất tiếng trêu chọc kỳ quái: "Sở đương đầu quả là phong lưu vô hạn! Đích thị là tay chơi thứ thiệt!"

Sở Thiên 'hì hì' nấc lên một tiếng, toàn thân toát ra mùi rượu nồng nặc qua từng lỗ chân lông. Động tác của hắn chậm chạp hơn hẳn ngày thường, hơi cứng nhắc xoay người, trèo lên lưng con sói vàng đang lộ vẻ ghét bỏ. Hắn một lần nữa gắng sức vung tay.

"Ra khỏi thành, ra khỏi thành, vàng đã về tay, ra khỏi thành là về nhà! Lũ thô lỗ, bẩn thỉu các ngươi cẩn thận một chút, nếu làm rơi một thỏi vàng, ta sẽ chặt chân các ngươi! Trở về, tất cả đều sẽ có tiền công hậu hĩnh, ha ha, đủ để các ngươi lại sắm thêm một phòng nhỏ!"

Mười tên phu xe, mấy chục tên phu khuân vác nghiến răng ken két, trừng mắt nhìn mười cỗ xe ngựa chất đầy.

Giống như Sở Thiên, bọn họ cũng đã la cà ở các tửu quán trong thành Tiền châu hơn nửa ngày trời, nên giờ đã say đến bảy tám phần. Đều là những gã giang hồ lăn lộn chốn chợ búa, đứa nào đứa nấy đầu óc đơn giản!

Bị mười chiếc rương nhỏ xếp chồng ngay ngắn trên xe ngựa kích thích, bọn gia hỏa này đứa nào đứa nấy mắt đỏ ngầu, mặt đỏ bừng, thở ra từng luồng hơi rượu nồng nặc, tay lăm lăm côn bổng, đoản đao không biết kiếm từ đâu ra, cười toe toét gào thét.

"Về thôi, về thôi, về nhà chia tiền công! Ha, Sở đương đầu đúng là hào phóng quá!"

Một đám phu xe, phu khuân vác thân thể lảo đảo, toàn thân bốc hơi nóng mùi rượu, mắt đỏ ngầu như chó điên, thúc ngựa kéo xe, chậm rãi tiến về cửa Nam thành Tiền châu theo đường lớn. Vô số người vây xem ven đường nhao nhao dạt ra một lối đi, ai nấy đều dán mắt nhìn chằm chằm mười cỗ xe ngựa bằng ánh mắt hung dữ như sói dữ thấy thỏ con.

Trong đám người, Lam đồ tể, đương đầu giới đồ tể ở thành Tiền châu, bất ngờ nhô nửa người ra: "Sở đương đầu, Sở đương đầu, giờ đã sắp tối rồi, ngài ra khỏi thành làm gì? Sao không đợi sáng mai trời sáng rõ, tập hợp các tiểu nhị cùng về?"

Lam đồ tể cau mày, nhìn đám phu xe, phu khuân vác ô hợp này, bĩu môi hừ lạnh: "Chỉ đám tay sai gà mờ này, thì làm được tích sự gì?"

Sở Thiên chớp mắt. Trong số những người vây xem, có không ít gương mặt thân quen mà Sở Thiên thường gặp, đều là các đương đầu của những ngành nghề khác nhau trong thành Tiền châu, những nhân vật hùng mạnh thao túng một ngành nghề nào đó ở chợ búa. Ấy vậy mà trong số họ, chỉ duy nhất Lam đồ tể là đứng ra khuyên nhủ mình!

Chẳng uổng hai năm trước, khi con rể Lam đồ tể gây chuyện, cùng người ngoài mưu toan cướp đoạt chức đương đầu của ông, thậm chí còn muốn hãm hại cả nhà ông, Sở Thiên đã rút đao tương trợ, dẫn theo mấy tên thuộc hạ ném con rể Lam đồ tể cùng những kẻ cấu kết khác xuống sông.

Việc Lam đồ tể lúc này có thể đứng ra lớn tiếng khuyên nhủ, chứng tỏ ông ấy đúng là một người trọng nghĩa khí!

Khắc ghi tấm lòng của Lam đồ tể và khuôn mặt béo tròn ấy, Sở Thiên cố ý nấc lên một tiếng thật mạnh, mang theo vẻ say lú lẫn vỗ ngực lớn tiếng nói với Lam đồ tể: "Sợ cái gì? Sợ cái gì? Chỉ có ba mươi dặm, một thoáng là đến nơi, có thể xảy ra chuyện gì không may chứ? Ta Sở Thiên ��ây, ở thành Tiền châu cũng là nhân vật có máu mặt, lại chẳng gánh nổi mấy món đồ này ư?"

Phất tay một cái, Sở Thiên cười nói với Lam đồ tể: "Lam đương đầu, hôm khác ta mời ngươi uống rượu!"

Sắc mặt Lam đồ tể khẽ biến đổi. Ông ta còn muốn nói gì đó, nhưng rất nhiều ánh mắt không thiện ý trong đám đông đã đổ dồn về phía ông ta.

Bên cạnh ông ta có ba bốn tên đệ tử tâm phúc đi theo, đều là những kẻ cao lớn vạm vỡ, hung hãn, dám dùng đao mổ heo xẻ thịt người. Thế nhưng trong đám đông, ẩn hiện có mười gã đại hán cũng đầy vẻ hung hãn vây quanh ông ta.

Lam đồ tể thở dài nặng nề, phất tay về phía Sở Thiên, vẻ mặt xám xịt, không nói thêm lời nào.

Mười cỗ xe ngựa, cộng thêm mười chiếc xe hàng bốn bánh cỡ lớn đặc chế mà Sở Thiên dùng để chở cá chép vảy vàng về trước đó, tổng cộng hai mươi cỗ xe ngựa này tách đám đông ra, chậm rãi tiến về cửa Nam thành Tiền châu.

Bốn phía cửa thành Tiền châu đã vang lên tiếng kèn thê lương.

Đây là châu binh đóng giữ cửa thành đang thông báo cho các thương nhân và cư d��n trong lẫn ngoài thành rằng dù muốn ra hay vào thành, đều phải gấp rút. Trời đã tối, sau ba hồi kèn lệnh, cửa thành sẽ đóng lại.

Theo quy định của Đại Tấn, một khi các thành trì đóng cổng vào ban đêm, trừ phi có chỉ dụ khẩn cấp ngàn dặm của Thiên tử Đại Tấn đến, cổng thành này tuyệt đối không thể mở cho bất kỳ ai.

"Nhanh lên, nhanh lên, sắp đóng cửa thành rồi!" Sở Thiên liên tục vỗ vào cổ con sói vàng.

Con sói vàng 'ngao ô' một tiếng, loạng choạng dậm bước, phóng nhanh về phía trước. Mười tên phu xe vội vàng thúc xe ngựa đi theo. Những tên phu khuân vác đã ngà ngà say kia không theo kịp tốc độ của xe, vừa hay có mười chiếc xe hàng bốn bánh cỡ lớn trống không, bọn chúng liền vội vàng trèo lên xe, đứa nào đứa nấy cười toe toét ngồi trên đó gào thét ầm ĩ.

Hai mươi cỗ xe, trong đó mười cỗ chất đầy mười lăm ngàn lượng hoàng kim, cứ thế hùng dũng tiến vào cửa Nam thành Tiền châu.

Đám mấy ngàn người rảnh rỗi vây xem trước cổng Thanh Lưu Tiểu Trúc lúc nãy đã tản đi hơn nửa, nhiều người chỉ đơn thuần xem náo nhiệt. Nếu thật sự muốn họ động lòng tham với Sở Thiên, thì họ chẳng có gan đó.

Thế nhưng, vẫn còn hơn trăm bóng người lấp lóe xa xa bám theo sau, đám người này đứa nào đứa nấy lén lút, động tác rón rén. Trời đã về chiều, ánh sáng trên đường phố vô cùng mờ ảo, chúng rất quen thuộc việc lợi dụng đầu đường cuối ngõ, bóng tối dưới mái hiên và đấu củng để che giấu thân mình.

Thi thoảng Sở Thiên quay đầu liếc nhìn một cái, trong số những kẻ đó, có người mặc trang phục hạ nhân nhà giàu với áo xanh nón nhỏ, cũng có những tên hảo hán chợ búa ăn mặc hở ngực khoe cơ bắp, thắt lưng dắt đoản đao. Điều khiến Sở Thiên kinh ngạc hơn cả là, hắn còn trông thấy mấy tên, bên ngoài khoác chiếc áo vải đay thô, thi thoảng vạt áo bay lên để lộ bộ công phục lính tuần màu đen bó sát người bên trong!

"Một lũ chó má hèn mọn, vui sướng hả hê, ngày thường ta cho các ngươi không ít lợi lộc, giờ lại muốn nhân cơ hội này đâm ta một dao!" Sở Thiên nghiến răng trợn mắt cười lạnh: "Hóa ra số tiền trà nước ngày thường, đều cho chó ăn hết cả!"

M��t hồi kèn lệnh nữa lại vang lên, đội xe đã đến cửa Nam thành Tiền châu.

Đám châu binh đang đóng tại cửa thành hôm nay, khi thấy đội xe của Sở Thiên đi tới, sắc mặt ai nấy đều có vẻ không ổn.

Đặc biệt là hai vị tiểu giáo quản lý đội châu binh trăm người ở cửa thành, gân xanh trên mu bàn tay càng nổi lên cuồn cuộn, hai tay vô thức không ngừng vuốt ve chuôi bội đao của mình. Rõ ràng, nếu đây không phải là cổng thành, thì bọn họ đã không kìm được mà rút đao chém mạnh về phía Sở Thiên rồi!

Cả đám châu binh và mấy tên lính tuần ở cửa thành trừng mắt nhìn chằm chằm những cỗ xe ngựa sau lưng Sở Thiên, ai nấy mặt đỏ bừng, hơi thở dồn dập, cử động tay chân đều vô cùng cứng nhắc, như thể bị trói vào tảng đá nặng mấy ngàn cân.

Sở Thiên chợt khẽ ngẩng đầu, liếc nhìn lầu gác trên cửa thành.

Bản chuyển ngữ này do truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý vị đọc giả đón nhận.