(Đã dịch) Vạn Giới Thiên Tôn - Chương 1434: Đồng hành (1)
Hỗn Loạn thiên vực chính là vùng giao giới của ba Thiên vực. Sau khi đi theo dòng loạn thạch mênh mông cuồn cuộn với tốc độ cực nhanh suốt hơn nửa tháng, đoàn người Sở Thiên đã tiến vào lãnh địa Đại La Thiên.
Trên phi thuyền, ngoài một nhóm tội phạm Trấn Tam Châu chuyên phụ trách điều khiển phi thuyền, thì chính là cả gia đình Sở Thiên, Long Vương, Cáo Lão, Hổ Đa, cùng Hổ Đại Lực, A Cẩu, A Tước, lão Hắc và những người khác.
Đương nhiên, còn có hai vị khách không mời mà đến, khiến Sở Thiên có muốn đuổi cũng không được, quả thực hết cách với họ.
Đó là Vân Mộng Hào, kẻ si tình đến mức tâm lý có phần vặn vẹo, cùng Tử Thiên Tôn, người đã nhanh chóng thân thiết với Sở Hiệt ngay từ lần đầu gặp mặt, với gương mặt lúc nào cũng cười đùa tinh nghịch. Suốt hơn nửa tháng qua, dù Sở Thiên có gặng hỏi thế nào, cả hai cũng chẳng nói gì, chỉ khăng khăng đòi đi theo Sở Thiên đến Huyết Hải Ma Vực một chuyến.
Sở Thiên vô cùng cạn lời, đồng thời càng thêm bất đắc dĩ.
Lỡ Tử Thiên Tôn mà xảy ra chuyện gì, thì biết làm sao đây?
Còn về Vân Mộng Hào, chỉ cần hắn không gây họa, Sở Thiên cũng chẳng buồn quản sống chết của hắn. Tên này rõ ràng là làm bảo tiêu hộ vệ cho Tử Thiên Tôn đi theo suốt đường... Nếu không phải vì có Tử Thiên Tôn ở đây, Sở Thiên rất sẵn lòng có một kẻ tùy tùng Hợp Đạo cảnh như vậy đi theo!
Phi thuyền dừng lại khi còn cách khu vực biên cương Đại La Thiên mấy chục vạn dặm.
Sở Thiên tiến đến bên cạnh Tử Thiên Tôn, người đang chơi xúc xắc cùng Sở Hiệt, nhìn một cái rồi lắc đầu, sau đó đi thẳng đến chỗ Vân Mộng Hào đang ngồi uống rượu ở mũi thuyền: "Ngươi... tốt nhất là ngươi hãy đưa tiểu tử Tử Thiên Tôn kia trở về Thánh Linh Thiên... Ngươi biết chúng ta muốn làm gì, và ngươi càng phải biết rằng, mấy lão già kia đã loan tin nhiệm vụ của chúng ta khắp thiên hạ rồi."
Vân Mộng Hào ôm một bình rượu lớn, ngửa cổ uống một ngụm dài. Hắn nhìn Sở Thiên với vẻ mặt đỏ bừng, trong ánh mắt lóe lên sự kinh hỉ đến điên cuồng: "Ngươi biết không... Hào Nhi đã cười với ta! Qua bao nhiêu năm nay, đây là lần đầu tiên nàng cười với ta! Nàng muốn ta che chở Thiên Tôn, vậy ta sẽ che chở hắn. Bất kể hắn đi đâu, ta cũng sẽ theo!"
Sở Thiên bất đắc dĩ nhìn Vân Mộng Hào: "Thế nhưng là..."
Vân Mộng Hào đứng dậy, tiện tay ném bình rượu đi thật xa, rồi dùng sức vỗ vai Sở Thiên: "Ngươi không hiểu Hào Nhi, ta hiểu. Cho nên, nàng đã nói, ta tin. Trên đời này, chỉ có ta mới hiểu nàng, thật sự hiểu nàng. Nàng đã dám đẩy đứa con trai độc nhất của mình ra ngoài, vậy thì hắn nhất định sẽ bình an vô sự."
Khẽ thở dài một tiếng, Vân Mộng Hào sâu lắng nhìn Tử Thiên Tôn, quanh thân tràn ngập vầng sáng tình thương của cha vô cùng nồng đậm: "Thật đáng tiếc, hắn không phải con của ta và Hào Nhi... Thế nhưng có liên quan gì đâu? Nếu trên người hắn có huyết mạch của Hào Nhi, vậy thì trong thâm tâm ta đã xem hắn như con trai mình rồi."
Khẽ nhếch miệng cười một tiếng, Vân Mộng Hào chỉ Tử Thiên Tôn rồi cười nói: "Ngươi xem, cách ném xúc xắc của hắn thật là tiêu sái... Ừm, khuyên ngươi hãy cảnh cáo nhị đệ của ngươi một chút, nếu hắn dám thắng Thiên Tôn quá nhiều tiền, thì đừng trách ta sẽ trừng trị hắn sau lưng đấy!"
Sở Thiên và Thử gia đang đứng trên vai hắn đồng loạt liếc nhìn, Sở Thiên không nói tiếng nào, xoay người rời đi.
Tên này, đã không còn cách nào giao tiếp như người bình thường nữa!
Tên khốn kiếp này, hắn bị Công Dương Hào bỏ bùa mê thuốc lú rồi sao? Đã nhiều năm như vậy, mà vẫn còn si tình, si tâm và cuồng nhi��t đến thế?
Bất quá, tùy ngươi vậy, dù sao một cường giả Hợp Đạo cảnh như thế, không dùng thì phí. Nhất là dựa theo quy tắc tranh tài vòng thứ hai mà mấy lão già của bảy đại môn phiệt kia đã đặt ra, trong hành động ám sát, nghiêm cấm người dự thi mượn nhờ sức mạnh từ gia tộc hậu thuẫn...
Mà tên Vân Mộng Hào này lại là tộc nhân Vân thị ở Chí Cao Thiên...
Hắn cùng Sở Thiên không hề có chút quan hệ huyết mạch nào, ha ha, hắn tự nguyện trợ giúp chiến đấu, Sở Thiên cũng không thể từ chối, phải không?
Đi xa khỏi boong thuyền, Thử gia đột nhiên khẽ thở dài một tiếng: "Thiên ca nhi, vị mẹ vợ này của ngươi, khó đối phó thật! Chậc chậc, đơn giản là một con hồ ly tinh nhỏ, nhìn xem Vân Mộng Hào này, một chàng trai trẻ tuổi tài cao như vậy, quả thực bị mê hoặc đến điên điên khùng khùng... Còn may, nha đầu Lạc Nhi kia, không giống mẹ nàng!"
Sở Thiên rùng mình một cái. Mặc dù chưa bao giờ thấy qua Công Dương Hào, thế nhưng... Sở Thiên thật sự từ tận đáy lòng có chút ngỡ ngàng.
Vừa mới khi Sở Thiên nói chuyện với Vân Mộng Hào, hắn đã ném một vò rượu ra ngoài.
Vùng hư không này không có bất kỳ tinh thể lớn hay lục địa thế giới nào, lực hút nguyên từ quanh đó mỏng manh. Bình rượu lơ lửng, bay nhanh về phía xa xăm. Vân Mộng Hào đã dùng chút khí lực, nên tốc độ bay của bình rượu rất nhanh.
Chỉ trong thời gian ngắn ngủi nói vài câu chuyện, bình rượu đã bay qua hơn vạn dặm, sau một mảnh bụi sao mờ mịt, đột nhiên xuất hiện mấy chiếc phi thuyền. Chúng được làm từ những mảnh gỗ đỏ sẫm, trên bề mặt khảm vài chiếc đầu lâu xương đen, với những cánh buồm đen như mực rách nát, thủng lỗ chỗ trên cột buồm cao vút.
Những phi thuyền này không lớn lắm, chỉ dài khoảng ba đến năm dặm, thế nhưng toàn thân chúng lại tỏa ra một luồng khí lạnh thấu xương, u ám vô cùng đáng sợ.
Trên boong phi thuyền không có bóng người, chỉ có từng đoàn lân hỏa bập bùng lên xuống, bận rộn vây quanh cột buồm và những thiết bị lái.
Bình rượu Vân Mộng Hào ném ra "Đông" một tiếng, đâm vào hông một chiếc phi thuyền. Trong tiếng vang trầm đục, thuyền bị vỡ một lỗ to bằng vại nước ở boong tàu dày hơn một trượng. Bình rượu vẫn nguyên vẹn, xuyên thủng qua thân tàu từ phía bên kia, cứ thế mà đập gãy xương sống phi thuyền, xé nó thành hai mảnh.
Mấy chiếc phi thuyền ban đầu lướt nhanh trong không trung một cách lặng lẽ bỗng nhiên dừng lại. Từng đoàn lân hỏa lớn từ boong thuyền bay lên, phát ra tiếng kêu "chiêm chiếp" quái dị rồi hướng về phía này "nhìn" tới.
Nháy mắt sau đó, chiếc phi thuyền bị gãy kia nổ tung, ngọn lửa ngập trời bám vào mấy chiếc phi thuyền khác. Mấy chiếc phi thuyền liền như phát điên, giống như những con trâu đực bị tẩm dầu hỏa đốt đuôi vậy, mang theo một luồng tà khí và sát khí ngút trời, điên cuồng lao về phía phi thuyền của Sở Thiên.
Sở Thiên và mọi người đồng loạt nhìn về phía những chiếc phi thuyền đang đột kích này. Vân Mộng Hào lẩm bẩm chửi thề một câu, còn Sở Hiệt và Tử Thiên Tôn, hai kẻ không khiến người ta bớt lo này đã reo hò vui vẻ, đá văng bát xúc xắc, rút vũ khí ra nghênh đón mấy chiếc phi thuyền kia.
Vân Mộng Hào vội vàng hét lớn một tiếng, cực kỳ ân cần theo sát phía sau Tử Thiên Tôn, hấp tấp lao về phía phi thuyền đối diện.
Mấy chiếc phi thuyền kia còn cách Tử Thiên Tôn mấy ngàn dặm, trên boong tàu vừa mới có vài bóng người ngưng tụ từ khói đen xuất hiện, còn chưa kịp phát động tiến công, Vân Mộng Hào đã một chưởng ấn xuống phía đó.
Yên ắng đến lạ, không hề có bất kỳ quầng sáng hay khí tức nào, cũng chẳng có chút dao động pháp lực nào, vậy mà mấy chiếc phi thuyền kia đột nhiên tan rã.
Phi thuyền, lân hỏa, những bóng người vặn vẹo trên boong tàu, tất cả đều hóa thành những hạt bụi li ti nhất, yên diệt và tan biến trong chớp mắt.
Vân Mộng Hào cười ha hả, đi đến bên cạnh Tử Thiên Tôn đang trợn mắt há hốc mồm, ôn hòa cười với hắn: "Thiên Tôn, ngươi có thân phận cao quý đến nhường nào? Tuyệt đối không nên để đám sơn tặc thổ phỉ này làm ngươi bị thương, nếu không, ta làm sao ăn nói với mẫu thân ngươi đây?"
Khuôn mặt Vân Mộng Hào tràn ngập vầng sáng yêu thương của một người cha. Hắn dịu dàng chậm rãi nhìn Tử Thiên Tôn với vẻ mặt lúc xanh lúc đỏ đầy biến hóa. Cảnh tượng này, đúng là khiến những người không biết chuyện không khỏi cảm động, nhưng lại làm cho Sở Thiên, Sở Hiệt và nhóm người kia đều rùng mình!
Tác phẩm dịch thuật này được xuất bản độc quyền tại truyen.free.