(Đã dịch) Vạn Giới Thiên Tôn - Chương 1427: Công Dương Hào nói biến số (2)
Phòng tuyến Thương Linh châu, bởi kỳ hạn 300 năm sắp kết thúc, bảy đại môn phái cùng các gia tộc, tông môn trực thuộc đều không khỏi căng thẳng.
Mà cũng phải thôi.
Phòng tuyến Thương Linh châu lần này hoàn toàn là một sự kiện dị thường, xuất phát từ Thiên Mệnh Chi Tranh. Nếu không có Thiên Mệnh Chi Tranh, nếu không có bảy đại môn phái liên minh, thống nhất toàn bộ nhân lực, vật lực của Thánh Linh Thiên, thì phòng tuyến Thương Linh châu đã không thể tồn tại. Khi ấy, quân đội Chí Cao Thiên và Đại La Thiên sẽ càn quét Thương Linh châu, sau đó tiến quân thần tốc, thâm nhập lãnh địa Tát thị để cướp bóc, đốt phá, hoành hành khắp nơi, rồi thỏa mãn rút đi.
Vòng đầu tiên của Thiên Mệnh Chi Tranh 300 năm sắp kết thúc, vậy phòng tuyến Thương Linh châu liệu có bị hủy bỏ?
Các tộc nhân Tát thị lo lắng hơn cả, bởi những kẻ địch của Đại La Thiên và Chí Cao Thiên vẫn còn chưa rút đi. Trong khi đó, những môn phái, tông môn, gia tộc khác lại mang theo sự nhẹ nhõm, niềm mong chờ và một chút hả hê khi thấy kẻ khác gặp họa, đang chờ đợi giải đấu kết thúc. Một khi phòng tuyến bị hủy bỏ, họ sẽ lập tức rút quân, ai rảnh mà bận tâm đến sống chết của Tát thị?
Trên một lục địa nhỏ rộng vạn dặm thuộc phòng tuyến Thương Linh châu, khắp nơi phồn hoa như gấm: vô số kỳ hoa dị thụ mọc khắp nơi, vô số trân cầm lông vũ rực rỡ bay lượn trên bầu trời, và vô số dị thú da lông sáng chói chạy lướt trên mặt đất. Giữa rừng hoa cỏ, vô số cung điện, lầu các tinh xảo được bài trí xen kẽ; từ ngọn cây cọng cỏ, đến từng xà nhà, cột trụ, tất cả đều ẩn chứa vô vàn ý tưởng tinh xảo, kỳ diệu.
Huống hồ, trong những cung điện, lầu các, giữa hoa cỏ cây cối ấy, luôn có những thị nữ xinh đẹp túc trực chờ triệu hoán. Các nàng đều tròn mười sáu tuổi, nếu ở phàm trần, họ đều là những giai nhân khuynh quốc khuynh thành, đủ sức gây nên một trận chiến tranh nhỏ, là những nhân vật mang cấp bậc họa thủy. Nhưng tại nơi đây, các nàng cũng như những chim quý thú lạ, chỉ là một nét chấm phá, một điểm tô điểm cho cảnh quan của mảnh lục địa nhỏ bé này mà thôi.
Trên đỉnh một ngọn núi cao trăm dặm, chót vót như cán bút xuyên thẳng trời xanh, là một bệ đá hình tròn rộng vài chục trượng. Trên đó điêu khắc vô số những bức tranh quái dị mô tả các vì sao, cùng với những phù văn, chữ viết bí ẩn. Những hình vẽ, phù văn đan xen chồng chất, hòa quyện vào nhau, khiến người thường chỉ cần liếc mắt một cái sẽ cảm thấy đầu óc choáng váng, mắt hoa lên, và tai như có thể nghe thấy tiếng sóng cả cuồn cuộn của một con sông lớn.
Công Dương Hào ngồi giữa bình đài, xung quanh nàng, vô số ngọc bài, quân bài, giáp mảnh, thẻ tre lúc ẩn lúc hiện, nhanh chóng nhảy múa, cuộn trào. Những ngọc bài, quân bài, giáp mảnh, thẻ tre này va chạm vào nhau, phát ra những âm thanh hỗn tạp, náo động, tựa như vô số người cùng gào thét, vô số cầm thú cùng rít gào. Lại giống như tiếng va chạm kinh thiên của thiên thạch, tiếng núi lửa phun trào nổ vang, cùng đủ loại tiếng gầm gừ cổ quái, kinh khủng không ngừng truyền đến.
Công Dương Hào mặc một bộ trường bào màu đen kỳ dị. Trên chiếc trường bào rộng lớn ấy, vô số ánh sao lấp lánh, thậm chí còn mơ hồ thấy những con sông lớn cuồn cuộn chảy bên trong. Đôi mắt nàng là một màu trắng bạc kỳ dị, trong ánh sáng trắng ấy, tựa hồ có toàn bộ vũ trụ sao trời đang xoay tròn, và vô số bóng hình sinh linh thoáng hiện rồi vụt tắt.
Cách mảnh lục địa này vài chục triệu dặm, trong hư không sừng sững một tòa lầu các tinh xảo làm hoàn toàn bằng ngọc thạch. Tất cả cửa sổ của lầu các đều hướng về phía mảnh lục địa nơi Công Dương Hào đang ở. Đằng sau mỗi cửa sổ là một nhã gian tinh xảo, với bàn ghế, rượu ngon, món ăn thượng hạng và vô số thị nữ hầu hạ.
Ngày nào lầu các này cũng đông nghịt khách, khách khứa tấp nập như mây kéo đến. Vô số công tử các môn phái, những người từng ngưỡng mộ Công Dương Hào nhiều năm, từng là những thiếu niên tiên y nộ mã, tuổi trẻ khinh cuồng ngày nào, mỗi ngày, chỉ cần rảnh rỗi, lại đến lầu các này, chọn một nhã gian, rồi lặng lẽ ngồi ngẩn ngơ.
Một mình Công Dương Hào đã gói trọn bao nhiêu thanh xuân, bao nhiêu mộng tưởng của họ? Đối với những quý nhân môn phái có tuổi thọ và vinh hoa phú quý vô tận này, Công Dương Hào đã không còn là một cá nhân, mà là một đền thờ, một bia kỷ niệm vững chãi trong hành trình sinh mệnh của họ! Nơi đó ngưng đọng tất cả những gì đẹp đẽ nhất trong cuộc đời họ, những điều tốt đẹp mà giờ đây, trên thân thể hay trong linh hồn của họ đều không còn tìm thấy.
Trái tim một số người đã trở nên băng giá, cứng rắn như sắt đá, nhưng chỉ khi ngồi tại nơi đây, từ xa ngắm nhìn bóng hình Công Dương Hào, họ mới cảm thấy trái tim mình được hồi phục chút hơi ấm, trở nên mềm mại hơn.
Trong một gian phòng trang nhã, đột nhiên một nam tử trung niên tuấn tú, phong nhã, mỉm cười ôn hòa đứng dậy: "Thằng nhóc Tử Thiên Tôn kia, mà lại ở lại Thương Linh châu 300 năm không chịu về, lôi kéo Công Dương muội tử ở đây lẳng lặng chờ đợi hắn suốt ba trăm năm... Thật đúng là một thằng nhóc tốt!"
Vừa lắc đầu vừa khẽ gật đầu, nam tử trung niên cười nói: "Thằng nhóc này được đấy, dù ta không thể làm cha ruột của nó, nhưng làm nhạc phụ thì cũng được thôi. Tiểu nữ nhi được ta cưng chiều nhất của ta, gả cho hắn cũng không tệ chút nào."
Từ các nhã gian xung quanh đồng loạt vang lên những tiếng cười lúc trầm lúc bổng. Thậm chí có người lên tiếng phụ họa, bắt đầu tranh giành Tử Thiên Tôn, chàng rể như ý này.
Ánh mắt của những người này đều đổ dồn về phía Công Dương Hào – nếu không thể làm cha ruột của Tử Thiên Tôn, thì cũng phải làm nhạc phụ của hắn. Dù sao đi nữa, kiếp này họ cũng nhất định muốn có chút quan hệ với Công Dương Hào. Nếu không, chút tiếc nuối thời thanh xuân tuổi trẻ, khi còn phóng đãng không bị trói buộc ấy, sẽ thật sự khó mà bù đắp được.
Những người này từ xa nhìn chằm chằm Công Dương Hào, mọi tâm tư đều hướng v��� nàng. Khí vận và lực lượng vận mệnh của họ, trong vô hình, liền quấn quanh thân Công Dương Hào, đẩy vận số của nàng lên một cảnh giới cao hơn. Những điều huyền bí mà Công Dương Hào trước đây không thể thấu hiểu hay cảm nhận bằng chính sức mạnh của mình, giờ đây từ từ mở ra trước mắt nàng.
"Hừ, là ngươi a... Lão tổ tông... Ha ha!"
Việc Tử Thiên Tôn có thể trốn thoát khỏi thế giới Bảo Tượng, là do có kẻ đã thi triển đại thần thông, cô lập Công Dương Hào khỏi việc giám sát lực lượng vận mệnh của Tử Thiên Tôn. Thiên phú của kẻ đó không bằng Công Dương Hào, nhưng thực lực thì lại vượt xa nàng. Chính vì vậy, Công Dương Hào vẫn không thể tìm ra rốt cuộc là nhánh tộc nhân Công Dương thị nào đang nhắm vào mình và người thân của mình, giở trò sau màn.
Thông qua hơn hai trăm năm cố gắng, hội tụ khí vận và lực lượng vận mệnh của nhiều người như vậy, Công Dương Hào rốt cục đã xé toang tấm màn đen, thấy được thân ảnh của kẻ đó. Quả nhiên, đó là một trong số những lão quái vật của Công Dương thị, những kẻ đủ tư cách mang danh hiệu "Lão Tổ".
Công Dương Hào cười lạnh một tiếng, đang định mượn cỗ lực lượng vận mệnh con người kinh thiên động địa, không gì không phá này để cho lão già kia một bài học, thì con Long Ma Chiến Sĩ đầu tiên ra đời trong hành cung Sở Thiên Thanh Liên, mang theo lực lượng Vạn Kiếp, bỗng phát ra tiếng thét dài bén nhọn.
Mệnh số đại trận mà Công Dương Hào bày ra chấn động dữ dội, vô số quân bài, ngọc bài, giáp mảnh, thẻ tre dồn dập đụng vào nhau, bắn tung tóe những tia sáng chói mắt, như ngưng tụ thành từng phù văn hỏa tinh.
"Biến số!"
Công Dương Hào vừa mừng vừa sợ nhìn những dị tượng xung quanh, dần dần, sự khiếp sợ lấn át niềm kinh hỉ. Một biến số khổng lồ đã xuất hiện, ảnh hưởng to lớn đến vận mệnh của toàn bộ Ba Thiên.
Từng có rất nhiều thiên tài giống như Công Dương Hào. Ảnh hưởng của họ đối với dòng sông vận mệnh, chỉ như ném vài hòn đá nhỏ xuống dòng sông, chỉ ảnh hưởng đến vận mệnh của một vài người, một vài thế giới mà thôi. Còn biến số mà Công Dương Hào phát hiện hôm nay, nếu ví dòng sông vận mệnh là một con đại giang rộng vạn dặm, thì biến số này lại là một khối sao băng đường kính vạn dặm từ trời giáng xuống, lao thẳng vào dòng sông vận mệnh, mang theo khí thế như muốn chặn ngang, đánh gãy dòng sông vận mệnh!
"Nhất định phải tìm thấy hắn..." Công Dương Hào từ từ đứng dậy, thở hắt ra một hơi thật dài, rồi đột nhiên nở nụ cười: "Thiên Tôn cũng không chịu kém cạnh chút nào, dù có là bỏ nhà trốn đi, nhưng tìm được một biến số lớn đến thế này thì cũng xem như lập công lớn chứ chẳng phải chuyện vặt!"
Tốt lắm, nàng rất mực yêu thương con trai! Những lời Công Dương Hào vừa nói ra thật sự rất có trọng lượng!
Tất cả các bản dịch từ tác phẩm này đều được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.