(Đã dịch) Vạn Giới Thiên Tôn - Chương 1373: Kinh sợ (1)
Vô Tướng Thanh Liên xuyên qua cấp tốc giữa dòng thiên thạch hỗn loạn. Nơi thanh quang mờ mịt lan tỏa, những tảng thiên thạch lớn nhỏ, bao gồm cả những thiên thạch khổng lồ có đường kính lên tới hàng nghìn vạn dặm, đều bị Vô Tướng Thanh Liên nhẹ nhàng đẩy sang một bên. Vô Tướng Thanh Liên đồ sộ ấy, cõng trên mình Tru Tà thành, như thể không gặp bất kỳ lực cản nào khi xuyên qua dòng thiên thạch hỗn loạn.
Đã sáu tháng kể từ khi đại chiến bùng nổ, toàn bộ Tru Tà thành cũng đã dịch chuyển đến gần điểm "Đại Xung". Trước mặt chính là Lam Hà quận, nhìn từ xa, Lam Hà quận từng có phần tươi đẹp nay đã tan hoang khắp nơi. Một phần ba số tiểu thế giới đã bị hủy diệt hoàn toàn, biến thành từng dòng vẫn thạch trôi nổi hỗn loạn trong quần thể thế giới. Thỉnh thoảng, những vẫn thạch lớn nhỏ va chạm vào nhau, tóe lên những mảng lửa lớn, phát ra tiếng vang trầm đục. Hai phần ba số thế giới còn lại, cả lớn lẫn trung bình, thì đã bị lũ yêu ma quỷ quái của Đại La Thiên cướp bóc sạch sành sanh. Tất cả sinh linh trong những thế giới này đều bị tàn sát không còn một mống, tất cả linh mạch dưới lòng đất đều bị vơ vét sạch. Mỗi thế giới giống như một quả táo bị côn trùng đục khoét vô số lỗ hổng, toàn thân rách nát đến khó coi— ngay cả các loại khoáng mạch dưới lòng đất trong những thế giới này cũng bị đào bới sạch trơn.
Hệt như Thiên Đình từng bị cướp sạch năm xưa, lũ yêu ma quỷ quái của Đại La Thiên ra tay còn tàn ác hơn, chỉ để lại hoàn toàn một hệ thống nham thạch khô cằn, trắng bệch. Ngoài ra, ngay cả một chút đất đai vốn dĩ màu mỡ hơn cũng bị vơ vét đến sạch sành sanh. "Sạch hơn cả chó liếm đĩa!" Hàn Vương cùng đám hộ vệ chạy tới mấy phế tích đại thế giới đã bị càn quét sạch sẽ, chỉ lướt nhìn qua liền kinh hãi vạn phần vội vã quay về, từ đáy lòng cảm thán với Sở Thiên: "Lần Tam Thiên đại chiến trước, ta còn chưa ra đời... Chỉ nghe nói một khi Tam Thiên đại chiến nổ ra, chiến cuộc luôn thảm khốc vô cùng, nay tận mắt chứng kiến, quả nhiên danh bất hư truyền!"
Vô Tướng Thanh Liên tiếp tục đi tới, bám sát con đường tiến quân của Đại La Thiên và Chí Cao Thiên. Trên đường đi, họ đã đụng phải không ít những đội quân nhỏ của Đại La Thiên và Chí Cao Thiên đang lang thang. Sở Thiên không chút do dự nuốt chửng toàn bộ những đội quân nhỏ này.
Sau khi biết được kế hoạch tác chiến của Chí Cao Thiên từ Hãn Hải Quân, Sở Thiên cũng đã có tính toán riêng. Thiên Vương, cùng với Tát thị đứng sau Thiên Vương, dám uy hiếp, tính kế Lạc Nhi, món nợ này nhất định phải đòi. Thế nhưng, đối mặt một quái vật khổng lồ như Tát thị, sức mạnh một mình Sở Thiên rất khó lay chuyển được căn cơ của họ. Vì vậy, Sở Thiên chỉ có thể thuận nước đẩy thuyền, lặng lẽ quan sát Chí Cao Thiên và Đại La Thiên giáng những đòn đả kích nặng nề lên Tát thị. Sở Thiên và Đại La Thiên không có thù oán gì. Mặc dù Thiết Bạch Cô từng tính kế các tội phạm Trấn Tam Châu, nhưng Thiết Bạch Cô đã bị Sở Hiệt luyện hóa vào Vạn Quỷ Triều Tông Đồ, chút oán khí nhỏ nhoi ấy đã sớm tan biến. Đối với Chí Cao Thiên thì khác. Trong lúc ngồi xem Chí Cao Thiên liên thủ với Đại La Thiên đả kích Tát thị, Sở Thiên cũng cần nhân lúc cháy nhà mà hôi của trên chiến trường, gây thêm chút tổn hại cho Chí Cao Thiên! Nói một cách hơi gian xảo, Sở Thiên là để trả ân tình của thanh y — thanh y nói anh ta muốn ba chữ "Chí Cao Thiên" biến mất hoàn toàn. Mặc kệ thanh y vì lý do gì mà muốn làm như vậy, thanh y đã cứu mạng Sở Thiên, vì vậy Sở Thiên phải trả lại ân tình này. Nói một cách thực tế, những thiên binh thiên tướng này đối với Sở Thiên mà nói, chính là thuốc bổ cực lớn. Sau khi luyện hóa thân thể của những thiên binh thiên tướng này, sẽ thu được Thần liệu tinh thuần nhất, có tác dụng bồi bổ cực lớn cho nhiều kiện trọng bảo trên người Sở Thiên. Và sau khi luyện hóa Thần Quốc trong cơ thể những thiên binh thiên tướng này, cả bản thể Thần Quốc lẫn kim quang trong cơ thể các tín đồ kia, đều có thể trực tiếp hóa thành pháp lực tu vi cho Sở Thiên! Những thiên binh thiên tướng này tùy ý tàn sát nhân tộc, thu thập linh hồn nhân tộc làm nguồn sức mạnh cho bản thân. Thủ đoạn này gần như là ma đạo, Sở Thiên hoàn toàn không có bất kỳ áp lực tâm lý nào khi đánh giết những thiên binh thiên tướng này.
Không chỉ vậy, Sở Thiên còn có thể tịnh hóa linh hồn của những tín đồ trong Thần Quốc này, giúp họ tinh khiết quay về luân hồi. Sở Thiên cho rằng, đây vừa là giúp đỡ thanh y, vừa là thay trời hành đạo, làm việc này hoàn toàn không có chút áp lực tâm lý nào. Dọc đường đi, Tru Tà thành đi ngang qua hết quần thể thế giới này đến quần thể thế giới khác đã bị phá hủy và xâm chiếm. Chỉ cần là các thế lực nhỏ thuộc Chí Cao Thiên hay Đại La Thiên, hắn liền không chút do dự ra tay tiêu diệt. Nếu gặp phải kẻ địch quy mô lớn, Sở Thiên liền thẳng thừng tránh đi thật xa.
Hiện tại, Sở Thiên có đủ thực lực để đối đầu trực diện với quân đoàn quy mô lớn của Chí Cao Thiên và Đại La Thiên, thế nhưng hắn không hề muốn giúp Tát thị san sẻ áp lực. Những quân đoàn quy mô lớn của Chí Cao Thiên và Đại La Thiên ấy, cứ để chúng tự đánh nhau với Tát thị cho bể đầu chảy máu thì hơn. Trong hư không, sau gần nửa tháng nữa di chuyển về phía trước, trong pháp trận truyền tin khẩn cấp của Tru Tà thành, đột nhiên truyền đến công văn của Liên Hợp Thiên Phủ. Công văn này do Công Dương Thanh đích thân đóng Thiên Phủ con dấu, lại có thêm ấn tỉ của Bảy Đại Môn Phiệt đặt song song, có thể nói là công văn có quyền hạn tối cao của Thánh Linh Thiên.
Khi công văn đến tay Sở Thiên và Hàn Vương, Hàn Vương vừa mừng vừa sợ, rồi lại kêu la ai oán một tiếng. Còn Sở Thiên thì giận dữ dậm mạnh một cước xuống đất, khiến cả Tru Tà thành cũng khẽ rung lên. "Chết tiệt... Chúng coi Lạc Nhi là gì chứ?" Sở Thiên mắt lộ hung quang, nhìn chằm chằm công văn của Liên Hợp Thiên Phủ đang nằm trong tay. Khắp người hắn đột nhiên bùng lên một luồng liệt diễm màu đen phóng thẳng lên trời, cuồng viêm màu đen cuồn cuộn. Bốn ph��a hư không, thanh quang đang lưu chuyển, rõ ràng có thể thấy từng sợi thanh quang cực nhỏ bị liệt diễm màu đen thiêu đến vặn vẹo lấp lánh, gần như muốn đứt gãy.
Vô Tướng Thanh Liên phát ra một tiếng kinh hô nhỏ xíu. Ngọn thần viêm màu đen trong lò luyện Thiên Địa, vậy mà lại có thể uy hiếp được bản thể của nó!
Mặc dù ngọn thần viêm màu đen này còn quá mức yếu ớt, chưa thể thực sự công phá phòng ngự của Vô Tướng Thanh Liên, nhưng xét về cấp độ, phẩm cấp của ngọn thần viêm màu đen này không hề kém cạnh Vô Tướng Thanh Liên. Nếu ngọn thần viêm màu đen này có thể tiếp tục lớn mạnh, có lẽ một ngày nào đó, ngay cả Vô Tướng Thanh Liên cũng có thể bị hắn luyện hóa. Chỉ riêng sức sát thương mà ngọn thần viêm màu đen này thể hiện ra, đã có thể sánh ngang khai thiên thần khí Đồ Ma của Đồ Ma Thành! Sở Thiên không để ý đến Vô Tướng Thanh Liên, mà giận dữ quát mắng. Bảy Đại Môn Phiệt vậy mà lại công khai coi Lạc Nhi như một món treo thưởng, triệu tập tất cả thanh niên tài tuấn của Thánh Linh Thiên có tuổi dưới mười vạn tuổi đến "Huyễn Quang quận" tham gia giải thi đấu tranh giành Lạc Nhi!
Bảy Đại Môn Phiệt hứa hẹn rằng, thanh niên tài tuấn nào sau khi trải qua tầng tầng tuyển chọn, cuối cùng vượt qua mọi cửa ải, giành được hạng nhất, sẽ có cơ hội cưới Lạc Nhi, đồng thời được Bảy Đại Môn Phiệt cùng nhau bồi dưỡng, để hắn ngồi lên bảo tọa tối cao của Thánh Linh Thiên, thuộc Liên Hợp Thiên Phủ! Nói cách khác, ai chiến thắng trong giải đấu lôi đài tranh giành lần này, người đó sẽ là chúa tể tối cao tương lai của Thánh Linh Thiên! Công văn còn đính kèm một bản tinh lộ đồ, chỉ rõ vị trí của Huyễn Quang quận. Dựa vào bản tinh lộ đồ, Sở Thiên phát hiện Huyễn Quang quận không xa vị trí hắn hiện tại, đại khái chỉ mất nửa tháng lộ trình nếu Vô Tướng Thanh Liên di chuyển với tốc độ nhanh nhất! Bởi vì Huyễn Quang quận hiện đang nằm ở biên giới chiến trường, một nhánh đại quân tiên phong của Chí Cao Thiên đã sắp vây hãm Huyễn Quang quận!
Một tay đập nát công văn của Liên Hợp Thiên Phủ vừa được truyền đến, Sở Thiên cười lạnh nói: "Xem ra, Bảy Đại Môn Phiệt rất tự tin vào con em bản gia của mình! Chúng không sợ có kẻ nào không xuất thân từ Bảy Đại Môn Phiệt mà lại giành mất phần thắng cuối cùng sao?" Hàn Vương kinh ngạc nhìn Sở Thiên, lắc đầu nói: "Làm sao có thể? Ngoại trừ con em Bảy Đại Môn Phiệt, ai dám chiến thắng cuối cùng... Người đó cũng sẽ chết không toàn thây... Tuy nhiên, như công văn đã nói, cho dù không giành được hạng nhất, thứ hạng càng cao thì tương lai cũng có phần thưởng cực tốt, vì vậy, vẫn sẽ thu hút rất nhiều người tham gia thi đấu."
Văn bản này được chuyển ngữ bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của dịch giả.