Mười hai chiếc xe ngựa, hơn ngàn con gia cầm, năm sáu trăm con gia súc lớn để lấy thịt, cùng với hơn hai mươi vạn cân lương thực, và một ít tạp vật như nồi niêu xoong chảo. Tổng cộng tài sản của cả trại cũng chỉ có bấy nhiêu.

Sở Thiên ngồi nghiêng ngả trên một chiếc xe ngựa, híp mắt nhìn đám khói lửa ngút trời bốc lên từ trại.

Cái trại có năm sáu trăm người này nằm trên một ngọn núi không cao lắm, dưới chân núi có một con sông chảy qua, họ khai hoang được hơn ngàn mẫu ruộng nương.

Dựa vào những mẩu chuyện rời rạc mà Sở Thiên nghe được xung quanh, có thể biết rằng đây là một sơn trại không chuyên nghiệp lắm. Chỉ dựa vào việc cướp bóc thì không thể nuôi nổi nhiều người trong trại đến thế, họ phải kiêm thêm nghề làm ruộng mới đủ để miễn cưỡng sống qua ngày.

Đánh chiếm trại là bốn trăm quan binh, miễn cưỡng có thể coi là được huấn luyện tử tế, cùng với tám trăm dân phu mà họ dẫn theo.

Trại bị công phá, tất cả của cải nổi bị vét sạch sành sanh. Những hàng rào gỗ, tường vây và nhà lá tan hoang đều bị một mồi lửa đốt trụi. Mấy tên văn lại thân mặc trường sam, bụng phệ, trông béo tốt hơn hẳn những người khác, mặt mày hớn hở chỉ huy hơn trăm dân phu, đang đo đạc ruộng nương phía dưới trại.

Sau khi càn quét trại, năm sáu trăm người bị trói thành một hàng dài bằng dây cỏ, tất cả đều trở thành tù binh của quan binh. Những mẫu ruộng mà họ vất vả khai khẩn ��ương nhiên sẽ bị thu về làm của công.

Sở Thiên nghe loáng thoáng mấy tên văn lại thấp giọng bàn tán, dường như một vị đại nhân nào đó mà bọn họ nhắc đến đã hứa mảnh ruộng nương này cho một đại tài chủ giàu có nào đó, bán được một cái giá rất hời.

Khắp nơi, những người già yếu, phụ nữ và trẻ em quần áo tả tơi đang thấp giọng thút thít. Mấy đứa trẻ sơ sinh trong tã lót khóc đến mức dường như không thở nổi, mẹ của chúng phải lấy tay bịt miệng, cố gắng kìm nén tiếng khóc của con mình.

Cạnh Sở Thiên là chàng thiếu niên đã nhặt anh về, đang ngồi xổm bên cạnh xe ngựa, cùng những người đồng bọn khác, ánh mắt hung dữ nhìn chằm chằm mấy kỵ sĩ cầm đầu nhóm quan binh cách đó hơn mười trượng.

Vật cưỡi của mấy kỵ sĩ lười biếng gặm cỏ bên cạnh họ. Trước mặt họ trải mấy tấm da chó vừa lột xuống còn đẫm máu, trên đó chất đống mấy trăm xâu tiền hình dạng như đao nhỏ, nhìn chất liệu thì được rèn đúc từ đồng đỏ. Ngoài số tiền đó ra, còn có một số khối kim loại đúc thành hình bánh ngô.

Màu đỏ sẫm thì là đồng đỏ, màu xanh trắng là bạc trắng có độ tinh khiết không cao, màu vàng sẫm dĩ nhiên là vàng ròng. Còn có một loại màu đỏ tím, chỉ vỏn vẹn mười mấy miếng hình bánh, Sở Thiên lại không biết rốt cuộc được làm từ vật liệu gì, chắc hẳn là một loại kim loại hiếm đặc hữu của thế giới này.

Sở Thiên ngẩng đầu, bầu trời có ba mặt trời lớn bằng ngón cái xếp thành hàng ngang. Ánh nắng nóng rực chiếu thẳng xuống, khiến rừng núi như bị nhốt trong lồng, nóng đến mức mồ hôi toàn thân tuôn chảy không ngừng.

Ở đây, đã không phải là thế giới mà Sở Thiên quen thuộc.

Theo lời Tử Vạn Trọng thì nơi này là một 'Thiên giới' khác trong thiên hà!

Là một thế giới khác, cho nên có những kim loại hiếm mà Sở Thiên không quen biết cũng là điều đương nhiên. Sở Thiên nhìn mấy tên kỵ sĩ kia khoa tay múa chân thấp giọng tranh cãi, anh một miếng tôi một miếng chia chác chiến lợi phẩm, rồi cười toe toét nhét những khối bạc, khối vàng và khối kim loại màu đỏ tím vào túi da bên hông.

"Thật thú vị, ngôn ngữ ở đây ta lại có thể nghe hiểu được, chỉ là có vài từ ngữ địa phương hơi khác biệt, nhưng đại khái ngữ pháp và phát âm thì có tới chín phần tương đồng." Sở Thiên cười cười: "Không biết chữ viết ở đây trông như thế nào, đáng tiếc trong trại này lại chẳng có lấy một quyển sách nào."

"Thử gia đâu rồi?" Sở Thiên quan sát khắp bốn phía. Nếu không lầm thì cũng giống như hồi mới sinh, lại là Thử gia kéo anh thoát khỏi họa sát thân.

Thế nhưng Thử gia chạy đi đâu?

Bất quá, với thủ đoạn của Thử gia, nếu đã có thể đưa Sở Thiên toàn vẹn, không sứt mẻ gì khi tới đây, chắc hẳn bản thân ông ấy cũng sẽ không gặp phải chuyện gì lớn lao. Với năng lực của ông ấy, tìm được Sở Thiên cũng là chuyện dễ như trở bàn tay, nên cũng không cần quá lo lắng cho ông ấy.

Dưới gốc cây đại thụ, mấy tên kỵ sĩ đã chia chác xong chiến lợi phẩm, họ cười hài lòng, vỗ vỗ túi da bên hông rồi đứng dậy. Một tên kỵ sĩ vóc dáng cường tráng nhất cất tiếng hô vang vài tiếng, tiện tay đá đá vào đống đao tệ mấy trăm xâu chất đống trên da chó, rồi chỉ trỏ về phía đám quan binh xung quanh.

Rất nhiều quan binh liền đồng loạt nở nụ cười, ai nấy đều cười hớn hở.

Sở Thiên nhìn đống đao tệ kia một lát, đại khái mỗi quan binh đều có thể chia được khoảng nửa xâu, mà một xâu đao tệ có thể có hai trăm miếng. Xem ra số đao tệ này cũng khá đáng giá, nếu không thì đám quan binh kia đâu thể cười tươi đến vậy.

Đương nhiên, cũng có thể do nơi này thật sự quá nghèo, cho nên chỉ cần có chút thu hoạch là đám quan binh này đã đủ hài lòng rồi chăng?

Ngược lại, Sở Thiên thấy những quan binh này, ngoài bộ chế phục nhăn nhúm, vá víu, binh khí của họ cũng chẳng khá khẩm hơn lũ sơn tặc kiêm nghề trong trại là bao. Nếu không phải có ưu thế đông người, lại thêm mấy kỵ sĩ thực lực không tồi dẫn đầu, thì họ chưa chắc đã đánh phá được cái sơn trại này.

Mấy tên quan binh rõ ràng phụ trách hậu cần quân nhu vội vàng chạy tới, dùng da chó bọc đống tiền kia lại, cẩn thận đặt lên một chiếc xe ngựa, kéo bởi một con gia súc lớn, hình dạng như con lừa nhưng cường tráng hơn nhiều.

Mấy tên kỵ sĩ phi người lên vật c��ỡi, họ quát lên một tiếng ra lệnh, hướng về phía mấy tên văn lại vẫn còn đang đo đạc ruộng nương, ghi chép sổ sách mà ra hiệu gọi. Mấy trăm quan binh cùng dân phu liền áp giải nam nữ già trẻ đang khóc sướt mướt trong sơn trại, đi theo một con đường đất rộng chưa đầy hai trượng, chậm rãi tiến về phía trước.

Xung quanh, đám quan binh cùng dân phu có chút hăng hái cao giọng nói cười. Đánh thắng một trận, thu được không ít chiến lợi phẩm, tâm trạng của họ tự nhiên rất tốt.

Còn bên cạnh Sở Thiên, đám sơn tặc trong trại cùng người nhà của chúng thì người nào người nấy tiếng khóc không ngừng, bước chân nặng nề vô cùng khi di chuyển. Trên mười hai chiếc xe ngựa, ngoài Sở Thiên đang nằm, còn có mười mấy tên thương binh của sơn trại. Họ thỉnh thoảng rên rỉ kêu đau, càng khiến cho cả đội ngũ thêm phần nặng nề, ảm đạm.

Cũng chẳng ai có tâm trạng để ý đến Sở Thiên, anh cũng chẳng còn chút sức lực nào để trò chuyện với ai, chỉ có thể nằm trên xe ngựa, theo đội ngũ di chuyển về phía trước.

Không phân rõ phương hướng, cũng chẳng biết đã đi được bao xa, họ nghỉ lại ven đường một đêm. Đến ngày thứ hai, khi ba vầng mặt trời treo giữa bầu trời, đội ngũ đi tới trước một dãy núi lớn.

Mấy tên kỵ sĩ đã sớm nhảy xuống vật cưỡi của mình, với vẻ mặt pha chút cung kính, gượng gạo cùng vẻ mặt tươi cười đi tới trước một cánh rừng núi. Một tên kỵ sĩ lớn tiếng hô quát vài tiếng.

Cánh rừng núi vốn rậm rạp chông gai, ngay cả một con đường mòn nhỏ quanh co cũng không có, bỗng nhiên không khí bên trong vặn vẹo một hồi, hàng loạt bóng cây mờ ảo dần tan biến, rồi hiện ra một con đường cát vàng rộng ba trượng.

Mấy nam tử mặc trường sam vải xanh, ngẩng cao đầu đi ra. Trong đó, một nam tử nhìn chừng ngoài bốn mươi, kiêu căng hừ lạnh một tiếng: "Ừm, tới rồi à? Lần này mang tới bao nhiêu người? Đừng có như lần trước, toàn nhét một đám già yếu qua cho đủ số!"

"Toàn hàng chất lượng tốt đây ạ!" Tên kỵ sĩ khôi ngô dẫn đầu cười nịnh nọt: "Thân thể cao lớn khỏe mạnh, cường tráng. Ngay cả những phụ nữ và trẻ nhỏ cũng đều có thể làm việc. Lần này, quả thực đều là hàng tốt cả!"

Bạn đang đọc bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.