(Đã dịch) Vạn Giới Thiên Tôn - Chương 1020: Quốc hiệu đại Tần (2)
Khói đen và hắc quang lan rộng khắp bốn phía, nuốt chửng không gian. Từng cột trụ đồng xanh phóng ra hào quang bảy sắc, cùng với khói đen và hắc quang dữ dội va chạm, giằng co nuốt chửng lẫn nhau. Tại ranh giới giữa hai thế lực, phong ba vô tận cuộn trào, tạo nên bầu trời tràn ngập ánh lửa và tiếng sấm vang dội.
Thiên tộc đã tốn công tốn của, dùng thủ đoạn lớn bao vây toàn bộ vùng hư không bị tộc Minh Giác ăn mòn. Nhìn từ trên cao xuống, cảnh tượng đó hệt như một lớp vỏ bánh sủi cảo bảy sắc ôm lấy nhân bánh đen kịt.
Huỳnh Hoặc Thiên chủ lơ lửng giữa không trung, hắn đứng trên lưng một con chim khổng lồ toàn thân bốc cháy hừng hực, chăm chú nhìn tòa thành tháp Doanh Tú Nhi vừa dựng nên. Có thể lờ mờ thấy được, trong hạp cốc kẹp giữa hai dãy núi phía sau tòa thành tháp đó, không hề có một chút khói đen hay hắc quang nào tồn tại. Một con đường hành lang dài hun hút, "sạch sẽ" lạ thường, dẫn thẳng vào sâu trong cấm địa cũ của Kim thị.
"Đây là ý gì vậy? Ép thổ dân của thế giới này phải tiến công từ cái lối nhỏ như bắn tỉa này ư?" Huỳnh Hoặc Thiên chủ cười khẩy đầy hứng thú: "Một lối đi an toàn duy nhất không bị lực lượng bản nguyên của tộc Minh Giác bao phủ? Cái bẫy rõ ràng thế này, ha ha, liệu có kẻ nào sẽ lao vào không?"
Lắc đầu, Huỳnh Hoặc Thiên chủ khẽ cảm khái: "Nhưng mà, vẫn sẽ mắc câu thôi? Dù sao, lực lượng bản nguyên của tộc Minh Giác thật ghê tởm. Chiến đấu với chúng trong không gian bị bản nguyên chi lực của chúng bao phủ, thực lực sẽ bị suy yếu đi rất nhiều."
"Dù biết là mồi nhử, tòa thành chưa bị lực lượng tộc Minh Giác bao phủ này, chẳng phải là lựa chọn duy nhất của bọn chúng sao?"
Huỳnh Hoặc Thiên chủ "hắc hắc" nở nụ cười: "Ồ, vậy sao, để ta xem xem, những tộc nhân Thiên tộc hùng mạnh, đáng sợ còn lưu lại tại bản thổ sẽ thể hiện ra sao. Để ta xem xem, bộ tộc này rốt cuộc có nội tình hùng mạnh đến mức nào."
Cự hạm Thái Nhạc khuấy động gió lớn, mang theo tiếng gió xé trầm đục gào thét mà đến.
Cự hạm xuyên qua tuyến phong tỏa do Thiên tộc bố trí, tiến đến bên ngoài tòa thành của Doanh Tú Nhi, và chỉ chậm rãi dừng lại khi còn cách thành không đến vạn trượng.
Huỳnh Hoặc Thiên chủ cười lớn, từ trên cao hạ xuống, rất đỗi quen thuộc chào hỏi Sở Thiên đang đứng ở mũi thuyền: "Sở Thiên, không cần để ý đến ta, ta chỉ đến xem náo nhiệt thôi! Cứ coi như ta không tồn tại vậy. Ừm, đừng khách khí nhé, cứ hạ lệnh tấn công đi, để ta xem xem các ngươi đánh trận như thế nào!"
Sở Thiên liếc nhìn Huỳnh Hoặc Thiên chủ.
Theo lời giải thích của Vân Tổ Thiên tộc, tên gia hỏa này là đồng minh của Thiên tộc tại chiến trường thiên ngoại!
Chỉ có điều, loại đồng minh này có vẻ không đáng tin chút nào. Trực giác mách bảo Sở Thiên rằng, nếu có cơ hội, kẻ này sẽ không chút khách khí đâm sau lưng hắn một nhát.
Không hiểu sao, Sở Thiên trong lòng sinh ra một tia xúc động: chi bằng nhân lúc Huỳnh Hoặc Thiên chủ chưa kịp đâm sau lưng mình, mình cùng Sở Hiệt và mọi người xử lý tên này trước luôn? Dù sao hắn cũng là kẻ lén lút xâm nhập thế giới này, g·iết hắn, xem ra cũng sẽ chẳng có ai hay biết?
Ác ý trong lòng Sở Thiên vừa trỗi dậy, Huỳnh Hoặc Thiên chủ liền đột ngột biến sắc. Hắn chợt hóa thành một luồng hỏa diễm bay thẳng lên trời, nhanh chóng bay lên không trung, cách cự hạm Thái Nhạc mấy ngàn trượng.
Hắn tức giận nhìn Sở Thiên, bực bội nói: "Sở Thiên đại nhân, vừa rồi ngươi muốn làm gì? Ngươi định ra tay với đồng minh của mình sao? Chuyện này không ổn chút nào đâu chứ?"
Sở Thiên hậm hực liếc nhìn Huỳnh Hoặc Thiên chủ, rồi cúi đầu, lười biếng không thèm đáp lại.
Phía trước, trên tòa thành tháp cao ngàn dặm, Doanh Tú Nhi đang ngồi ngay ngắn trên bức tường thành cao nhất, đột nhiên mở miệng cười: "Nha, Sở đương đầu, đã lâu không gặp. Nhìn ngươi bộ dáng này, sống khá thoải mái, tự tại nhỉ? Sao rồi, ngươi bây giờ là bán mạng cho Thiên tộc hay Tam Tiên môn vậy?"
Nheo mắt cười lạnh một tiếng, Doanh Tú Nhi châm chọc nói: "Ngươi tại Vô Phong hạp cốc có một cơ nghiệp lớn như vậy, chẳng lẽ Tam Tiên môn phái ngươi tới giúp Thiên tộc, biến ngươi thành đội cảm tử, để các ngươi tiên phong xông lên thử nghiệm sao?"
Nghe Doanh Tú Nhi nói vậy, Sở Thiên liền yên lòng.
Doanh Tú Nhi cũng không hề biết chuyện xảy ra trong đại điện kia trước đây, càng không biết Thiên tộc, Thần Cung, Tam Tiên môn kỳ thực là một nhà!
Với cá tính của Doanh Tú Nhi, nàng chắc chắn sẽ nhằm vào mối quan hệ giữa Thiên tộc, Thần Cung và Tam Tiên môn để châm ngòi ly gián, dùng mọi thủ đoạn để chia rẽ ba phe. Đủ loại âm mưu quỷ kế tất sẽ chồng chất.
Ch��� có điều, bây giờ ba nhà đã hợp nhất, Lạc Nhi thống lĩnh đại quân thì còn đỡ, lại còn có hai cái tên đáng sợ là Thanh Dương, Hắc Châm mang theo Giới Luật ti chấp chưởng quân kỷ. Ba nhà lại không có hiềm khích nội bộ, dưới sự hợp lực của ba nhà, âm mưu quỷ kế của Doanh Tú Nhi sẽ chỉ khiến nàng tổn binh hao tướng mà thôi.
Đương nhiên, Sở Thiên không thể đem chân tướng sự tình nói cho Doanh Tú Nhi nghe, hắn căng mặt, trầm giọng lạnh lùng nói: "Doanh Tú Nhi, nể tình chúng ta cũng quen biết đã lâu... Ta cho ngươi một lời khuyên, quay đầu là bờ."
Hít sâu một hơi, Sở Thiên giọng cao hơn: "Nể tình chúng ta đều là nhân tộc đồng nguyên, nếu ngươi dẫn theo toàn bộ tộc nhân đầu hàng, ta có thể hứa sẽ giúp ngươi cầu tình với chư vị lão tổ Tam Tiên môn, để tộc nhân của ngươi có một nơi nương thân tại Đọa Tinh Dương."
"Tộc Minh Giác chính là dị tộc thiên ngoại, dụng ý khó lường, có thể coi là một khối u ác tính. Ngươi cấu kết với chúng, sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu!" Sở Thiên chăm chú nhìn Doanh Tú Nhi, hết sức chân thành phân tích cho nàng thấy những lợi hại trong đó.
Doanh Tú Nhi giọng mỉa mai liếc nhìn Sở Thiên, nàng chậm rãi nói: "Sở đương đầu, ngươi e rằng không phải một thuyết khách đạt yêu cầu đâu, ha ha, tài ăn nói của ngươi không được tốt cho lắm. Hay là thế này, ngươi mang theo đám huynh đệ của mình đến giúp trẫm cùng Giác tướng quân hủy diệt những kẻ tự cho là cao cao tại thượng kia trước đã, nếu ngươi lập đủ công huân, trẫm phong ngươi làm Thừa Tướng thì sao?"
Hai tay áp lên lan can bảo tọa, Doanh Tú Nhi đứng dậy, ngạo nghễ nhìn Sở Thiên, lớn tiếng nói: "Trẫm muốn trùng kiến Đại Tần, trẫm muốn dưới mảnh trời xanh và mặt trời đỏ này, tái hiện sự rực rỡ và vinh quang của Đại Tần ta. Con dân Đại Tần ta, sẽ không còn bất cứ kẻ nào có thể đứng trên đầu bọn họ nữa; trẫm, Doanh Tú Nhi, sẽ trở thành vị vạn cổ nhất đế trong sử sách Đại Tần!"
Doanh Tú Nhi nhìn Sở Thiên, lạnh lùng nói: "Sở đương đầu, ngươi có vài phần năng lực đó, ngươi còn làm được nhiều hơn cả tướng lĩnh và tộc lão bên cạnh trẫm nữa. Với năng lực của ngươi, tương lai chức vị vương công chắc chắn không mất. Nếu ngươi hiện tại quy thuận trẫm, trẫm sẽ ghi nhớ công lao của ngươi!"
Sở Thiên nhìn Doanh Tú Nhi tràn đầy tự tin, hết sức kinh ngạc hỏi nàng: "Ngươi sao lại tự tin đến vậy?"
Doanh Tú Nhi hai tay chắp sau lưng, mặc dù là một nữ tử sinh ra vốn yêu kiều yếu ớt, nhưng lại càng lộ rõ khí phách vạn trượng hơn rất nhiều nam nhi, ngửa mặt lên trời cười lớn: "Trẫm vì sao lại tự tin đến vậy? Bởi vì trẫm có đủ lực lượng để tự tin!"
Một tiếng cười lớn, Doanh Tú Nhi vung tay phải, một luồng kiếm quang màu đen bắn ra, từng lớp từng lớp bổ vào mũi thuyền của cự hạm Thái Nhạc.
Trận pháp phòng ngự của cự hạm Thái Nhạc tự động mở ra, kết giới màn sáng dày tới trăm trượng cuộn trào vô số tia chớp, chặn đứng luồng kiếm quang màu đen kia.
Tiếng "xuy xuy" không dứt bên tai, hệt như một lưỡi dao nung đỏ đâm vào chậu nước, những tiếng kêu chói tai không ngừng vang lên. Kiếm quang màu đen thế như chẻ tre, xuyên phá kết giới màn sáng của cự hạm Thái Nhạc, xé toang kết giới dày tới trăm trượng, từng lớp từng lớp bổ vào pho tượng Ma Thần ba đầu sáu tay ở mũi thuyền.
"Răng rắc" một tiếng, pho tượng Ma Thần này bị Doanh Tú Nhi một kiếm chém rơi ba cái đầu!
Đứng bên cạnh Doanh Tú Nhi, Thương Nhật bỗng nhiên giơ cao hai tay, lớn tiếng gào thét: "Đại Tần ta!"
Trong tòa thành 99 tầng, vô số con dân và tướng sĩ Đ��i Tần cuồng loạn hô vang: "Uy vũ!"
Tiếng rống cuồn cuộn khuếch tán về bốn phương tám hướng, va vào hai dãy núi lớn phía nam và phía bắc rồi lại cuồn cuộn dội ngược trở lại.
Giữa đất trời chỉ còn nghe thấy từng đợt sóng âm dập dờn.
"Đại Tần..." "Uy vũ..."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tìm thấy và chia sẻ.