(Đã dịch) Vạn Giới Live Stream Chi Đại Thổ Hào - Chương 63: Hai bộ 【 cầu )
Vương Thiên bên này làm ầm ĩ một hồi, Cung Ninh bắt đầu chính thức giới thiệu dự án cho Vương Thiên và Tôn béo.
“Vương tiên sinh, đây là khu biệt thự sang trọng nhất mà công ty chúng tôi dốc sức xây dựng. Vị trí địa lý so với khu Long Tuyền Hoa Minh thì không hề kém cạnh. Quan trọng nhất là, các căn hộ của công ty chúng tôi không mang phong cách châu Âu như khu Long Tuyền, mà là phong cách lâm viên cổ điển Hoa Hạ! Khi ngài vào ở, cứ như đang sống giữa một lâm viên cổ kính, mọi kiến trúc đều mang nét cổ xưa…” Cung Ninh vừa dứt lời, Vương Thiên và Tôn béo đều trợn tròn mắt ngạc nhiên. Chuyện gì thế này? Cô bé cà lăm không còn cà lăm nữa ư?
Thấy Vương Thiên và Tôn béo nhìn mình chằm chằm không chớp mắt, Cung Ninh lập tức hiểu ra mọi chuyện, cúi đầu, ngượng ngùng đáp: “Vương... Vương... Vương tiên sinh... Tôi...”
“Vẫn là để tôi nói đi. Cung Ninh tuy cà lăm, nhưng trong lĩnh vực cô ấy am hiểu thì lại không hề. Nếu không, công ty chúng tôi đã chẳng thuê cô ấy làm nhân viên kinh doanh bất động sản.” Đúng lúc này, một người đàn ông tuổi trung niên đi tới. Giọng nói người đàn ông rất có từ tính, bước đi vô cùng trầm ổn, lão luyện, nhìn là biết ngay một người thành công trong sự nghiệp.
Quả nhiên, khi Cung Ninh nhìn thấy người này, liền lập tức chào hỏi: “Lục... Lục tổng, chào ngài...”
Lục Tổng nghe vậy, cười nói: “Cung Ninh, em vẫn dễ căng thẳng như vậy. Người khác ghét em cà lăm, nhưng tôi lại thích cách em nói lắp, cứ y như một chuỗi sáu chữ ấy, ha ha...”
Vương Thiên và Tôn béo nghe vậy cũng cười theo, không ngờ Lục Tổng này lại hài hước đến thế, quả là người làm đại sự!
Cung Ninh đỏ mặt, nói: “Lục Tổng, dạ đây là... Vương tiên sinh và Tôn... Tôn tiên sinh.”
Lục Tổng gật gật đầu nói: “Hai vị khách cứ tự nhiên. Đã đến đây thì là khách quý, nếu có bất kỳ điều gì tiếp đón chưa chu đáo, xin cứ nói với tôi!”
Vương Thiên và Tôn béo cũng gật đầu đáp lại. Thái độ của Lục Tổng, so với thái độ của vị quản lý họ Phương kia, đơn giản là một trời một vực!
Tôn béo nói: “Thiên Vương, nhìn xem! Đây mới là khí độ của tập đoàn lớn! Nhìn lại mấy cái tên sát vách mà xem, chẳng phóng khoáng chút nào, mấy kẻ coi thường người, đáng đời bọn họ chẳng bán được căn nào! Tôi nói cho ông biết, muốn mua nhà, thì phải là căn này!”
Vương Thiên lườm hắn một cái rồi nói: “Xéo đi, có phải cậu bỏ tiền đâu mà chẳng xót ruột!”
“Nói nhảm, nếu không phải thế thì tôi mới không mua chứ.” Tôn béo hừ một tiếng nói.
Ai nấy nhất thời cạn lời, tên béo này, đúng là mặt dày thật!
Lục Tổng nói: “Hai vị cứ tự nhiên xem xét căn hộ, tôi xin phép đi trước.”
Vương Thiên và Tôn béo chào lại, Lục Tổng lúc này mới rời đi.
Lục Tổng đi rồi, Cung Ninh nhẹ nhàng thở ra, vỗ ngực nói: “Hù... Hù chết tôi rồi...”
Vương Thiên theo bản năng liếc nhanh bộ ngực đang phập phồng, thầm nghĩ: “Quả nhiên, nước biển không thể đong bằng đấu, ngực cũng không thể nhìn mà đoán được. Không ngờ vỗ cái lại lộ ra bao nhiêu hàng tốt thế này! Con bé này không ngờ lại có ‘vốn’ đến vậy...”
Cung Ninh dĩ nhiên không biết Vương Thiên đang nghĩ gì, liền lập tức vào đề, bắt đầu giới thiệu căn hộ.
Tổng thể mà nói, khu Long Viên là một lâm viên cổ điển được lồng ghép các căn biệt thự vào bên trong. Những căn biệt thự này đều có diện tích rất rộng, tuy nhiên, giá bán cũng cao đến giật mình! Biệt thự Long Tuyền mỗi mét vuông từ chín nghìn đến hơn mười nghìn tệ.
Thế nhưng, khu Lâm Viên này lại không bán theo mét vuông, mà bán theo căn! Một căn năm mươi triệu tệ! Không nói thách!
Theo lời Cung Ninh nói, công ty sẽ lo toàn bộ việc trang trí, tặng kèm nội thất, mọi thứ đều là hàng tốt nhất! Tuyệt đối không ăn bớt ăn xén vật liệu, đồng thời có thể ký hợp đồng cam kết, nếu có bất kỳ vấn đề chất lượng nào, sẽ được bồi thường hoàn toàn!
Nhưng Vương Thiên cũng nghĩ không ra, tập đoàn Trung Hải bị úng não rồi sao? Một khu biệt thự sang trọng như vậy, nằm cạnh chợ cấp huyện, nhà cửa đắt đỏ như thế, ai mà mua nổi chứ! Cho dù trong huyện có người mua nổi, nhưng số lượng thì có bao nhiêu chứ! Thế này chẳng phải là ôm cục nợ vào tay, lỗ chết à?
Tôn béo thì chẳng để tâm mấy chuyện đó, ghé sát vào bản vẽ rồi nói: “Một nghìn mét vuông ư? Cái này cũng quá lớn rồi đấy nhỉ? Tôi nói Thiên Vương, ông tuy không thiếu tiền, nhưng căn nhà lớn thế này, dọn dẹp cũng là cả một vấn đề đấy! Với cái tính lười của ông, tôi dám cá là cho ông cái hoàng cung, thì sau một tuần nó cũng thành cái ổ heo thôi.”
“Sau đó thì sao?” Vương Thiên híp mắt nhìn Tôn béo, cái tên này có ý đồ gì, Vương Thiên hiểu quá rõ!
Quả nhiên, Tôn béo xoa bụng, ra vẻ nghiêm túc nói: “Tôi cảm thấy ông nên tìm bạn gái đi. Ông thấy tôi thế nào?” Nói rồi còn tạo dáng một cách lòe loẹt.
Vương Thiên lập tức nhấc chân đá một cái, tên này vội vàng né tránh, rồi phá lên cười.
Vương Thiên cũng nói đùa: “Muốn tìm cậu thì tôi phải biến phòng ngủ thành cổng trường học có rào chắn tự động thì may ra. Công trình lớn quá, mà lại còn phá hỏng căn hộ nữa, nên cậu đừng hòng nghĩ đến chuyện đó.”
Tôn béo biết không thể nói lại Vương Thiên, liền trợn mắt trừng lại để đáp trả.
Cung Ninh và những người xung quanh thấy vậy, ai nấy đều nhìn hai người với vẻ mặt kỳ lạ, chẳng lẽ hai tên này thật sự có ý gì với nhau?
Thế nhưng Vương Thiên vẫn chẳng hề để tâm, chỉ vào căn biệt thự trên sa bàn nói: “Căn này với căn này có vẻ như liền kề nhau nhỉ, trông rất giống một tổng thể.”
“Đúng vậy ạ, bởi vì địa thế và cảnh quan như vậy, nên nhà thiết kế cố ý thiết kế hai căn nhà này thông với nhau, tạo cảnh sắc liền mạch, nhìn ngắm lẫn nhau, rất đẹp.” Cung Ninh đáp lời một cách trôi chảy, rất chuyên nghiệp, hiển nhiên cũng có phần “ý kiến” với Vương Thiên.
Thế nhưng Vương Thiên vẫn chẳng hề để tâm, gật gật đầu nói: “Vậy được, trư��c hết cứ đi xem căn hộ đi, nếu ưng ý, thì mua luôn.”
Cung Ninh nghe vậy, che miệng nhỏ, vẻ mặt kinh ngạc, các quản lý kinh doanh bất động sản còn lại cũng ngơ ngác! Họ vốn tưởng hai người này chỉ nói đùa, vả lại nhìn thế nào cũng chẳng giống người có tiền chút nào! Hơn nữa, hai người họ còn bị bên cạnh đuổi ra, nên họ cơ bản có thể khẳng định Vương Thiên và Tôn béo tuyệt đối không mua nổi căn hộ! Cùng lắm cũng chỉ là đi cùng Cung Ninh để cô ấy luyện khẩu tài mà thôi...
Kết quả, cảnh tượng trước mắt, khiến các cô gái lập tức lộ vẻ ai oán! Hận sao mình không đi nhầm cửa hàng cơ chứ? Năm mươi triệu tệ một căn, dựa theo hoa hồng ở đây, các cô gái càng nghĩ càng hối hận, càng nghĩ càng ngưỡng mộ, tuy nhiên, việc trực tiếp ra tay tranh giành khách hàng thì không xảy ra.
Sau đó Vương Thiên gọi Tôn béo một tiếng, rồi đi theo Cung Ninh, cùng tài xế của công ty Bất động sản Trung Hải lên chiếc Mercedes-Benz chuyên chở khách hàng của tập đoàn Trung Hải, thẳng tiến khu Long Viên.
Khi Vương Thiên và Tôn béo rời đi, phía các quản lý kinh doanh bất động sản của Trung Hải ai nấy đều ai oán...
“Cung Ninh ngốc nghếch này xem ra là vớ bở rồi.”
“Tôi khóc đây, sao tôi lại không đi nhầm cửa hàng, rẽ vào lại vớ được một đại gia cơ chứ?” Cô nàng mũm mĩm kia cũng gọi theo.
“Nhưng mà, tôi càng mong chờ vẻ mặt của mấy người bên cạnh khi biết chúng ta bán được căn đầu tiên này, mà khách hàng lại là do chính bọn họ đẩy sang. Thật đáng mong chờ mà...” Một người khác nói.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn văn này đều thuộc về truyen.free.