Chén Thánh bị ô nhiễm, thực ra rất đơn giản... Tất cả chung quy cũng chỉ vì lòng tham.

Gia tộc Einzbern, vì khao khát có được Chén Thánh, đã tìm mọi cách nghĩ ra đủ loại thủ đoạn hiểm độc, xảo trá, đến nỗi triệu hồi ra hóa thân của cái ác đời này – Anra Mainyu. Và rồi, sau khi hắn thất bại, linh hồn hắn đã tràn vào bên trong chiếc Chén Thánh tinh khiết vô ngần!

Kết quả là, chiếc Chén Thánh vốn trung lập hoàn toàn đã bị những ô uế của thế giới làm cho ô nhiễm, trở thành vật tà ác nhất đời này.

“Thì ra là vậy... Một ngôi làng nhỏ bé lại có thể sinh ra một nhân vật mang cái ác của đời này sao?”

Scathach cau mày trầm tư, nói: “Thế giới này quả thật rộng lớn, không gì là không thể. Tuy nhiên, lời giải thích của ngài Tô Ninh khá hợp lý... Nghe có vẻ rất chân thực.”

“Dù Chén Thánh bị ô nhiễm, cũng không có nghĩa là chị tôi chắc chắn phải chết chứ? Chén Thánh bị ô nhiễm là Chén Thánh bị ô nhiễm, liên quan gì đến chị ấy... Ờ... Chẳng lẽ là...”

Aili vừa nói được một nửa, đột nhiên nghĩ đến một khả năng cực kỳ đáng sợ.

Cô kinh hãi lấy tay che miệng, nói: “Nhưng... lời của Emiya tiên sinh, chẳng lẽ sẽ để mặc cho chị ấy...”

“Cái này chỉ có thể nói, hai vợ chồng họ đều đã sớm ngầm hiểu ý nhau thôi.”

Tô Ninh nói: “Cho nên ta mới cho Alice Phil thêm vài ngày, không phải vì điều gì khác, mà chỉ để hai mẹ con họ có những ngày cuối cùng được ở bên nhau! Còn việc ta nói với em về cái ác của đời này, chắc em cũng hiểu ý rồi chứ?”

Aili với vẻ mặt hoảng sợ không nơi nương tựa, nhìn Tô Ninh như thể đang bấu víu vào cọng rơm cứu mạng cuối cùng, hỏi: “Anh... ông chủ có cách cứu chị ấy, nhưng... lại không thể cứu sao?”

Tô Ninh gật đầu, nói: “Ta đến đây để đáp lại lời triệu hoán của Chén Thánh, mục đích chính là để hủy diệt Chén Thánh, hủy diệt triệt để cái ác của đời này. Dù ta rất chán ghét cái gọi là ‘đồng đội chính nghĩa’ hay những lời tương tự, nhưng nếu cái ác của đời này lan tràn ra, nó chắc chắn sẽ hủy diệt toàn bộ thế giới. Giữa sự an toàn của cả thế giới và sự an nguy của một người không liên quan gì đến ta, Aili, em nên hiểu rằng ta sẽ lựa chọn thế nào chứ?”

“Vậy thì... chị ấy bây giờ chẳng phải là...”

Hai hốc mắt to tròn của Aili nhanh chóng ứ đầy nước mắt, cô nức nở: “Khó trách ta không cảm nhận được sự tồn tại của chị ấy, thì ra là bởi vì cảm giác làm người của chị ấy đang dần yếu đi... Chị ấy đang dần biến thành Chén Thánh...”

“Xin lỗi, lúc này ta không giúp được em rồi.”

Tô Ninh đứng dậy, vỗ nhẹ mái tóc dài mượt mà của Aili, nói: “Ta biết em đã sớm đoán được tất cả những điều này. Em đến tìm ta, thực ra mục đích chính là muốn ta giúp em cứu chị gái em, nhưng xin lỗi, lúc này, ta thực sự không thể làm gì được.”

“Ta còn tưởng rằng... Emiya tiên sinh không biết những điều này chứ...”

Ban đầu cô vẫn còn nghẹn ngào, nhưng sau khi được Tô Ninh ôn nhu an ủi, cô bé như tìm thấy chỗ trút bỏ nỗi lòng, òa khóc nức nở. Nước mắt, nước mũi lem luốc khắp mặt, cô vừa khóc vừa lớn tiếng nói: “Không ngờ tên khốn này lại đáng ghét đến thế, dám để mặc vợ mình đi chết, mà chị ấy lại còn giúp đỡ hắn ta... Tên ghê tởm, đã là con rể của gia tộc Einzbern chúng ta, lại còn dùng tiền của gia tộc để lén lút bao nuôi tiểu tam thì cũng đành. Giờ lại còn muốn nâng tiểu tam lên thay thế thì sao chứ?”

Tô Ninh: “........................”

Một lúc sau hắn mới phản ứng lại, nhớ ra Aili đang nói về người phụ nữ tên Hisau Maiya... Quả thật, cô ta có quan hệ không trong sạch với Emiya Kiritsugu, mà Alice Phil dường như cũng đều ngầm đồng ý với tất cả những điều này.

Bất quá... số tiền Emiya Kiritsugu dùng vẫn là tiền của Alice Phil sao?

Alice Phil quả nhiên còn phải có tấm lòng rộng lượng hơn mình tưởng tượng nhiều...

“Đúng là một người phụ nữ tốt.”

Hắn không nhịn được buột miệng cảm thán.

“Tốt đẹp gì chứ, chỉ là đồ ngốc thì có!”

Aili tức giận hét thẳng vào mặt Tô Ninh, lớn tiếng nói: “Ta tuyệt đối sẽ không để chị ấy chết, tuyệt đối sẽ không...”

Nói xong, cô bé lạch bạch mở cửa phòng chạy ra ngoài.

“Con bé định làm gì vậy?”

Scathach nhìn theo bóng lưng vội vã rời đi của Aili, hỏi: “Anh không định ngăn con bé lại sao? Nếu đúng như lời anh nói, như vậy Alice Phil chính là tiểu Chén Thánh để triệu hồi Chén Thánh. Nếu Alice Phil không còn nữa, thì cuộc chiến Chén Thánh đúng là một trò cười rồi.”

“Không cần phải vội vàng làm gì cả.”

Tô Ninh khẽ thở dài: “Alice Phil đúng là một cô gái tốt, lại sẵn lòng hiến dâng cả bản thân mình vì lý tưởng của Emiya Kiritsugu. Cô vẫn chưa hiểu sao? Ngay cả bản thân Alice Phil cũng nguyện ý chết đi, một người ngoài như chúng ta sẽ không thay đổi được gì đâu.”

Tuy nhiên, Emiya Kiritsugu ngược lại lần nữa làm thay đổi nhận thức của hắn.

Hóa ra số tiền hắn dùng để nuôi người phụ nữ tên Hisau Maiya, đều là do Alice Phil đưa cho... Mà cũng đúng thôi, một mình hắn làm gì có tiền? Dù không có gì sai trái, nhưng nghe thì lại...

Cái này gọi là 'ngồi mát ăn bát vàng' thật đúng là ngọt ngào, êm ấm làm sao.

Tô Ninh thở dài, nói: “Scathach, tiếp tục xoa bóp cho ta đi.”

“Được thôi.”

Scathach tựa hồ cũng bởi sự vĩ đại... hay có lẽ là sự ngây ngô của Alice Phil mà chấn động, nhất thời không phản bác, mà là ngoan ngoãn đứng sau lưng Tô Ninh, giúp hắn xoa bóp vai.

Cô khẽ thở dài nói: “Thật không thể nào hiểu được, tại sao phụ nữ lại có thể vì người đàn ông của mình mà làm đến mức độ ấy?”

“Bởi vì tình yêu thôi.”

Tô Ninh nói xong, không nhịn được rùng mình một cái, thầm nghĩ, nói về tình yêu gì đó, quả nhiên vẫn còn quá ngớ ngẩn.

“Tình yêu là gì chứ?”

Scathach lại dường như chẳng hay biết gì, mà nghiêm túc hỏi: “Ngài sẽ yêu sao?”

“Tình yêu ư, ta không biết. Nhưng yêu quý thì ta biết... Thôi được rồi, đừng nói về chuyện đó nữa, không thấy ngượng à? Đi, ta dẫn em đi mua quần áo!”

Tohsaka Rin đang ôm ví tiền, giật mình kêu lên: “Tôi không đi! Lại là tôi phải trả tiền... Tiền tiêu vặt mẹ cho đ�� tiêu gần hết rồi.”

“Nhưng chị Scathach của em không có quần áo để thay đấy.”

“Cái này...”

Tohsaka Rin do dự.

“Đi thôi, rồi sau đó ta sẽ cho em chút vàng là được. Em tự đến tiệm vàng mà đổi ra tiền. Với lại, gia tộc Tohsaka lừng lẫy như vậy mà lại thiếu tiền thì thật không thể nào nói nổi chứ?”

Tô Ninh vừa nói đùa vừa theo Tohsaka Rin đi khuất... Để lại một mình Scathach kinh ngạc đứng đó, mơ màng nhìn bóng lưng Tô Ninh, nghi hoặc nói: “Tình yêu... thần kỳ đến thế sao? Khiến một người phụ nữ tuyệt vời như vậy lại sẵn lòng hy sinh bản thân...”

Trong lúc nhất thời, cô không tự chủ được mà ngây dại một lúc, chỉ cảm thấy mình sống nhiều năm như vậy mà lại sống vô dụng rồi, đến nỗi vẫn không hiểu tình yêu là gì.

Mà lúc này...

Aili một đường giận dữ chạy về phía đường phố Fuyuki. Dù trông cô bé vô cùng mảnh mai, nhưng thể lực của cô không phải cô gái bình thường nào cũng sánh kịp. Cô chạy liền mấy cây số, cho đến khi thấy người phụ nữ có tướng mạo giống hệt mình, tay dắt một bé gái đáng yêu cũng giống hệt mình, bước ra từ một cửa hàng quần áo sang trọng...

“Alice Phil!”

Cô bé hét to một tiếng, rồi mới cảm thấy chân mình dường như đã run rẩy.

“Ơ... Aili?”

Alice Phil quay đầu lại, nhìn cô bé đang nửa ngồi nửa quỳ, lưng còng thở dốc dồn dập, ngạc nhiên nói: “Chị không phải đã bảo... đừng đi theo sao? Còn nữa... Sao em lại mệt đến mức này chứ?”

“Lúc này, chị đang muốn tận hưởng những giây phút cuối cùng bên con gái mình, không muốn bị bất cứ ai quấy rầy. Em hẳn phải biết điều đó chứ.”

“Em lại đây ngay cho chị!”

Aili tiến lên, thô bạo kéo tay Alice Phil, rồi đi về phía trước.

“Khoan... Aili, em làm gì vậy...”

Alice Phil lập tức bị kéo đi xềnh xệch.

Liên đới phía sau, Iriya cũng sợ hãi kêu lên: “Chị Aili, chị làm gì vậy?”

“Cứ đi theo ta là được rồi!”

Aili một đường liên tục kéo Alice Phil đi tìm khắp nơi, không thèm bận tâm đến tiếng kêu sợ hãi của Alice Phil phía sau. Cô tìm một hồi lâu, cho đến khi nhìn thấy một khách sạn với ánh đèn neon nhấp nháy, trên biển hiệu viết chữ HOTEL bằng tiếng Anh.

Cô trực tiếp kéo Alice Phil vào trong, nói với người phục vụ: “Cho tôi một phòng, phải là loại sang trọng nhất!”

Người phục vụ đang chơi điện thoại ngẩng đầu lên, nhất thời ngây người. Cô nhìn những cô gái quý phái tựa công chúa, lại còn hai người có tướng mạo giống hệt nhau, phía sau là một bé gái tóc bạc thở không ra hơi, vẻ mặt giận dỗi trông thật đáng yêu.

Cô ta chần chờ nhìn biển hiệu của khách sạn mình, nói: “Nhưng chúng tôi ở đây là khách sạn tình yêu.”

“Đã bảo là muốn tình nhân rồi! Mau mở phòng đi! Chẳng lẽ không có tiền sao?”

“Dạ dạ dạ!”

Người phục vụ vội vàng thao tác trên máy tính để thuê phòng... Ngay lập tức, ánh mắt nhìn Aili và Alice Phil của cô ta đã mang theo vài phần tò mò, hóng hớt.

Đây là chị em ruột ư? Cô bé nhỏ phía sau nhìn lớn lên chắc cũng giống hệt... Chị em, mẹ con đời nào mà lại đến đây... Chuyện này đúng là... quá nặng đô rồi!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.