(Đã dịch) Vạn Giới Đào Bảo Thương - Chương 938: Ăn ta 1 thương
"Chủ nhân điều khiển của ngươi quả thật đã chết, nhưng ngươi cũng có thể theo hắn cùng đi."
Giọng nói lạnh lùng, trong trẻo nhưng mang theo sự tức giận khó mà kiềm nén.
"Lancer!!!"
Altria giật mình, nét mặt hiện rõ sự thấu hiểu, nói: "Ngươi quả nhiên còn sống!"
"Ồ? Ngươi lại biết ta còn sống?"
Scathach nở nụ cười nhẹ, nói: "King Arthur, thật không ngờ cuộc chia ly của chúng ta lại nhanh chóng kết thúc đến vậy. Trước đó chưa kịp cùng ngươi phân định thắng bại một cách triệt để, thành thật mà nói, ta thật sự rất lấy làm tiếc..."
Altria không hề sợ hãi, nói: "Vậy ngươi đặc biệt đến tìm ta để phân tài cao thấp sao?"
"Tuy ta rất muốn làm như vậy, nhưng lúc này thì cứ làm những việc cần làm trước đã! Nhìn xem trong số những đứa trẻ này, có người quen của ngươi không!"
"Được!"
Tohsaka Rin chạy về phía đám trẻ đang nằm la liệt. Những đứa trẻ này, từ khi trúng thương của Caster, đã ngừng cử động, từng đứa một như những con rối đứt dây.
Và cô bé cứ thế nhận diện từng đứa...
"Là Tohsaka Rin?!"
Alice Phil kinh hãi tột độ. Cô bé này... chẳng phải đã cùng Tô Ninh thần bí kia lên máy bay tới lâu đài Einzbern sao? Sao... sao lại xuất hiện ở đây?
Hơn nữa lại còn đi cùng Lancer, rốt cuộc chuyện này là thế nào?
Nàng nhìn Altria một cái, rồi thấy trên mặt Altria cũng hiện rõ vẻ ngưng trọng.
Trong lòng cảm giác bất an lập tức dâng trào. Chẳng lẽ, phao cứu sinh cuối cùng này của mình lại là sai lầm sao? Cô bé này ở đây, vậy còn người đàn ông kia... hắn ở đâu? Và con gái mình, Iriya, lại đang ở nơi nào?
Lúc này Tohsaka Rin không còn tâm trí để nói chuyện với cô đại tỷ xinh đẹp kia nữa. Chưa kịp nhận diện hết mấy người, ánh mắt cô bé đã ánh lên vẻ kinh hỉ, ôm lấy một trong số những cô bé đang ngẩn ngơ, cười nói: "Chị Scathach, em tìm thấy rồi!"
"Scathach?!"
Trong bóng tối, Emiya Kiritsugu kinh hãi.
"Chẳng lẽ... là Nữ vương xứ Ảnh?!"
Dù Alice Phil đang cực kỳ lo lắng cho con gái mình, cũng không khỏi biến sắc.
"À, ừm? Chẳng lẽ... mình gây họa rồi sao?"
Tohsaka Rin ôm lấy cô bạn học cùng lớp, chớp chớp mắt. Cô bé chỉ là theo thói quen mà gọi ra xưng hô đó thôi... Đúng rồi, mình lỡ miệng tiết lộ tên thật của chị Scathach rồi.
"Không sao, đối diện với một đối thủ đáng kính, việc xưng danh là phép tắc cơ bản nhất thể hiện sự lễ độ!"
Scathach mỉm cười nói: "Trước đó đã định xưng danh, nhưng lại bị kẻ không liên quan cắt ngang. Giờ thì lại có thể thuận tiện tiếp nối chủ đề lúc trước. Tên ta là Scathach, Nữ vương xứ Ảnh, người đã rèn luyện vô số anh hùng! Nhưng King Arthur à, trận đấu của chúng ta e rằng phải tạm hoãn một chút, dù sao vẫn còn con sâu bọ làm ảnh hưởng tâm trạng ta đây!"
Nói rồi, ánh mắt nàng khẽ lướt qua tên Caster đang bị ngọn thương của mình đâm xuyên, lạnh lùng nói: "Caster, ngươi đã làm ô danh từ 'anh hùng', ngay hôm nay... ta sẽ đích thân trừng phạt ngươi!"
Caster quay đầu lại, xoay ngược 180 độ một cách quỷ dị, cái đầu ở phía sau lưng, trừng mắt nhìn Scathach nói: "Ngươi đã giết chủ nhân điều khiển của ta, Uryu Ryunosuke sao?"
"Đúng vậy, ta đã giết hắn!"
Scathach đáp: "Ta vốn định theo dấu ma lực của hắn để tìm đến căn cứ của các ngươi, nào ngờ lại đến chỗ ngươi... Nhưng cũng không ngờ những đứa trẻ này lại ở bên cạnh ngươi, đúng là chó ngáp phải ruồi rồi. Giết ngươi, cũng xem như là thanh trừ một mối họa cho cuộc chiến Chén Thánh lần này! Súc sinh coi mạng người như cỏ rác các ngươi, đừng nói là cuộc chiến Chén Thánh thần thánh, ngay cả tư cách tồn tại trên thế giới này cũng không có!"
"Các ngươi đám khốn kiếp ghê tởm này! Dám vu oan ta cùng nghệ thuật của Long Chi Giới như thế sao?"
Caster giận dữ gầm lên: "Đây là giá trị nghệ thuật của chúng ta, các ngươi có thể không hiểu, nhưng không thể sỉ nhục... Con khốn kiếp này, Scathach, ta thề sẽ không bỏ qua cho ngươi..."
"Bây giờ là ta sẽ không bỏ qua cho ngươi!"
Scathach cười lạnh một tiếng, nói: "Ta đã dùng chính cây thương này đưa tên khốn đó xuống địa ngục, giờ thì ngươi hãy đi gặp hắn đi!"
Khẽ quát một tiếng, mũi thương lại rung lên dữ dội một trận!
Nhưng không giống Uryu Ryunosuke trước đó, có lẽ vì thân thể, ma lực và khả năng chống chịu khác nhau, Caster không lập tức vỡ vụn mà bất ngờ hét lên một tiếng, ngực hắn đã bị chấn động tạo thành một lỗ hổng lớn.
Thân thể hắn dần tan biến...
Hiển nhiên, dù là một Anh Linh, cũng không cản nổi một đòn tùy tiện của Scathach!
Bắt đầu từ đôi chân, thân ảnh hắn dần tan biến!
"Ta... sẽ không bỏ qua cho các ngươi..."
Đồng tử Caster lồi to, như muốn vỡ tung khỏi hốc mắt, trừng chằm chằm Scathach, giận dữ nói: "Ta thề sẽ không bỏ qua cho các ngươi..."
"Người đã chết thì cứ chết đi, đừng nói những lời mạnh miệng vô ích nữa."
Scathach thu hồi ngọn thương, nói: "Giờ thì hãy làm một kẻ thất bại, tự mình suy ngẫm về sai lầm trước kia đi, sau này đừng có coi mạng người như cỏ rác nữa!"
"Ta không hề thất bại, thất bại chính là các ngươi!"
Caster bật cười ha hả, "Ta sẽ không thất bại, ha ha ha ha..."
Từ ống tay áo hắn, một quyển sách cổ tản ra ma lực đen tối lạ lùng rơi xuống!
Trang sách không gió mà tự lật, ma lực đen tối nhanh chóng bành trướng...
Rõ ràng Caster đã hấp hối, nhưng quyển sách này lại không hề ngừng lại.
"Ha ha ha ha... Sách Giáo Khoa Loài Người, Bảo Khí mạnh nhất của ta, là Bảo Khí đại ma thuật chỉ cần thi triển sẽ tự động kích hoạt! Ta đã triệu hồi quái vật tiền sử quá khủng khiếp, dù cho ta có chết đi, Sách Giáo Khoa Loài Người cũng sẽ chỉ biến mất sau khi hoàn thành triệu hồi! Hãy sám hối đi, sám hối dưới ma thuật mạnh nhất của ta, sám hối vì đã vu khống ta cùng nghệ thuật của Long Chi Giới!"
Caster giận dữ hô to, hai tay giơ cao, thân ảnh cuối cùng tan biến thành hư ảo dưới ngọn thương của Scathach, hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại một quyển sách trôi nổi giữa không trung mà không cần điểm tựa, và theo từng trang sách lật, ma lực càng lúc càng bành trướng, bay vút lên bầu trời...
Một con quái v���t khổng lồ, từ từ ngưng tụ thành hình thể thực chất.
Đó là một con quái vật đen kịt khổng lồ, khuôn mặt cực kỳ dữ tợn, toàn thân bao phủ bởi lớp bùn đen kịt. Chiều cao của nó, ít nhất cũng phải vài chục trượng. Há miệng rống lên một tiếng, cả trời đất đều rung chuyển không ngừng theo tiếng gầm của nó...
Và theo hình thể của nó dần thành hình, ma lực đen tối càng lúc càng khổng lồ. Luồng ma lực bí ẩn này, thậm chí còn khiến Altria cùng Scathach cũng thoáng biến sắc!
"Tên này... đã dùng toàn bộ ma lực đoạt từ những đứa trẻ vô tội kia để triệu hồi con quái vật này!"
Scathach lạnh lùng nói: "Đúng là một tội ác không thể tha thứ, Caster!"
"Alice Phil, mau lui lại!"
Altria ôm Alice Phil, cả hai cùng lùi về phía sau...
Scathach hừ một tiếng, cũng ôm lấy Tohsaka Rin, chạy về phía xa!
Chỉ một lát sau khi bốn người rời đi, luồng ma lực bí ẩn cuồn cuộn đã bao trùm hoàn toàn nơi họ vừa đứng chân, sau đó... hung hãn lao thẳng về phía lâu đài Einzbern!
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.