(Đã dịch) Vạn Giới Đào Bảo Thương - Chương 785: Nén bi thương đi
Trong lễ đường, không gian đã sớm được bài trí như một buổi yến tiệc sang trọng.
Mấy chục người đàn ông trung niên lịch lãm trong những bộ âu phục, giày da, đang thoải mái nâng ly, cao đàm khoát luận. Ai nấy đều toát lên vẻ tự tin, trong lời nói tỏ ra nho nhã, lịch thiệp, dù bằng cấp cao thấp thế nào cũng cố ra vẻ xuất thân từ thư hương thế gia.
Hiển nhiên, những người này đều là các doanh nhân thành đạt trong giới kinh doanh. Bởi lẽ, những ai đủ tư cách được Liễu Thanh Ảnh mời đến đây đều là những tinh anh hàng đầu trong các ngành nghề. Đại lễ đường này hầu như đã quy tụ những trụ cột kinh tế của toàn S thành phố, thậm chí cả các vùng lân cận. Nếu bây giờ có ai đó ném một quả tên lửa vào đây, e rằng nền kinh tế S thành phố ít nhất cũng sẽ thụt lùi ba mươi năm!
Không nghi ngờ gì nữa, những người có mặt tại đây tối thiểu cũng là các triệu phú với tài sản ít nhất hàng trăm triệu.
Tuy hiếm khi lộ diện trước công chúng, nhưng chỉ cần họ muốn, ngay cả ngôi sao nữ nổi tiếng nhất trên màn ảnh cũng có thể dễ dàng có được.
Và tại một buổi tiệc từ thiện như thế này, dưới ống kính máy quay dày đặc xung quanh, họ cũng vui vẻ thể hiện tấm lòng hảo tâm và phong thái của mình. Vì vậy, bất kể dung mạo thật sự ra sao, ai nấy cũng đều trông phong độ, nho nhã.
Phải nói Liễu Thanh Ảnh đã tung ra một chiêu tuyệt diệu. Với chừng ấy ống kính máy quay chĩa vào, để thể hiện tấm lòng hảo tâm của mình và doanh nghiệp, dù cho có chẳng hứng thú gì với đồ cổ, chắc hẳn họ cũng không tiện tay không ra về. Nếu không mua một món, chẳng phải phí hoài tấm vé vào cửa đắt đỏ sao?
Nhưng đột nhiên...
Trong đại lễ đường vốn đang huyên náo, chợt im bặt một cách kỳ lạ.
Sự tĩnh lặng bất ngờ khiến những doanh nhân thành đạt vốn đang cao đàm khoát luận cũng lập tức nhận ra điều kỳ quái. Họ không hẹn mà cùng ngừng bặt, giống như một lớp học đang ồn ào bỗng chốc yên ắng đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi, dù thầy cô giáo còn chưa vào lớp.
Chuyện gì đã xảy ra vậy?
Mọi người đưa mắt nhìn nhau, không hiểu rốt cuộc có chuyện gì, rồi mới nhận ra, ánh mắt của những người xung quanh, hoặc cả những người đứng xa, đều đã dồn về phía cửa lớn.
Ánh mắt của họ dồn theo hướng cửa ra vào, rồi sau đó, một tia sáng rực rỡ lập tức bùng lên trong đáy mắt!
Đó là ai mà lại tỏa sáng đến thế!
Bộ lễ phục màu đỏ kim tuyến, mặc trên người nàng, chói mắt như ánh mặt trời!
Nhưng chính con người nàng còn rực rỡ hơn cả ánh dương.
Đôi mày phượng cong như trăng khuyết, đôi mắt ẩn chứa tình ý, liếc nhìn khiến người xao xuyến, chiếc mũi ngọc nho nhỏ. Gương mặt nàng thoáng chút ngượng ngùng, dường như chưa quen với việc đối diện nhiều ánh mắt đến thế.
Cô gái bước vào, đẹp đến mức khiến người ta nghẹt thở!
"Trên đời này thực sự có một cô gái đẹp đến nhường này ư?"
Tất cả mọi người không khỏi trợn mắt há hốc mồm. Rồi sau đó, ánh mắt họ mới theo bàn tay ngọc ngà thon dài kia, hướng về người đang nắm chặt bàn tay ngọc ấy.
Âu phục đặt may vừa vặn, thân hình cao ráo, ngũ quan tuấn tú, cùng với đôi mắt sâu thẳm như biển cả...
So với những người đàn ông trung niên ngày ngày phải đổ mồ hôi trong phòng tập để duy trì vóc dáng, chàng thanh niên bước vào toát ra vẻ trẻ trung, tràn đầy sức sống mà họ chưa từng có.
"Chàng thanh niên này là ai?!"
"Vẻ ngoài thì khá đấy, nhưng sao tôi chưa từng nghe nói nhà nào có một tài năng trẻ tuổi như vậy?"
"Chắc là chuẩn bị cho con kế thừa sản nghiệp, nên đ��a con trai đến đây để mở mang kiến thức chăng?!"
Mọi người tại chỗ nhao nhao bàn tán xôn xao với những người quen biết.
Tuy Diễm Phi sở hữu nhan sắc khuynh thành, nhưng Tô Ninh cũng không hề kém cạnh.
Hơn nữa, có thể trở thành khách quý của Liễu Thanh Ảnh, hiển nhiên không phải những kẻ đầu óc đơn giản. Những người đủ tư cách có mặt ở đây hôm nay đều là những người giàu sang quyền quý. Ngoại trừ những mâu thuẫn trong làm ăn, không ai muốn dễ dàng đắc tội ai.
Có lẽ nhân viên tạp vụ đang bưng rượu kia, thực chất lại là con trai của một ông trùm kinh doanh nào đó? Đến đây, chỉ thuần túy là để làm quen mặt với các bậc trưởng bối chăng?
Vì thế, tuy ánh mắt của mọi người đều mang theo vài phần mong muốn mãnh liệt, nhưng cũng không có ai tùy tiện tiến lên. Đắc tội trắng trợn với người khác thì không nói, lại còn để lộ bản thân là kẻ háo sắc, không phải là tự làm mất mặt sao?
Sau khi họ bước vào, không gian một lần nữa tĩnh lặng lạ thường!
Tô Ninh lộ rõ vẻ ngạc nhiên, khẽ mấp máy môi, giọng nói liền vang lên trong t��m trí Diễm Phi.
"Thế này không giống như ta tưởng tượng chút nào!"
Diễm Phi nghiêng đầu nhìn Tô Ninh, trên môi nở nụ cười dịu dàng, hỏi: "Tiên sinh nghĩ nó phải như thế nào?"
"Hẳn là sẽ có kẻ nhìn thấy mỹ nhân như nàng nằm gọn trong lòng ta, lòng đố kỵ sôi sục, chẳng thể chờ đợi thêm, liền vọt ra đuổi ta, một kẻ vô danh tiểu tốt, đi khỏi đây, rồi dựa vào mị lực bản thân để lấy lòng nàng!"
"Vậy thì tiên sinh định làm gì?"
"Ta ư? Ta đương nhiên sẽ nghĩa chính ngôn từ mà cho bọn chúng một bài học thích đáng, rồi ôm nàng vào lòng mà tuyên bố: người phụ nữ này đời này là của ta, ai cũng đừng hòng tơ tưởng. Kẻ nào dám có ý đồ, ta sẽ cho bọn chúng 'trứng' vỡ tan tành!"
Diễm Phi không nhịn được che miệng cười khẽ.
Nụ cười bất chợt đó càng khiến mọi người say đắm, ai cũng phải thốt lên rằng nụ cười của nàng thật quá đỗi xinh đẹp!
Sau khi cười nhẹ, Diễm Phi nhìn Tô Ninh thật sâu, ánh mắt cũng hiện lên vẻ say mê, khẽ mấp máy môi nói: "Đúng vậy, tiên sinh, Phi Yên chỉ thuộc về một mình người!"
Tô Ninh khúc khích cười, nắm tay Diễm Phi, cả hai cùng bước sâu vào lễ đường.
"Chàng trai trẻ này trông có vẻ hơi quen mắt..."
Trong số đó, Tôn Nhị Phúc – một phú hào bản địa của S thành phố – với vẻ mặt kỳ lạ, ngạc nhiên hỏi người bạn thân mới quen: "Dường như đã gặp ở đâu rồi, Dương huynh, huynh có biết chàng trai trẻ này kh��ng?"
"Ta đương nhiên biết!"
Dương Thiên Kiệt nghiến chặt răng, ngọn lửa giận dữ trong lòng đã gần như bùng cháy.
Hắn đương nhiên cũng nằm trong số khách mời của Liễu Thanh Ảnh.
Vì thế, có lẽ hắn là người duy nhất tại đây nhận ra Tô Ninh!
Chỉ là hắn không thể nào ngờ được, tên khốn này lại không biết từ đâu lôi ra được một mỹ nhân xinh đẹp đến vậy. Phong lưu cũng phải có giới hạn chứ? Mối thù của Triệu Tuyết Linh còn chưa kịp tính sổ với hắn, vậy mà hắn lại... lại...
Tôn Nhị Phúc nghi hoặc nói: "Ồ? Dương huynh thực sự biết chàng trai trẻ này sao? Rốt cuộc hắn là ai vậy?! Giới thiệu chúng tôi làm quen một chút được không?"
Dương Thiên Kiệt dùng ánh mắt vô cùng kỳ quái, khiến Tôn Nhị Phúc rợn cả người, lườm hắn một cái rồi gằn từng tiếng: "Hắn là con rể của ta..."
"Con rể của Dương huynh ư?"
Tôn Nhị Phúc lộ vẻ mặt vừa kính phục vừa ao ước, thở dài nói: "Không ngờ ái nữ của huynh lại có nhan sắc tuyệt trần đến vậy. Quả nhiên gen của Dương huynh thật phi phàm!"
Ánh mắt Dương Thiên Kiệt càng thêm quái dị, nhìn Tôn Nhị Phúc, chầm chậm nói: "Người phụ nữ kia không phải con gái ta..."
Tôn Nhị Phúc: "..."
"À cái này..."
Tôn Nhị Phúc cứng họng, nụ cười trên mặt chợt tắt ngúm. Trong tình huống này, đến cả hắn cũng nhất thời không biết nên nói gì.
Một lúc lâu sau, hắn đành cười gượng mà rằng: "Nén bi thương! Xin nén bi thương."
Dương Thiên Kiệt: "..."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.